Metrología aplicada a la calibración de incubadora neonatal

La calibración establece la relación entre las indicaciones de un instrumento de medición y las indicaciones de un equipo patrón, que lleva un instrumento a un estado de funcionamiento conveniente para su uso, no debe entenderse como solo el tomar datos de indicación. Un proceso de calibración compl...

Full description

Autores:
Casallas, Luz Helena Camargo
García Sánchez, Lady Astrid
López Quintero, Homar Alirio
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2020
Institución:
Universidad EIA .
Repositorio:
Repositorio EIA .
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.eia.edu.co:11190/5088
Acceso en línea:
https://repository.eia.edu.co/handle/11190/5088
https://doi.org/10.24050/reia.v17i34.1331
Palabra clave:
Calibración
Humedad relativa
Temperatura
Trazabilidad.
Bioingeniería
Calibration
Relative humidity
Temperature
Traceability
Rights
openAccess
License
Revista EIA - 2020
id REIA2_56a329a64e9ecb2ccfbcabc4eb79bb60
oai_identifier_str oai:repository.eia.edu.co:11190/5088
network_acronym_str REIA2
network_name_str Repositorio EIA .
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Metrología aplicada a la calibración de incubadora neonatal
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Metrology applied to the calibration of a neonatal incubator
title Metrología aplicada a la calibración de incubadora neonatal
spellingShingle Metrología aplicada a la calibración de incubadora neonatal
Calibración
Humedad relativa
Temperatura
Trazabilidad.
Bioingeniería
Calibration
Relative humidity
Temperature
Traceability
title_short Metrología aplicada a la calibración de incubadora neonatal
title_full Metrología aplicada a la calibración de incubadora neonatal
title_fullStr Metrología aplicada a la calibración de incubadora neonatal
title_full_unstemmed Metrología aplicada a la calibración de incubadora neonatal
title_sort Metrología aplicada a la calibración de incubadora neonatal
dc.creator.fl_str_mv Casallas, Luz Helena Camargo
García Sánchez, Lady Astrid
López Quintero, Homar Alirio
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Casallas, Luz Helena Camargo
García Sánchez, Lady Astrid
López Quintero, Homar Alirio
dc.subject.spa.fl_str_mv Calibración
Humedad relativa
Temperatura
Trazabilidad.
Bioingeniería
topic Calibración
Humedad relativa
Temperatura
Trazabilidad.
Bioingeniería
Calibration
Relative humidity
Temperature
Traceability
dc.subject.eng.fl_str_mv Calibration
Relative humidity
Temperature
Traceability
description La calibración establece la relación entre las indicaciones de un instrumento de medición y las indicaciones de un equipo patrón, que lleva un instrumento a un estado de funcionamiento conveniente para su uso, no debe entenderse como solo el tomar datos de indicación. Un proceso de calibración completo también lleva consigo la estimación de la incertidumbre de medición, nunca se tiene garantía de que una medición es 100 % correcta, siempre habrá algún grado de “duda”, conocida como incertidumbre de medición. En este trabajo se presenta el desarrollo de un procedimiento de calibración de incubadora neonatal en las variables de humedad relativa y temperatura del aire, siguiendo los lineamientos del Centro Español de Metrología. Se establecieron factores de corrección para cada variable, así los usuarios pueden aplicar las correcciones necesarias para garantizar unas condiciones ambientales óptimas para el recién nacido.
publishDate 2020
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2020-06-21 00:00:00
2022-06-17T20:20:25Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2020-06-21 00:00:00
2022-06-17T20:20:25Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2020-06-21
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.eng.fl_str_mv Journal article
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 1794-1237
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repository.eia.edu.co/handle/11190/5088
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.24050/reia.v17i34.1331
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2463-0950
dc.identifier.url.none.fl_str_mv https://doi.org/10.24050/reia.v17i34.1331
identifier_str_mv 1794-1237
10.24050/reia.v17i34.1331
2463-0950
url https://repository.eia.edu.co/handle/11190/5088
https://doi.org/10.24050/reia.v17i34.1331
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Abel, M., Campanera, A. y Núñez, E., 2005. La importancia de la estimulación en el desarrollo del bebé. Magister en Optometría y entrenamiento Visual. Centro de Optometría Internacional de Madrid.
