Dinámicas de las palabras: desde las diferentes jergas hasta el lenguaje estándar

Existe un lenguaje o un nivel del lenguaje (según algunos), en el que pueden comunicarse diferentes culturas, personas con diferente formación académica y diferentes estratos sociales que hablen un mismo idioma. Este lenguaje, conocido como estándar, convencional o académico no restringido (LANR), e...

Full description

Autores:
Jiménez Xiques, Hernando
Tipo de recurso:
Book
Fecha de publicación:
2011
Institución:
Corporación Universidad de la Costa
Repositorio:
REDICUC - Repositorio CUC
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/8142
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/11323/8142
https://repositorio.cuc.edu.co/
Palabra clave:
Lenguaje
Jerga
Artes del lenguaje
Lenguaje y lenguas
Rights
openAccess
License
CC0 1.0 Universal
id RCUC2_c2d0a56c26eb00d75f4d1bf50b886291
oai_identifier_str oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/8142
network_acronym_str RCUC2
network_name_str REDICUC - Repositorio CUC
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Dinámicas de las palabras: desde las diferentes jergas hasta el lenguaje estándar
title Dinámicas de las palabras: desde las diferentes jergas hasta el lenguaje estándar
spellingShingle Dinámicas de las palabras: desde las diferentes jergas hasta el lenguaje estándar
Lenguaje
Jerga
Artes del lenguaje
Lenguaje y lenguas
title_short Dinámicas de las palabras: desde las diferentes jergas hasta el lenguaje estándar
title_full Dinámicas de las palabras: desde las diferentes jergas hasta el lenguaje estándar
title_fullStr Dinámicas de las palabras: desde las diferentes jergas hasta el lenguaje estándar
title_full_unstemmed Dinámicas de las palabras: desde las diferentes jergas hasta el lenguaje estándar
title_sort Dinámicas de las palabras: desde las diferentes jergas hasta el lenguaje estándar
dc.creator.fl_str_mv Jiménez Xiques, Hernando
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Jiménez Xiques, Hernando
dc.subject.spa.fl_str_mv Lenguaje
Jerga
Artes del lenguaje
Lenguaje y lenguas
topic Lenguaje
Jerga
Artes del lenguaje
Lenguaje y lenguas
description Existe un lenguaje o un nivel del lenguaje (según algunos), en el que pueden comunicarse diferentes culturas, personas con diferente formación académica y diferentes estratos sociales que hablen un mismo idioma. Este lenguaje, conocido como estándar, convencional o académico no restringido (LANR), es el punto a donde llegan, a través del tiempo y las circunstancias, las diferentes palabras y construcciones idiomáticas que surgen en las distintas jergas. A largo y mediano plazo, la dinámica de las palabras puede alterar significativamente el idioma; a corto plazo sólo genera palabras nuevas o modificadas, algunas de ellas pasajeras, pero en este lapso poco o nada cambia la estructura básica del idioma. Las palabras se mueven, aparecen y desaparecen. En este libro se mostrará cómo pueden nacer y como se desplazan algunas palabras dentro del español en nuestro país y, particularmente, en nuestra región Caribe. Utilizando algunos estudios hechos por ICECOL (Instituto de Investigaciones Culturales, Ecológicas y Energéticas) y CIEDS (Coordinación Internacional de Estudios para el desarrollo sostenible), así como otros trabajos de campo, análisis sistemático y alguna bibliografía general, ha sido posible plantear la existencia de una dinámica existente que contribuye al enriquecimiento del idioma en nuestra cultura, enriquecimiento que llega en muchos casos a casi todo el mundo de habla hispana.
publishDate 2011
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2011
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-04-14T16:04:30Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-04-14T16:04:30Z
dc.type.spa.fl_str_mv Libro
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2f33
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/book
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/LIB
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2f33
status_str acceptedVersion
dc.identifier.isbn.spa.fl_str_mv 978-958-8710-75-4
dc.identifier.uri.spa.fl_str_mv https://hdl.handle.net/11323/8142
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv Corporación Universidad de la Costa
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv REDICUC - Repositorio CUC
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv https://repositorio.cuc.edu.co/
identifier_str_mv 978-958-8710-75-4
Corporación Universidad de la Costa
REDICUC - Repositorio CUC
url https://hdl.handle.net/11323/8142
https://repositorio.cuc.edu.co/
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Cristal, D. (1990). La muerte de las lenguas. Buenos Aires: Credos.
