La regularidad del acoso laboral, mito o realidad

Workplace harassment in Colombia is a significant problem affecting numerous workers in various sectors, both public and private. This phenomenon, also known as mobbing, refers to any form of verbal, physical, psychological, or social abuse that occurs systematically and recurrently within the work...

Full description

Autores:
Ninco Ortiz Linda, Marly Alejandra
Simanca Vargas, Yulieth
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2024
Institución:
Corporación Universidad de la Costa
Repositorio:
REDICUC - Repositorio CUC
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/13200
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/11323/13200
https://repositorio.cuc.edu.co
Palabra clave:
Harasser
Harassed
Workplace harassment
Mobbing
Myth
Reality
Regularity
Acosador
Acosado
Acoso laboral
Mito
Realidad
Regularidad
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
id RCUC2_d50d1793ec08200ca1909eb62f7e7715
oai_identifier_str oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/13200
network_acronym_str RCUC2
network_name_str REDICUC - Repositorio CUC
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv La regularidad del acoso laboral, mito o realidad
title La regularidad del acoso laboral, mito o realidad
spellingShingle La regularidad del acoso laboral, mito o realidad
Harasser
Harassed
Workplace harassment
Mobbing
Myth
Reality
Regularity
Acosador
Acosado
Acoso laboral
Mito
Realidad
Regularidad
title_short La regularidad del acoso laboral, mito o realidad
title_full La regularidad del acoso laboral, mito o realidad
title_fullStr La regularidad del acoso laboral, mito o realidad
title_full_unstemmed La regularidad del acoso laboral, mito o realidad
title_sort La regularidad del acoso laboral, mito o realidad
dc.creator.fl_str_mv Ninco Ortiz Linda, Marly Alejandra
Simanca Vargas, Yulieth
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Moreno Villamizar, Manuel Mauricio
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Ninco Ortiz Linda, Marly Alejandra
Simanca Vargas, Yulieth
dc.contributor.jury.none.fl_str_mv Rodriguez Ojeda, Alfredo
Marquez Sarmiento, Rosa del pilar
dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv Harasser
Harassed
Workplace harassment
Mobbing
Myth
Reality
Regularity
topic Harasser
Harassed
Workplace harassment
Mobbing
Myth
Reality
Regularity
Acosador
Acosado
Acoso laboral
Mito
Realidad
Regularidad
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Acosador
Acosado
Acoso laboral
Mito
Realidad
Regularidad
description Workplace harassment in Colombia is a significant problem affecting numerous workers in various sectors, both public and private. This phenomenon, also known as mobbing, refers to any form of verbal, physical, psychological, or social abuse that occurs systematically and recurrently within the work environment. Colombian legislation recognizes and combats it through Law 1010 of 2006, which clearly defines the types of conduct that constitute harassment and establishes protection mechanisms for victims. However, the effective implementation of this law faces challenges, as many victims do not report cases due to fear of retaliation or lack of confidence in legal processes. Workplace harassment has been recognized by the Constitutional Court, the Supreme Court of Justice, and the International Labour Organization, although debate persists about its prevalence. Some argue it's a myth, but multiple studies confirm its reality. Ambiguity in interpreting what constitutes harassment can lead to inconsistencies in law application, and underreporting can give the false impression that it's less common than it actually is. It's crucial to continue raising awareness and educating on this issue to eradicate this problem from work environments in Colombia
publishDate 2024
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-07-24T18:20:21Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-07-24T18:20:21Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2024
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de grado - Pregrado
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TP
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/11323/13200
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv Corporación Universidad de la Costa
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv REDICUC - Repositorio CUC
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv https://repositorio.cuc.edu.co
url https://hdl.handle.net/11323/13200
https://repositorio.cuc.edu.co
identifier_str_mv Corporación Universidad de la Costa
REDICUC - Repositorio CUC
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Aburto Carvajal P (2005) Mobbing: una realidad oculta, Memoria para optar al título de Periodista,Universidad de Chile Instituto de la Comunicación e Imagen, Escuela De Periodismo, Santiago, Chile,
Alcaldía Mayor de Bogotá (2021) acoso laboral y sexual prevención y atención, Protocolo para laPrevención del Acoso Laboral y del Acoso Sexual Laboral mediante la Divulgación de losMecanismos y Procedimientos deDenuncia.https://gaia.gobiernobogota.gov.co/system/files/documentos/generales/cartilla_acoso_laboral_2021_2.pdf
Alcides Camargo J. Puentes Suárez A.(2010) Rasgos de personalidad y autoestima en víctimas deacoso laboral Diversitas: Perspectivas en Psicología, vol. 6, núm. 1, enero-junio, 2010, pp.51-64 Universidad Santo Tomás Bogotá, Colombia, Revista Diversitas - Perspectivas En Psicología - Vol. 6, No 1, https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=67916261005
Alonso Hernández A.(2019) El Acoso Laboral o Mobbing , Trabajo fín de grado Relaciones Laborales y Recursos Humanos Campus Duques de Soria Universidad De Valladolid, https://uvadoc.uva.es/handle/10324/42884
Arrieta-Salas C. Escartín-Solanelles Rodríguez-Carballeira (2010) J.o “Mobbing” o acoso laboral:revisión de los principales aspectos teórico-metodológicos que dificultan su estudio Actualidades en Psicología, 23-24, 2009-2010, 1-19, http://pepsic.bvsalud.org/pdf/apsi/v23-24n10-111/a01.pdf Atención primaria, 35(4), 213.Series Medicina de Familia y Maltrato https://fundacionjyg.org/wp-content/uploads/2018/09/Consecuencia-Mobying-en-la salud.pd
Caamaño Rojo E. Ugarte Cataldo J. (2013) El acoso laboral: tutela y prueba de la lesión de los derechos fundamentales” Revista Ius et Praxis, Año 20, Nº 1, 2014, pp. 67 - 90 Universidadde Talca - Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales “
Cadavid, A., Bernal Toro, V.Alzate, L. (2016). ¿Cuáles son las causas y consecuencias del acoso laboral o mobbing? Revista electrónica Psyconex, 8(13), 1-10. Universidad de Antioquia, https://revistas.udea.edu.co/index.php/Psyconex/article/view/326991
Cardona A., D.; Ballesteros P., M. (2005) El acoso psicológico: riesgo laboral más frecuente de loreportado Revista Facultad Nacional de Salud Pública, vol. 23, núm. 2, julio-diciembre, 2005, pp. 99-106 Universidad de Antioquia. Colombia
Corte Constitucional Sentencia T-433(2022) Referencia: Expediente T-8.709.159, Magistradosustanciador: Antonio José Lizarazo Ocampo, 30 de noviembre de 2022
Corte Constitucional, Sentencia T-198/22, Referencia: Expediente T-8.371.364, Magistrada Ponente: Cristina Pardo Schlesinger, 6 de junio de 2022.
Corte Constitucional, Sentencia T-317/20, Referencia: Expediente T-7.591.317, Magistrada Ponente: Cristina Pardo Schlesinger, 18 de agosto de 2020
Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Laboral SL3212-2022 Radicación N.º 86577 Dolly Amparo Caguasango Villota Magistrada Ponente, 6 de septiembre de 2022.
Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Laboral, Sentencia SL4039-2022 Radicación N.º 85045 Acta 39 Bogotá, D. C., Santander Rafael Brito Cuadrado, Magistrado Ponente, 8 denoviembre de 2022
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Laboral SL4313-2021 Radicación N.º 80774., Omar Ángel Mejía Amador Magistrado ponente, 28 de julio de 2021
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Laboral, Sentencia SL3559-2021 Radicación n.°79290, Magistrada ponente Jimena Isabel Godoy Fajardo, 18 de agosto de 2021.
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Penal Corte Suprema de Justicia SP931-2020 Radicación n° 55406 , Hugo Quintero Bernate Magistrado Ponente, 20 de mayo de 2020.
Coscia V. Salas M. Vargas V. (2020), Aproximaciones interdisciplinarias a las representacionesmediáticas sobre el mundo del trabajo: Los casos del conflicto de trabajadores gráficos y dela violencia hacia la mujer trabajadora. Instituto de Investigaciones Gino Germani Facultadde Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires Ciudad de Buenos Aires, ArgentinaDocumentos de Trabajo No. 85, https://biblioteca repositorio.clacso.edu.ar/xmlui/bitstream/handle/CLACSO/169959/DT85- Aproximaciones.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Criollo Correa, M. (2020) Acoso Laboral a Trabajadores con Contrato de Prestación de Servicios en Colombia Especialización en Seguridad y Salud en el Trabajo, Gerencia y control de Riesgos, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Libre Seccional Pereira, https://repository.unilibre.edu.co/bitstream/handle/10901/23204/MD0173.pdf?sequence=1 &isAllowed=y
Cruz Martínez A. (2012) El acoso laboral y sus efectos a nivel individual, social y organizacionalPontificia, Universidad Javeriana Administración de Empresas,
De Miguel Barrado, V.; Prieto Ballester, J. (2016) El acoso laboral como factor determinante en laproductividad empresarial: El caso español Perspectivas, núm. 38, noviembre, 2016, pp. 25-44 Universidad Católica Boliviana San Pablo Cochabamba, Bolivia, https://www.redalyc.org/pdf/4259/425948032003.pdf
De Rosa Tolfo., S. Silva, N. Krawulski, E.(2013) Acoso laboral: relaciones con la cultura organizacional y la gestión de personas. Salud de los Trabajadores, vol. 21, núm. 1, enero-junio, 2013, pp. 5-18 Universidad de Carabobo Maracay, Venezuela
Dois Castellón, A (2012) Hostigamiento laboral: amenaza permanente para enfermería, Enfermería E. (obal, vol. 11, núm. 4, pp. 120-136 Universidad de Murcia, España, https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=365834801008
El Colombiano (2024) En video | Trabajador fue a reclamar su liquidación y terminó atropellado por su expatrón en Riohacha, El representante legal de los trabajadores afectados dio a conocer que se interpondrán acciones jurídicas,https://www.portafolio.co/economia/empleo/maltrato-laboral-en-empresa-de-ibague-empleados afectados-buscarian-ser-indemnizados-589516
Farías I. (2022) Acoso sexual laboral desde la violencia de género Dissertare, vol. 7. N◦2. Fuero de estabilidad laboral reforzada por interponer denuncia de acoso laboral, Ámbito y
Aplicabilidad en Colombia a raíz de la ley 1010 del 2006. Cuaderno de investigaciones: semilleros Andina, 1(14) Semillero de investigación, Fundación Universitaria del Área Andina. Pereira, Colombia, https://core.ac.uk/download/551483101.pdf
Giraldo Giraldo, Y. Lasso Arboleda, O., & Leiva, Montes Leiva L. (2021).
