Análisis del alcance y la viabilidad de la implementación del tratado de Marrakech en Colombia
El principal enfoque de este trabajo de investigación es analizar el alcance y la viabilidad de la implementación del tratado de Marrakech en el Estado colombiano, siendo este tratado el primero de derechos de autor que va enfocado y su esencia a la hora de ratificarlo es la preocupación que hay por...
- Autores:
-
Uriana Urariyu, Yolima
Castro Roca, María Camila
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2022
- Institución:
- Corporación Universidad de la Costa
- Repositorio:
- REDICUC - Repositorio CUC
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/9796
- Acceso en línea:
- https://hdl.handle.net/11323/9796
https://repositorio.cuc.edu.co/
- Palabra clave:
- Tratado internacional
Derechos de autor
Derechos humanos
Discapacidad visual
Tratado de Marrakech
International treaty
Copyright
Human rights
Visual impairment
Marrakech Treaty
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
id |
RCUC2_8e778fcc5a3fdf3e75727da3552968fd |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/9796 |
network_acronym_str |
RCUC2 |
network_name_str |
REDICUC - Repositorio CUC |
repository_id_str |
|
dc.title.spa.fl_str_mv |
Análisis del alcance y la viabilidad de la implementación del tratado de Marrakech en Colombia |
title |
Análisis del alcance y la viabilidad de la implementación del tratado de Marrakech en Colombia |
spellingShingle |
Análisis del alcance y la viabilidad de la implementación del tratado de Marrakech en Colombia Tratado internacional Derechos de autor Derechos humanos Discapacidad visual Tratado de Marrakech International treaty Copyright Human rights Visual impairment Marrakech Treaty |
title_short |
Análisis del alcance y la viabilidad de la implementación del tratado de Marrakech en Colombia |
title_full |
Análisis del alcance y la viabilidad de la implementación del tratado de Marrakech en Colombia |
title_fullStr |
Análisis del alcance y la viabilidad de la implementación del tratado de Marrakech en Colombia |
title_full_unstemmed |
Análisis del alcance y la viabilidad de la implementación del tratado de Marrakech en Colombia |
title_sort |
Análisis del alcance y la viabilidad de la implementación del tratado de Marrakech en Colombia |
dc.creator.fl_str_mv |
Uriana Urariyu, Yolima Castro Roca, María Camila |
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Martínez Durango, Lina Gutiérrez, Atenas Mercedes |
dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Uriana Urariyu, Yolima Castro Roca, María Camila |
dc.contributor.jury.none.fl_str_mv |
Fernández Quant, Maria Mónica Meza Godoy, Abel Ramiro |
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Tratado internacional Derechos de autor Derechos humanos Discapacidad visual Tratado de Marrakech |
topic |
Tratado internacional Derechos de autor Derechos humanos Discapacidad visual Tratado de Marrakech International treaty Copyright Human rights Visual impairment Marrakech Treaty |
dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv |
International treaty Copyright Human rights Visual impairment Marrakech Treaty |
description |
El principal enfoque de este trabajo de investigación es analizar el alcance y la viabilidad de la implementación del tratado de Marrakech en el Estado colombiano, siendo este tratado el primero de derechos de autor que va enfocado y su esencia a la hora de ratificarlo es la preocupación que hay por las personas en situación de discapacidad visual, es decir es un tratado que se basa en los derechos de autor, pero con enfoque en la protección de los derechos humanos hacia las personas con condición de discapacidad visual. En este sentido, como resultado de la presente investigación, primero se identificaron los elementos y características del tratado de Marrakech, luego se examinó el alcance del tratado de Marrakech frente a las disposiciones de la Sentencia C871 de 2010 y finalmente se determinó la viabilidad de la implementación del tratado de Marrakech en Colombia |
publishDate |
2022 |
dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2022 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2023-01-23T15:05:24Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2023-01-23T15:05:24Z |
dc.type.spa.fl_str_mv |
Trabajo de grado - Pregrado |
dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
dc.type.content.spa.fl_str_mv |
Text |
dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/TP |
dc.type.version.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
status_str |
acceptedVersion |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/11323/9796 |
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