Centro Español de Metrología (CEM), 2008. Procedimiento th- 007 para la calibración de medidores de condiciones ambientales de temperatura y humedad en aire. Publicación 40. [pdf] Disponible en: <http://www.cem.es/sites/default/files/th-007e.pdf> [Consultado el 20 de mayo de 2016].
Centro Español de Metrología (CEM), 2012. Vocabulario internacional de metrología conceptos fundamentales y generales, y términos asociados. [pdf] Disponible en: <http://www.cem.es/sites/default/files/vim-cem-2012web.pdf> [Consultado el 20 de mayo de 2016].
Dirección de Medicamentos y Tecnologías en Salud, Grupo de Trabajo para la política de dispositivos Médicos- Ministerio de Salud Y Protección Social, 2013. Taller de política de dispositivos médicos, Capitulo de Evaluación y Gestión de Equipos Biomédicos, Bogotá. [pdf] Disponible en: <https://www.minsalud.gov.co/Documentos%20y%20Publicaciones/TALLER%20EQUIPAMIENTO%20BIOMEDICO.pdf> [Consultado el 20 de mayo de 2016].
Dirección de Medicamentos y Tecnologías en Salud, Grupo de Trabajo para la política de dispositivos Médicos- Ministerio de Salud Y Protección Social (SIC), 2015, Guía rápida para las mediciones en equipos biomédicos.[pdf] Disponible en: <https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/MET/guia-rapida-para-las-mediciones-en-equipos-biomedicos-v05282015.pdf> [Consultado el 20 de mayo de 2016].
Instituto Nacional de Metrología de Colombia(INM), 2014. Creación, objetivo y funciones del INM. [online] Disponible en: <http://www.inm.gov.co/index.php/el-inm/creacion-objetivos-y-funciones> [Consultado el 20 de mayo de 2016].
Natus Medical Incorporated, 2015. Natal Care LX- Incubadora neonatal con ruedas. [en línea] Disponible en: <http://www.medicalexpo.es/prod/natus-medical-incorporated/product-76900-513020.html> [Consultado el 20 de mayo de 2016].
Organismo Nacional de Acreditación de Colombia (ONAC), 2015. Listado de Laboratorios de calibración acreditados. Bogotá: Organismo de Nacional de Acreditación de Colombia. [en línea] Disponible en: <https://onac.org.co/directorio-de-acreditacion-buscador> [Consultado el 20 de mayo de 2016].
Quiroga, A., Chattas, G., Gil, A., Ramírez, M., Montes, M., Iglesias, A., Plasencia, J., López, I. y Carrera, B., 2010. Sociedad iberoamericana de neonatología, Clínica de termorregulación en el recién nacido. [pdf] Disponible en: <http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/williamsoler/consenso_termoreg.pdf> [Consultado el 20 de mayo de 2016].
Restrepo, L., Durango, N., Gómez, N., González, F. y Rivera, N., 2007. Prototipo De Incubadora Neonatal, Revista ingeniería biomédica [en línea], vol.1, núm.1. Disponible en: <http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1909-97622007000100012> [Consultado el 15 de mayo de 2016].
Ruza, F.,2003. Cuidados intensivos pediátricos. 3ra. Ed. Vol. II. Madrid: Capitel Editores. Soriano, B., Aranda, V. y Gutiérrez N., 2004. Simposio de Metrología, Determinación de intervalos de calibración. [pdf] Disponible en: <https://www.cenam.mx/simposio2004/memorias/TA-011.pdf> [Consultado el 20 de mayo de 2016].
Superior Temperature & humidity Monitoring (Veriteq), 2013. The Veriteq 2000 Series Temperature & RH Data Recorders. [pdf] Disponible en: <https://www.cik-solutions.com/pdf/Veriteq-2000-Series-Datasheet.pdf> [Consultado el 20 de mayo de 2016].
Superior Temperature & humidity Monitoring (Veriteq), 2015. Vaisala Temperature and RH Data Logger Series 2000. [en línea] Disponible en: <https://www.cik-solutions.com/content/files/en_veriteq-2000-series-datasheet_analog.pdf> [Consultado el 20 de mayo de 2016].
VAISALA, 2014a. Calibration Certificate - 0214118 of 2014-05-21. Canadá: Vaisala Inc.
