El proceso de investigación creación en arquitectura para la generación de soluciones técnicas y sostenibles en entornos vulnerables

Los arquitectos tienen un importante rol que cumplir como generadores de alternativas de desarrollo social, brindando opciones que faciliten la coexistencia de las comunidades y la naturaleza bajo las premisas del desarrollo sostenible. Esto plantea la necesidad de repensar los enfoques pedagógicos...

Full description

Autores:
Villadiego Bernal, Kattia Del Carmen
Meza Estrada, Carmen Elena
Navas De La Cruz, Otón Alberto
Munar García, Manuel Camilo
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2019
Institución:
Corporación Universidad de la Costa
Repositorio:
REDICUC - Repositorio CUC
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/5373
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/11323/5373
https://repositorio.cuc.edu.co/
Palabra clave:
Investigación
Entornos vulnerables
Sostenibilidad
Arquitectura
Investigation
Vulnerable surroundings
Sustainability
Architecture
Rights
openAccess
License
CC0 1.0 Universal
id RCUC2_9fe72d2dbe14a90e9ed47eab24dcddc6
oai_identifier_str oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/5373
network_acronym_str RCUC2
network_name_str REDICUC - Repositorio CUC
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv El proceso de investigación creación en arquitectura para la generación de soluciones técnicas y sostenibles en entornos vulnerables
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Research creation in architecture to generate technical and sustainable solutions for vulnerable environments
title El proceso de investigación creación en arquitectura para la generación de soluciones técnicas y sostenibles en entornos vulnerables
spellingShingle El proceso de investigación creación en arquitectura para la generación de soluciones técnicas y sostenibles en entornos vulnerables
Investigación
Entornos vulnerables
Sostenibilidad
Arquitectura
Investigation
Vulnerable surroundings
Sustainability
Architecture
title_short El proceso de investigación creación en arquitectura para la generación de soluciones técnicas y sostenibles en entornos vulnerables
title_full El proceso de investigación creación en arquitectura para la generación de soluciones técnicas y sostenibles en entornos vulnerables
title_fullStr El proceso de investigación creación en arquitectura para la generación de soluciones técnicas y sostenibles en entornos vulnerables
title_full_unstemmed El proceso de investigación creación en arquitectura para la generación de soluciones técnicas y sostenibles en entornos vulnerables
title_sort El proceso de investigación creación en arquitectura para la generación de soluciones técnicas y sostenibles en entornos vulnerables
dc.creator.fl_str_mv Villadiego Bernal, Kattia Del Carmen
Meza Estrada, Carmen Elena
Navas De La Cruz, Otón Alberto
Munar García, Manuel Camilo
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Villadiego Bernal, Kattia Del Carmen
Meza Estrada, Carmen Elena
Navas De La Cruz, Otón Alberto
Munar García, Manuel Camilo
dc.subject.spa.fl_str_mv Investigación
Entornos vulnerables
Sostenibilidad
Arquitectura
Investigation
Vulnerable surroundings
Sustainability
Architecture
topic Investigación
Entornos vulnerables
Sostenibilidad
Arquitectura
Investigation
Vulnerable surroundings
Sustainability
Architecture
description Los arquitectos tienen un importante rol que cumplir como generadores de alternativas de desarrollo social, brindando opciones que faciliten la coexistencia de las comunidades y la naturaleza bajo las premisas del desarrollo sostenible. Esto plantea la necesidad de repensar los enfoques pedagógicos y las estrategias de enseñanza con la misión de preparar a los futuros arquitectos frente a la agudización de las problemáticas ambientales y sociales. Por otro lado, la paulatina inmersión, obligada o espontánea, de la arquitectura en el ámbito científico, crea la necesidad de documentar y sistematizar el proceso de investigación propio de la disciplina y, a su vez, tener en cuenta el proceso creativo de la obra arquitectónica. En este artículo se presenta el proceso de investigación-creación propuesto por el programa de Arquitectura de la Universidad de la Costa en Barranquilla (Colombia), con el objetivo de contribuir a la discusión y a la ampliación del estado del arte sobre el tema. Al final, se plantea un método de aprendizaje del proyecto arquitectónico con un enfoque investigativo, el cual pretende fortalecer la capacidad resolutiva en el estudiante, ante la complejidad de las necesidades humanas y ambientales.
