Método para la evaluación del uso seguro de dispositivos médicos en el ambiente del hogar

El uso de dispositivos médicos en el hogar, originalmente diseñados para uso hospitalario, ha aumentado. Su uso es complejo e inseguro debido a la inexperiencia del usuario y el entorno no controlado. El objetivo de este estudio es evaluar la seguridad en el uso de este tipo de dispositivos a través...

Full description

Autores:
Larée, D. (Dominique)
Reyes, P. (Pablo)
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2013
Institución:
Universidad EIA .
Repositorio:
Repositorio EIA .
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.eia.edu.co:11190/519
Acceso en línea:
https://repository.eia.edu.co/handle/11190/519
Palabra clave:
RBI00109
TECNOLOGÍAS PARA LA SALUD
TECHNOLOGY IN HEALTH
HOME NURSING - INSTRUMENTATION
ATENCIÓN DOMICILIARIA DE SALUD - INSTRUMENTACIÓN
BOMBA DE INFUSIÓN
MONITOR MULTIPARÁMETRO
INFUSION PUMP
MULTI-PARAMETER MONITOR
Rights
openAccess
License
Derechos Reservados - Universidad EIA, 2020
id REIA2_edcc8abc9a216a3c890ddd005a511765
oai_identifier_str oai:repository.eia.edu.co:11190/519
network_acronym_str REIA2
network_name_str Repositorio EIA .
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Método para la evaluación del uso seguro de dispositivos médicos en el ambiente del hogar
dc.title.alternative.spa.fl_str_mv Evaluation method of the use of medical devices in the homecare environment
title Método para la evaluación del uso seguro de dispositivos médicos en el ambiente del hogar
spellingShingle Método para la evaluación del uso seguro de dispositivos médicos en el ambiente del hogar
RBI00109
TECNOLOGÍAS PARA LA SALUD
TECHNOLOGY IN HEALTH
HOME NURSING - INSTRUMENTATION
ATENCIÓN DOMICILIARIA DE SALUD - INSTRUMENTACIÓN
BOMBA DE INFUSIÓN
MONITOR MULTIPARÁMETRO
INFUSION PUMP
MULTI-PARAMETER MONITOR
title_short Método para la evaluación del uso seguro de dispositivos médicos en el ambiente del hogar
title_full Método para la evaluación del uso seguro de dispositivos médicos en el ambiente del hogar
title_fullStr Método para la evaluación del uso seguro de dispositivos médicos en el ambiente del hogar
title_full_unstemmed Método para la evaluación del uso seguro de dispositivos médicos en el ambiente del hogar
title_sort Método para la evaluación del uso seguro de dispositivos médicos en el ambiente del hogar
dc.creator.fl_str_mv Larée, D. (Dominique)
Reyes, P. (Pablo)
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Larée, D. (Dominique)
Reyes, P. (Pablo)
dc.subject.lcsh.spa.fl_str_mv RBI00109
topic RBI00109
TECNOLOGÍAS PARA LA SALUD
TECHNOLOGY IN HEALTH
HOME NURSING - INSTRUMENTATION
ATENCIÓN DOMICILIARIA DE SALUD - INSTRUMENTACIÓN
BOMBA DE INFUSIÓN
MONITOR MULTIPARÁMETRO
INFUSION PUMP
MULTI-PARAMETER MONITOR
dc.subject.eia.spa.fl_str_mv TECNOLOGÍAS PARA LA SALUD
TECHNOLOGY IN HEALTH
dc.subject.eurovoc.spa.fl_str_mv HOME NURSING - INSTRUMENTATION
ATENCIÓN DOMICILIARIA DE SALUD - INSTRUMENTACIÓN
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv BOMBA DE INFUSIÓN
MONITOR MULTIPARÁMETRO
INFUSION PUMP
MULTI-PARAMETER MONITOR
description El uso de dispositivos médicos en el hogar, originalmente diseñados para uso hospitalario, ha aumentado. Su uso es complejo e inseguro debido a la inexperiencia del usuario y el entorno no controlado. El objetivo de este estudio es evaluar la seguridad en el uso de este tipo de dispositivos a través de la creación de un modelo conceptual que identifica los riesgos que podrían surgir para un grupo de usuarios inexpertos que los operan. A través de un estudio de usabilidad y siguiendo la metodología Grounded Theory se identificaron problemas y errores que emergen a través del uso en el hogar de dos dispositivos médicos distintos con la finalidad de crear un modelo conceptual. El modelo conceptual obtenido es representado en una herramienta de evaluación, que permite a los interesados identificar el dispositivo médico más apropiado para un usuario específico, detectando las debilidades que pueden llevar a un uso inseguro. La herramienta creada efectivamente permite detectar las características de riesgo, considerando cada situación particular de uso.