Cristal, D. (1997). The Cambridge Encyclopedia of Language. Cambridge: Cambridge University Press.
Díaz, A. (1999). Aproximación al texto escrito. Medellín: Universidad de Antioquia.
Diccionario histórico de la lengua española. (1992). Madrid: RAE.
Diccionario. (1999). Oxford: Oxford University Press.
El Idioma del futuro. (s.f.) Revista Muy Interesante. Año 2, 13.
El lenguaje humano. (1995). En: Investigación y ciencia. (Tomo 5) Barcelona: Grijalbo.
Jiménez, H. (1999). La posibilidad de vida. Barranquilla: CIEDS.
Jiménez, H. (2000). Estudio del lenguaje callejero en la costa Caribe colombiana. Barranquilla: CIEDS.
Lapesa, Rodrigo. (1980). Historia de la lengua española. Madrid: Gredos.
Las lenguas del mundo y el don del lenguaje. (1996, noviembre). Revista Muy Interesante. Documento Especial, Año 16, 186. 116
Las lenguas clásicas se resisten a morir. (s.f.) Revista Muy Interesante. Año 10, 118.
Lieberman, P. (1984). The biology and evolution of language. Cambridge: Harvard University Press.
Moliner, M. (1998). Diccionario del uso del Español. Madrid: Credos.
Moreno Cabrera, J. C. (2000). La dignidad e igualdad de las lenguas. Madrid: Alianza.
Morín, E. (1983). El primate y el hombre. Barcelona: Argos Vergara.
Rojas, A. (2000). ¿Cuál fue el primer idioma? Madrid: Planeta.
Sagan, C. (1982). Los dragones del Edén. Buenos Aires: Grijalbo.
Vidos, B.E. (1963). Manual de la lingüística románica. Madrid: Aguilar.
dc.rights.spa.fl_str_mv CC0 1.0 Universal
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv CC0 1.0 Universal
http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Corporación Universidad de la Costa
dc.source.spa.fl_str_mv Educosta
institution Corporación Universidad de la Costa
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/7e95162e-ec79-4071-a691-7457d1e36f85/download
https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/82696342-c8ce-415a-be93-8cd23ffdd700/download
https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/3f9653a2-23e1-4881-9904-a963c2ff3fd6/download
https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/674a6f3a-92d9-4c64-b73d-85c025bda773/download
https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/b4133f96-aa46-4ece-b16f-bc0cb6e64530/download
bitstream.checksum.fl_str_mv ff6e8dd94d0d478b2c9aefe4e4f2e656
42fd4ad1e89814f5e4a476b409eb708c
e30e9215131d99561d40d6b0abbe9bad
1c50ad21809ec4aa05cf21b89440d2de
c8652519b8dd69ceddb3d87b100bbb40
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio de la Universidad de la Costa CUC
repository.mail.fl_str_mv repdigital@cuc.edu.co
_version_ 1811760787824312320
spelling Jiménez Xiques, Hernando2021-04-14T16:04:30Z2021-04-14T16:04:30Z2011978-958-8710-75-4https://hdl.handle.net/11323/8142Corporación Universidad de la CostaREDICUC - Repositorio CUChttps://repositorio.cuc.edu.co/Existe un lenguaje o un nivel del lenguaje (según algunos), en el que pueden comunicarse diferentes culturas, personas con diferente formación académica y diferentes estratos sociales que hablen un mismo idioma. Este lenguaje, conocido como estándar, convencional o académico no restringido (LANR), es el punto a donde llegan, a