publishDate 2019
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2019-09-28T15:21:15Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2019-09-28T15:21:15Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2019-07-10
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.spa.fl_str_mv https://hdl.handle.net/11323/5373
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv Corporación Universidad de la Costa
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv REDICUC - Repositorio CUC
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv https://repositorio.cuc.edu.co/
url https://hdl.handle.net/11323/5373
https://repositorio.cuc.edu.co/
identifier_str_mv Corporación Universidad de la Costa
REDICUC - Repositorio CUC
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv AIS, ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE INGENIERÍA SÍSMICA. (2010). NSR10: Reglamento colombiano de construcción sismo resistente NSR-10. Bogotá, marzo, 130 p. ALBA, M. I. 2016. Arquitectura y creatividad. Reflexiones acerca del proceso creativo del proyecto arquitectónico. Arquiteturarevista, 12(2): 125–39. https://doi.org/10.4013/arq.2016.122.01 ALBERTI, L.B. 1992. De re aedificatoria. Trad. J. FRESNILLO. Madrid, Akal, 475 p. ASMAR, J.P.; MADY, C. 2013. A Constructivist Approach to Design Teaching at the Postgraduate Level: The Case of an Interdisciplinary Design Programme at FAAD, NDU, Lebanon. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 93(2013): 531–38. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2013.09.234 BARRIGA, M. L. 2011. La investigación creación en los trabajos de pregrado y postgrado en educación artística. El artista: revista de investigaciones en música y artes plásticas, 8: 317–330. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3763109&info=resumen&idi oma=ENG. Consultado el: 25/06/2017. BASHIER, F. 2014. Reflections on architectural design education: the return of rationalism in the studio. Front. Archit. Res., 3(2014): 424-430. https://doi.org/10.1016/j.foar.2014.08.004 BENYUS, J. 1997. Biomimicry: innovation inspired by nature. New York, Harper Perennial, 308 p. BROWN, T. 2008. Design Thinking. Harvard Business Review, 86(6). doi:10.1145/2535915. BROWN, T., Katz, B. 2009. Change by design: how design thinking transforms organizations and inspires innovations. New York: Harper Collins Publishers. BROWN, T.; WYATT, J. 2010. Design Thinking for social innovation. Stanford Social Innovation, 31–35. Disponible en: http://www.ssireview.org/articles/entry/design_thinking_for_social_innovation . Consultado el: 05/06/2017. https://doi.org/10.1596/1020-797x_12_1_29 BUCHANAN, R. 2001. Design and the New Rhetoric : Productive Arts in the Philosophy of Culture. Philosophy & Rhetoric, 34(3): 183–206. https://doi.org/10.1353/par.2001.0012 CATTANI, I. 2002. Arte contemporânea: o lugar da pesquisa. In: B. Brites; E. Tessler (Eds.) O meio como ponto zero. Metodologia da pesquisa em artes plásticas. Porto Alegre, Universidade/UFRGS, p. 35-49. COLCIENCIAS. 2015. Modelo de medición de grupos de investigación, desarrollo tecnológico o de innovación y de reconocimiento de investigadores del Sistema Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación. Bogotá. Disponible en: http://www.colciencias.gov.co/sites/default/files/upload/noticias/mediciondegr upos-actene2015.pdf COMBRINCK, C. 2018. Socially responsive research-based design in an architecture studio. Frontiers of Architectural Research, 7(2): 211-234. https://doi.org/10.1016/j.foar.2018.01.002 CRA.; CORMAGDALENA.; DAMAB. 