VAISALA, 2014b. Calibration Certificate - 0214119 of 2014-05-21. Canadá: Vaisala Inc.
dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv https://revistas.eia.edu.co/index.php/reveia/article/download/1331/1338
dc.relation.citationedition.spa.fl_str_mv Núm. 34 , Año 2020
dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv 12
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 34
dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv 1
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 17
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Revista EIA
dc.rights.spa.fl_str_mv Revista EIA - 2020
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Revista EIA - 2020
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Fondo Editorial EIA - Universidad EIA
dc.source.spa.fl_str_mv https://revistas.eia.edu.co/index.php/reveia/article/view/1331
institution Universidad EIA .
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.eia.edu.co/bitstreams/e1c69906-fd91-4ed4-8241-8593cbdbec9a/download
bitstream.checksum.fl_str_mv b065b7dca023f6481c3dcf51cce0b522
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad EIA
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1814100885487222784
spelling Casallas, Luz Helena Camargo7ad39626d49990c9c4ffb0dfb3fdfb48300García Sánchez, Lady Astridc90ff62f9d9c44fca982f85caaa35a7a300López Quintero, Homar Aliriob1188608a0eef6fb2e56d2db458056b13002020-06-21 00:00:002022-06-17T20:20:25Z2020-06-21 00:00:002022-06-17T20:20:25Z2020-06-211794-1237https://repository.eia.edu.co/handle/11190/508810.24050/reia.v17i34.13312463-0950https://doi.org/10.24050/reia.v17i34.1331La calibración establece la relación entre las indicaciones de un instrumento de medición y las indicaciones de un equipo patrón, que lleva un instrumento a un estado de funcionamiento conveniente para su uso, no debe entenderse como solo el tomar datos de indicación. Un proceso de calibración completo también lleva consigo la estimación de la incertidumbre de medición, nunca se tiene garantía de que una medición es 100 % correcta, siempre habrá algún grado de “duda”, conocida como incertidumbre de medición. En este trabajo se presenta el desarrollo de un procedimiento de calibración de incubadora neonatal en las variables de humedad relativa y temperatura del aire, siguiendo los lineamientos del Centro Español de Metrología. Se establecieron factores de corrección para cada variable, así los usuarios pueden aplicar las correcciones necesarias para garantizar unas condiciones ambientales óptimas para el recién nacido.  The calibration establishes the relationship between the indications of a measurement instrument and the indications of a pattern computer, that takes an instrument to a convenient working statement for its usage, understood not only as the process of taking indication data. A complete process of calibration also implies the estimation of the measurement uncertainty, there is no guarantee that a measurement is 100% correct, and there is always some degree of “doubt”, known as uncertainty of measurement. This article presents the development of a calibration procedure of a neonatal incubator in the variables of relative dampness and air temperature, following the guidelines of Metrology’s Spanish Center. Finally, correction factors were established for each variable, so that way the users can apply the necessary corrections to guarantee environmental ideal conditions for the newborn child.application/pdfspaFondo Editorial EIA - Universidad EIARevista EIA - 2020https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessEsta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://revistas.eia.edu.co/index.php/reveia/article/view/1331CalibraciónHumedad relativaTemperaturaTrazabilidad.BioingenieríaCalibrationRelative humidityTemperatureTraceabilityMetrología aplicada a la calibración de incubadora neonatalMetrology applied to the calibration of a neonatal incubatorArtículo de revistaJournal articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionTexthttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTREFhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Abel, M., Campanera, A. y Núñez, E., 2005. La importancia de la estimulación en el desarrollo del bebé. Magister en Optometría y entrenamiento Visual. Centro de