Corporacion Universidad de la Costa |
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
REDICUC-Repositorio CUC |
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
https://repositorio.cuc.edu.co/ |
url |
https://hdl.handle.net/11323/9796 https://repositorio.cuc.edu.co/ |
identifier_str_mv |
Corporacion Universidad de la Costa REDICUC-Repositorio CUC |
dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Alcaldía de Barranquilla. (2022, 17 mayo). Barranquilla, líder en inclusión laboral para personas con discapacidad. https://www.barranquilla.gov.co/desarrolloeconomico/barranquilla-se-ratifica-como-lider-nacional-en-inclusion-laboral-para-personas-con-discapacidad Alé, M. C. (2021). Colisión de derechos en pandemia. Derecho a la salud y límites a la acción estatal. JURÍDICAS CUC, 17(1), 367–404. https://doi.org/10.17981/juridcuc.17.1.2021.13 Arrieta-López, M. (2022). Evolución del derecho humano a la paz el marco de las Naciones Unidas y de las Organizaciones de la Sociedad Civil. JURÍDICAS CUC, 18(1), 519–554. https://doi.org/10.17981/juridcuc.18.1.2022.21 Arrieta-López, M. y Sierra-García, L. (2022). Nuevos Enfoques en Derechos Humanos, Irenología y Métodos de Solución de Conflictos. Editorial Universitaria de la Costa Sociedad por Acciones Simplificadas SAS. Barranquilla, Colombia. BBC. (3 de agosto de 2019). Braille: la historia del ingenioso niño que inventó el sistema para los invidentes. BBC. Obtenido de https://www.bbc.com/mundo/noticias-49207740 Benavides, A. (2018). Impacto del art.12 de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad en el ordenamiento jurídico civil chileno. Revista latinoamericana en discapacidad, sociedad y derechos humanos, 53-72. Blasco y Pérez (2007). Metodologías de investigación en educación física y deportes: ampliando horizontes. Universidad de Alicante. Departamento de Didáctica General y Didácticas Específicas. http://rua.ua.es/dspace/handle/10045/12270 Carrillo, Y. y Bechara, A. (2019). Juez discrecional y garantismo: Facultades de disposición del litigio en el Código General del Proceso. JURÍDICAS CUC, 15(1), 229–262. https://doi.org/10.17981/juridcuc.15.1.2019.09 Ceballos, R. (2014). Los tratados de libre comercio y los derechos de propiedad intelectual: una política de integración comercial en Colombia. Revista Ius, 8(33), 223-256. https://www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S1870-21472014000100010&script=sci_arttext Chamorro, M. (2019). Camino a la implementación del Tratado de Marrakech en Paraguay: acciones y desafíos. Revista Latinoamericana en Discapacidad, Sociedad y Derechos Humanos, 3(1). http://redcdpd.net/revista/index.php/revista/article/viewFile/145/74 Congreso de la República. (1982). Ley 23 de 1982. Sobre derechos de autor. D.O. Diario Oficial No. 35.949 de 19 de febrero de 1982. https://normograma.mintic.gov.co/mintic/docs/pdf/ley_0023_1982.pdf Congreso de la República. (2009). Ley 1346 de 2009. Por medio de la cual se aprueba la “Convención sobre los Derechos de las personas con Discapacidad”, adoptada por la Asamblea General de la Naciones Unidas el 13 de diciembre de 2006. D. O. No. 47.427 de 31 de julio de 2009. http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_1346_2009.html#:~:text=Los%20Estados%20Partes%20prohibir%C3%A1n%20toda,la%20discriminaci%C3%B3n%20por%20cualquier%20motivo Congreso de la República. (2013). Ley 1618 de 2013. Por medio de la cual se establecen las disposiciones para garantizar el pleno ejercicio de los derechos de las personas con discapacidad. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=52081 Congreso de la República. (2013). Ley 1680 de 2013. Por la cual se garantiza a las personas ciegas y con baja visión, el acceso a la información, a las comunicaciones, al conocimiento y a las tecnologías de la información y de las comunicaciones. D.O. No. 48.980 de 20 de noviembre de 2013 https://vlex.com.co/vid/garantiza-ciegas-comunicaciones-tecnologa-477392282#:~:text=Noviembre%20de%202013-,Ley%201680%20de%202013%2C%20por%20la%20cual%20se%20garantiza%20a,informaci%C3%B3n%20y%20de%20las%20comunicaciones Congreso de la república. (2021). Ley 2090 de 2021. Bogotá: Legis. https://dapre.presidencia.gov.co/normativa/normativa/LEY%202090%20DEL%2022%20DE%20JUNIO%20DE%202021.pdf Constitución Política De Colombia. (1991) Constitución Política de Colombia. Bogotá: Legis. https://www.constitucioncolombia.com/titulo-2/capitulo-2/articulo-67 Convención Americana sobre Derechos Humanos. (1969). Disponible en: http://www.oas.org/dil/esp/tratados_B32_Convencion_Americana_sobre_Derechos_Humanos.htm Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad. (2006). https://www.un.org/disabilities/documents/convention/convoptprot-s.pdf