Text this: Intellectual affiliation and communicative practices of university entrants