Optometría Internacional de Madrid.Centro Español de Metrología (CEM), 2008. Procedimiento th- 007 para la calibración de medidores de condiciones ambientales de temperatura y humedad en aire. Publicación 40. [pdf] Disponible en: <http://www.cem.es/sites/default/files/th-007e.pdf> [Consultado el 20 de mayo de 2016].Centro Español de Metrología (CEM), 2012. Vocabulario internacional de metrología conceptos fundamentales y generales, y términos asociados. [pdf] Disponible en: <http://www.cem.es/sites/default/files/vim-cem-2012web.pdf> [Consultado el 20 de mayo de 2016].Dirección de Medicamentos y Tecnologías en Salud, Grupo de Trabajo para la política de dispositivos Médicos- Ministerio de Salud Y Protección Social, 2013. Taller de política de dispositivos médicos, Capitulo de Evaluación y Gestión de Equipos Biomédicos, Bogotá. [pdf] Disponible en: <https://www.minsalud.gov.co/Documentos%20y%20Publicaciones/TALLER%20EQUIPAMIENTO%20BIOMEDICO.pdf> [Consultado el 20 de mayo de 2016].Dirección de Medicamentos y Tecnologías en Salud, Grupo de Trabajo para la política de dispositivos Médicos- Ministerio de Salud Y Protección Social (SIC), 2015, Guía rápida para las mediciones en equipos biomédicos.[pdf] Disponible en: <https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/MET/guia-rapida-para-las-mediciones-en-equipos-biomedicos-v05282015.pdf> [Consultado el 20 de mayo de 2016].Instituto Nacional de Metrología de Colombia(INM), 2014. Creación, objetivo y funciones del INM. [online] Disponible en: <http://www.inm.gov.co/index.php/el-inm/creacion-objetivos-y-funciones> [Consultado el 20 de mayo de 2016].Natus Medical Incorporated, 2015. Natal Care LX- Incubadora neonatal con ruedas. [en línea] Disponible en: <http://www.medicalexpo.es/prod/natus-medical-incorporated/product-76900-513020.html> [Consultado el 20 de mayo de 2016].Organismo Nacional de Acreditación de Colombia (ONAC), 2015. Listado de Laboratorios de calibración acreditados. Bogotá: Organismo de Nacional de Acreditación de Colombia. [en línea] Disponible en: <https://onac.org.co/directorio-de-acreditacion-buscador> [Consultado el 20 de mayo de 2016].Quiroga, A., Chattas, G., Gil, A., Ramírez, M., Montes, M., Iglesias, A., Plasencia, J., López, I. y Carrera, B., 2010. Sociedad iberoamericana de neonatología, Clínica de termorregulación en el recién nacido. [pdf] Disponible en: <http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/williamsoler/consenso_termoreg.pdf> [Consultado el 20 de mayo de 2016].Restrepo, L., Durango, N., Gómez, N., González, F. y Rivera, N., 2007. Prototipo De Incubadora Neonatal, Revista ingeniería biomédica [en línea], vol.1, núm.1. Disponible en: <http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1909-97622007000100012> [Consultado el 15 de mayo de 2016].Ruza, F.,2003. Cuidados intensivos pediátricos. 3ra. Ed. Vol. II. Madrid: Capitel Editores. Soriano, B., Aranda, V. y Gutiérrez N., 2004. Simposio de Metrología, Determinación de intervalos de calibración. [pdf] Disponible en: <https://www.cenam.mx/simposio2004/memorias/TA-011.pdf> [Consultado el 20 de mayo de 2016].Superior Temperature & humidity Monitoring (Veriteq), 2013. The Veriteq 2000 Series Temperature & RH Data Recorders. [pdf] Disponible en: <https://www.cik-solutions.com/pdf/Veriteq-2000-Series-Datasheet.pdf> [Consultado el 20 de mayo de 2016].Superior Temperature & humidity Monitoring (Veriteq), 2015. Vaisala Temperature and RH Data Logger Series 2000. [en línea] Disponible en: <https://www.cik-solutions.com/content/files/en_veriteq-2000-series-datasheet_analog.pdf> [Consultado el 20 de mayo de 2016].VAISALA, 2014a. Calibration Certificate - 0214118 of 2014-05-21. Canadá: Vaisala Inc.VAISALA, 2014b. Calibration Certificate - 0214119 of 2014-05-21. Canadá: Vaisala Inc.https://revistas.eia.edu.co/index.php/reveia/article/download/1331/1338Núm. 34 , Año 20201234117Revista EIAPublicationOREORE.xmltext/xml2612https://repository.eia.edu.co/bitstreams/e1c69906-fd91-4ed4-8241-8593cbdbec9a/downloadb065b7dca023f6481c3dcf51cce0b522MD5111190/5088oai:repository.eia.edu.co:11190/50882023-07-25 16:58:35.83https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0Revista EIA - 2020metadata.onlyhttps://repository.eia.edu.coRepositorio Institucional Universidad EIAbdigital@metabiblioteca.com