Lagar II, de Gabriela Mistral: historia de sus manuscritos y versiones del poema "Convite a la danza"

La primera parte del presente artículo expone los resultados de una investigación sobre los manuscritos del poemario póstumo Lagar II (1991) de Gabriela Mistral. La segunda parte se hace cargo de la recepción del texto por parte de los académicos chilenos. Por último, la tercera parte se centra en e...

Full description

Autores:
Ariz Castillo, Yenny Karen
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2018
Institución:
Universidad EAFIT
Repositorio:
Repositorio EAFIT
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.eafit.edu.co:10784/14180
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10784/14180
Palabra clave:
Gabriela Mistral
Lagar II
Almácigo
Baila y sueña
Manuscripts
Genetic criticism
Gabriela Mistral
Lagar II
Almácigo
Baila y sueña
Manuscritos
Crítica genética
Rights
License
Copyright (c) 2018 Yenny Karen Ariz Castillo
id REPOEAFIT2_999d3b02670154531ef34707bf4e6af8
oai_identifier_str oai:repository.eafit.edu.co:10784/14180
network_acronym_str REPOEAFIT2
network_name_str Repositorio EAFIT
repository_id_str
spelling Medellín de: Lat: 06 15 00 N degrees minutes Lat: 6.2500 decimal degrees Long: 075 36 00 W degrees minutes Long: -75.6000 decimal degrees2018-08-302019-10-04T19:09:55Z2018-08-302019-10-04T19:09:55Z2539-12081794-5887http://hdl.handle.net/10784/1418010.17230/co-herencia.15.29.11La primera parte del presente artículo expone los resultados de una investigación sobre los manuscritos del poemario póstumo Lagar II (1991) de Gabriela Mistral. La segunda parte se hace cargo de la recepción del texto por parte de los académicos chilenos. Por último, la tercera parte se centra en el estudio del poema que abre Lagar II, “Convite a la danza”, y sus versiones, demostrando la utilización de estrofas desechadas de versiones preliminares del poema en ediciones póstumas, en las que estos fragmentos figuran como poemas inéditos. El análisis se realiza de acuerdo con los postulados de la “crítica genética”, en especial, se utiliza el concepto “dossier de génesis”.The first section of this paper reports the results of a research study on the manuscripts included in the posthumous poetry collection Lagar II (1991) by Gabriela Mistral. The second section addresses the reception of the text by Chilean scholars. Finally, the third section focuses on the study of both the first poem of Lagar II collection –‘Convite a la danza’– and of its various versions, demonstrating the use of stanzas discarded from preliminary versions of the poem in posthumous editions, in which these fragments appear as unpublished works. The analysis follows the theoretical principles of the so-called ‘genetic criticism’, particularly, the concept of ‘genetic dossier’.text/htmlspaUniversidad EAFIThttp://publicaciones.eafit.edu.co/index.php/co-herencia/article/view/4644http://publicaciones.eafit.edu.co/index.php/co-herencia/article/view/4644Copyright (c) 2018 Yenny Karen Ariz CastilloAcceso abiertohttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2instname:Universidad EAFITreponame:Repositorio Institucional Universidad EAFITCo-herencia; Vol 15, No 29 (2018)Lagar II, de Gabriela Mistral: historia de sus manuscritos y versiones del poema "Convite a la danza"Lagar II, by Gabriela Mistral: a history of the collection’s manuscripts and the various versions of the poem “Convite a la danza”articleinfo:eu-repo/semantics/articlepublishedVersioninfo:eu-repo/semantics/publishedVersionArtículohttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1Gabriela MistralLagar IIAlmácigoBaila y sueñaManuscriptsGenetic criticismGabriela MistralLagar IIAlmácigoBaila y sueñaManuscritosCrítica genéticaAriz Castillo, Yenny KarenUniversidad de Concepción, ChileCo-herencia1529283309co-herenciaTHUMBNAILminiatura-coherencia[536].jpgminiatura-coherencia[536].jpgimage/jpeg230829https://repository.eafit.edu.co/bitstreams/a4ca9128-325f-47da-8b49-32354334238a/download6c3e6ec217fd7c11f79cdda26d9319a2MD51ORIGINALdocument (39).pdfdocument (39).pdfTexto completo PDFapplication/pdf2794380https://repository.eafit.edu.co/bitstreams/a3c3acb2-2aff-4093-bf27-bfc68f365d97/download90f7ff8d059a9906ee6c82009314c48eMD52articulo - copia (12).htmlarticulo - copia (12).htmlTexto completo HTMLtext/html375https://repository.eafit.edu.co/bitstreams/36fe05ab-4e6e-4ac6-98a5-156e0f2115a4/download88264b4a12dbfb180de48655c129573cMD5310784/14180oai:repository.eafit.edu.co:10784/141802020-02-03 15:53:33.68open.accesshttps://repository.eafit.edu.coRepositorio Institucional Universidad EAFITrepositorio@eafit.edu.co
dc.title.spa.fl_str_mv Lagar II, de Gabriela Mistral: historia de sus manuscritos y versiones del poema "Convite a la danza"
dc.title.eng.fl_str_mv Lagar II, by Gabriela Mistral: a history of the collection’s manuscripts and the various versions of the poem “Convite a la danza”