Corte Constitucional, Sentencia C-035 de 2015, 28 de enero de 2015. M.P. Maria Victoria Calle Correa. https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2015/C-035-15.htm Corte Constitucional, Sentencia C-090 de 2001, 31 de enero de 2001. M.P. Carlos Gaviria Díaz. https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2001/C-090-01.htm Corte Constitucional, Sentencia C-228 de 2015, 29 de abril de 2015. M.P. Gloria Stella Ortiz Delgado. https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2015/C-228-15.htm Corte Constitucional, Sentencia C-293 de 2010, 21 de abril de 2010. M.P. Nilson Pinilla Pinilla. https://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2010/C-293-10.htm Corte Constitucional, Sentencia C-871 de 2010, 4 de noviembre de 2010. M.P. Luis Ernesto Vargas Silva. https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2010/C-871-10.htm Corte Constitucional, Sentencia T-551 de 2011, 07 de julio de 2011, M.P. Jorge Ignacio Pretelt Chaljub. https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2011/T-551-11.htm Corte Constitucional, Sentencia T-974 de 2010, 30 de noviembre de 2010. M.P. Jorge Ignacio Pretelt Chaljub. https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2010/T-974-10.htm#:~:text=T%2D974%2D10%20Corte%20Constitucional%20de%20Colombia&text=Todos%20los%20ni%C3%B1os%20y%20ni%C3%B1as,protecci%C3%B3n%20es%20a%C3%BAn%20m%C3%A1s%20reforzada D'Amato, G, Martínez, L y Guzmán, L. (2020). El derecho laboral en Colombia: estudio de antecedentes históricos y sociales. Contemporaneidad del Derecho Laboral y la Seguridad Social en Colombia. Tomo II. Ediciones Universidad Simón Bolívar. 13-34. https://bonga.unisimon.edu.co/bitstream/handle/20.500.12442/7226/Contemporaneidad_DerechoLaboral_TomoII.pdf?sequence=1&isAllowed=y Declaración Universal de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas. (1948) https://www.ohchr.org/sites/default/files/UDHR/Documents/UDHR_Translations/spn.pdf . Discapacidad Colombia. (2019). discapacidad Colombia. Obtenido de discapacidad Colombia: https://discapacidadcolombia.com/index.php/legislacion Duarte, W. (2020). Límites de la propiedad intelectual frente a la monopolización de medicamentos en Colombia. Universidad de la Costa. https://hdl.handle.net/11323/6422 El País. (2013, 1 noviembre). Colombia tiene 1,14 millones de personas con problemas visuales. elpais.com.co. https://www.elpais.com.co/colombia/tiene-1-14-millones-de-personas-con-problemas-visuales.html Europea, d. o. (2018 de febrero de 21). publications. Europa. Obtenido de http://publications.europa.eu/resource/cellar/718e03f3-1699-11e8-9253-01aa75ed71a1.0022.03/DOC_1 González, S. (2021, 23 septiembre). Desafíos y retos en el tratado de Marrakech en Colombia. INCI. https://www.inci.gov.co/blog/desafios-y-retos-en-el-tratado-de-marrakech-en-colombia Hoyos, C. (2000). Un modelo para Investigación Documental. Medellín: Señal Editora, 2000. p. 42-49. Inclúyeme. (s.f.). https://www.incluyeme.com/todo-lo-que-necesitas-saber-sobre-discapacidad-visual/ Instituto Nacional de Estadística, G. e. (s.f.). Clasificación de Tipo de discapacidad- histórica. Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática, 1-53. Jiménez, Y. (2021). La editorial braille que le apuesta a la lectura a través de los sentidos. Radio Nacional de Colombia. Obtenido de https://www.radionacional.co/cultura/literatura/la-editorial-braille-libros-para-discapacidad-visual La información. (1 de noviembre de 2013). Colombia tiene 1,14 millones de personas con discapacidad visual. La información. Obtenido de https://www.lainformacion.com/asuntos-sociales/colombia-tiene-1-14-millones-de-personas-con-discapacidad-visual_o4nUgCP3NYx6cQRfA2ecv1/#:~:text=Colombia%20tiene%20registrados%201.143.992,que%20se%20celebra%20en%20Bogot%C3%A1. Mandal, A. (5 de junio de 2019). news medical and life sciences. Obtenido de https://www.news-medical.net/health/Types-of-visual-impairment.aspx Martínez, L y D'Amato, G. (2022). Identidad y protección en derecho ambiental de los indígenas Mokaná en Malambo, Atlántico. JURÍDICAS CUC, 18(1), 303–334. https://doi.org/10.17981/juridcuc.18.1.2022.13 Martínez, L y D'Amato, G. (2022). Reflexiones sobre el recorrido histórico de los movimientos estudiantiles, las teorías marxistas y las universidades públicas de Colombia. Ariadna Ediciones. Revista IZQUIERDA. https://hdl.handle.net/11323/9304 Martínez, L, Campos, J., D'Amato, G y Arrieta, M. (2022). Military Sociology: A Historical Perspective. Journal of Positive School Psychology, 4489-4495. https://journalppw.com/index.php/jpsp/article/view/8234/5377 