Importancia de la traducción en el sector industrial gráfico en Bogotá a la luz del TLC con Estados Unidos

Este trabajo de grado consiste en el estudio de la traducción dentro del sector Industrial Gráfico. En él se busca encontrar la importancia que tiene la traducción en dicho sector a la luz de la nueva realidad comercial de Colombia, que incluye tanto el Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos,...

Full description

Autores:
Niño Montaña, Diana Carolina
González Leal, Gina Marcela
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2013
Institución:
Universidad EAN
Repositorio:
Biblioteca Digital Minerva - Repositorio EAN
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.universidadean.edu.co:10882/3925
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10882/3925
Palabra clave:
Servicios de traducción
Sector gráfico
TLC – Estados Unidos
Plan de negocios
TRADUCCION E INTERPRETACION
ANALISIS DE MERCADEO
SERVICIOS DE TRADUCCIONES
INDUSTRIA GRAFICA
COLOMBIA -- TRATADOS COMERCIALES -- ESTADOS UNIDOS
PLANES DE NEGOCIO
Translation services
Graphic sector
TLC - United States
Business plan
Rights
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
id REAN2_6bf91565968f4e1bc39020446af266a7
oai_identifier_str oai:repository.universidadean.edu.co:10882/3925
network_acronym_str REAN2
network_name_str Biblioteca Digital Minerva - Repositorio EAN
repository_id_str
spelling Clavijo Olmos, Sandra Bibianafe3fed06-2b7d-4aae-a72b-34319e451f9f-1Niño Montaña, Diana Carolina2b156658-d4cd-42dc-884a-a2c93af6f1d8-1González Leal, Gina Marcela5fb48dd8-7a19-4632-90f1-4b2dc3b240f8-12013-04-24T00:02:06Z2013-04-24T00:02:06Z2013-01-222013-04-23Este trabajo de grado consiste en el estudio de la traducción dentro del sector Industrial Gráfico. En él se busca encontrar la importancia que tiene la traducción en dicho sector a la luz de la nueva realidad comercial de Colombia, que incluye tanto el Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos, como el hecho de que dicho sector sea uno de los que el gobierno nacional planea impulsar a nivel internacional.This degree work is the study of translation within the sector Industrial Graph. It seeks to find the importance of the translation in this sector in the light of the new commercial reality of Colombia, which includes both the Free Trade Agreement with the United States, as the fact that this sector is one of the national government plans to boost the level International.Profesional en Lenguas Modernaspdfapplication/pdfinstname:Universidad Eanreponame:Repositorio Institucional Biblioteca Digital Minervarepourl:https://repository.ean.edu.co/http://hdl.handle.net/10882/3925spaUniversidad EANFacultad de Humanidades y Ciencias SocialesLenguas ModernasAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 ColombiaAbierto (Texto Completo)http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Servicios de traducciónSector gráficoTLC – Estados UnidosPlan de negociosTRADUCCION E INTERPRETACIONANALISIS DE MERCADEOSERVICIOS DE TRADUCCIONESINDUSTRIA GRAFICACOLOMBIA -- TRATADOS COMERCIALES -- ESTADOS UNIDOSPLANES DE NEGOCIOTranslation servicesGraphic sectorTLC - United StatesBusiness planImportancia de la traducción en el sector industrial gráfico en Bogotá a la luz del TLC con Estados UnidosImportance of translation in the graphic industry in Bogota in light of the FTA with the United StatesBachelor Thesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisTrabajo de gradoTEXTNiñoDiana2012.pdf.txtExtracted texttext/plain77630https://ean.repositoriodigital.com/bitstreams/f5f2a0f7-08ff-4681-aa7c-33b44f830ea3/downloadf32bf383ab2308c2de0f6ee2e9dc688aMD51NinoDiana2012.pdf.txtExtracted texttext/plain77630https://ean.repositoriodigital.com/bitstreams/9739e177-089b-4dcc-9277-8ad7e167ac09/downloadf32bf383ab2308c2de0f6ee2e9dc688aMD52CC-LICENSElicense_urlapplication/octet-stream52https://ean.repositoriodigital.com/bitstreams/5635f859-6bf7-4c77-b5c1-ab5622c4839e/downloade689a49776fc5b9ba9b2d184669dd863MD53license_textapplication/octet-stream20574https://ean.repositoriodigital.com/bitstreams/6ee834cf-8afa-4e7e-aa2b-e411abab8eb5/download3685ec985551d6c2a0748172e5290c94MD54license_rdfapplication/octet-stream24007https://ean.repositoriodigital.com/bitstreams/9a12b150-5ac6-43ae-abaa-cf1f2bf2f2bd/download785945cd39211959c467535e8362ec5aMD55LICENSElicense.txttext/plain2008https://ean.repositoriodigital.com/bitstreams/a06fe4b8-3681-41bb-b053-ee8bcc936d79/downloadb493c769658bd89a17d711af515d9900MD56ORIGINALNinoDiana2012.pdfTrabajo de gradoapplication/pdf1824192https://ean.repositoriodigital.com/bitstreams/52829314-492e-4d35-854f-30a165c1f7f1/download913f19cea633b27a6c73539b55060fc3MD57THUMBNAILNinoDiana2012.pdf.jpgNinoDiana2012.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7456https://ean.repositoriodigital.com/bitstreams/ce8f6cfe-2d22-4fd3-a379-41be485b1b84/download69698306b9efbbe4a29799c935a3d5baMD5810882/3925oai:ean.repositoriodigital.com:10882/39252021-09-13 10:41:57.804http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttps://ean.repositoriodigital.comBiblioteca Digital Minerva EANsoporte@infotegra.com
dc.title.spa.fl_str_mv Importancia de la traducción en el sector industrial gráfico en Bogotá a la luz del TLC con Estados Unidos