Giraldo J., (2005) Perspectiva del acoso laboral en el contexto colombiano Universidad SantoTomás Corporación Universitaria Iberoamericana, DIVERSITAS - Vol. 1, No.2,http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S1794- 99982005000200009&script=sci_arttext&tlng=es http://dspace.umh.es/handle/11000/29066 http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S0120-38862013000100012&script=sci_arttext
https://bdigital.uexternado.edu.co/server/api/core/bitstreams/d4ae1d40-7762-460a-9d8a b35f5b8888cc/content
https://repositorio.uchile.cl/bitstream/handle/2250/144724/Mobbing%2c%20Una%20reali dad%20oculta.pdf?sequence=1&isAllowed=y
https://repository.urosario.edu.co/server/api/core/bitstreams/8fabb6d9-8ade-417e-a15e 7081d2da61af/content
https://uvadoc.uva.es/bitstream/handle/10324/11316/RevistaUniversitariadeCienciasdelTr abajo 2005-n%C2%BA%206-Mitosenviolencialaboral.pdf?sequence=1&isAllowed=y
https://www.elcolombiano.com/colombia/trabajador-reclama-liquidacion-y-es-atropellado-por patron-en-la-guajira-LA23456814
https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=12011106012
https://www.redalyc.org/pdf/3758/375839306002.pdf
https://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0718-00122014000100004&script=sci_arttext&tlng=en
https://www.tdx.cat/bitstream/handle/10803/9674/flavia.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Huertas Villamaría M. (2013) El acoso laboral una forma de hostigamiento en el trabajo, Ensayo Trabajo de Grado presentado para optar al título de Especialista en Derecho Laboral y Seguridad Social .Universidad de Nariño, https://sired.udenar.edu.co/1967/1/89829.pdf
Infobae (2024) Denuncia por maltrato y acoso laboral en universidad de Bogotá: presiones pararenunciar, ofensas, retención de una empleada y más abusos,https://www.infobae.com/colombia/2024/01/06/denuncia-por-maltrato-y-acoso laboral- en-universidad-de-bogota-presiones-para-renunciar-ofensas-retencion-de-una empleada-y-mas-abusos
Jiménez Chaves O. (2019) Acoso Laboral: Un problema en aumento: Escuela de Ciencias HumanasMaestría en Periodismo Universidad del
Rosario,https://repository.urosario.edu.co/server/api/core/bitstreams/e6368dea-be5e 4cdc-88a2-ef858db21442/content La Fm (2023) Caso Van Camps: hay 26 mujeres que denuncian abusos laborales, https://www.lafm.com.co/colombia/caso-van-camps-hay-26-mujeres-que-denuncian abusos-laborales
Lanata Fuenzalida, R. (2018). El acoso laboral y la obligación de seguridad en el trabajo. Revista de derecho (Valdivia), 31(1), 105-126.https://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0718- 09502018000100105&script=sci_arttext&tlng=pt
Londoño Quintero A. (2021) El acoso laboral en Colombia en el contexto de la pandemia COVID-19: modalidades de teletrabajo y trabajo en casa. Revista IUS-Praxis Colección grandes autores del derecho, Universidad Libre Seccional Socorro https://repository.unilibre.edu.co/bitstream/handle/10901/24138/Art%C3%ADculo.pdf?s equence=1
López Pino, C. Seco Martín (2015)Eficacia de la Ley 1010/2006 de acoso laboral en Colombia, una interpretación desde la sociología Revista de Derecho, núm. 44, julio-diciembre, 2015,pp. 111-144 Universidad del Norte Barranquilla, Colombia https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=85141031007
Lozada Rozo A. (2021) El acoso laboral: un impacto más allá de lo laboral en los trabajadores de la ciudad de Bogotá, Universidad Externado de Colombia Facultad de Ciencias Sociales y Humanas, Programa de Trabajo Social Bogotá DC,
Luna Salas F. (2022) Los estándares de prevención de acoso sexual laboral en la jurisprudencia dela Corte Constitucional Colombiana, frente a los estándares internacionales Justicia Vol. 27 No. 42: pp. 23-38. Universidad Libre, Bogotá, D. C., Colombia, https://www.redalyc.org/pdf/778/77831095002.pdf
Martínez Ramírez J. Cobos Beltrán O. Estrada González, P. (2022) Riesgo psicosocial por razonesde acoso laboral en mujeres de la Empresa Hilos S.A.S delsector textil en Medellín, duranteel periodo enero – julio del año 2021 Corporación Universitaria Minuto de Dios Uniminuto.Facultad de Ciencias De La Salud. Bello, http://uniminuto-dspace.scimago.es/handle/10656/17648
Matud Aznar, M. Velasco Portero, T., Sánchez Tovar, L., del Pino Espejo, M. Voltes Dorta, D. (2013). Acoso Laboral en Mujeres y Hombres: Un estudio en la población española. Saludde los Trabajadores, 21(1), 19-30.https://ve.scielo.org/pdf/st/v21n1/art03.pdf
Medeiros de Oliveira F. (2005) El acoso laboral tesis doctoral Universitat de Valencia, Departamento de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social
Mena C., (2015) El Mobbing Laboral ¿Mito o Realidad?, Universidad Central de Venezuela(UCV)http://saber.ucv.ve/bitstream/10872/15938/1/4.- RES%c3%9aMEN%20Y%20ART%c3%8dCULO%20VIII%20REUNI%c3%93N%20D E%20GESTI%c3%93N%20%282%29.pdf
Montoya Medina E, (2023) Mobbing. El acoso laboral en los trabajadores. Fundación UniversitariaCatólica Lumen Gentium, Programa de Psicología Facultad de Saludhttps://repository.unicatolica.edu.co/bitstream/handle/20.500.12237/2420/MOBBIN G_ACOSO_LABORAL_TRABAJADORES_.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Montoya Ríos, I. (2023) “La configuración del tipo penal de acoso sexual (artículo. 210 A del Código penal) en la jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia. Especial referencia a laSentencia de la del 20 de mayo de 2020, rad. 55406, M.P. Hugo Quintero Bernate”, NuevoForo Penal, 101, https://publicaciones.eafit.edu.co/index.php/nuevo-foro penal/article/view/7818/5559
Morales Ramírez, M. (2016) Aproximación Al acoso laboral desde la legislación comparada Boletín Mexicano de Derecho Comparado, vol. XLIX, núm. 147, pp. 71-98 Universidad Nacional Autónoma de México, https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=42747919003
Morales Ramírez, M. (2016) Aproximación al acoso laboral desde la legislación comparada, Boletín Mexicano de Derecho Comparado, vol. XLIX, núm. 147, septiembre-diciembre, 2016, pp. 71-98 Universidad Nacional Autónoma de México, https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=42747919003
Moreno Vega, A. Toro Castaño, D. (2013) Desprotección al acoso laboral, Nuevo Derecho, vol. 9,núm. 12, enero-junio, 2013, pp. 107-115 Institución Universitaria de Envigado, https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=669770723009
Motta Cárdenas, F. (2008) El acoso laboral en Colombia Revista Via Iuris, núm. 4, , pp. 93- 105Fundación Universitaria Los Libertadores Bogotá, Colombia, https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=273921002006
Muñoz Haro M. (2012) Propuesta de Protocolo De actuación frente al acoso laboral: acoso sexualy por razón de género ,Universidad Miguel Hernández De Elche Master Universitario En Prevención de Riesgos Laborales Curso Académico 2021/2022,
OIT (2019) Conferencia Internacional del Trabajo Convenio 190 Convenio sobre la eliminaciónde la violencia y el acoso en el mundo del trabajo,https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_norm/--- relconf/documents/meetingdocument/wcms_711719.pdf
OIT(2019) Comité Equidad de Género Superintendencia de Seguridad Social OIT: Convenio sobre la violencia y el acoso, 2019. Cinco preguntas clave https://www.suseso.cl/601/articles-578130_recurso_169.pdf
Orozco Sánchez Acoso J. (2017) Estudio de caso sobre la situación laboral en las enfermeras del Hospital de Occidente de Kennedy Bogotá Universidad La Gran Colombia Facultad De Derecho Bogotá, D.C.https://repository.ugc.edu.co/bitstream/handle/11396/4210/Acoso_laboral_estudio_Hospi talOccidenteKennedy.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Ortega Velásquez F., Rodríguez Conde J. (2017) Acoso Laboral y sus efectos en la salud deltrabajador: revisión de la literatura. Universidad del Rosario,
Ortiz Rincón M. Parra Gómez A. (2023)Acoso Laboral, Fundación Universitaria del Área AndinaFacultad de Ciencias Administrativas, Económicas y Financieras Monografía Tecnólogo enGestión de Talento Humano BogotáD.C, https://digitk.areandina.edu.co/bitstream/handle/areandina/5858/Trabajo%20de%20grado .pdf?sequence=1
Parra Cortés, L. (2015) Aportes para el desarrollo normativo sobre acoso laboral en Ecuador: la experiencia de la Ley 1010 de 2006 en Colombia Foro, Revista de Derecho, núm. 24, febrero, 2015, pp. 51-71 Universidad Andina Simón Bolívar Ecuador, https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=90075929004
Peralta M. (2004) El Acoso Laboral - Mobbing- Perspectiva Psicológica Revista de Estudios Sociales, no. 18, agosto de 2004, 111- 122.http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S0123- 885X2004000200012&script=sci_abstract&tlng=en
Portafolio (2023) Empleados de firma señalada de maltrato laboral buscarán indemnización, Porto Serantes N. & Araña Suárez, M (2005) Mitos en violencia laboral Universidad de Santiago de Compostela, Revista universitaria de ciencias del trabajo, (6), 345-357.
Prieto-Orzanco, A. (2005). Hostigamiento laboral (mobbing) y sus consecuencias para la salud.