2006. Plan de Ordenación y Manejo de la Cuenca Hidrográfica de la Ciénaga de Mallorquín - POMCA. Barranquilla. Disponible en: http://www.crautonoma.gov.co/cramap/doc_mallorquin.php. Consultado el: 07/05/2017. PRETTY, J. N.; MORISON, J. I. L.; HINE, R. E. 2003. Reducing food poverty by increasing agricultural sustainability in developing countries. Agriculture, Ecosystems and Environment, 95(1): 217–234. https://doi.org/10.1016/s0167-8809(02)00087-7 QUINTANA, A. 2006. Metodología de investigación científica cualitativa.” In: A. QUINTANA; W. MONTGOMERY (eds.), Psicología: tópicos de actualidad. Lima, UNMSM, p. 47–84. Disponible en: https://cienciassociales.webcindario.com/PDF/Cualitativa/Inv_quintana.pdf. RAMARAJ, A.; NAGAMMAL, J. 2016. Investigating the Creative Processes and outcomes of an Open Ended Design Task: A qualitative study on two days practicum for architecture students. Thinking Skills and Creativity, 21(2016):1–8. https://doi.org/10.1016/j.tsc.2015.11.005 SALMONS, J. And WILSON, L. 2007. Crossing Disciplines to Create Innovative Outcomes: Models and Notes. Vision2Leads, Inc. and Ossia. http://www.viionelead.com/Fit.pdf Accessed on Thursday 19 July 2012. SOLIMAN, A. M. 2017. Appropriate Teaching and Learning Strategies for the Architectural Design Process in Pedagogic Design Studios. Frontiers of Architectural Research, 6 (2): 204–17. https://doi.org/10.1016/j.foar.2017.03.002 SILVA-CAÑAVERAL, S.J. 2016. La investigación-creación en el contexto de la formación doctoral en diseño y creación en Colombia. Rev.investig.desarro.innov, 7(1), 49-61. https://doi.org/10.19053/20278306.v7.n1.2016.5601 SMITH, H.; DEAN, R. 2009. Practice-led Research, Research-led Practice in the Creative Arts. Edinburgh University. YURTSEVER, B.; GOZDE, C. 2012. An Assessment for Interdisciplinary Education Modal Implementation of Basic Design Education in Architecture. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 51: 157–61. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2012.08.137
dc.rights.spa.fl_str_mv CC0 1.0 Universal
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv CC0 1.0 Universal
http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.spa.fl_str_mv Arquitectura revista
institution Corporación Universidad de la Costa
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/c08a61f4-65cd-49d3-9023-6c957821b8c4/download
https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/5e652349-dbce-4508-863e-29e78f57b309/download
https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/a32dfa10-9e5e-4458-9fb1-898d491e94ba/download
https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/5e09eaa7-40da-487b-8a3c-592b4d436644/download
https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/29696bc7-3884-43c4-a52e-7961742895c0/download
bitstream.checksum.fl_str_mv da4180af1f91eb01aefc7b0d519a71f3
42fd4ad1e89814f5e4a476b409eb708c
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
c8c4cbb3da672f6a102977f255c85c57
7a3bba398b7ca4c8c4ca72c9be6743e7
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio de la Universidad de la Costa CUC
repository.mail.fl_str_mv repdigital@cuc.edu.co
_version_ 1811760722565136384
spelling Villadiego Bernal, Kattia Del CarmenMeza Estrada, Carmen ElenaNavas De La Cruz, Otón AlbertoMunar García, Manuel Camilo2019-09-28T15:21:15Z2019-09-28T15:21:15Z2019-07-10https://hdl.handle.net/11323/5373Corporación Universidad de la CostaREDICUC - Repositorio CUChttps://repositorio.cuc.edu.co/Los arquitectos tienen un importante rol que cumplir como generadores de alternativas de desarrollo social, brindando opciones que faciliten la coexistencia de las comunidades y la naturaleza bajo las premisas del desarrollo sostenible. Esto plantea la necesidad de repensar los enfoques pedagógicos y las estrategias de enseñanza con la misión de preparar a los futuros arquitectos frente a la agudización de las problemáticas ambientales y sociales. Por otro lado, la paulatina inmersión, obligada o espontánea, de la arquitectura en el ámbito científico, crea la necesidad de documentar y sistematizar el proceso de investigación propio de la disciplina y, a su vez, tener en cuenta el proceso creativo de la obra arquitectónica. En este artículo se presenta el proceso de investigación-creación propuesto por el programa de Arquitectura de la Universidad de la Costa en Barranquilla (Colombia), con el objetivo de contribuir a la discusión y a la ampliación del estado del arte sobre el tema. Al final, se plantea un método de aprendizaje del