Text this: Diseño de sistema portable para la generación eléctrica a partir de la fuerza eólica e hidráulica