Restrepo Rendón J.(2013) El acosador laboral como víctima y victimario: trabajo de grado Escuelade Administración Universidad Eafit https://repository.eafit.edu.co/server/api/core/bitstreams/b6dbd2e7-e30a-4a1b-859a 0d0b611940b0/content
Robledo Canaval D., Porto Herrera J.(2021) Medidas cautelares en el procedimiento de terminación del contrato por voluntad del trabajador por presunto acoso laboral en Colombia Derectum| Volumen 6 No.1: p.p. 67-91, https://revistas.unilibre.edu.co/index.php/derectum/article/view/7450/6489
Sánchez Herrán S. (2023) Alcance de la obligación del empleador y su responsabilidad por culpa patronal en relación con el acoso laboral Maestría en Justicia y Tutela de los Derechos conénfasis en Derecho del Trabajo 2017-2018, Universidad Externado de Colombia, Facultadde Derecho,https://bdigital.uexternado.edu.co/server/api/core/bitstreams/c9b9509e-3cfa-4ad6-93c0- e5308961d77b/content
Soares Cugnier, J. Silva, N., (2016) Acoso laboral y su prevención en organizaciones saludables. Salud de los Trabajadores, vol. 24, núm. 1, pp. 43-58 Universidad de Carabobo Maracay, Venezuela, https://www.redalyc.org/pdf/3758/375849366006.pdf
Torres Tarazona, L. Gómez Yara, J. González Martínez, M. Neusa Ospina, A. Herrera Medina, A.; Florián, Romero R.; Rodríguez Martínez, C. y Barrera Muñoz, A. (2023). La dignidad humana como bien jurídico tutelado en los procesos de acoso laboral y el recurso extraordinario de casación en el ordenamiento jurídico colombiano. Nuevo Derecho;19(32): 1- 20,https://revistas.iue.edu.co/index.php/nuevoderecho/article/view/1486/1639
Universidad Centroccidental “Lisandro Alvarado”. Barquisimeto, Venezuela https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8905038
Urresta Tascón M. (2013) Aproximaciones a una conceptualización del acoso laboral en el ordenamiento jurídico colombiano, Revista Facultad de Derecho y Ciencias Políticas. Vol.43, No. 118 / p. 387-405 Medellín - Colombia.
Varela, O. de la Iglesia, M. Caputo, M. (2011) El acoso laboral - su peritación. Anuario de Investigaciones, vol. XVIII, pp. 441-446 Universidad de Buenos Aires Argentina,https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=369139947048
Varela, O.; Grassi, A. de la Iglesia, M. Caputo, M. García, A. Hidalgo, V. Colombo, L. Acoso Laboral - Daño Psíquico Anuario de Investigaciones, (2009) vol. XVI, , pp. 59-64 Universidad de Buenos Aires, https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=369139945042
dc.rights.license.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 147 páginas
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Corporación Universidad de la Costa
dc.publisher.department.spa.fl_str_mv Derecho y Ciencias Políticas
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Barranquilla, Colombia
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Derecho
institution Corporación Universidad de la Costa
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/8e9594a4-0554-41c6-aa2d-22a8cbc617aa/download
https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/3f49030b-d1d2-4edb-a909-6f5dbea75227/download
https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/cb9e4ad0-3645-40c0-ab09-9f7ef151cd5e/download
https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/7a7d3d8e-50e3-43e1-98be-a67d052ebdd0/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 379428a1c59bd8ad11917065a8a987bf
2f9959eaf5b71fae44bbf9ec84150c7a
6295ac8b6c14041748f6d3ce97de324c
552fbffebd6a796169b733c7ad38b645
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio de la Universidad de la Costa CUC
repository.mail.fl_str_mv repdigital@cuc.edu.co
_version_ 1811760775415463936
spelling Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Moreno Villamizar, Manuel MauricioNinco Ortiz Linda, Marly AlejandraSimanca Vargas, YuliethRodriguez Ojeda, AlfredoMarquez Sarmiento, Rosa del pilar2024-07-24T18:20:21Z2024-07-24T18:20:21Z2024https://hdl.handle.net/11323/13200Corporación Universidad de la CostaREDICUC - Repositorio CUChttps://repositorio.cuc.edu.coWorkplace harassment in Colombia is a significant problem affecting numerous workers in various sectors, both public and private. This phenomenon, also known as mobbing, refers to any form of verbal, physical, psychological, or social abuse that occurs systematically and recurrently within the work environment. Colombian legislation recognizes and combats it through Law 1010 of 2006, which clearly defines the types of conduct that constitute harassment and establishes protection mechanisms for victims. However, the effective implementation of this law faces challenges, as many victims do not report cases due to fear of retaliation or lack of confidence in legal processes. Workplace harassment has been recognized by the Constitutional Court, the Supreme Court of Justice, and the International Labour Organization, although debate persists about its prevalence. Some argue it's a myth, but multiple studies confirm its reality. Ambiguity in interpreting what constitutes harassment can lead to inconsistencies in law application, and underreporting can give the false impression that it's less common than it actually is. It's crucial to continue raising awareness and educating on this issue to eradicate this problem from work environments in ColombiaEl acoso laboral en Colombia es un problema significativo que afecta a numerosos trabajadores en diversos sectores tanto públicos como privados. Este fenómeno, también conocido como mobbing, se refiere a cualquier forma de maltrato verbal, físico, psicológico o social que se produce de manera sistemática y recurrente dentro del entorno laboral. La legislación colombiana lo reconoce y combate a través de la Ley 1010 de 2006, que define claramente los tipos de conductas que constituyen acoso y establece mecanismos de protección para las víctimas. Sin embargo, la implementación efectiva de esta ley enfrenta desafíos, ya que muchas víctimas no denuncian por miedo a represalias o falta de confianza en los procesos legales. El acoso laboral ha sido reconocido por la Corte Constitucional, la Corte Suprema de Justicia y la Organización Internacional del Trabajo, aunque persiste el debate sobre su prevalencia. Algunos argumentan que es un mito, pero múltiples estudios confirman su realidad. La ambigüedad en la interpretación de lo que constituye acoso puede llevar a inconsistencias en la aplicación de la ley, y la falta de denuncias puede dar la impresión errónea de que es menos común de lo que realmente es. Es crucial continuar con la sensibilización y educación sobre este tema para erradicar esta problemática de los entornos laborales en ColombiaLista de figuras10 -- Generalidades del acoso laboral 13 -- Qué es acoso laboral? 13 --¿Que no es acoso laboral 17 -- Regulación normativa del acoso laboral 18 -- Doctrina sobre el acoso laboral en Colombia 24 -- Jurisprudencia de la Corte Constitucional sobre el acoso laboral 28 -- Jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia el acoso laboral 32 -- Capítulo 2 36 -- El acoso laboral como un mito 36 -- ¿Por qué se considera el acoso laboral un mito? 36 -- Casos de acoso laboral que no se denuncian 43 -- Razones del trabajador para no denunciar acoso laboral Capítulo 3 61 -- El Acoso laboral como una realidad 61 -- Conductas denunciadas sobre acoso laboral 61 -- Casos emblemáticos en Colombia 64 -- Medidas tomadas por acoso laboral denunciado 66 -- Consecuencias para el trabajador 72 -- Consecuencias para el empleador 75 -- Análisis de la Sentencia SL3559-2021 77 -- Contexto del Caso 77 -- Demandas y Fundamentos 77 -- Detalles del Acoso Laboral 77 -- Proceso Judicial y Sentencias 78 -- Argumentos de la Defensa de la Universidad 79 -- Análisis Jurídico 79 -- Conclusiones 81 -- Avances en la disminución del acoso laboral 81 -- Actividades y resultados del Semillero de Investigación 85 -- Expectativas del acoso laboral en Colombia 88 -- Posibles soluciones de la problemática 90 – Conclusiones 97 – Referencias 98 -- Anexos 109 --Abogado(a)Pregrado147 páginasapplication/pdfspaCorporación Universidad de la CostaDerecho y Ciencias PolíticasBarranquilla, ColombiaDerechoLa regularidad del acoso laboral, mito o realidadTrabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTextinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/redcol/resource_type/TPinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionAburto Carvajal P (2005) Mobbing: una realidad oculta, Memoria para optar al título de Periodista,Universidad de Chile Instituto de la Comunicación e Imagen, Escuela De Periodismo, Santiago, Chile,Alcaldía Mayor de Bogotá (2021) acoso laboral y sexual prevención y atención, Protocolo para laPrevención del Acoso Laboral y del Acoso Sexual Laboral mediante la Divulgación de losMecanismos y Procedimientos deDenuncia.https://gaia.gobiernobogota.gov.co/system/files/documentos/generales/cartilla_acoso_laboral_2021_2.pdfAlcides Camargo J. Puentes Suárez A.