través del tiempo y las circunstancias, las diferentes palabras y construcciones idiomáticas que surgen en las distintas jergas. A largo y mediano plazo, la dinámica de las palabras puede alterar significativamente el idioma; a corto plazo sólo genera palabras nuevas o modificadas, algunas de ellas pasajeras, pero en este lapso poco o nada cambia la estructura básica del idioma. Las palabras se mueven, aparecen y desaparecen. En este libro se mostrará cómo pueden nacer y como se desplazan algunas palabras dentro del español en nuestro país y, particularmente, en nuestra región Caribe. Utilizando algunos estudios hechos por ICECOL (Instituto de Investigaciones Culturales, Ecológicas y Energéticas) y CIEDS (Coordinación Internacional de Estudios para el desarrollo sostenible), así como otros trabajos de campo, análisis sistemático y alguna bibliografía general, ha sido posible plantear la existencia de una dinámica existente que contribuye al enriquecimiento del idioma en nuestra cultura, enriquecimiento que llega en muchos casos a casi todo el mundo de habla hispana.Jiménez Xiques, Hernandoapplication/pdfspaCorporación Universidad de la CostaCC0 1.0 Universalhttp://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2EducostaLenguajeJergaArtes del lenguajeLenguaje y lenguasDinámicas de las palabras: desde las diferentes jergas hasta el lenguaje estándarLibrohttp://purl.org/coar/resource_type/c_2f33Textinfo:eu-repo/semantics/bookhttp://purl.org/redcol/resource_type/LIBinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionCristal, D. (1990). La muerte de las lenguas. Buenos Aires: Credos.Cristal, D. (1997). The Cambridge Encyclopedia of Language. Cambridge: Cambridge University Press.Díaz, A. (1999). Aproximación al texto escrito. Medellín: Universidad de Antioquia.Diccionario histórico de la lengua española. (1992). Madrid: RAE.Diccionario. (1999). Oxford: Oxford University Press.El Idioma del futuro. (s.f.) Revista Muy Interesante. Año 2, 13.El lenguaje humano. (1995). En: Investigación y ciencia. (Tomo 5) Barcelona: Grijalbo.Jiménez, H. (1999). La posibilidad de vida. Barranquilla: CIEDS.Jiménez, H. (2000). Estudio del lenguaje callejero en la costa Caribe colombiana. Barranquilla: CIEDS.Lapesa, Rodrigo. (1980). Historia de la lengua española. Madrid: Gredos.Las lenguas del mundo y el don del lenguaje. (1996, noviembre). Revista Muy Interesante. Documento Especial, Año 16, 186. 116Las lenguas clásicas se resisten a morir. (s.f.) Revista Muy Interesante. Año 10, 118.Lieberman, P. (1984). The biology and evolution of language. Cambridge: Harvard University Press.Moliner, M. (1998). Diccionario del uso del Español. Madrid: Credos.Moreno Cabrera, J. C. (2000). La dignidad e igualdad de las lenguas. Madrid: Alianza.Morín, E. (1983). El primate y el hombre. Barcelona: Argos Vergara.Rojas, A. (2000). ¿Cuál fue el primer idioma? Madrid: Planeta.Sagan, C. (1982). Los dragones del Edén. Buenos Aires: Grijalbo.Vidos, B.E. (1963). Manual de la lingüística románica. Madrid: Aguilar.PublicationORIGINALDinámica de las Palabras.pdfDinámica de las