proyecto arquitectónico con un enfoque investigativo, el cual pretende fortalecer la capacidad resolutiva en el estudiante, ante la complejidad de las necesidades humanas y ambientales.Architects have an important role to play as generators of social development alternatives, that allow communities and nature to coexist in a harmonious way, following the principles of sustainable development. This raises the need to rethink pedagogical approaches and teaching strategies to prepare future architects against the worsening of environmental and social problems. On the other hand, the gradual immersion, forced or spontaneous, of architecture in the scientific field, creates the need to document and systematize the research process appropriate to the discipline and, at the same time, consider the creative process of architectural work. This article presents the research-creation process proposed by the Universidad de la Costa in Barranquilla (Colombia), with the aim of contributing to the discussion and the broadening of the state of the art on the subject. In the end, a method of learning the architectural project with a research approach is proposed, which aims to strengthen the student's ability to solve the problem, given the complexity of human and environmental needs.Villadiego Bernal, Kattia Del CarmenMeza Estrada, Carmen ElenaNavas De La Cruz, Otón AlbertoMunar García, Manuel CamilospaArquitectura revistaCC0 1.0 Universalhttp://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2InvestigaciónEntornos vulnerablesSostenibilidadArquitecturaInvestigationVulnerable surroundingsSustainabilityArchitectureEl proceso de investigación creación en arquitectura para la generación de soluciones técnicas y sostenibles en entornos vulnerablesResearch creation in architecture to generate technical and sustainable solutions for vulnerable environmentsArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1Textinfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionAIS, ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE INGENIERÍA SÍSMICA. (2010). NSR10: Reglamento colombiano de construcción sismo resistente NSR-10. Bogotá, marzo, 130 p. ALBA, M. I. 2016. Arquitectura y creatividad. Reflexiones acerca del proceso creativo del proyecto arquitectónico. Arquiteturarevista, 12(2): 125–39. https://doi.org/10.4013/arq.2016.122.01 ALBERTI, L.B. 1992. De re aedificatoria. Trad. J. FRESNILLO. Madrid, Akal, 475 p. ASMAR, J.P.; MADY, C. 2013. A Constructivist Approach to Design Teaching at the Postgraduate Level: The Case of an Interdisciplinary Design Programme at FAAD, NDU, Lebanon. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 93(2013): 531–38. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2013.09.234 BARRIGA, M. L. 2011. La investigación creación en los trabajos de pregrado y postgrado en educación artística. El artista: revista de investigaciones en música y artes plásticas, 8: 317–330. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3763109&info=resumen&idi oma=ENG. Consultado el: 25/06/2017. BASHIER, F. 2014. Reflections on architectural design education: the return of rationalism in the studio. Front. Archit. Res., 3(2014): 424-430. https://doi.org/10.1016/j.foar.2014.08.004 BENYUS, J. 1997. Biomimicry: innovation inspired by nature. New York, Harper Perennial, 308 p. BROWN, T. 2008. Design Thinking. Harvard Business Review, 86(6). doi:10.1145/2535915. BROWN, T., Katz, B. 2009. Change by design: how design thinking transforms organizations and inspires innovations. New York: Harper Collins Publishers. BROWN, T.; WYATT, J. 2010. Design Thinking for social innovation. Stanford Social Innovation, 31–35. Disponible en: http://www.ssireview.org/articles/entry/design_thinking_for_social_innovation . Consultado el: 05/06/2017. https://doi.org/10.1596/1020-797x_12_1_29 BUCHANAN, R. 2001. Design and the New Rhetoric : Productive Arts in the Philosophy of Culture. Philosophy & Rhetoric, 34(3): 183–206. https://doi.org/10.1353/par.2001.0012 CATTANI, I. 2002. Arte contemporânea: o lugar da pesquisa. In: B. Brites; E. Tessler (Eds.) O meio como ponto zero. Metodologia da pesquisa em artes plásticas. Porto Alegre, Universidade/UFRGS, p. 35-49. COLCIENCIAS. 