(2010) Rasgos de personalidad y autoestima en víctimas deacoso laboral Diversitas: Perspectivas en Psicología, vol. 6, núm. 1, enero-junio, 2010, pp.51-64 Universidad Santo Tomás Bogotá, Colombia, Revista Diversitas - Perspectivas En Psicología - Vol. 6, No 1, https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=67916261005Alonso Hernández A.(2019) El Acoso Laboral o Mobbing , Trabajo fín de grado Relaciones Laborales y Recursos Humanos Campus Duques de Soria Universidad De Valladolid, https://uvadoc.uva.es/handle/10324/42884Arrieta-Salas C. Escartín-Solanelles Rodríguez-Carballeira (2010) J.o “Mobbing” o acoso laboral:revisión de los principales aspectos teórico-metodológicos que dificultan su estudio Actualidades en Psicología, 23-24, 2009-2010, 1-19, http://pepsic.bvsalud.org/pdf/apsi/v23-24n10-111/a01.pdf Atención primaria, 35(4), 213.Series Medicina de Familia y Maltrato https://fundacionjyg.org/wp-content/uploads/2018/09/Consecuencia-Mobying-en-la salud.pdCaamaño Rojo E. Ugarte Cataldo J. (2013) El acoso laboral: tutela y prueba de la lesión de los derechos fundamentales” Revista Ius et Praxis, Año 20, Nº 1, 2014, pp. 67 - 90 Universidadde Talca - Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales “Cadavid, A., Bernal Toro, V.Alzate, L. (2016). ¿Cuáles son las causas y consecuencias del acoso laboral o mobbing? Revista electrónica Psyconex, 8(13), 1-10. Universidad de Antioquia, https://revistas.udea.edu.co/index.php/Psyconex/article/view/326991Cardona A., D.; Ballesteros P., M. (2005) El acoso psicológico: riesgo laboral más frecuente de loreportado Revista Facultad Nacional de Salud Pública, vol. 23, núm. 2, julio-diciembre, 2005, pp. 99-106 Universidad de Antioquia. ColombiaCorte Constitucional Sentencia T-433(2022) Referencia: Expediente T-8.709.159, Magistradosustanciador: Antonio José Lizarazo Ocampo, 30 de noviembre de 2022Corte Constitucional, Sentencia T-198/22, Referencia: Expediente T-8.371.364, Magistrada Ponente: Cristina Pardo Schlesinger, 6 de junio de 2022.Corte Constitucional, Sentencia T-317/20, Referencia: Expediente T-7.591.317, Magistrada Ponente: Cristina Pardo Schlesinger, 18 de agosto de 2020Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Laboral SL3212-2022 Radicación N.º 86577 Dolly Amparo Caguasango Villota Magistrada Ponente, 6 de septiembre de 2022.Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Laboral, Sentencia SL4039-2022 Radicación N.º 85045 Acta 39 Bogotá, D. C., Santander Rafael Brito Cuadrado, Magistrado Ponente, 8 denoviembre de 2022Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Laboral SL4313-2021 Radicación N.º 80774., Omar Ángel Mejía Amador Magistrado ponente, 28 de julio de 2021Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Laboral, Sentencia SL3559-2021 Radicación n.°79290, Magistrada ponente Jimena Isabel Godoy Fajardo, 18 de agosto de 2021.Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Penal Corte Suprema de Justicia SP931-2020 Radicación n° 55406 , Hugo Quintero Bernate Magistrado Ponente, 20 de mayo de 2020.Coscia V. Salas M. Vargas V. (2020), Aproximaciones interdisciplinarias a las representacionesmediáticas sobre el mundo del trabajo: Los casos del conflicto de trabajadores gráficos y dela violencia hacia la mujer trabajadora. Instituto de Investigaciones Gino Germani Facultadde Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires Ciudad de Buenos Aires, ArgentinaDocumentos de Trabajo No. 85, https://biblioteca repositorio.clacso.edu.ar/xmlui/bitstream/handle/CLACSO/169959/DT85- Aproximaciones.pdf?sequence=1&isAllowed=yCriollo Correa, M. (2020) Acoso Laboral a Trabajadores con Contrato de Prestación de Servicios en Colombia Especialización en Seguridad y Salud en el Trabajo, Gerencia y control de Riesgos, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Libre Seccional Pereira, https://repository.unilibre.edu.co/bitstream/handle/10901/23204/MD0173.pdf?sequence=1 &isAllowed=yCruz Martínez A. (2012) El acoso laboral y sus efectos a nivel individual, social y organizacionalPontificia, Universidad Javeriana Administración de Empresas,De Miguel Barrado, V.; Prieto Ballester, J. (2016) El acoso laboral como factor determinante en laproductividad empresarial: El caso español Perspectivas, núm. 38, noviembre, 2016, pp. 25-44 Universidad Católica Boliviana San Pablo Cochabamba, Bolivia, https://www.redalyc.org/pdf/4259/425948032003.pdfDe Rosa Tolfo., S. Silva, N. Krawulski, E.(2013) Acoso laboral: relaciones con la cultura organizacional y la gestión de personas. Salud de los Trabajadores, vol. 21, núm. 1, enero-junio, 2013, pp. 5-18 Universidad de Carabobo Maracay, VenezuelaDois Castellón, A (2012) Hostigamiento laboral: amenaza permanente para enfermería, Enfermería E. (obal, vol. 11, núm. 4, pp. 120-136 Universidad de Murcia, España, https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=365834801008El Colombiano (2024) En video | Trabajador fue a reclamar su liquidación y terminó atropellado por su expatrón en Riohacha, El representante legal de los trabajadores afectados dio a conocer que se interpondrán acciones jurídicas,https://www.portafolio.co/economia/empleo/maltrato-laboral-en-empresa-de-ibague-empleados afectados-buscarian-ser-indemnizados-589516Farías I. (2022) Acoso sexual laboral desde la violencia de género Dissertare, vol. 7. N◦2. Fuero de estabilidad laboral reforzada por interponer denuncia de acoso laboral, Ámbito yAplicabilidad en Colombia a raíz de la ley 1010 del 2006. Cuaderno de investigaciones: semilleros Andina, 1(14) Semillero de investigación, Fundación Universitaria del Área Andina. Pereira, Colombia, https://core.ac.uk/download/551483101.pdfGiraldo Giraldo, Y. Lasso Arboleda, O., & Leiva, Montes Leiva L. (2021).Giraldo J., (2005) Perspectiva del acoso laboral en el contexto colombiano Universidad SantoTomás Corporación Universitaria Iberoamericana, DIVERSITAS - Vol. 1, No.2,http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S1794- 99982005000200009&script=sci_arttext&tlng=es http://dspace.umh.es/handle/11000/29066 http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S0120-38862013000100012&script=sci_arttexthttps://bdigital.uexternado.edu.co/server/api/core/bitstreams/d4ae1d40-7762-460a-9d8a b35f5b8888cc/contenthttps://repositorio.uchile.cl/bitstream/handle/2250/144724/Mobbing%2c%20Una%20reali dad%20oculta.pdf?sequence=1&isAllowed=yhttps://repository.urosario.edu.co/server/api/core/bitstreams/8fabb6d9-8ade-417e-a15e 7081d2da61af/contenthttps://uvadoc.uva.es/bitstream/handle/10324/11316/RevistaUniversitariadeCienciasdelTr abajo 2005-n%C2%BA%206-Mitosenviolencialaboral.pdf?sequence=1&isAllowed=yhttps://www.elcolombiano.com/colombia/trabajador-reclama-liquidacion-y-es-atropellado-por patron-en-la-guajira-LA23456814https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=12011106012https://www.redalyc.org/pdf/3758/375839306002.pdfhttps://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0718-00122014000100004&script=sci_arttext&tlng=enhttps://www.tdx.cat/bitstream/handle/10803/9674/flavia.pdf?sequence=1&isAllowed=yHuertas Villamaría M. (2013) El acoso laboral una forma de hostigamiento en el trabajo, Ensayo Trabajo de Grado presentado para optar al título de Especialista en Derecho Laboral y Seguridad Social .Universidad de Nariño, https://sired.udenar.edu.co/1967/1/89829.pdfInfobae (2024) Denuncia por maltrato y acoso laboral en universidad de Bogotá: presiones pararenunciar, ofensas, retención de una empleada y más abusos,https://www.infobae.com/colombia/2024/01/06/denuncia-por-maltrato-y-acoso laboral- en-universidad-de-bogota-presiones-para-renunciar-ofensas-retencion-de-una