publishDate 2013
dc.date.created.spa.fl_str_mv 2013-06
dc.date.submitted.spa.fl_str_mv 2013-01-30
dc.date.accepted.spa.fl_str_mv 2013-05-15
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv 2014-05-05T23:36:11Z
dc.date.available.spa.fl_str_mv 2014-05-05T23:36:11Z
dc.date.issued.spa.fl_str_mv 2014-05-05
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.issn.spa.fl_str_mv ISSN 19099762
dc.identifier.uri.spa.fl_str_mv https://repository.eia.edu.co/handle/11190/519
dc.identifier.bibliographiccitation.spa.fl_str_mv Larée, D. y Reyes, P. Método para la evaluación del uso seguro de dispositivos médicos en el ambiente del hogar, Revista Ingeniería Biomédica, 7 (13), 43-56. doi: http://repository. eia.edu.co/handle/11190/519
identifier_str_mv ISSN 19099762
Larée, D. y Reyes, P. Método para la evaluación del uso seguro de dispositivos médicos en el ambiente del hogar, Revista Ingeniería Biomédica, 7 (13), 43-56. doi: http://repository. eia.edu.co/handle/11190/519
url https://repository.eia.edu.co/handle/11190/519
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Cheng M. Medical Device Regulations, Global overview and guiding principles. World Health Organization, 2003. Foreword; Glossary, v-vi, vii-ix.
Treu D. Reengineering Hemodialysis for the Home Environment. Home Healthcare Horizons, 73-78, 2010.
Henriksen K., Joseph A., Zayas-Cabán T. The Human Factors of Home Health Care: A Conceptual Model for Examining Safety and Quality Concerns. Journal Patient Safety, 5(4), 229-236, 2009.
dc.rights.spa.fl_str_mv Derechos Reservados - Universidad EIA, 2020
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Derechos Reservados - Universidad EIA, 2020
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Atribución-NoComercial
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 14 p.
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.department.spa.fl_str_mv Biomédica, Mecatrónica y Mecánica
dc.publisher.editor.spa.fl_str_mv Escuela de Ingeniería de Antioquia EIA
Universidad CES
institution Universidad EIA .
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.eia.edu.co/bitstreams/a06a1d7e-da04-49cf-817b-765663f41be1/download
https://repository.eia.edu.co/bitstreams/82c5692a-57a4-4c60-ad5a-acef95ed1e9d/download
https://repository.eia.edu.co/bitstreams/bb4effd4-4db8-4f19-af0b-b785d4309048/download
https://repository.eia.edu.co/bitstreams/1f7c021d-8a57-4011-8540-c8030ddeb899/download
https://repository.eia.edu.co/bitstreams/fb0cc49a-3d83-4938-8dc7-0c22cd058d26/download
https://repository.eia.edu.co/bitstreams/bced215a-7ee5-4010-84bb-888a1416bff2/download
https://repository.eia.edu.co/bitstreams/6dcf2ba7-3f4e-4aa6-8fd9-9c09f5ad5786/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 3c71a842d4fa112761890056c463bd1d
b4b1a193585e27f8284cf63c1bf6c17c
66874b0b9366b748c60895d2fb6339f8
4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2f
10a9da7597c333616da297895d0393ec
cd76e7886171c964e259dcf5e912e299
d41a6619578af3f2848fc53e5d074768
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad EIA
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1814100906954719232
spelling Larée, D. (Dominique)116e94dbf77e69175438a84801c999e3-1Reyes, P. (Pablo)ee60b170b133f82091dbff28fbde1d10-1dominique.laree@gmail.com2014-05-05T23:36:11Z2014-05-05T23:36:11Z2013-062014-05-052013-01-302013-05-15ISSN 19099762https://repository.eia.edu.co/handle/11190/519Larée, D. y Reyes, P. Método para la evaluación del uso seguro de dispositivos médicos en el ambiente del hogar, Revista Ingeniería Biomédica, 7 (13), 43-56. doi: http://repository. eia.edu.co/handle/11190/519El uso de dispositivos médicos en el hogar, originalmente diseñados para uso hospitalario, ha aumentado. Su uso es complejo e inseguro debido a la inexperiencia del usuario y el entorno no controlado. El objetivo de este estudio es evaluar la seguridad en el uso de este tipo de dispositivos a través de la creación de un modelo conceptual que identifica los riesgos que podrían surgir para un grupo de usuarios inexpertos que los operan. A través de un estudio de usabilidad y siguiendo la metodología Grounded Theory se identificaron