Martínez, L, D'Amato, G y Benavides, J. (2022). Desafíos jurídicos en la protección de los derechos de comunidades indígenas en Colombia y Chile. Democracia y derechos humanos. (153 – 176), https://libros.edicionesclio.com/index.php/inicio/catalog/view/135/169/580 Martínez, L, D'Amato, G, Navarro, D y Berdugo, Y. (2021). Environment and political ecology in the Mokaná indigenous culture of struggle. Journal of Legal, Ethical and Regulatory Issues. https://hdl.handle.net/11323/9032 Martinez, V. (2013). Paradigmas de investigación. Proyecto de grado, Universidad de sonora, Sonora. Obtenido de https://pics.unison.mx/wp-content/uploads/2013/10/7_Paradigmas_de_investigacion_2013.pdf Medina, R. (2017). Análisis del Tratado de Marrakech y su impacto en la legislación de Derecho de Autor en el Perú. Derecho & Sociedad, (49), 129-141. https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/derechoysociedad/article/view/19883 Meza, A., Martínez, L. y Certain, R. (2022). Las Online Dispute Resolution: Una Herramienta Eficiente de la Amigable Composición. En M. Arrieta-López y L. Sierra-García (Comps.), Nuevos Enfoques en Derechos Humanos, Irenología y Métodos de Solución de Conflictos (pp. 265–286). Editorial Universitaria de la Costa. https://repositorio.cuc.edu.co/bitstream/handle/11323/9428/Nuevos%20Enfoques%20en%20Derechos%20Humanos%20(1)%20(1).pdf?sequence=1 Navarro, D. D’Amato, G. Martínez, L y Cabrera, L. (2018). Conflictos ambientales en la comunidad indígena Mokaná del municipio de Malambo: una mirada desde el derecho administrativo, 2012 – 2015 en Metateoría y praxis de la justicia restaurativa, ambiental y iusfilosófica. Editorial Universidad Simón Bolívar, p.35 – 71. https://bonga.unisimon.edu.co/bitstream/handle/20.500.12442/3945/METATEORIA%20Y%20PRAXIS%20TOMO%20I.pdf?sequence=6&isAllowed=y ONU, c. d. (2006). min comercio. Obtenido de min comercio: https://www.mincit.gov.co/servicio-ciudadano/preguntas-frecuentes/gestion-en-discapacidad Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. (1976). https://www.ohchr.org/sp/professionalinterest/pages/ccpr.aspx Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales. (1976). https://www.ohchr.org/SP/ProfessionalInterest/Pages/CESCR.aspx Parra Dussan, C. (2019, 15 noviembre). Importancia de ratificar el Tratado de Marrakech. Institutos Nacional para Ciegos. https://www.inci.gov.co/blog/importancia-de-ratificar-el-tratado-de-marrakech Parra Dussan, C. (2021, 21 abril). Ventajas del Tratado de Marrakech. Institutos Nacional para Ciegos. https://www.inci.gov.co/blog/ventajas-del-tratado-de-marrakech Parra, C. & Herrera, C. (2016). Importancia del Tratado de Marrakech para la Educación. Estudios de Derecho. 73 (162), 197-210. Portela, J. G. (2020). El Derecho en tiempos de crisis: Una aproximación a las nociones de verdad y justicia. JURÍDICAS CUC, 16(1), 269–286. https://doi.org/10.17981/juridcuc.16.1.2020.11 Question pro. (s.f.). question pro. Obtenido de https://www.questionpro.com/blog/es/investigacion-documental/#:~:text=La%20investigaci%C3%B3n%20documental%20es%20una,%2C%20peri%C3%B3dicos%2C%20bibliograf%C3%ADas%2C%20etc. Ravina-Ripoll, R., Gálvez-Albarracín, E. J., y Otálvaro-Marín, B. (2020). Post acuerdo de paz: Una etapa a legitimar bajo el calediscopio de las Mipymes colombianas. JURÍDICAS CUC, 16(1), 303–322. https://doi.org/10.17981/juridcuc.16.1.2020.13 Revista Semana. (2020). “Las personas con discapacidad visual siguen siendo invisibles en Colombia”. Revista Semana. Obtenido de https://www.semana.com/contenidos-editoriales/la-ceguera-no-es-una-barrera/articulo/las-personas-con-discapacidad-visual-siguen-siendo-invisibles-en-colombia/202028/ Ríos, W. (2011, julio). Análisis de la sentencia de la Corte Constitucional (C-871-10) sobre los derechos de autor de la obra de arquitectura construida, los proyectos arquitectónicos y los planos. Dearq, 8, 146-152. https://doi.org/10.18389/dearq8.2011.15 Rodríguez, M. (2017, 8 agosto). Acerca de la investigación bibliográfica y documental. GUÍA DE TESIS. Recuperado 12 de septiembre de 2022, de https://guiadetesis.wordpress.com/2013/08/19/acerca-de-la-investigacion-bibliografica-y-documental/ SALUD, O. M. (26 de febrero de 2021). ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Obtenido de https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/blindness-and-visual-impairment Román, V. (2022, 4 abril). De niño perdió la vista y su lucha cambió el acceso de los ciegos a los libros del mundo. infobae. https://www.infobae.com/america/ciencia-america/2022/04/03/de-nino-perdio-la-vista-y-su-lucha-cambio-el-acceso-de-los-ciegos-a-los-libros-del-mundo/ Sampieri, R., Fernández, C., & Baptista, P. (1997). Metodología de la investigación. México: MCGRAW-HILL. Simón, V. I. (2021). Tratado de Marrakech para facilitar el acceso a las obras publicadas a las personas ciegas, con discapacidad visual o con otras dificultades para acceder al texto impreso. Su incidencia en bibliotecas y estado de su implementación en América. http://humadoc.mdp.edu.ar:8080/handle/123456789/903 Simón, V. y Ramírez, D. (2018). Tratado de Marrakech. Perspectiva Argentina y Colombiana. Revista Latinoamericana en Discapacidad, Sociedad y Derechos Humanos, 2(1). http://humadoc.mdp.edu.ar:8080/xmlui/handle/123456789/903 Suárez, O. y Araque, F. (2020). Derechos humanos del adulto mayor en el ámbito familiar colombiano en el marco del envejecimiento demográfico. JURÍDICAS CUC, 16(1), 225–250. https://doi.org/10.17981/juridcuc.16.1.2020.09 Tratado de Marrakech para facilitar el acceso a las obras publicadas a las personas ciegas, con discapacidad visual o con otras dificultades para acceder al texto impreso. OMPI, (2013, June 27). http://www.wipo.int/wipolex/es/treaties/text.jsp?file_id=302980 Trujillo, M., Vela, S., Fabian, F., Manzano, V., Galarza, J. y Martinez, L. (2021). Analysis of the development of educational competencies according to teaching modalities through the use of ICT. Lima: Universidad Tecnológica de Perú. https://www.turcomat.org/index.php/turkbilmat/article/view/6874/5657 Trujillo, M., Vela, S., Fabian, F., Manzano, V., Galarza, J. y Martinez, L. (2021). Analysis of the development of educational competencies according to teaching modalities through the use of ICT. Turkish Journal of Computer and Mathematics Education (TURCOMAT), 12(11), 5882-5890. https://www.turcomat.org/index.php/turkbilmat/article/view/6874/5657 Universidad de la costa. (s.f.). Líneas de investigación. Obtenido de Universidad de la costa: https://www.cuc.edu.co/lineas-investigacion-psico-grupo Vascones, H. (2020, 6 julio). Una historia extraordinaria, detrás de la firma de un Tratado Internacional. CERLALC. https://cerlalc.org/una-historia-extraordinaria-detras-de-la-firma-de-un-tratado-internacional/ Virginia, S. (2021). El Tratado de Marrakech en América Latina. Acceso a la información para personas con discapacidad desde la perspectiva de las bibliotecas; Unidad 2. El Tratado de Marrakech. Bibliotecas como entidades autorizadas. Mar de plata: Biblioteca centro médico mar de plata. Obtenido de http://repositoriocdpd.net:8080/bitstream/handle/123456789/2095/Unidad%202.%20TM%20y%20entidades%20autorizada.pdf?sequence=1 Visión Atlas. (2020). Mapa del país y estimaciones de la pérdida de visión Colombia. Obtenido de Visión Atlas: https://www.iapb.org/es/learn/vision-atlas/magnitude-and-projections/countries/colombia/ |
dc.rights.license.spa.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0) |
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ |
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.extent.spa.fl_str_mv |
92 páginas |
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Corporación Universidad de la Costa |
dc.publisher.department.spa.fl_str_mv |
Derecho y Ciencias Políticas |
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv |
Barranquilla. Colombia |
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Derecho |
institution |
Corporación Universidad de la Costa |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/946f2b9f-3415-4308-8399-01ee57a5d44f/download https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/0b651f7d-7f1f-4a19-8f41-7e9e4bdd7514/download https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/e931237a-b106-4ca6-ad2a-70211efc54ce/download https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/419124a9-55bf-480d-8288-a3841c81655d/download |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
77c03519f95778201a1d7b4aadae0cc4 2f9959eaf5b71fae44bbf9ec84150c7a 69825f1b0ebead26b9c75996e0246ff1 eea8198dbc60597a3cf7f6aab18b0b52 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio de la Universidad de la Costa CUC |
repository.mail.fl_str_mv |
repdigital@cuc.edu.co |
_version_ |
1811760772843307008 |
spelling |
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Martínez Durango, LinaGutiérrez, Atenas MercedesUriana Urariyu, YolimaCastro Roca, María CamilaFernández Quant, Maria MónicaMeza Godoy, Abel Ramiro2023-01-23T15:05:24Z2023-01-23T15:05:24Z2022https://hdl.handle.net/11323/9796Corporacion Universidad de la CostaREDICUC-Repositorio CUChttps://repositorio.cuc.edu.co/El principal enfoque de este trabajo de investigación es analizar el alcance y la viabilidad de la implementación del tratado de Marrakech en el Estado colombiano, siendo este tratado el primero de derechos de autor que va enfocado y su esencia a la hora de ratificarlo es la preocupación que hay por las personas en situación de discapacidad visual, es decir es un tratado que se basa en los derechos de autor, pero con enfoque en la protección de los derechos humanos hacia las personas con condición de discapacidad visual. En este sentido, como resultado de la presente investigación, primero se identificaron los elementos y características del tratado de Marrakech, luego se examinó el alcance del tratado de Marrakech frente a las disposiciones de la Sentencia C871 de 2010 y finalmente se determinó la viabilidad de la implementación del tratado de Marrakech en ColombiaThe main focus of this research work is to analyze the scope and feasibility of the implementation of the Marrakesh Treaty in the Colombian State, being this treaty the first copyright treaty that is focused and its essence at the time of ratification is the concern for visually impaired persons, i.e. it is a treaty that is based on copyright, but with a focus on the protection of human rights for visually impaired persons. In this sense, as a result of this research, first the elements and characteristics of the Marrakesh treaty were identified, then the scope of the Marrakesh treaty was examined in relation to the provisions of the Judgment C-871 of 2010 and finally the feasibility of the implementation of the Marrakesh treaty in Colombia was determinedResumen 8--Introducción 13--1. PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN 15--1.1.Planteamiento y Formulación del Problema 15--1.2 Objetivos 19--1.2.1. Objetivo General 19--1.2.2. Objetivos Específicos 19--1.3 Justificación 19--1.4. Delimitación 22--1.4.1. Delimitación Espacial 22--1.4.2. Delimitación Temporal 22--1.4.3 Delimitación científica 23--1.5. Línea de investigación 23--1.5.1. Sublínea 23--CAPITULO II 25--2 MARCO TEÓRICO 25--2.1. Antecedentes de la investigación 26--2.1.1 Antecedentes internacionales 26--2.1.2. Antecedentes nacionales 28--2.1.3. Antecedentes locales 30--2.2.ferentes conceptuales 32--2.2.1. Tratado de Marrakech 32--2.2.2. Personas en situación de discapacidad 33--2.2.3. Denominación de las discapacidades 33--2.2.4. Clasificación de las discapacidades visuales 34--2.3. Referentes legales 35--2.3.1 Internacionales 35--2.3.2. Nacionales 38--CAPITULO III. 44--3. METODOLOGÍA 44--3.1 Corte de la investigación 44--3.2 Enfoque 45--3.3 Método 45--3.4. Paradigma de la investigación 46--3.5 Población y muestra 46--3.6. Técnica de recolección de datos 47--3.7. CAPÍTULO IV 49--4. ANÁLISIS Y DISCUSIÓN DE RESULTADOS DE INVESTIGACIÓN 49--4.1. Algunos elementos y características del Tratado de Marrakech 50--4.2. Alcance del Tratado de Marrakech frente a las disposiciones de la Sentencia C-871 de 2010. 59--4.3Viabilidad de la implementación del tratado de Marrakech en Colombia. 69Abogado(a)Pregrado92 páginasapplication/pdfspaCorporación Universidad de la CostaDerecho y Ciencias PolíticasBarranquilla. ColombiaDerechoAnálisis del alcance y la viabilidad de la implementación del tratado de Marrakech en ColombiaTrabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTextinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/redcol/resource_type/TPinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionAlcaldía de Barranquilla. (2022, 17 mayo). Barranquilla, líder en inclusión laboral para personas con discapacidad. https://www.barranquilla.gov.co/desarrolloeconomico/barranquilla-se-ratifica-como-lider-nacional-en-inclusion-laboral-para-personas-con-discapacidadAlé, M. C. (2021). Colisión de derechos en pandemia. Derecho a la salud y límites a la acción estatal. JURÍDICAS CUC, 17(1), 367–404. https://doi.org/10.17981/juridcuc.17.1.2021.13Arrieta-López, M. (2022). Evolución del derecho humano a la paz el marco de las Naciones Unidas y de las Organizaciones de la Sociedad Civil. JURÍDICAS CUC, 18(1), 519–554. https://doi.org/10.17981/juridcuc.18.1.2022.21Arrieta-López, M. y Sierra-García, L. (2022). Nuevos Enfoques en Derechos Humanos, Irenología y Métodos de Solución de Conflictos. Editorial Universitaria de la Costa Sociedad por Acciones Simplificadas SAS. Barranquilla, Colombia.BBC. (3 de agosto de 2019). Braille: la historia del ingenioso niño que inventó el sistema para los invidentes. BBC. Obtenido de https://www.bbc.com/mundo/noticias-49207740Benavides, A. (2018). Impacto del art.12 de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad en el ordenamiento jurídico civil chileno. Revista latinoamericana en discapacidad, sociedad y derechos humanos, 53-72.Blasco y Pérez (2007). Metodologías de investigación en educación física y deportes: ampliando horizontes. Universidad