Transformadores de distribución que operan con aceite de origen vegetal como dieléctrico y refrigerante

Las investigaciones en desarrollo respecto al uso de aceites de origen vegetal como refrigerantes en transformadores de distribución han tenido resultados destacados en otros países. En Colombia no existe un procedimiento para monitorear la aplicación de estos aceites en equipos eléctricos, por lo t...

Full description

Autores:: Silva-Ortega, Jorge Iván
Zapata-Rivera, Jhon
Candelo-Becerra, Jhon Edwin
Rosales-Hernández, Nivaldo
Umaña-Ibáñez, Samir Francisco
Mejia-Taboada, Mario Andrés
Palacio-Bonill, Alan Rafael
Torregroza Rosas, Melissa

Tipo de recurso:: Article of journal

Fecha de publicación:: 2016

Institución:: Corporación Universidad de la Costa

Repositorio:: REDICUC - Repositorio CUC

Idioma:: spa

id	RCUC2_e793a90c63a06c3d0e71918cf3a245e1
oai_identifier_str	oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/12147
network_acronym_str	RCUC2
network_name_str	REDICUC - Repositorio CUC
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv	Transformadores de distribución que operan con aceite de origen vegetal como dieléctrico y refrigerante
dc.title.translated.eng.fl_str_mv	Power distribution transformers using natural ester fluids as dielectric and coolant
title	Transformadores de distribución que operan con aceite de origen vegetal como dieléctrico y refrigerante
spellingShingle	Transformadores de distribución que operan con aceite de origen vegetal como dieléctrico y refrigerante Natural Ester Fluid distribution transformers electrical apparatus environment chemical properties. Aceite de origen vegetal transformadores de distribución equipos eléctricos medio ambiente propiedades químicas
title_short	Transformadores de distribución que operan con aceite de origen vegetal como dieléctrico y refrigerante
title_full	Transformadores de distribución que operan con aceite de origen vegetal como dieléctrico y refrigerante
title_fullStr	Transformadores de distribución que operan con aceite de origen vegetal como dieléctrico y refrigerante
title_full_unstemmed	Transformadores de distribución que operan con aceite de origen vegetal como dieléctrico y refrigerante
title_sort	Transformadores de distribución que operan con aceite de origen vegetal como dieléctrico y refrigerante
dc.creator.fl_str_mv	Silva-Ortega, Jorge Iván Zapata-Rivera, Jhon Candelo-Becerra, Jhon Edwin Rosales-Hernández, Nivaldo Umaña-Ibáñez, Samir Francisco Mejia-Taboada, Mario Andrés Palacio-Bonill, Alan Rafael Torregroza Rosas, Melissa
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv	Silva-Ortega, Jorge Iván Zapata-Rivera, Jhon Candelo-Becerra, Jhon Edwin Rosales-Hernández, Nivaldo Umaña-Ibáñez, Samir Francisco Mejia-Taboada, Mario Andrés Palacio-Bonill, Alan Rafael Torregroza Rosas, Melissa
dc.subject.eng.fl_str_mv	Natural Ester Fluid distribution transformers electrical apparatus environment chemical properties.
topic	Natural Ester Fluid distribution transformers electrical apparatus environment chemical properties. Aceite de origen vegetal transformadores de distribución equipos eléctricos medio ambiente propiedades químicas
dc.subject.spa.fl_str_mv	Aceite de origen vegetal transformadores de distribución equipos eléctricos medio ambiente propiedades químicas
description	Las investigaciones en desarrollo respecto al uso de aceites de origen vegetal como refrigerantes en transformadores de distribución han tenido resultados destacados en otros países. En Colombia no existe un procedimiento para monitorear la aplicación de estos aceites en equipos eléctricos, por lo tanto, la actual implementación se regula por la norma técnica NTC 1465 para aceites de origen mineral. Esta propuesta de nueva tecnología contempla la composición y las propiedades más relevantes (resistencia a la ignición, impacto en el tiempo de vida del papel e impacto en el medio ambiente), lo cual provee de mayor número de ventajas al aceite vegetal y un mejor desempeño en eficiencia.
publishDate	2016
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv	2016-06-30 00:00:00 2024-04-09T20:14:26Z