empleada-y-mas-abusosJiménez Chaves O. (2019) Acoso Laboral: Un problema en aumento: Escuela de Ciencias HumanasMaestría en Periodismo Universidad delRosario,https://repository.urosario.edu.co/server/api/core/bitstreams/e6368dea-be5e 4cdc-88a2-ef858db21442/content La Fm (2023) Caso Van Camps: hay 26 mujeres que denuncian abusos laborales, https://www.lafm.com.co/colombia/caso-van-camps-hay-26-mujeres-que-denuncian abusos-laboralesLanata Fuenzalida, R. (2018). El acoso laboral y la obligación de seguridad en el trabajo. Revista de derecho (Valdivia), 31(1), 105-126.https://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0718- 09502018000100105&script=sci_arttext&tlng=ptLondoño Quintero A. (2021) El acoso laboral en Colombia en el contexto de la pandemia COVID-19: modalidades de teletrabajo y trabajo en casa. Revista IUS-Praxis Colección grandes autores del derecho, Universidad Libre Seccional Socorro https://repository.unilibre.edu.co/bitstream/handle/10901/24138/Art%C3%ADculo.pdf?s equence=1López Pino, C. Seco Martín (2015)Eficacia de la Ley 1010/2006 de acoso laboral en Colombia, una interpretación desde la sociología Revista de Derecho, núm. 44, julio-diciembre, 2015,pp. 111-144 Universidad del Norte Barranquilla, Colombia https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=85141031007Lozada Rozo A. (2021) El acoso laboral: un impacto más allá de lo laboral en los trabajadores de la ciudad de Bogotá, Universidad Externado de Colombia Facultad de Ciencias Sociales y Humanas, Programa de Trabajo Social Bogotá DC,Luna Salas F. (2022) Los estándares de prevención de acoso sexual laboral en la jurisprudencia dela Corte Constitucional Colombiana, frente a los estándares internacionales Justicia Vol. 27 No. 42: pp. 23-38. Universidad Libre, Bogotá, D. C., Colombia, https://www.redalyc.org/pdf/778/77831095002.pdfMartínez Ramírez J. Cobos Beltrán O. Estrada González, P. (2022) Riesgo psicosocial por razonesde acoso laboral en mujeres de la Empresa Hilos S.A.S delsector textil en Medellín, duranteel periodo enero – julio del año 2021 Corporación Universitaria Minuto de Dios Uniminuto.Facultad de Ciencias De La Salud. Bello, http://uniminuto-dspace.scimago.es/handle/10656/17648Matud Aznar, M. Velasco Portero, T., Sánchez Tovar, L., del Pino Espejo, M. Voltes Dorta, D. (2013). Acoso Laboral en Mujeres y Hombres: Un estudio en la población española. Saludde los Trabajadores, 21(1), 19-30.https://ve.scielo.org/pdf/st/v21n1/art03.pdfMedeiros de Oliveira F. (2005) El acoso laboral tesis doctoral Universitat de Valencia, Departamento de Derecho del Trabajo y de la Seguridad SocialMena C., (2015) El Mobbing Laboral ¿Mito o Realidad?, Universidad Central de Venezuela(UCV)http://saber.ucv.ve/bitstream/10872/15938/1/4.- RES%c3%9aMEN%20Y%20ART%c3%8dCULO%20VIII%20REUNI%c3%93N%20D E%20GESTI%c3%93N%20%282%29.pdfMontoya Medina E, (2023) Mobbing. El acoso laboral en los trabajadores. Fundación UniversitariaCatólica Lumen Gentium, Programa de Psicología Facultad de Saludhttps://repository.unicatolica.edu.co/bitstream/handle/20.500.12237/2420/MOBBIN G_ACOSO_LABORAL_TRABAJADORES_.pdf?sequence=1&isAllowed=yMontoya Ríos, I. (2023) “La configuración del tipo penal de acoso sexual (artículo. 210 A del Código penal) en la jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia. Especial referencia a laSentencia de la del 20 de mayo de 2020, rad. 55406, M.P. Hugo Quintero Bernate”, NuevoForo Penal, 101, https://publicaciones.eafit.edu.co/index.php/nuevo-foro penal/article/view/7818/5559Morales Ramírez, M. (2016) Aproximación Al acoso laboral desde la legislación comparada Boletín Mexicano de Derecho Comparado, vol. XLIX, núm. 147, pp. 71-98 Universidad Nacional Autónoma de México, https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=42747919003Morales Ramírez, M. (2016) Aproximación al acoso laboral desde la legislación comparada, Boletín Mexicano de Derecho Comparado, vol. XLIX, núm. 147, septiembre-diciembre, 2016, pp. 71-98 Universidad Nacional Autónoma de México, https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=42747919003Moreno Vega, A. Toro Castaño, D. (2013) Desprotección al acoso laboral, Nuevo Derecho, vol. 9,núm. 12, enero-junio, 2013, pp. 107-115 Institución Universitaria de Envigado, https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=669770723009Motta Cárdenas, F. (2008) El acoso laboral en Colombia Revista Via Iuris, núm. 4, , pp. 93- 105Fundación Universitaria Los Libertadores Bogotá, Colombia, https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=273921002006Muñoz Haro M. (2012) Propuesta de Protocolo De actuación frente al acoso laboral: acoso sexualy por razón de género ,Universidad Miguel Hernández De Elche Master Universitario En Prevención de Riesgos Laborales Curso Académico 2021/2022,OIT (2019) Conferencia Internacional del Trabajo Convenio 190 Convenio sobre la eliminaciónde la violencia y el acoso en el mundo del trabajo,https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_norm/--- relconf/documents/meetingdocument/wcms_711719.pdfOIT(2019) Comité Equidad de Género Superintendencia de Seguridad Social OIT: Convenio sobre la violencia y el acoso, 2019. Cinco preguntas clave https://www.suseso.cl/601/articles-578130_recurso_169.pdfOrozco Sánchez Acoso J. (2017) Estudio de caso sobre la situación laboral en las enfermeras del Hospital de Occidente de Kennedy Bogotá Universidad La Gran Colombia Facultad De Derecho Bogotá, D.C.https://repository.ugc.edu.co/bitstream/handle/11396/4210/Acoso_laboral_estudio_Hospi talOccidenteKennedy.pdf?sequence=1&isAllowed=yOrtega Velásquez F., Rodríguez Conde J. (2017) Acoso Laboral y sus efectos en la salud deltrabajador: revisión de la literatura. Universidad del Rosario,Ortiz Rincón M. Parra Gómez A. (2023)Acoso Laboral, Fundación Universitaria del Área AndinaFacultad de Ciencias Administrativas, Económicas y Financieras Monografía Tecnólogo enGestión de Talento Humano BogotáD.C, https://digitk.areandina.edu.co/bitstream/handle/areandina/5858/Trabajo%20de%20grado .pdf?sequence=1Parra Cortés, L. (2015) Aportes para el desarrollo normativo sobre acoso laboral en Ecuador: la experiencia de la Ley 1010 de 2006 en Colombia Foro, Revista de Derecho, núm. 24, febrero, 2015, pp. 51-71 Universidad Andina Simón Bolívar Ecuador, https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=90075929004Peralta M. (2004) El Acoso Laboral - Mobbing- Perspectiva Psicológica Revista de Estudios Sociales, no. 18, agosto de 2004, 111- 122.http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S0123- 885X2004000200012&script=sci_abstract&tlng=enPortafolio (2023) Empleados de firma señalada de maltrato laboral buscarán indemnización, Porto Serantes N. & Araña Suárez, M (2005) Mitos en violencia laboral Universidad de Santiago de Compostela, Revista universitaria de ciencias del trabajo, (6), 345-357.Prieto-Orzanco, A. (2005). Hostigamiento laboral (mobbing) y sus consecuencias para la salud.Restrepo Rendón J.(2013) El acosador laboral como víctima y victimario: trabajo de grado Escuelade Administración Universidad Eafit https://repository.eafit.edu.co/server/api/core/bitstreams/b6dbd2e7-e30a-4a1b-859a 0d0b611940b0/contentRobledo Canaval D., Porto Herrera J.