2015. Modelo de medición de grupos de investigación, desarrollo tecnológico o de innovación y de reconocimiento de investigadores del Sistema Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación. Bogotá. Disponible en: http://www.colciencias.gov.co/sites/default/files/upload/noticias/mediciondegr upos-actene2015.pdf COMBRINCK, C. 2018. Socially responsive research-based design in an architecture studio. Frontiers of Architectural Research, 7(2): 211-234. https://doi.org/10.1016/j.foar.2018.01.002 CRA.; CORMAGDALENA.; DAMAB. 2006. Plan de Ordenación y Manejo de la Cuenca Hidrográfica de la Ciénaga de Mallorquín - POMCA. Barranquilla. Disponible en: http://www.crautonoma.gov.co/cramap/doc_mallorquin.php. Consultado el: 07/05/2017. PRETTY, J. N.; MORISON, J. I. L.; HINE, R. E. 2003. Reducing food poverty by increasing agricultural sustainability in developing countries. Agriculture, Ecosystems and Environment, 95(1): 217–234. https://doi.org/10.1016/s0167-8809(02)00087-7 QUINTANA, A. 2006. Metodología de investigación científica cualitativa.” In: A. QUINTANA; W. MONTGOMERY (eds.), Psicología: tópicos de actualidad. Lima, UNMSM, p. 47–84. Disponible en: https://cienciassociales.webcindario.com/PDF/Cualitativa/Inv_quintana.pdf. RAMARAJ, A.; NAGAMMAL, J. 2016. Investigating the Creative Processes and outcomes of an Open Ended Design Task: A qualitative study on two days practicum for architecture students. Thinking Skills and Creativity, 21(2016):1–8. https://doi.org/10.1016/j.tsc.2015.11.005 SALMONS, J. And WILSON, L. 2007. Crossing Disciplines to Create Innovative Outcomes: Models and Notes. Vision2Leads, Inc. and Ossia. http://www.viionelead.com/Fit.pdf Accessed on Thursday 19 July 2012. SOLIMAN, A. M. 2017. Appropriate Teaching and Learning Strategies for the Architectural Design Process in Pedagogic Design Studios. Frontiers of Architectural Research, 6 (2): 204–17. https://doi.org/10.1016/j.foar.2017.03.002 SILVA-CAÑAVERAL, S.J. 2016. La investigación-creación en el contexto de la formación doctoral en diseño y creación en Colombia. Rev.investig.desarro.innov, 7(1), 49-61. https://doi.org/10.19053/20278306.v7.n1.2016.5601 SMITH, H.; DEAN, R. 2009. Practice-led Research, Research-led Practice in the Creative Arts. Edinburgh University. YURTSEVER, B.; GOZDE, C. 2012. An Assessment for Interdisciplinary Education Modal Implementation of Basic Design Education in Architecture. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 51: 157–61. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2012.08.137PublicationORIGINAL15061-60757404-1-PB.pdf15061-60757404-1-PB.pdfapplication/pdf1037647https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/c08a61f4-65cd-49d3-9023-6c957821b8c4/downloadda4180af1f91eb01aefc7b0d519a71f3MD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8701https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/5e652349-dbce-4508-863e-29e78f57b309/download42fd4ad1e89814f5e4a476b409eb708cMD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/a32dfa10-9e5e-4458-9fb1-898d491e94ba/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53THUMBNAIL15061-60757404-1-PB.pdf.jpg15061-60757404-1-PB.pdf.jpgimage/jpeg55166https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/5e09eaa7-40da-487b-8a3c-592b4d436644/downloadc8c4cbb3da672f6a102977f255c85c57MD55TEXT15061-60757404-1-PB.pdf.txt15061-60757404-1-PB.pdf.txttext/plain58621https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/29696bc7-3884-43c4-a52e-7961742895c0/download7a3bba398b7ca4c8c4ca72c9be6743e7MD5611323/5373oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/53732024-09-17 10:48:31.25http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/CC0 1.0 Universalopen.accesshttps://repositorio.cuc.edu.coRepositorio de la Universidad de la Costa CUCrepdigital@cuc.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=