de Alicante. Departamento de Didáctica General y Didácticas Específicas. http://rua.ua.es/dspace/handle/10045/12270Carrillo, Y. y Bechara, A. (2019). Juez discrecional y garantismo: Facultades de disposición del litigio en el Código General del Proceso. JURÍDICAS CUC, 15(1), 229–262. https://doi.org/10.17981/juridcuc.15.1.2019.09Ceballos, R. (2014). Los tratados de libre comercio y los derechos de propiedad intelectual: una política de integración comercial en Colombia. Revista Ius, 8(33), 223-256. https://www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S1870-21472014000100010&script=sci_arttextChamorro, M. (2019). Camino a la implementación del Tratado de Marrakech en Paraguay: acciones y desafíos. Revista Latinoamericana en Discapacidad, Sociedad y Derechos Humanos, 3(1). http://redcdpd.net/revista/index.php/revista/article/viewFile/145/74Congreso de la República. (1982). Ley 23 de 1982. Sobre derechos de autor. D.O. Diario Oficial No. 35.949 de 19 de febrero de 1982. https://normograma.mintic.gov.co/mintic/docs/pdf/ley_0023_1982.pdfCongreso de la República. (2009). Ley 1346 de 2009. Por medio de la cual se aprueba la “Convención sobre los Derechos de las personas con Discapacidad”, adoptada por la Asamblea General de la Naciones Unidas el 13 de diciembre de 2006. D. O. No. 47.427 de 31 de julio de 2009.http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_1346_2009.html#:~:text=Los%20Estados%20Partes%20prohibir%C3%A1n%20toda,la%20discriminaci%C3%B3n%20por%20cualquier%20motivoCongreso de la República. (2013). Ley 1618 de 2013. Por medio de la cual se establecen las disposiciones para garantizar el pleno ejercicio de los derechos de las personas con discapacidad.https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=52081Congreso de la República. (2013). Ley 1680 de 2013. Por la cual se garantiza a las personas ciegas y con baja visión, el acceso a la información, a las comunicaciones, al conocimiento y a las tecnologías de la información y de las comunicaciones. D.O. No. 48.980 de 20 de noviembre de 2013 https://vlex.com.co/vid/garantiza-ciegas-comunicaciones-tecnologa-477392282#:~:text=Noviembre%20de%202013-,Ley%201680%20de%202013%2C%20por%20la%20cual%20se%20garantiza%20a,informaci%C3%B3n%20y%20de%20las%20comunicacionesCongreso de la república. (2021). Ley 2090 de 2021. Bogotá: Legis. https://dapre.presidencia.gov.co/normativa/normativa/LEY%202090%20DEL%2022%20DE%20JUNIO%20DE%202021.pdfConstitución Política De Colombia. (1991) Constitución Política de Colombia. Bogotá: Legis. https://www.constitucioncolombia.com/titulo-2/capitulo-2/articulo-67Convención Americana sobre Derechos Humanos. (1969). Disponible en: http://www.oas.org/dil/esp/tratados_B32_Convencion_Americana_sobre_Derechos_Humanos.htmConvención sobre los derechos de las personas con discapacidad. (2006). https://www.un.org/disabilities/documents/convention/convoptprot-s.pdfCorte Constitucional, Sentencia C-035 de 2015, 28 de enero de 2015. M.P. Maria Victoria Calle Correa. https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2015/C-035-15.htmCorte Constitucional, Sentencia C-090 de 2001, 31 de enero de 2001. M.P. Carlos Gaviria Díaz. https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2001/C-090-01.htmCorte Constitucional, Sentencia C-228 de 2015, 29 de abril de 2015. M.P. Gloria Stella Ortiz Delgado. https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2015/C-228-15.htmCorte Constitucional, Sentencia C-293 de 2010, 21 de abril de 2010. M.P. Nilson Pinilla Pinilla. https://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2010/C-293-10.htmCorte Constitucional, Sentencia C-871 de 2010, 4 de noviembre de 2010. M.P. Luis Ernesto Vargas Silva. https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2010/C-871-10.htmCorte Constitucional, Sentencia T-551 de 2011, 07 de julio de 2011, M.P. Jorge Ignacio Pretelt Chaljub. https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2011/T-551-11.htmCorte Constitucional, Sentencia T-974 de 2010, 30 de noviembre de 2010. M.P. Jorge Ignacio Pretelt Chaljub. https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2010/T-974-10.htm#:~:text=T%2D974%2D10%20Corte%20Constitucional%20de%20Colombia&text=Todos%20los%20ni%C3%B1os%20y%20ni%C3%B1as,protecci%C3%B3n%20es%20a%C3%BAn%20m%C3%A1s%20reforzadaD'Amato, G, Martínez, L y Guzmán, L. (2020). El derecho laboral en Colombia: estudio de antecedentes históricos y sociales. Contemporaneidad del Derecho Laboral y la Seguridad Social en Colombia. Tomo II. Ediciones Universidad Simón Bolívar. 