(2021) Medidas cautelares en el procedimiento de terminación del contrato por voluntad del trabajador por presunto acoso laboral en Colombia Derectum| Volumen 6 No.1: p.p. 67-91, https://revistas.unilibre.edu.co/index.php/derectum/article/view/7450/6489Sánchez Herrán S. (2023) Alcance de la obligación del empleador y su responsabilidad por culpa patronal en relación con el acoso laboral Maestría en Justicia y Tutela de los Derechos conénfasis en Derecho del Trabajo 2017-2018, Universidad Externado de Colombia, Facultadde Derecho,https://bdigital.uexternado.edu.co/server/api/core/bitstreams/c9b9509e-3cfa-4ad6-93c0- e5308961d77b/contentSoares Cugnier, J. Silva, N., (2016) Acoso laboral y su prevención en organizaciones saludables. Salud de los Trabajadores, vol. 24, núm. 1, pp. 43-58 Universidad de Carabobo Maracay, Venezuela, https://www.redalyc.org/pdf/3758/375849366006.pdfTorres Tarazona, L. Gómez Yara, J. González Martínez, M. Neusa Ospina, A. Herrera Medina, A.; Florián, Romero R.; Rodríguez Martínez, C. y Barrera Muñoz, A. (2023). La dignidad humana como bien jurídico tutelado en los procesos de acoso laboral y el recurso extraordinario de casación en el ordenamiento jurídico colombiano. Nuevo Derecho;19(32): 1- 20,https://revistas.iue.edu.co/index.php/nuevoderecho/article/view/1486/1639Universidad Centroccidental “Lisandro Alvarado”. Barquisimeto, Venezuela https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8905038Urresta Tascón M. (2013) Aproximaciones a una conceptualización del acoso laboral en el ordenamiento jurídico colombiano, Revista Facultad de Derecho y Ciencias Políticas. Vol.43, No. 118 / p. 387-405 Medellín - Colombia.Varela, O. de la Iglesia, M. Caputo, M. (2011) El acoso laboral - su peritación. Anuario de Investigaciones, vol. XVIII, pp. 441-446 Universidad de Buenos Aires Argentina,https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=369139947048Varela, O.; Grassi, A. de la Iglesia, M. Caputo, M. García, A. Hidalgo, V. Colombo, L. Acoso Laboral - Daño Psíquico Anuario de Investigaciones, (2009) vol. XVI, , pp. 59-64 Universidad de Buenos Aires, https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=369139945042HarasserHarassedWorkplace harassmentMobbingMythRealityRegularityAcosadorAcosadoAcoso laboralMitoRealidadRegularidadPublicationORIGINALLA REGULARIDAD DEL ACOSO LABORAL 2024 (2).pdfLA REGULARIDAD DEL ACOSO LABORAL 2024 (2).pdfTesisapplication/pdf3260943https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/8e9594a4-0554-41c6-aa2d-22a8cbc617aa/download379428a1c59bd8ad11917065a8a987bfMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-814828https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/3f49030b-d1d2-4edb-a909-6f5dbea75227/download2f9959eaf5b71fae44bbf9ec84150c7aMD52TEXTLA REGULARIDAD DEL ACOSO LABORAL 2024 (2).pdf.txtLA REGULARIDAD DEL ACOSO LABORAL 2024 (2).pdf.txtExtracted texttext/plain244813https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/cb9e4ad0-3645-40c0-ab09-9f7ef151cd5e/download6295ac8b6c14041748f6d3ce97de324cMD53THUMBNAILLA REGULARIDAD DEL ACOSO LABORAL 2024 (2).pdf.jpgLA REGULARIDAD DEL ACOSO LABORAL 2024 (2).pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6995https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/7a7d3d8e-50e3-43e1-98be-a67d052ebdd0/download552fbffebd6a796169b733c7ad38b645MD5411323/13200oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/132002024-09-17 11:05:51.988https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/open.accesshttps://repositorio.cuc.edu.coRepositorio de la Universidad de la Costa CUCrepdigital@cuc.edu.coTEEgT0JSQSAoVEFMIFkgQ09NTyBTRSBERUZJTkUgTcOBUyBBREVMQU5URSkgU0UgT1RPUkdBIEJBSk8gTE9TIFRFUk1JTk9TIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgUMOaQkxJQ0EgREUgQ1JFQVRJVkUgQ09NTU9OUyAo4oCcTFBDQ+KAnSBPIOKAnExJQ0VOQ0lB4oCdKS4gTEEgT0JSQSBFU1TDgSBQUk9URUdJREEgUE9SIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SIFkvVSBPVFJBUyBMRVlFUyBBUExJQ0FCTEVTLiBRVUVEQSBQUk9ISUJJRE8gQ1VBTFFVSUVSIFVTTyBRVUUgU0UgSEFHQSBERSBMQSBPQlJBIFFVRSBOTyBDVUVOVEUgQ09OIExBIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEVSVElORU5URSBERSBDT05GT1JNSURBRCBDT04gTE9TIFTDiVJNSU5PUyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIFkgREUgTEEgTEVZIERFIERFUkVDSE8gREUgQVVUT1IuCgpNRURJQU5URSBFTCBFSkVSQ0lDSU8gREUgQ1VBTFFVSUVSQSBERSBMT1MgREVSRUNIT1MgUVVFIFNFIE9UT1JHQU4gRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSwgVVNURUQgQUNFUFRBIFkgQUNVRVJEQSBRVUVEQVIgT0JMSUdBRE8gRU4gTE9TIFRFUk1JTk9TIFFVRSBTRSBTRcORQUxBTiBFTiBFTExBLiBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBDT05DRURFIEEgVVNURUQgTE9TIERFUkVDSE9TIENPTlRFTklET1MgRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSBDT05ESUNJT05BRE9TIEEgTEEgQUNFUFRBQ0nDk04gREUgU1VTIFRFUk1JTk9TIFkgQ09ORElDSU9ORVMuCjEuIERlZmluaWNpb25lcwoKYS4JT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgZXMgdW5hIG9icmEsIHRhbCBjb21vIHVuYSBwdWJsaWNhY2nDs24gcGVyacOzZGljYSwgdW5hIGFudG9sb2fDrWEsIG8gdW5hIGVuY2ljbG9wZWRpYSwgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgZW4gc3UgdG90YWxpZGFkLCBzaW4gbW9kaWZpY2FjacOzbiBhbGd1bmEsIGp1bnRvIGNvbiB1biBncnVwbyBkZSBvdHJhcyBjb250cmlidWNpb25lcyBxdWUgY29uc3RpdHV5ZW4gb2JyYXMgc2VwYXJhZGFzIGUgaW5kZXBlbmRpZW50ZXMgZW4gc8OtIG1pc21hcywgc2UgaW50ZWdyYW4gZW4gdW4gdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8uIFVuYSBPYnJhIHF1ZSBjb25zdGl0dXllIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSBubyBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgKGNvbW8gc2UgZGVmaW5lIGFiYWpvKSBwYXJhIGxvcyBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBhcXVlbGxhIHByb2R1Y2lkYSBwb3IgdW4gZ3J1cG8gZGUgYXV0b3JlcywgZW4gcXVlIGxhIE9icmEgc2UgZW5jdWVudHJhIHNpbiBtb2RpZmljYWNpb25lcywganVudG8gY29uIHVuYSBjaWVydGEgY2FudGlkYWQgZGUgb3RyYXMgY29udHJpYnVjaW9uZXMsIHF1ZSBjb25zdGl0dXllbiBlbiBzw60gbWlzbW9zIHRyYWJham9zIHNlcGFyYWRvcyBlIGluZGVwZW5kaWVudGVzLCBxdWUgc29uIGludGVncmFkb3MgYWwgdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8sIHRhbGVzIGNvbW8gcHVibGljYWNpb25lcyBwZXJpw7NkaWNhcywgYW50b2xvZ8OtYXMgbyBlbmNpY2xvcGVkaWFzLgoKYi4JT2JyYSBEZXJpdmFkYSBzaWduaWZpY2EgdW5hIG9icmEgYmFzYWRhIGVuIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBlbiDDqXN0YSB5IG90cmFzIG9icmFzIHByZWV4aXN0ZW50ZXMsIHRhbGVzIGNvbW8gdHJhZHVjY2lvbmVzLCBhcnJlZ2xvcyBtdXNpY2FsZXMsIGRyYW1hdGl6YWNpb25lcywg4oCcZmljY2lvbmFsaXphY2lvbmVz4oCdLCB2ZXJzaW9uZXMgcGFyYSBjaW5lLCDigJxncmFiYWNpb25lcyBkZSBzb25pZG/igJ0sIHJlcHJvZHVjY2lvbmVzIGRlIGFydGUsIHJlc8O6bWVuZXMsIGNvbmRlbnNhY2lvbmVzLCBvIGN1YWxxdWllciBvdHJhIGVuIGxhIHF1ZSBsYSBvYnJhIHB1ZWRhIHNlciB0cmFuc2Zvcm1hZGEsIGNhbWJpYWRhIG8gYWRhcHRhZGEsIGV4Y2VwdG8gYXF1ZWxsYXMgcXVlIGNvbnN0aXR1eWFuIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSwgbGFzIHF1ZSBubyBzZXLDoW4gY29uc2lkZXJhZGFzIHVuYSBvYnJhIGRlcml2YWRhIHBhcmEgZWZlY3RvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiAoUGFyYSBldml0YXIgZHVkYXMsIGVuIGVsIGNhc28gZGUgcXVlIGxhIE9icmEgc2VhIHVuYSBjb21wb3NpY2nDs24gbXVzaWNhbCBvIHVuYSBncmFiYWNpw7NuIHNvbm9yYSwgcGFyYSBsb3MgZWZlY3RvcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIGxhIHNpbmNyb25pemFjacOzbiB0ZW1wb3JhbCBkZSBsYSBPYnJhIGNvbiB1bmEgaW1hZ2VuIGVuIG1vdmltaWVudG8gc2UgY29uc2lkZXJhcsOhIHVuYSBPYnJhIERlcml2YWRhIHBhcmEgbG9zIGZpbmVzIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEpLgoKYy4JTGljZW5jaWFudGUsIGVzIGVsIGluZGl2aWR1byBvIGxhIGVudGlkYWQgdGl0dWxhciBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgcXVlIG9mcmVjZSBsYSBPYnJhIGVuIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS4KCmQuCUF1dG9yIG9yaWdpbmFsLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gcXVlIGNyZcOzIGxhIE9icmEuCgplLglPYnJhLCBlcyBhcXVlbGxhIG9icmEgc3VzY2VwdGlibGUgZGUgcHJvdGVjY2nDs24gcG9yIGVsIHLDqWdpbWVuIGRlIERlcmVjaG8gZGUgQXV0b3IgeSBxdWUgZXMgb2ZyZWNpZGEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhCgpmLglVc3RlZCwgZXMgZWwgaW5kaXZpZHVvIG8gbGEgZW50aWRhZCBxdWUgZWplcmNpdGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIG90b3JnYWRvcyBhbCBhbXBhcm8gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IHF1ZSBjb24gYW50ZXJpb3JpZGFkIG5vIGhhIHZpb2xhZG8gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGxhIG1pc21hIHJlc3BlY3RvIGEgbGEgT2JyYSwgbyBxdWUgaGF5YSBvYnRlbmlkbyBhdXRvcml6YWNpw7NuIGV4cHJlc2EgcG9yIHBhcnRlIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBwYXJhIGVqZXJjZXIgbG9zIGRlcmVjaG9zIGFsIGFtcGFybyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIHBlc2UgYSB1bmEgdmlvbGFjacOzbiBhbnRlcmlvci4KCjIuIERlcmVjaG9zIGRlIFVzb3MgSG9ucmFkb3MgeSBleGNlcGNpb25lcyBMZWdhbGVzLgpOYWRhIGVuIGVzdGEgTGljZW5jaWEgcG9kcsOhIHNlciBpbnRlcnByZXRhZG8gY29tbyB1bmEgZGlzbWludWNpw7NuLCBsaW1pdGFjacOzbiBvIHJlc3RyaWNjacOzbiBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGVyaXZhZG9zIGRlbCB1c28gaG9ucmFkbyB5IG90cmFzIGxpbWl0YWNpb25lcyBvIGV4Y2VwY2lvbmVzIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlbCBhdXRvciBiYWpvIGVsIHLDqWdpbWVuIGxlZ2FsIHZpZ2VudGUgbyBkZXJpdmFkbyBkZSBjdWFscXVpZXIgb3RyYSBub3JtYSBxdWUgc2UgbGUgYXBsaXF1ZS4KCjMuIENvbmNlc2nDs24gZGUgbGEgTGljZW5jaWEuCkJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIG90b3JnYSBhIFVzdGVkIHVuYSBsaWNlbmNpYSBtdW5kaWFsLCBsaWJyZSBkZSByZWdhbMOtYXMsIG5vIGV4Y2x1c2l2YSB5IHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIHRvZG8gZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGVqZXJjZXIgZXN0b3MgZGVyZWNob3Mgc29icmUgbGEgT2JyYSB0YWwgeSBjb21vIHNlIGluZGljYSBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246CgphLglSZXByb2R1Y2lyIGxhIE9