title Lagar II, de Gabriela Mistral: historia de sus manuscritos y versiones del poema "Convite a la danza"
spellingShingle Lagar II, de Gabriela Mistral: historia de sus manuscritos y versiones del poema "Convite a la danza"
Gabriela Mistral
Lagar II
Almácigo
Baila y sueña
Manuscripts
Genetic criticism
Gabriela Mistral
Lagar II
Almácigo
Baila y sueña
Manuscritos
Crítica genética
title_short Lagar II, de Gabriela Mistral: historia de sus manuscritos y versiones del poema "Convite a la danza"
title_full Lagar II, de Gabriela Mistral: historia de sus manuscritos y versiones del poema "Convite a la danza"
title_fullStr Lagar II, de Gabriela Mistral: historia de sus manuscritos y versiones del poema "Convite a la danza"
title_full_unstemmed Lagar II, de Gabriela Mistral: historia de sus manuscritos y versiones del poema "Convite a la danza"
title_sort Lagar II, de Gabriela Mistral: historia de sus manuscritos y versiones del poema "Convite a la danza"
dc.creator.fl_str_mv Ariz Castillo, Yenny Karen
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Ariz Castillo, Yenny Karen
dc.contributor.affiliation.spa.fl_str_mv Universidad de Concepción, Chile
dc.subject.keyword.eng.fl_str_mv Gabriela Mistral
Lagar II
Almácigo
Baila y sueña
Manuscripts
Genetic criticism
topic Gabriela Mistral
Lagar II
Almácigo
Baila y sueña
Manuscripts
Genetic criticism
Gabriela Mistral
Lagar II
Almácigo
Baila y sueña
Manuscritos
Crítica genética
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Gabriela Mistral
Lagar II
Almácigo
Baila y sueña
Manuscritos
Crítica genética
description La primera parte del presente artículo expone los resultados de una investigación sobre los manuscritos del poemario póstumo Lagar II (1991) de Gabriela Mistral. La segunda parte se hace cargo de la recepción del texto por parte de los académicos chilenos. Por último, la tercera parte se centra en el estudio del poema que abre Lagar II, “Convite a la danza”, y sus versiones, demostrando la utilización de estrofas desechadas de versiones preliminares del poema en ediciones póstumas, en las que estos fragmentos figuran como poemas inéditos. El análisis se realiza de acuerdo con los postulados de la “crítica genética”, en especial, se utiliza el concepto “dossier de génesis”.
publishDate 2018
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2018-08-30
dc.date.available.none.fl_str_mv 2019-10-04T19:09:55Z
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2019-10-04T19:09:55Z
dc.date.none.fl_str_mv 2018-08-30
dc.type.eng.fl_str_mv article
info:eu-repo/semantics/article
publishedVersion
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.local.spa.fl_str_mv Artículo
status_str publishedVersion
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 2539-1208
1794-5887
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10784/14180
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.17230/co-herencia.15.29.11
identifier_str_mv 2539-1208
1794-5887
10.17230/co-herencia.15.29.11
url http://hdl.handle.net/10784/14180
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.isversionof.none.fl_str_mv http://publicaciones.eafit.edu.co/index.php/co-herencia/article/view/4644
dc.relation.uri.none.fl_str_mv http://publicaciones.eafit.edu.co/index.php/co-herencia/article/view/4644
dc.rights.eng.fl_str_mv Copyright (c) 2018 Yenny Karen Ariz Castillo
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Acceso abierto
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2018 Yenny Karen Ariz Castillo
Acceso abierto
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.none.fl_str_mv text/html
dc.coverage.spatial.eng.fl_str_mv Medellín de: Lat: 06 15 00 N degrees minutes Lat: 6.2500 decimal degrees Long: 075 36 00 W degrees minutes Long: -75.6000 decimal degrees
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad EAFIT
dc.source.none.fl_str_mv instname:Universidad EAFIT
reponame:Repositorio Institucional Universidad EAFIT
dc.source.spa.fl_str_mv Co-herencia; Vol 15, No 29 (2018)
instname_str Universidad EAFIT
institution Universidad EAFIT
reponame_str Repositorio Institucional Universidad EAFIT
collection Repositorio Institucional Universidad EAFIT
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.eafit.edu.co/bitstreams/a4ca9128-325f-47da-8b49-32354334238a/download
https://repository.eafit.edu.co/bitstreams/a3c3acb2-2aff-4093-bf27-bfc68f365d97/download
https://repository.eafit.edu.co/bitstreams/36fe05ab-4e6e-4ac6-98a5-156e0f2115a4/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 6c3e6ec217fd7c11f79cdda26d9319a2
90f7ff8d059a9906ee6c82009314c48e
88264b4a12dbfb180de48655c129573c
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad EAFIT
repository.mail.fl_str_mv repositorio@eafit.edu.co
_version_ 1814110117504745472