dc.date.available.none.fl_str_mv	2016-06-30 00:00:00 2024-04-09T20:14:26Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv	2016-06-30
dc.type.spa.fl_str_mv	Artículo de revista
dc.type.coar.spa.fl_str_mv	http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.content.spa.fl_str_mv	Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.eng.fl_str_mv	Journal article
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv	http://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.version.spa.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv	http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
format	http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str	publishedVersion
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv	0122-6517
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv	https://hdl.handle.net/11323/12147
dc.identifier.url.none.fl_str_mv	https://doi.org/10.17981/ingecuc.12.2.2016.08
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv	10.17981/ingecuc.12.2.2016.08
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv	2382-4700
identifier_str_mv	0122-6517 10.17981/ingecuc.12.2.2016.08 2382-4700
url	https://hdl.handle.net/11323/12147 https://doi.org/10.17981/ingecuc.12.2.2016.08
dc.language.iso.spa.fl_str_mv	spa
language	spa
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv	Inge Cuc
dc.relation.references.spa.fl_str_mv	NTC1465, NTC 1465: Especificaciones para Aceites Minerales Nuevos. Aislantes para Transformadores, Interruptores y Equipos Eléctricos., Bogotá: Instituto Colombiano de Normas Técnicas ICONTEC, 2003. ASTM D 6871 , D 6871 Standard Specification for Natural (Vegetable Oil) Ester Fluids Used in Electrical Apparatus, United States: American Society for Testing and Materials, 2003. [3] ASTM D 2717 , D 2717 Test Method for Thermal Conductivity of Liquids3, United States: American Society for Testing and Materials, 1995. IEEE C57.147, C57.147-2008: Guide for Acceptance and Maintenance of Natural Ester Fluids in Transformers, New York: IEEE, 2008. D. Martin, N. Lelekakis y W. Guo, «Further Studies of a Vegetable-Oil-Filled Power Transformer,» IEEE Electrical Insulation Magazine, vol. 27, nº 5, pp. 6-14, 2011. D. F. Navas, H. Cadavid y D. F. Echeverry, «Aplicación del aceite dieléctrico de origen vegetal en transformadores eléctricos1,» Revista Ingeniería, vol. 16, nº 1, pp. 201 -213, 2012. ASTM D 92, D92 Test Method for Flash and Fire Points by Cleveland, United States: American Society for Testing and Materials, 1989. ASTM D 88 , D 88 Test Method for Saybolt Viscosity, United States: American Society for Testing and Materials, 1956. [9] ASTM D 97, D 97 Test Method for Pour Point of Petroleum Products, United States: American Socity for Testing and Materials, 2005. U. Biermann y J. O. Metzge, Doctoral thesis: Application of Vegetable Oil-Based Fluids as Transformer Oil., University of Oldenburg, Oldenburg, 2007. G. S. Cannon y L. A. Honary, «Soybean-based transformer oil and transmission line fluid. Waverly Light and Power». United States Patente USXXAM US 5958851 A 19990928, 1999. G. S. Cannon y J. A. Kotowsky, «Oxidation stability of native oils. Waverly Light and Power». United States Patente USXXAM US 6340658., 2002. H. Le Chien y Y. Bertrand, «Dielectric liquid compositions based on modified oleic rapeseed oil as insulating liquids and coolants, and electric devices containing them.». France Patente FRXXBL FR 2855527 A1 20041203., 2004. M. Hemmer, Doctoral thesis: Characterization of Rapeseed Oil-Based Fluids as Transformer Oil, Karlsruhe: University of Karlsruhe, 2004. C. P. McShane, J. Corkran, K. Rapp y J. Luksich, «Natural ester dielectric fluid development,» IEEE/PES Transmission and Distribution Conference and Exposition, 2006. ASTM 924 D 3300, 924 D 3300 Test Method for Dielectric Breakdown Voltage of Insulating Oils of Petroleum Origin Under Impulse Conditions, United States: Amercian Society for Testing and Materials, 2009. ASTM D 1816, D 1816 Test Method for Dielectric Breakdown Voltage of Insulating Oils of Petroleum Origin Using VDE