Palabras.pdfapplication/pdf1821941https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/7e95162e-ec79-4071-a691-7457d1e36f85/downloadff6e8dd94d0d478b2c9aefe4e4f2e656MD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8701https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/82696342-c8ce-415a-be93-8cd23ffdd700/download42fd4ad1e89814f5e4a476b409eb708cMD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-83196https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/3f9653a2-23e1-4881-9904-a963c2ff3fd6/downloade30e9215131d99561d40d6b0abbe9badMD53THUMBNAILDinámica de las Palabras.pdf.jpgDinámica de las Palabras.pdf.jpgimage/jpeg12569https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/674a6f3a-92d9-4c64-b73d-85c025bda773/download1c50ad21809ec4aa05cf21b89440d2deMD54TEXTDinámica de las Palabras.pdf.txtDinámica de las Palabras.pdf.txttext/plain129575https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/b4133f96-aa46-4ece-b16f-bc0cb6e64530/downloadc8652519b8dd69ceddb3d87b100bbb40MD5511323/8142oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/81422024-09-17 11:09:22.298http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/CC0 1.0 Universalopen.accesshttps://repositorio.cuc.edu.coRepositorio de la Universidad de la Costa CUCrepdigital@cuc.edu.coQXV0b3Jpem8gKGF1dG9yaXphbW9zKSBhIGxhIEJpYmxpb3RlY2EgZGUgbGEgSW5zdGl0dWNpw7NuIHBhcmEgcXVlIGluY2x1eWEgdW5hIGNvcGlhLCBpbmRleGUgeSBkaXZ1bGd1ZSBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsLCBsYSBvYnJhIG1lbmNpb25hZGEgY29uIGVsIGZpbiBkZSBmYWNpbGl0YXIgbG9zIHByb2Nlc29zIGRlIHZpc2liaWxpZGFkIGUgaW1wYWN0byBkZSBsYSBtaXNtYSwgY29uZm9ybWUgYSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBxdWUgbWUobm9zKSBjb3JyZXNwb25kZShuKSB5IHF1ZSBpbmNsdXllbjogbGEgcmVwcm9kdWNjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSwgZGlzdHJpYnVjacOzbiBhbCBww7pibGljbywgdHJhbnNmb3JtYWNpw7NuLCBkZSBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbGEgbm9ybWF0aXZpZGFkIHZpZ2VudGUgc29icmUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgeSBkZXJlY2hvcyBjb25leG9zIHJlZmVyaWRvcyBlbiBhcnQuIDIsIDEyLCAzMCAobW9kaWZpY2FkbyBwb3IgZWwgYXJ0IDUgZGUgbGEgbGV5IDE1MjAvMjAxMiksIHkgNzIgZGUgbGEgbGV5IDIzIGRlIGRlIDE5ODIsIExleSA0NCBkZSAxOTkzLCBhcnQuIDQgeSAxMSBEZWNpc2nDs24gQW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzIGFydC4gMTEsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUsIENpcmN1bGFyIE5vIDA2LzIwMDIgZGUgbGEgRGlyZWNjacOzbiBOYWNpb25hbCBkZSBEZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciwgYXJ0LiAxNSBMZXkgMTUyMCBkZSAyMDEyLCBsYSBMZXkgMTkxNSBkZSAyMDE4IHkgZGVtw6FzIG5vcm1hcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLg0KDQpBbCByZXNwZWN0byBjb21vIEF1dG9yKGVzKSBtYW5pZmVzdGFtb3MgY29ub2NlciBxdWU6DQoNCi0gTGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBkZSBjYXLDoWN0ZXIgbm8gZXhjbHVzaXZhIHkgbGltaXRhZGEsIGVzdG8gaW1wbGljYSBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgdGllbmUgdW5hIHZpZ2VuY2lhLCBxdWUgbm8gZXMgcGVycGV0dWEgeSBxdWUgZWwgYXV0b3IgcHVlZGUgcHVibGljYXIgbyBkaWZ1bmRpciBzdSBvYnJhIGVuIGN1YWxxdWllciBvdHJvIG1lZGlvLCBhc8OtIGNvbW8gbGxldmFyIGEgY2FibyBjdWFscXVpZXIgdGlwbyBkZSBhY2Npw7NuIHNvYnJlIGVsIGRvY3VtZW50by4NCg0KLSBMYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIHRlbmRyw6EgdW5hIHZpZ2VuY2lhIGRlIGNpbmNvIGHDsW9zIGEgcGFydGlyIGRlbCBtb21lbnRvIGRlIGxhIGluY2x1c2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBlbiBlbCByZXBvc2l0b3JpbywgcHJvcnJvZ2FibGUgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gZGUgZHVyYWNpw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlbCBhdXRvciB5IHBvZHLDoSBkYXJzZSBwb3IgdGVybWluYWRhIHVuYSB2ZXogZWwgYXV0b3IgbG8gbWFuaWZpZXN0ZSBwb3IgZXNjcml0byBhIGxhIGluc3RpdHVjacOzbiwgY29uIGxhIHNhbHZlZGFkIGRlIHF1ZSBsYSBvYnJhIGVzIGRpZnVuZGlkYSBnbG9iYWxtZW50ZSB5IGNvc2VjaGFkYSBwb3IgZGlmZXJlbnRlcyBidXNjYWRvcmVzIHkvbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgZW4gSW50ZXJuZXQgbG8gcXVlIG5vIGdhcmFudGl6YSBxdWUgbGEgb2JyYSBwdWVkYSBzZXIgcmV0aXJhZGEgZGUgbWFuZXJhIGlubWVkaWF0YSBkZSBvdHJvcyBzaXN0ZW1hcyBkZSBpbmZvcm1hY2nDs24gZW4gbG9zIHF1ZSBzZSBoYXlhIGluZGV4YWRvLCBkaWZlcmVudGVzIGFsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgSW5zdGl0dWNpw7NuLCBkZSBtYW5lcmEgcXVlIGVsIGF1dG9yKHJlcykgdGVuZHLDoW4gcXVlIHNvbGljaXRhciBsYSByZXRpcmFkYSBkZSBzdSBvYnJhIGRpcmVjdGFtZW50ZSBhIG90cm9zIHNpc3RlbWFzIGRlIGluZm9ybWFjacOzbiBkaXN0aW50b3MgYWwgZGUgbGEgSW5zdGl0dWNpw7NuIHNpIGRlc2VhIHF1ZSBzdSBvYnJhIHNlYSByZXRpcmFkYSBkZSBpbm1lZGlhdG8uDQoNCi0gTGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24gY29tcHJlbmRlIGVsIGZvcm1hdG8gb3JpZ2luYWwgZGUgbGEgb2JyYSB5IHRvZG9zIGxvcyBkZW3DoXMgcXVlIHNlIHJlcXVpZXJhIHBhcmEgc3UgcHVibGljYWNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLiBJZ3VhbG1lbnRlLCBsYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIHBlcm1pdGUgYSBsYSBpbnN0aXR1Y2nDs24gZWwgY2FtYmlvIGRlIHNvcG9ydGUgZGUgbGEgb2JyYSBjb24gZmluZXMgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiAoaW1wcmVzbywgZWxlY3Ryw7NuaWNvLCBkaWdpdGFsLCBJbnRlcm5ldCwgaW50cmFuZXQsIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cm8gZm9ybWF0byBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyKS4NCg0KLSBMYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIGVzIGdyYXR1aXRhIHkgc2UgcmVudW5jaWEgYSByZWNpYmlyIGN1YWxxdWllciByZW11bmVyYWNpw7NuIHBvciBsb3MgdXNvcyBkZSBsYSBvYnJhLCBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBsYSBsaWNlbmNpYSBlc3RhYmxlY2lkYSBlbiBlc3RhIGF1dG9yaXphY2nDs24uDQoNCi0gQWwgZmlybWFyIGVzdGEgYXV0b3JpemFjacOzbiwgc2UgbWFuaWZpZXN0YSBxdWUgbGEgb2JyYSBlcyBvcmlnaW5hbCB5IG5vIGV4aXN0ZSBlbiBlbGxhIG5pbmd1bmEgdmlvbGFjacOzbiBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZSB0ZXJjZXJvcy4gRW4gY2FzbyBkZSBxdWUgZWwgdHJhYmFqbyBoYXlhIHNpZG8gZmluYW5jaWFkbyBwb3IgdGVyY2Vyb3MgZWwgbyBsb3MgYXV0b3JlcyBhc3VtZW4gbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIGRlbCBjdW1wbGltaWVudG8gZGUgbG9zIGFjdWVyZG9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBzb2JyZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBsYSBvYnJhIGNvbiBkaWNobyB0ZXJjZXJvLg0KDQotIEZyZW50ZSBhIGN1YWxxdWllciByZWNsYW1hY2nDs24gcG9yIHRlcmNlcm9zLCBlbCBvIGxvcyBhdXRvcmVzIHNlcsOhbiByZXNwb25zYWJsZXMsIGVuIG5pbmfDum4gY2FzbyBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgc2Vyw6EgYXN1bWlkYSBwb3IgbGEgaW5zdGl0dWNpw7NuLg0KDQotIENvbiBsYSBhdXRvcml6YWNpw7NuLCBsYSBpbnN0aXR1Y2nDs24gcHVlZGUgZGlmdW5kaXIgbGEgb2JyYSBlbiDDrW5kaWNlcywgYnVzY2Fkb3JlcyB5IG90cm9zIHNpc3RlbWFzIGRlIGluZm9ybWFjacOzbiBxdWUgZmF2b3JlemNhbiBzdSB2aXNpYmlsaWRhZA==