icmEsIGluY29ycG9yYXIgbGEgT2JyYSBlbiB1bmEgbyBtw6FzIE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHkgcmVwcm9kdWNpciBsYSBPYnJhIGluY29ycG9yYWRhIGVuIGxhcyBPYnJhcyBDb2xlY3RpdmFzLgoKYi4JRGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgbyBmb25vZ3JhbWFzIGRlIGxhcyBPYnJhcywgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSwgaW5jbHV5w6luZG9sYXMgY29tbyBpbmNvcnBvcmFkYXMgZW4gT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgc2Vnw7puIGNvcnJlc3BvbmRhLgoKYy4JRGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgZGUgbGFzIE9icmFzIERlcml2YWRhcyBxdWUgc2UgZ2VuZXJlbiwgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYS4KTG9zIGRlcmVjaG9zIG1lbmNpb25hZG9zIGFudGVyaW9ybWVudGUgcHVlZGVuIHNlciBlamVyY2lkb3MgZW4gdG9kb3MgbG9zIG1lZGlvcyB5IGZvcm1hdG9zLCBhY3R1YWxtZW50ZSBjb25vY2lkb3MgbyBxdWUgc2UgaW52ZW50ZW4gZW4gZWwgZnV0dXJvLiBMb3MgZGVyZWNob3MgYW50ZXMgbWVuY2lvbmFkb3MgaW5jbHV5ZW4gZWwgZGVyZWNobyBhIHJlYWxpemFyIGRpY2hhcyBtb2RpZmljYWNpb25lcyBlbiBsYSBtZWRpZGEgcXVlIHNlYW4gdMOpY25pY2FtZW50ZSBuZWNlc2FyaWFzIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgZW4gb3RybyBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG9zLCBwZXJvIGRlIG90cmEgbWFuZXJhIHVzdGVkIG5vIGVzdMOhIGF1dG9yaXphZG8gcGFyYSByZWFsaXphciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuIFRvZG9zIGxvcyBkZXJlY2hvcyBubyBvdG9yZ2Fkb3MgZXhwcmVzYW1lbnRlIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBxdWVkYW4gcG9yIGVzdGUgbWVkaW8gcmVzZXJ2YWRvcywgaW5jbHV5ZW5kbyBwZXJvIHNpbiBsaW1pdGFyc2UgYSBhcXVlbGxvcyBxdWUgc2UgbWVuY2lvbmFuIGVuIGxhcyBzZWNjaW9uZXMgNChkKSB5IDQoZSkuCgo0LiBSZXN0cmljY2lvbmVzLgpMYSBsaWNlbmNpYSBvdG9yZ2FkYSBlbiBsYSBhbnRlcmlvciBTZWNjacOzbiAzIGVzdMOhIGV4cHJlc2FtZW50ZSBzdWpldGEgeSBsaW1pdGFkYSBwb3IgbGFzIHNpZ3VpZW50ZXMgcmVzdHJpY2Npb25lczoKCmEuCVVzdGVkIHB1ZWRlIGRpc3RyaWJ1aXIsIGV4aGliaXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgbyBwb25lciBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSBsYSBPYnJhIHPDs2xvIGJham8gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIHkgVXN0ZWQgZGViZSBpbmNsdWlyIHVuYSBjb3BpYSBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhIG8gZGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pdmVyc2FsIGRlIFJlY3Vyc29zIGRlIGxhIG1pc21hIGNvbiBjYWRhIGNvcGlhIGRlIGxhIE9icmEgcXVlIGRpc3RyaWJ1eWEsIGV4aGliYSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRlIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBwb25nYSBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYS4gTm8gZXMgcG9zaWJsZSBvZnJlY2VyIG8gaW1wb25lciBuaW5ndW5hIGNvbmRpY2nDs24gc29icmUgbGEgT2JyYSBxdWUgYWx0ZXJlIG8gbGltaXRlIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIG8gZWwgZWplcmNpY2lvIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBsb3MgZGVzdGluYXRhcmlvcyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gZXN0ZSBkb2N1bWVudG8uIE5vIGVzIHBvc2libGUgc3VibGljZW5jaWFyIGxhIE9icmEuIFVzdGVkIGRlYmUgbWFudGVuZXIgaW50YWN0b3MgdG9kb3MgbG9zIGF2aXNvcyBxdWUgaGFnYW4gcmVmZXJlbmNpYSBhIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSBhIGxhIGNsw6F1c3VsYSBkZSBsaW1pdGFjacOzbiBkZSBnYXJhbnTDrWFzLiBVc3RlZCBubyBwdWVkZSBkaXN0cmlidWlyLCBleGhpYmlyIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGFyIHDDumJsaWNhbWVudGUsIG8gcG9uZXIgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBjb24gYWxndW5hIG1lZGlkYSB0ZWNub2zDs2dpY2EgcXVlIGNvbnRyb2xlIGVsIGFjY2VzbyBvIGxhIHV0aWxpemFjacOzbiBkZSBlbGxhIGRlIHVuYSBmb3JtYSBxdWUgc2VhIGluY29uc2lzdGVudGUgY29uIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLiBMbyBhbnRlcmlvciBzZSBhcGxpY2EgYSBsYSBPYnJhIGluY29ycG9yYWRhIGEgdW5hIE9icmEgQ29sZWN0aXZhLCBwZXJvIGVzdG8gbm8gZXhpZ2UgcXVlIGxhIE9icmEgQ29sZWN0aXZhIGFwYXJ0ZSBkZSBsYSBvYnJhIG1pc21hIHF1ZWRlIHN1amV0YSBhIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLiBTaSBVc3RlZCBjcmVhIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgcHJldmlvIGF2aXNvIGRlIGN1YWxxdWllciBMaWNlbmNpYW50ZSBkZWJlLCBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcG9zaWJsZSwgZWxpbWluYXIgZGUgbGEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgY3VhbHF1aWVyIHJlZmVyZW5jaWEgYSBkaWNobyBMaWNlbmNpYW50ZSBvIGFsIEF1dG9yIE9yaWdpbmFsLCBzZWfDum4gbG8gc29saWNpdGFkbyBwb3IgZWwgTGljZW5jaWFudGUgeSBjb25mb3JtZSBsbyBleGlnZSBsYSBjbMOhdXN1bGEgNChjKS4KCmIuCVVzdGVkIG5vIHB1ZWRlIGVqZXJjZXIgbmluZ3VubyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcXVlIGxlIGhhbiBzaWRvIG90b3JnYWRvcyBlbiBsYSBTZWNjacOzbiAzIHByZWNlZGVudGUgZGUgbW9kbyBxdWUgZXN0w6luIHByaW5jaXBhbG1lbnRlIGRlc3RpbmFkb3MgbyBkaXJlY3RhbWVudGUgZGlyaWdpZG9zIGEgY29uc2VndWlyIHVuIHByb3ZlY2hvIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLiBFbCBpbnRlcmNhbWJpbyBkZSBsYSBPYnJhIHBvciBvdHJhcyBvYnJhcyBwcm90ZWdpZGFzIHBvciBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciwgeWEgc2VhIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1biBzaXN0ZW1hIHBhcmEgY29tcGFydGlyIGFyY2hpdm9zIGRpZ2l0YWxlcyAoZGlnaXRhbCBmaWxlLXNoYXJpbmcpIG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbWFuZXJhIG5vIHNlcsOhIGNvbnNpZGVyYWRvIGNvbW8gZXN0YXIgZGVzdGluYWRvIHByaW5jaXBhbG1lbnRlIG8gZGlyaWdpZG8gZGlyZWN0YW1lbnRlIGEgY29uc2VndWlyIHVuIHByb3ZlY2hvIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLCBzaWVtcHJlIHF1ZSBubyBzZSByZWFsaWNlIHVuIHBhZ28gbWVkaWFudGUgdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIGVuIHJlbGFjacOzbiBjb24gZWwgaW50ZXJjYW1iaW8gZGUgb2JyYXMgcHJvdGVnaWRhcyBwb3IgZWwgZGVyZWNobyBkZSBhdXRvci4KCmMuCVNpIHVzdGVkIGRpc3RyaWJ1eWUsIGV4aGliZSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgZW4gZm9ybWEgZGlnaXRhbCBsYSBPYnJhIG8gY3VhbHF1aWVyIE9icmEgRGVyaXZhZGEgdSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RhIHRvZGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgT2JyYSB5IHByb3BvcmNpb25hciwgZGUgZm9ybWEgcmF6b25hYmxlIHNlZ8O6biBlbCBtZWRpbyBvIG1hbmVyYSBxdWUgVXN0ZWQgZXN0w6kgdXRpbGl6YW5kbzogKGkpIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8gKG8gc2V1ZMOzbmltbywgc2kgZnVlcmUgYXBsaWNhYmxlKSwgeS9vIChpaSkgZWwgbm9tYnJlIGRlIGxhIHBhcnRlIG8gbGFzIHBhcnRlcyBxdWUgZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgeS9vIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGh1YmllcmVuIGRlc2lnbmFkbyBwYXJhIGxhIGF0cmlidWNpw7NuICh2LmcuLCB1biBpbnN0aXR1dG8gcGF0cm9jaW5hZG9yLCBlZGl0b3JpYWwsIHB1YmxpY2FjacOzbikgZW4gbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZWwgTGljZW5jaWFudGUsIHTDqXJtaW5vcyBkZSBzZXJ2aWNpb3MgbyBkZSBvdHJhcyBmb3JtYXMgcmF6b25hYmxlczsgZWwgdMOtdHVsbyBkZSBsYSBPYnJhIHNpIGVzdMOhIHByb3Zpc3RvOyBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcmF6b25hYmxlbWVudGUgZmFjdGlibGUgeSwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8sIGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pZm9ybWUgZGUgUmVjdXJzb3MgKFVuaWZvcm0gUmVzb3VyY2UgSWRlbnRpZmllcikgcXVlIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGVzcGVjaWZpY2EgcGFyYSBzZXIgYXNvY2lhZG8gY29uIGxhIE9icmEsIHNhbHZvIHF1ZSB0YWwgVVJJIG5vIHNlIHJlZmllcmEgYSBsYSBub3RhIHNvYnJlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBvIGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIHNvYnJlIGVsIGxpY2VuY2lhbWllbnRvIGRlIGxhIE9icmE7IHkgZW4gZWwgY2FzbyBkZSB1bmEgT2JyYSBEZXJpdmFkYSwgYXRyaWJ1aXIgZWwgY3LDqWRpdG8gaWRlbnRpZmljYW5kbyBlbCB1c28gZGUgbGEgT2JyYSBlbiBsYSBPYnJhIERlcml2YWRhICh2LmcuLCAiVHJhZHVjY2nDs24gRnJhbmNlc2EgZGUgbGEgT2JyYSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIiBvICJHdWnDs24gQ2luZW1hdG9ncsOhZmljbyBiYXNhZG8gZW4gbGEgT2JyYSBvcmlnaW5hbCBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwiKS4gVGFsIGNyw6lkaXRvIHB1ZWRlIHNlciBpbXBsZW1lbnRhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hIHJhem9uYWJsZTsgZW4gZWwgY2Fzbywgc2luIGVtYmFyZ28sIGRlIE9icmFzIERlcml2YWRhcyB1IE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHRhbCBjcsOpZGl0byBhcGFyZWNlcsOhLCBjb21vIG3DrW5pbW8sIGRvbmRlIGFwYXJlY2UgZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gYXV0b3IgY29tcGFyYWJsZSB5IGRlIHVuYSBtYW5lcmEsIGFsIG1lbm9zLCB0YW4gZGVzdGFjYWRhIGNvbW8gZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgb3RybyBhdXRvciBjb21wYXJhYmxlLgoKZC4JUGFyYSBldml0YXIgdG9kYSBjb25mdXNpw7NuLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBhY2xhcmEgcXVlLCBjdWFuZG8gbGEgb2JyYSBlcyB1bmEgY29tcG9zaWNpw7NuIG11c2ljYWw6CgppLglSZWdhbMOtYXMgcG9yIGludGVycHJldGFjacOzbiB5IGVqZWN1Y2nDs24gYmFqbyBsaWNlbmNpYXMgZ2VuZXJhbGVzLiBFbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gZXhjbHVzaXZvIGRlIGF1dG9yaXphciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIG8gbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgeSBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBzZWEgaW5kaXZpZHVhbG1lbnRlIG8gYSB0cmF2w6lzIGRlIHVuYSBzb2NpZWRhZCBkZSBnZXN0acOzbiBjb2xlY3RpdmEgZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgeSBkZXJlY2hvcyBjb25leG9zIChwb3IgZWplbXBsbywgU0FZQ08pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIG8gcG9yIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIChwb3IgZWplbXBsbyBXZWJjYXN0KSBsaWNlbmNpYWRhIGJham8gbGljZW5jaWFzIGdlbmVyYWxlcywgc2kgbGEgaW50ZXJwcmV0YWNpw7NuIG8gZWplY3VjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBvcmllbnRhZGEgcG9yIG8gZGlyaWdpZGEgYSBsYSBvYnRlbmNpw7NuIGRlIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLgoKaWkuCVJlZ2Fsw61hcyBwb3IgRm9ub2dyYW1hcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBpbmRpdmlkdWFsbWVudGUgbyBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW5hIHNvY2llZGFkIGRlIGdlc3Rpw7NuIGNvbGVjdGl2YSBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciB5IGRlcmVjaG9zIGNvbmV4b3MgKHBvciBlamVtcGxvLCBsb3MgY29uc2FncmFkb3MgcG9yIGxhIFNBWUNPKSwgdW5hIGFnZW5jaWEgZGUgZGVyZWNob3MgbXVzaWNhbGVzIG8gYWxnw7puIGFnZW50ZSBkZXNpZ25hZG8sIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGN1YWxxdWllciBmb25vZ3JhbWEgcXVlIFVzdGVkIGNyZWUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgb2JyYSAo4oCcdmVyc2nDs24gY292ZXLigJ0pIHkgZGlzdHJpYnV5YSwgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHNpIGxhIGNyZWFjacOzbiBvIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgZXNhIHZlcnNpw7NuIGNvdmVyIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZGEgbyBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuCgplLglHZXN0acOzbiBkZSBEZXJlY2hvcyBkZSBBdXRvciBzb2JyZSBJbnRlcnByZXRhY2lvbmVzIHkgRWplY3VjaW9uZXMgRGlnaXRhbGVzIChXZWJDYXN0aW5nKS4gUGFyYSBldml0YXIgdG9kYSBjb25mdXNpw7NuLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBhY2xhcmEgcXVlLCBjdWFuZG8gbGEgb2JyYSBzZWEgdW4gZm9ub2dyYW1hLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gZXhjbHVzaXZvIGRlIGF1dG9yaXphciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8sIHdlYmNhc3QpIHkgZGUgcmVjb2xlY3RhciwgaW5kaXZpZHVhbG1lbnRlIG8gYSB0cmF2w6lzIGRlIHVuYSBzb2NpZWRhZCBkZSBnZXN0acOzbiBjb2xlY3RpdmEgZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgeSBkZXJlY2hvcyBjb25leG9zIChwb3IgZWplbXBsbywgQUNJTlBSTyksIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIChwb3IgZWplbXBsbywgd2ViY2FzdCksIHN1amV0YSBhIGxhcyBkaXNwb3NpY2lvbmVzIGFwbGljYWJsZXMgZGVsIHLDqWdpbWVuIGRlIERlcmVjaG8gZGUgQXV0b3IsIHNpIGVzdGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuCgo1LiBSZXByZXNlbnRhY2lvbmVzLCBHYXJhbnTDrWFzIHkgTGltaXRhY2lvbmVzIGRlIFJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KQSBNRU5PUyBRVUUgTEFTIFBBUlRFUyBMTyBBQ09SREFSQU4gREUgT1RSQSBGT1JNQSBQT1IgRVNDUklUTywgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgT0ZSRUNFIExBIE9CUkEgKEVOIEVMIEVTVEFETyBFTiBFTCBRVUUgU0UgRU5DVUVOVFJBKSDigJxUQUwgQ1VBTOKAnSwgU0lOIEJSSU5EQVIgR0FSQU5Uw41BUyBERSBDTEFTRSBBTEdVTkEgUkVTUEVDVE8gREUgTEEgT0JSQSwgWUEgU0VBIEVYUFJFU0EsIElNUEzDjUNJVEEsIExFR0FMIE8gQ1VBTFFVSUVSQSBPVFJBLCBJTkNMVVlFTkRPLCBTSU4gTElNSVRBUlNFIEEgRUxMQVMsIEdBUkFOVMONQVMgREUgVElUVUxBUklEQUQsIENPTUVSQ0lBQklMSURBRCwgQURBUFRBQklMSURBRCBPIEFERUNVQUNJw5NOIEEgUFJPUMOTU0lUTyBERVRFUk1JTkFETywgQVVTRU5DSUEgREUgSU5GUkFDQ0nDk04sIERFIEFVU0VOQ0lBIERFIERFRkVDVE9TIExBVEVOVEVTIE8gREUgT1RSTyBUSVBPLCBPIExBIFBSRVNFTkNJQSBPIEFVU0VOQ0lBIERFIEVSUk9SRVMsIFNFQU4gTyBOTyBERVNDVUJSSUJMRVMgKFBVRURBTiBPIE5PIFNFUiBFU1RPUyBERVNDVUJJRVJUT1MpLiBBTEdVTkFTIEpVUklTRElDQ0lPTkVTIE5PIFBFUk1JVEVOIExBIEVYQ0xVU0nDk04gREUgR0FSQU5Uw41BUyBJTVBMw41DSVRBUywgRU4gQ1VZTyBDQVNPIEVTVEEgRVhDTFVTScOTTiBQVUVERSBOTyBBUExJQ0FSU0UgQSBVU1RFRC4KCjYuIExpbWl0YWNpw7NuIGRlIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KQSBNRU5PUyBRVUUgTE8gRVhJSkEgRVhQUkVTQU1FTlRFIExBIExFWSBBUExJQ0FCTEUsIEVMIExJQ0VOQ0lBTlRFIE5PIFNFUsOBIFJFU1BPTlNBQkxFIEFOVEUgVVNURUQgUE9SIERBw5FPIEFMR1VOTywgU0VBIFBPUiBSRVNQT05TQUJJTElEQUQgRVhUUkFDT05UUkFDVFVBTCwgUFJFQ09OVFJBQ1RVQUwgTyBDT05UUkFDVFVBTCwgT0JKRVRJVkEgTyBTVUJKRVRJVkEsIFNFIFRSQVRFIERFIERBw5FPUyBNT1JBTEVTIE8gUEFUUklNT05JQUxFUywgRElSRUNUT1MgTyBJTkRJUkVDVE9TLCBQUkVWSVNUT1MgTyBJTVBSRVZJU1RPUyBQUk9EVUNJRE9TIFBPUiBFTCBVU08gREUgRVNUQSBMSUNFTkNJQSBPIERFIExBIE9CUkEsIEFVTiBDVUFORE8gRUwgTElDRU5DSUFOVEUgSEFZQSBTSURPIEFEVkVSVElETyBERSBMQSBQT1NJQklMSURBRCBERSBESUNIT1MgREHDkU9TLiBBTEdVTkFTIExFWUVTIE5PIFBFUk1JVEVOIExBIEVYQ0xVU0nDk04gREUgQ0lFUlRBIFJFU1BPTlNBQklMSURBRCwgRU4gQ1VZTyBDQVNPIEVTVEEgRVhDTFVTScOTTiBQVUVERSBOTyBBUExJQ0FSU0UgQSBVU1RFRC4KCjcuIFTDqXJtaW5vLgoKYS4JRXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGxvcyBkZXJlY2hvcyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gdmlydHVkIGRlIGVsbGEgdGVybWluYXLDoW4gYXV0b23DoXRpY2FtZW50ZSBzaSBVc3RlZCBpbmZyaW5nZSBhbGd1bmEgY29uZGljacOzbiBlc3RhYmxlY2lkYSBlbiBlbGxhLiBTaW4gZW1iYXJnbywgbG9zIGluZGl2aWR1b3MgbyBlbnRpZGFkZXMgcXVlIGhhbiByZWNpYmlkbyBPYnJhcyBEZXJpdmFkYXMgbyBDb2xlY3RpdmFzIGRlIFVzdGVkIGRlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBlc3RhIExpY2VuY2lhLCBubyB2ZXLDoW4gdGVybWluYWRhcyBzdXMgbGljZW5jaWFzLCBzaWVtcHJlIHF1ZSBlc3RvcyBpbmRpdmlkdW9zIG8gZW50aWRhZGVzIHNpZ2FuIGN1bXBsaWVuZG8gw61udGVncmFtZW50ZSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YXMgbGljZW5jaWFzLiBMYXMgU2VjY2lvbmVzIDEsIDIsIDUsIDYsIDcsIHkgOCBzdWJzaXN0aXLDoW4gYSBjdWFscXVpZXIgdGVybWluYWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuCgpiLglTdWpldGEgYSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgeSB0w6lybWlub3MgYW50ZXJpb3JlcywgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYXF1w60gZXMgcGVycGV0dWEgKGR1cmFudGUgZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIGxhIG9icmEpLiBObyBvYnN0YW50ZSBsbyBhbnRlcmlvciwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGEgcHVibGljYXIgeS9vIGVzdHJlbmFyIGxhIE9icmEgYmFqbyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBsaWNlbmNpYSBkaWZlcmVudGVzIG8gYSBkZWphciBkZSBkaXN0cmlidWlybGEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIGVuIGN1YWxxdWllciBtb21lbnRvOyBlbiBlbCBlbnRlbmRpZG8sIHNpbiBlbWJhcmdvLCBxdWUgZXNhIGVsZWNjacOzbiBubyBzZXJ2aXLDoSBwYXJhIHJldm9jYXIgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBvIHF1ZSBkZWJhIHNlciBvdG9yZ2FkYSAsIGJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhKSwgeSBlc3RhIGxpY2VuY2lhIGNvbnRpbnVhcsOhIGVuIHBsZW5vIHZpZ29yIHkgZWZlY3RvIGEgbWVub3MgcXVlIHNlYSB0ZXJtaW5hZGEgY29tbyBzZSBleHByZXNhIGF0csOhcy4gTGEgTGljZW5jaWEgcmV2b2NhZGEgY29udGludWFyw6Egc2llbmRvIHBsZW5hbWVudGUgdmlnZW50ZSB5IGVmZWN0aXZhIHNpIG5vIHNlIGxlIGRhIHTDqXJtaW5vIGVuIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBpbmRpY2FkYXMgYW50ZXJpb3JtZW50ZS4KCjguIFZhcmlvcy4KCmEuCUNhZGEgdmV6IHF1ZSBVc3RlZCBkaXN0cmlidXlhIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBvIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgb2ZyZWNlcsOhIGFsIGRlc3RpbmF0YXJpbyB1bmEgbGljZW5jaWEgZW4gbG9zIG1pc21vcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYSBVc3RlZCBiYWpvIGVzdGEgTGljZW5jaWEuCgpiLglTaSBhbGd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgcmVzdWx0YSBpbnZhbGlkYWRhIG8gbm8gZXhpZ2libGUsIHNlZ8O6biBsYSBsZWdpc2xhY2nDs24gdmlnZW50ZSwgZXN0byBubyBhZmVjdGFyw6EgbmkgbGEgdmFsaWRleiBuaSBsYSBhcGxpY2FiaWxpZGFkIGRlbCByZXN0byBkZSBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIHksIHNpbiBhY2Npw7NuIGFkaWNpb25hbCBwb3IgcGFydGUgZGUgbG9zIHN1amV0b3MgZGUgZXN0ZSBhY3VlcmRvLCBhcXXDqWxsYSBzZSBlbnRlbmRlcsOhIHJlZm9ybWFkYSBsbyBtw61uaW1vIG5lY2VzYXJpbyBwYXJhIGhhY2VyIHF1ZSBkaWNoYSBkaXNwb3NpY2nDs24gc2VhIHbDoWxpZGEgeSBleGlnaWJsZS4KCmMuCU5pbmfDum4gdMOpcm1pbm8gbyBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBzZSBlc3RpbWFyw6EgcmVudW5jaWFkYSB5IG5pbmd1bmEgdmlvbGFjacOzbiBkZSBlbGxhIHNlcsOhIGNvbnNlbnRpZGEgYSBtZW5vcyBxdWUgZXNhIHJlbnVuY2lhIG8gY29uc2VudGltaWVudG8gc2VhIG90b3JnYWRvIHBvciBlc2NyaXRvIHkgZmlybWFkbyBwb3IgbGEgcGFydGUgcXVlIHJlbnVuY2llIG8gY29uc2llbnRhLgoKZC4JRXN0YSBMaWNlbmNpYSByZWZsZWphIGVsIGFjdWVyZG8gcGxlbm8gZW50cmUgbGFzIHBhcnRlcyByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEgYXF1w60gbGljZW5jaWFkYS4gTm8gaGF5IGFycmVnbG9zLCBhY3VlcmRvcyBvIGRlY2xhcmFjaW9uZXMgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhIHF1ZSBubyBlc3TDqW4gZXNwZWNpZmljYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgbm8gc2UgdmVyw6EgbGltaXRhZG8gcG9yIG5pbmd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBxdWUgcHVlZGEgc3VyZ2lyIGVuIGFsZ3VuYSBjb211bmljYWNpw7NuIGVtYW5hZGEgZGUgVXN0ZWQuIEVzdGEgTGljZW5jaWEgbm8gcHVlZGUgc2VyIG1vZGlmaWNhZGEgc2luIGVsIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIG11dHVvIHBvciBlc2NyaXRvIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IFVzdGVkLgo=