Electrodes, United States: American Society for Testing and Materials, 1997. ASTM D 1903, D 1903 Test Method for Coefficient of Thermal Expansion of Electrical Insulating Liquids of Petroleum Origin, and Askarels, United States: American Society for Testing and Materials, 1996. Factory Mutual Global, Separation distance, property loss prevention data sheets. (5-4 transformers, Section 2.3.1.1.1), 2004. National Fire Protection Association, Quincy, MA., NFPA 850: Recommended Practice for Fire Protection for Electric Generating Plants and High Voltage Direct Current Converter Stations., National Fire Protection Association, 2009. A. Argeros, D. Pincus, Z. Shinar y A. Sultenfuss, Undergraduate thesis: Heat of Combustion of Oils., Pennsylvania: University of Pennsylvania, 1988. Chilworth Technology, Plainsboro N.J., «Process Safety Test Results and Interprestation for Envirotemp 200 Fluid, R-Temp Fluid, Tranelec Conventional Transformer Oil, Envirotemp FR3 Fluid, and DC 561 (Silicone Oil),» 2005. C. P. McShane, K. J. Rapp, J. L. Corkran, G. A. Gauger y J. Luksich, «Aging of paper insulation in natural ester dielectric fluid,» IEEE/PES Transmission and Distribution Conference and Exposition, 2001. M. Huang y X. LI, «Thermal degradation of cellulose and cellulose esters,» Journal of applied polymer science, vol. 68, nº 2, pp. 293-304, 1998. R. K. Jain, K. Lal y H. L. Bhatnagar, «A kinetic study of the thermal degradation of cellulose and its derivatives,» Die Makromolekulare Chemie, vol. 183, nº 12, pp. 3003-3017, 1982. T. V. Oommen y C. C. Claiborne, «Biodegradable insulating fluid from high oleic vegetable oils,» Cigré, pp. 15-302, 1998. ASTM D 445, D 445 Test Method for Kinematic Viscosity of Transparent and Opaque Liquids (the Calculation of Dynamic Viscosity), United States: American Society for Testing and Materials, 1965. ASTM D 2766, D 2766 Test Method for Specific Heat of Liquids and solids, United States: American Society for Testing and Materials, 1995.
dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv	85
dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv	79
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv	2
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv	12
dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv	https://revistascientificas.cuc.edu.co/ingecuc/article/download/1035/pdf_30 https://revistascientificas.cuc.edu.co/ingecuc/article/download/1035/1618 https://revistascientificas.cuc.edu.co/ingecuc/article/download/1035/1619 https://revistascientificas.cuc.edu.co/ingecuc/article/download/1035/1620 https://revistascientificas.cuc.edu.co/ingecuc/article/download/1035/1623 https://revistascientificas.cuc.edu.co/ingecuc/article/download/1035/3505
dc.relation.citationedition.spa.fl_str_mv	Núm. 2 , Año 2016 : (Julio - Diciembre)
dc.rights.spa.fl_str_mv	INGE CUC - 2016
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv	https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv	http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv	INGE CUC - 2016 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv	openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv	application/pdf application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document text/html
dc.publisher.spa.fl_str_mv	Universidad de la Costa
dc.source.spa.fl_str_mv	https://revistascientificas.cuc.edu.co/ingecuc/article/view/1035
institution	Corporación Universidad de la Costa
bitstream.url.fl_str_mv	https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/6ccfba7a-64b1-4281-8209-d49adacf2c99/download
bitstream.checksum.fl_str_mv	df504f517b7015b826c97f9cde82f8f1
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv	MD5
repository.name.fl_str_mv	Repositorio de la Universidad de la Costa CUC
repository.mail.fl_str_mv	repdigital@cuc.edu.co
_version_	1811760779362304000