dc.title.titleenglish.eng.fl_str_mv Importance of translation in the graphic industry in Bogota in light of the FTA with the United States
title Importancia de la traducción en el sector industrial gráfico en Bogotá a la luz del TLC con Estados Unidos
spellingShingle Importancia de la traducción en el sector industrial gráfico en Bogotá a la luz del TLC con Estados Unidos
Servicios de traducción
Sector gráfico
TLC – Estados Unidos
Plan de negocios
TRADUCCION E INTERPRETACION
ANALISIS DE MERCADEO
SERVICIOS DE TRADUCCIONES
INDUSTRIA GRAFICA
COLOMBIA -- TRATADOS COMERCIALES -- ESTADOS UNIDOS
PLANES DE NEGOCIO
Translation services
Graphic sector
TLC - United States
Business plan
title_short Importancia de la traducción en el sector industrial gráfico en Bogotá a la luz del TLC con Estados Unidos
title_full Importancia de la traducción en el sector industrial gráfico en Bogotá a la luz del TLC con Estados Unidos
title_fullStr Importancia de la traducción en el sector industrial gráfico en Bogotá a la luz del TLC con Estados Unidos
title_full_unstemmed Importancia de la traducción en el sector industrial gráfico en Bogotá a la luz del TLC con Estados Unidos
title_sort Importancia de la traducción en el sector industrial gráfico en Bogotá a la luz del TLC con Estados Unidos
dc.creator.fl_str_mv Niño Montaña, Diana Carolina
González Leal, Gina Marcela
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Clavijo Olmos, Sandra Bibiana
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Niño Montaña, Diana Carolina
González Leal, Gina Marcela
dc.subject.spa.fl_str_mv Servicios de traducción
Sector gráfico
TLC – Estados Unidos
Plan de negocios
topic Servicios de traducción
Sector gráfico
TLC – Estados Unidos
Plan de negocios
TRADUCCION E INTERPRETACION
ANALISIS DE MERCADEO
SERVICIOS DE TRADUCCIONES
INDUSTRIA GRAFICA
COLOMBIA -- TRATADOS COMERCIALES -- ESTADOS UNIDOS
PLANES DE NEGOCIO
Translation services
Graphic sector
TLC - United States
Business plan
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv TRADUCCION E INTERPRETACION
ANALISIS DE MERCADEO
SERVICIOS DE TRADUCCIONES
INDUSTRIA GRAFICA
COLOMBIA -- TRATADOS COMERCIALES -- ESTADOS UNIDOS
dc.subject.other.spa.fl_str_mv PLANES DE NEGOCIO
dc.subject.subjectenglish.spa.fl_str_mv Translation services
Graphic sector
TLC - United States
Business plan
description Este trabajo de grado consiste en el estudio de la traducción dentro del sector Industrial Gráfico. En él se busca encontrar la importancia que tiene la traducción en dicho sector a la luz de la nueva realidad comercial de Colombia, que incluye tanto el Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos, como el hecho de que dicho sector sea uno de los que el gobierno nacional planea impulsar a nivel internacional.
publishDate 2013
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2013-04-24T00:02:06Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2013-04-24T00:02:06Z
dc.date.created.none.fl_str_mv 2013-01-22
dc.date.issued.spa.fl_str_mv 2013-04-23
dc.type.none.fl_str_mv Bachelor Thesis
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.local.none.fl_str_mv Trabajo de grado
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Ean
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Biblioteca Digital Minerva
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl:https://repository.ean.edu.co/
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10882/3925
identifier_str_mv instname:Universidad Ean
reponame:Repositorio Institucional Biblioteca Digital Minerva
repourl:https://repository.ean.edu.co/
url http://hdl.handle.net/10882/3925
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
Abierto (Texto Completo)
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.spa.fl_str_mv pdf
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad EAN
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Lenguas Modernas
institution Universidad EAN
bitstream.url.fl_str_mv https://ean.repositoriodigital.com/bitstreams/f5f2a0f7-08ff-4681-aa7c-33b44f830ea3/download
https://ean.repositoriodigital.com/bitstreams/9739e177-089b-4dcc-9277-8ad7e167ac09/download
https://ean.repositoriodigital.com/bitstreams/5635f859-6bf7-4c77-b5c1-ab5622c4839e/download
https://ean.repositoriodigital.com/bitstreams/6ee834cf-8afa-4e7e-aa2b-e411abab8eb5/download
https://ean.repositoriodigital.com/bitstreams/9a12b150-5ac6-43ae-abaa-cf1f2bf2f2bd/download
https://ean.repositoriodigital.com/bitstreams/a06fe4b8-3681-41bb-b053-ee8bcc936d79/download
https://ean.repositoriodigital.com/bitstreams/52829314-492e-4d35-854f-30a165c1f7f1/download
https://ean.repositoriodigital.com/bitstreams/ce8f6cfe-2d22-4fd3-a379-41be485b1b84/download
bitstream.checksum.fl_str_mv f32bf383ab2308c2de0f6ee2e9dc688a
f32bf383ab2308c2de0f6ee2e9dc688a
e689a49776fc5b9ba9b2d184669dd863
3685ec985551d6c2a0748172e5290c94
785945cd39211959c467535e8362ec5a
b493c769658bd89a17d711af515d9900
913f19cea633b27a6c73539b55060fc3
69698306b9efbbe4a29799c935a3d5ba
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital Minerva EAN
repository.mail.fl_str_mv soporte@infotegra.com
_version_ 1818098627182067712

Publicaciones similares