problemas y errores que emergen a través del uso en el hogar de dos dispositivos médicos distintos con la finalidad de crear un modelo conceptual. El modelo conceptual obtenido es representado en una herramienta de evaluación, que permite a los interesados identificar el dispositivo médico más apropiado para un usuario específico, detectando las debilidades que pueden llevar a un uso inseguro. La herramienta creada efectivamente permite detectar las características de riesgo, considerando cada situación particular de uso.The use of medical devices in the home environment, originally designed for hospital use has increased. Its use is complex and uncertain because of the inexperience of the lay user and the uncontrolled environment. The objective of this study is to evaluate the safety in the use of these devices through the creation of a conceptual model that identifies the risks that could arise for a group of lay users who operate them. Through a usability study and following the Grounded Theory methodology problems and errors were identified emerging through the home use of two different medical devices in order to create a conceptual model. The conceptual model obtained is reified as an evaluation tool that allows stakeholders to identify the most suitable medical device for a specific user, detecting the weaknesses that may lead to an unsafe use. The evaluation tool created effectively allows detecting risky characteristics, considering the particular situation of use.14 p.application/pdfspaDerechos Reservados - Universidad EIA, 2020https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/El autor de la obra, actuando en nombre propio, hace entrega del ejemplar respectivo y de sus anexos en formato digital o electrónico y autoriza a la ESCUELA DE INGENIERIA DE ANTIOQUIA, para que en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, Ley 44 de 1993, Decisión andina 351 de 1993, Decreto 460 de 1995, y demás normas generales sobre la materia, utilice y use por cualquier medio conocido o por conocer, los derechos patrimoniales de reproducción, comunicación pública, transformación y distribución de la obra objeto del presente documento. PARÁGRAFO: La presente autorización se hace extensiva no sólo a las dependencias y derechos de uso sobre la obra en formato o soporte material, sino también para formato virtual, electrónico, digital, y en red, internet, extranet, intranet, etc., y en general en cualquier formato conocido o por conocer. EL AUTOR, manifiesta que la obra objeto de la presente autorización es original y la realiza sin violar o usurpar derechos de autor de terceros, por lo tanto la obra es de exclusiva autoría y tiene la titularidad sobre la misma. PARÁGRAFO: En caso de presentarse cualquier reclamación o acción por parte de un tercero en cuanto a los derechos de autor sobre la obra en cuestión, EL AUTOR, asumirá toda la responsabilidad, y saldrá en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos la ESCUELA DE INGENIERÍA DE ANTIOQUIA actúa como un tercero de buena fe.info:eu-repo/semantics/openAccessAtribución-NoComercialhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2RBI00109TECNOLOGÍAS PARA LA SALUDTECHNOLOGY IN HEALTHHOME NURSING - INSTRUMENTATIONATENCIÓN DOMICILIARIA DE SALUD - INSTRUMENTACIÓNBOMBA DE INFUSIÓNMONITOR MULTIPARÁMETROINFUSION PUMPMULTI-PARAMETER MONITORMétodo para la evaluación del uso seguro de dispositivos médicos en el ambiente del hogarEvaluation method of the use of medical devices in the homecare environmentArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionTexthttps://purl.org/redcol/resource_type/ARThttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Biomédica, Mecatrónica y MecánicaEscuela de Ingeniería de Antioquia EIAUniversidad CESCheng M. Medical Device Regulations, Global overview and guiding principles. World Health Organization, 2003. Foreword; Glossary, v-vi, vii-ix.Treu D. Reengineering Hemodialysis for the Home Environment. Home Healthcare Horizons, 73-78, 2010.Henriksen K., Joseph A., Zayas-Cabán T. The Human Factors of Home Health Care: A Conceptual Model for Examining Safety and Quality Concerns. Journal Patient Safety, 5(4), 229-236, 2009.PublicationTHUMBNAILRBI00109.pdf.jpgRBI00109.