spelling	Silva-Ortega, Jorge IvánZapata-Rivera, JhonCandelo-Becerra, Jhon EdwinRosales-Hernández, NivaldoUmaña-Ibáñez, Samir FranciscoMejia-Taboada, Mario AndrésPalacio-Bonill, Alan RafaelTorregroza Rosas, Melissa2016-06-30 00:00:002024-04-09T20:14:26Z2016-06-30 00:00:002024-04-09T20:14:26Z2016-06-300122-6517https://hdl.handle.net/11323/12147https://doi.org/10.17981/ingecuc.12.2.2016.0810.17981/ingecuc.12.2.2016.082382-4700Las investigaciones en desarrollo respecto al uso de aceites de origen vegetal como refrigerantes en transformadores de distribución han tenido resultados destacados en otros países. En Colombia no existe un procedimiento para monitorear la aplicación de estos aceites en equipos eléctricos, por lo tanto, la actual implementación se regula por la norma técnica NTC 1465 para aceites de origen mineral. Esta propuesta de nueva tecnología contempla la composición y las propiedades más relevantes (resistencia a la ignición, impacto en el tiempo de vida del papel e impacto en el medio ambiente), lo cual provee de mayor número de ventajas al aceite vegetal y un mejor desempeño en eficiencia.Researches related with the use of Natural Ester Fluids as refrigerant of power transformers have been developed in other countries with successful results. In Colombia there is no a procedure to control the use of these esters in electrical apparatus, so the current implementations are regulated by NTC 1465 standards for mineral esters. This new proposal involves the composition and the most relevant properties (the ignition resistance, impact on the lifetime of the insulating papers and the impact on the environment), which makes the application of natural esters fluids advantageous not only to preserve the environment but also to get a better performance of power transformers.application/pdfapplication/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.documentapplication/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.documentapplication/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.documentapplication/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.documenttext/htmlspaUniversidad de la CostaINGE CUC - 2016https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://revistascientificas.cuc.edu.co/ingecuc/article/view/1035Natural Ester Fluiddistribution transformerselectrical apparatusenvironmentchemical properties.Aceite de origen vegetaltransformadores de distribuciónequipos eléctricosmedio ambientepropiedades químicasTransformadores de distribución que operan con aceite de origen vegetal como dieléctrico y refrigerantePower distribution transformers using natural ester fluids as dielectric and coolantArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Inge CucNTC1465, NTC 1465: Especificaciones para Aceites Minerales Nuevos. Aislantes para Transformadores, Interruptores y Equipos Eléctricos., Bogotá: Instituto Colombiano de Normas Técnicas ICONTEC, 2003.ASTM D 6871 , D 6871 Standard Specification for Natural (Vegetable Oil) Ester Fluids Used in Electrical Apparatus, United States: American Society for Testing and Materials, 2003. [3] ASTM D 2717 , D 2717 Test Method for Thermal Conductivity of Liquids3, United States: American Society for Testing and Materials, 1995.IEEE C57.147, C57.147-2008: Guide for Acceptance and Maintenance of Natural Ester Fluids in Transformers, New York: IEEE, 2008.D. Martin, N. Lelekakis y W. Guo, «Further Studies of a Vegetable-Oil-Filled Power Transformer,» IEEE Electrical Insulation Magazine, vol. 27, nº 5, pp. 6-14, 2011.D. F. Navas, H. Cadavid y D. F. Echeverry, «Aplicación del aceite dieléctrico de origen vegetal en transformadores eléctricos1,» Revista Ingeniería, vol. 16, nº 1, pp. 201 -213, 2012.ASTM D 92, D92 Test Method for Flash and Fire Points by Cleveland, United States: American Society for Testing and Materials, 1989.ASTM D 88 , D 88 Test Method for Saybolt Viscosity, United States: American Society for Testing and Materials, 1956. [9] ASTM D 97, D 97 Test Method for Pour Point of Petroleum Products, United States: American Socity for Testing and Materials, 2005.U. Biermann y J. O. Metzge, Doctoral thesis: Application of Vegetable Oil-Based Fluids as Transformer Oil., University of Oldenburg, Oldenburg, 2007.G. S. Cannon y L. A. Honary, «Soybean-based transformer oil and transmission line fluid. Waverly Light and Power». United States Patente USXXAM US 5958851 A 19990928, 1999.G. S. Cannon y J. A. Kotowsky, «Oxidation stability of native oils. Waverly Light and Power». United States Patente USXXAM US 6340658., 2002.H. Le Chien y Y. Bertrand, «Dielectric liquid compositions based on modified oleic rapeseed oil as insulating liquids and coolants, and electric devices containing them.». France Patente FRXXBL FR 2855527 A1 20041203., 2004.M. Hemmer, Doctoral thesis: Characterization of Rapeseed Oil-Based Fluids as Transformer Oil, Karlsruhe: University of Karlsruhe, 2004.C. P. McShane, J. Corkran, K. Rapp y J. Luksich, «Natural ester dielectric fluid development,» IEEE/PES Transmission and Distribution Conference and Exposition, 2006.ASTM 924 D 3300, 924 D 3300 Test Method for Dielectric Breakdown Voltage of Insulating Oils of Petroleum Origin Under Impulse Conditions, United States: Amercian Society for Testing and Materials, 2009.ASTM D 1816, D 1816 Test Method for Dielectric Breakdown Voltage of Insulating Oils of Petroleum Origin Using VDE Electrodes, United States: American Society for Testing and Materials, 1997.ASTM D 1903, D 1903 Test Method for Coefficient of Thermal Expansion of Electrical Insulating Liquids of Petroleum Origin, and Askarels, United States: American Society for Testing and Materials, 1996.Factory Mutual Global, Separation distance, property loss prevention data sheets. (5-4 transformers, Section 2.3.1.1.1), 2004.National Fire Protection Association, Quincy, MA., NFPA 850: Recommended Practice for Fire Protection for Electric Generating Plants and High Voltage Direct Current Converter Stations., National Fire Protection Association, 2009.A. Argeros, D. Pincus, Z. Shinar y A. Sultenfuss, Undergraduate thesis: Heat of Combustion of Oils., Pennsylvania: University of Pennsylvania, 1988.Chilworth Technology, Plainsboro N.J., «Process Safety Test Results and Interprestation for Envirotemp 200 Fluid, R-Temp Fluid, Tranelec Conventional Transformer Oil, Envirotemp FR3 Fluid, and DC 561 (Silicone Oil),» 2005.C. P. McShane, K. J. Rapp, J. L. Corkran, G. A. Gauger y J. Luksich, «Aging of paper insulation in natural ester dielectric fluid,» IEEE/PES Transmission and Distribution Conference and Exposition, 2001.M. Huang y X. LI, «Thermal degradation of cellulose and cellulose esters,» Journal of applied polymer science, vol. 68, nº 2, pp. 293-304, 1998.R. K. Jain, K. Lal y H. L. Bhatnagar, «A kinetic study of the thermal degradation of cellulose and its derivatives,» Die Makromolekulare Chemie, vol. 183, nº 12, pp. 3003-3017, 1982.T. V. Oommen y C. C. Claiborne, «Biodegradable insulating fluid from high oleic vegetable oils,» Cigré, pp. 15-302, 1998.ASTM D 445, D 445 Test Method for Kinematic Viscosity of Transparent and Opaque Liquids (the Calculation of Dynamic Viscosity), United States: American Society for Testing and Materials, 1965.ASTM D 2766, D 2766 Test Method for Specific Heat of Liquids and solids, United States: American Society for Testing and Materials, 1995.8579212https://revistascientificas.cuc.edu.co/ingecuc/article/download/1035/pdf_30https://revistascientificas.cuc.edu.co/ingecuc/article/download/1035/1618https://revistascientificas.cuc.edu.co/ingecuc/article/download/1035/1619https://revistascientificas.cuc.edu.co/ingecuc/article/download/1035/1620https://revistascientificas.cuc.edu.co/ingecuc/article/download/1035/1623https://revistascientificas.cuc.edu.co/ingecuc/article/download/1035/3505Núm. 2 , Año 2016 : (Julio - Diciembre)PublicationOREORE.xmltext/xml3023https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/6ccfba7a-64b1-4281-8209-d49adacf2c99/downloaddf504f517b7015b826c97f9cde82f8f1MD5111323/12147oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/121472024-09-17 11:06:41.017https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/INGE CUC - 2016metadata.onlyhttps://repositorio.cuc.edu.coRepositorio de la Universidad de la Costa CUCrepdigital@cuc.edu.co

Transformadores de distribución que operan con aceite de origen vegetal como dieléctrico y refrigerante

Publicaciones similares