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg11886https://repository.eia.edu.co/bitstreams/a06a1d7e-da04-49cf-817b-765663f41be1/download3c71a842d4fa112761890056c463bd1dMD57ORIGINALRBI00109.pdfRBI00109.pdfapplication/pdf1191666https://repository.eia.edu.co/bitstreams/82c5692a-57a4-4c60-ad5a-acef95ed1e9d/downloadb4b1a193585e27f8284cf63c1bf6c17cMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81494https://repository.eia.edu.co/bitstreams/bb4effd4-4db8-4f19-af0b-b785d4309048/download66874b0b9366b748c60895d2fb6339f8MD52CC-LICENSElicense_urllicense_urltext/plain; charset=utf-849https://repository.eia.edu.co/bitstreams/1f7c021d-8a57-4011-8540-c8030ddeb899/download4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2fMD53license_textlicense_texttext/html; charset=utf-821310https://repository.eia.edu.co/bitstreams/fb0cc49a-3d83-4938-8dc7-0c22cd058d26/download10a9da7597c333616da297895d0393ecMD54license_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-823253https://repository.eia.edu.co/bitstreams/bced215a-7ee5-4010-84bb-888a1416bff2/downloadcd76e7886171c964e259dcf5e912e299MD55TEXTRBI00109.pdf.txtRBI00109.pdf.txtExtracted texttext/plain62566https://repository.eia.edu.co/bitstreams/6dcf2ba7-3f4e-4aa6-8fd9-9c09f5ad5786/downloadd41a6619578af3f2848fc53e5d074768MD5611190/519oai:repository.eia.edu.co:11190/5192023-07-25 17:12:18.552https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/Derechos Reservados - Universidad EIA, 2020open.accesshttps://repository.eia.edu.coRepositorio Institucional Universidad EIAbdigital@metabiblioteca.comRWwgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSwgYWN0dWFuZG8gZW4gbm9tYnJlIHByb3BpbywgSGFjZSBlbnRyZWdhIGRlbCBlamVtcGxhciByZXNwZWN0aXZvIHkgZGUgc3VzIGFuZXhvcyBlbiBmb3JtYXRvIGRpZ2l0YWwgbyBlbGVjdHLDs25pY28uIAoKWSBhdXRvcml6YSBhIGxhIEVTQ1VFTEEgREUgSU5HRU5JRVJJQSBERSBBTlRJT1FVSUEsIHBhcmEgcXVlIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZXN0YWJsZWNpZG9zIGVuOgoKIC0gbGEgTGV5IDIzIGRlIDE5ODIKIC0gTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMKLSBEZWNpc2nDs24gYW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzCiAtIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUKCiB5IGRlbcOhcyBub3JtYXMgZ2VuZXJhbGVzIHNvYnJlIGxhIG1hdGVyaWEsIHV0aWxpY2UgeSB1c2UgcG9yIGN1YWxxdWllciBtZWRpbyBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyLCBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSByZXByb2R1Y2Npw7NuLAogY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSwgdHJhbnNmb3JtYWNpw7NuIHkgZGlzdHJpYnVjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZWwgcHJlc2VudGUgZG9jdW1lbnRvLiAKCiBQQVJHUkFGTzogTGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGV4dGVuc2l2YSBubyBzb2xvIGEgbGFzIGRlcGVuZGVuY2lhcyB5IGRlcmVjaG9zIGRlIHVzbyBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGZvcm1hdG8gbyBzb3BvcnRlIG1hdGVyaWFsLCAKIHNpbm8gdGFtYmnDqW4gcGFyYSBmb3JtYXRvIHZpcnR1YWwsIGVsZWN0csOzbmljbywgZGlnaXRhbCwgeSBjdXlvIHVzbyBzZSBkZSBlbiByZWQsIGludGVybmV0LCBleHRyYW5ldCwgaW50cmFuZXQsIGV0Yy4sIHkgZW4gZ2VuZXJhbCBlbiBjdWFscXVpZXIKIGZvcm1hdG8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2Nlci4gCgogRUwgQVVUT1IsIG1hbmlmaWVzdGEgcXVlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24gZXMgb3JpZ2luYWwgeSBsYSByZWFsaXphIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLAogcG9yIGxvIHRhbnRvIGxhIG9icmEgZXMgZGUgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw61hIHkgdGllbmUgbGEgdGl0dWxhcmlkYWQgc29icmUgbGEgbWlzbWEuClBBUkFHUkFGTzogRW4gY2FzbyBkZSBwcmVzZW50YXJzZSBjdWFscXVpZXIgcmVjbGFtYWNpw7NuIG8gYWNjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGUgdW4gdGVyY2VybyBlbiBjdWFudG8gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3Igc29icmUgbGEgb2JyYSBlbiAKY3Vlc3Rpw7NuLCBFTCBBVVRPUiwgYXN1bWlyw6HCoSB0b2RhIGxhIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCwgeSBzYWxkcsOhwqEgZW4gZGVmZW5zYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgYXF1w60gYXV0b3JpemFkb3M7IHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIGVmZWN0b3MgTGEgRVNDVUVMQSAKREUgSU5HRU5JRVJJQSBERSBBTlRJT1FVSUEgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4K