13-34.https://bonga.unisimon.edu.co/bitstream/handle/20.500.12442/7226/Contemporaneidad_DerechoLaboral_TomoII.pdf?sequence=1&isAllowed=yDeclaración Universal de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas. (1948) https://www.ohchr.org/sites/default/files/UDHR/Documents/UDHR_Translations/spn.pdf. Discapacidad Colombia. (2019). discapacidad Colombia. Obtenido de discapacidad Colombia: https://discapacidadcolombia.com/index.php/legislacionDuarte, W. (2020). Límites de la propiedad intelectual frente a la monopolización de medicamentos en Colombia. Universidad de la Costa. https://hdl.handle.net/11323/6422El País. (2013, 1 noviembre). Colombia tiene 1,14 millones de personas con problemas visuales. elpais.com.co. https://www.elpais.com.co/colombia/tiene-1-14-millones-de-personas-con-problemas-visuales.htmlEuropea, d. o. (2018 de febrero de 21). publications. Europa. Obtenido de http://publications.europa.eu/resource/cellar/718e03f3-1699-11e8-9253-01aa75ed71a1.0022.03/DOC_1González, S. (2021, 23 septiembre). Desafíos y retos en el tratado de Marrakech en Colombia. INCI. https://www.inci.gov.co/blog/desafios-y-retos-en-el-tratado-de-marrakech-en-colombiaHoyos, C. (2000). Un modelo para Investigación Documental. Medellín: Señal Editora, 2000. p. 42-49.Inclúyeme. (s.f.). https://www.incluyeme.com/todo-lo-que-necesitas-saber-sobre-discapacidad-visual/Instituto Nacional de Estadística, G. e. (s.f.). Clasificación de Tipo de discapacidad- histórica. Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática, 1-53.Jiménez, Y. (2021). La editorial braille que le apuesta a la lectura a través de los sentidos. Radio Nacional de Colombia. Obtenido de https://www.radionacional.co/cultura/literatura/la-editorial-braille-libros-para-discapacidad-visualLa información. (1 de noviembre de 2013). Colombia tiene 1,14 millones de personas con discapacidad visual. La información. Obtenido de https://www.lainformacion.com/asuntos-sociales/colombia-tiene-1-14-millones-de-personas-con-discapacidad-visual_o4nUgCP3NYx6cQRfA2ecv1/#:~:text=Colombia%20tiene%20registrados%201.143.992,que%20se%20celebra%20en%20Bogot%C3%A1.Mandal, A. (5 de junio de 2019). news medical and life sciences. Obtenido de https://www.news-medical.net/health/Types-of-visual-impairment.aspxMartínez, L y D'Amato, G. (2022). Identidad y protección en derecho ambiental de los indígenas Mokaná en Malambo, Atlántico. JURÍDICAS CUC, 18(1), 303–334. https://doi.org/10.17981/juridcuc.18.1.2022.13Martínez, L y D'Amato, G. (2022). Reflexiones sobre el recorrido histórico de los movimientos estudiantiles, las teorías marxistas y las universidades públicas de Colombia. Ariadna Ediciones. Revista IZQUIERDA. https://hdl.handle.net/11323/9304Martínez, L, Campos, J., D'Amato, G y Arrieta, M. (2022). Military Sociology: A Historical Perspective. Journal of Positive School Psychology, 4489-4495. https://journalppw.com/index.php/jpsp/article/view/8234/5377Martínez, L, D'Amato, G y Benavides, J. (2022). Desafíos jurídicos en la protección de los derechos de comunidades indígenas en Colombia y Chile. Democracia y derechos humanos. (153 – 176), https://libros.edicionesclio.com/index.php/inicio/catalog/view/135/169/580Martínez, L, D'Amato, G, Navarro, D y Berdugo, Y. (2021). Environment and political ecology in the Mokaná indigenous culture of struggle. Journal of Legal, Ethical and Regulatory Issues. https://hdl.handle.net/11323/9032Martinez, V. (2013). Paradigmas de investigación. Proyecto de grado, Universidad de sonora, Sonora. Obtenido de https://pics.unison.mx/wp-content/uploads/2013/10/7_Paradigmas_de_investigacion_2013.pdfMedina, R. (2017). Análisis del Tratado de Marrakech y su impacto en la legislación de Derecho de Autor en el Perú. Derecho & Sociedad, (49), 129-141. https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/derechoysociedad/article/view/19883Meza, A., Martínez, L. y Certain, R. (2022). Las Online Dispute Resolution: Una Herramienta Eficiente de la Amigable Composición. En M. Arrieta-López y L. Sierra-García (Comps.), Nuevos Enfoques en Derechos Humanos, Irenología y Métodos de Solución de Conflictos (pp. 265–286). Editorial Universitaria de la Costa.https://repositorio.cuc.edu.co/bitstream/handle/11323/9428/Nuevos%20Enfoques%20en%20Derechos%20Humanos%20(1)%20(1).pdf?sequence=1Navarro, D. D’Amato, G. Martínez, L y Cabrera, L. (2018). Conflictos ambientales en la comunidad indígena Mokaná del municipio de Malambo: una mirada desde el derecho administrativo, 2012 – 2015 en Metateoría y praxis de la justicia restaurativa, ambiental y iusfilosófica. Editorial Universidad Simón Bolívar, p.35 – 71. https://bonga.unisimon.edu.co/bitstream/handle/20.500.12442/3945/METATEORIA%20Y%20PRAXIS%20TOMO%20I.pdf?sequence=6&isAllowed=yONU, c. d. (2006). min comercio. Obtenido de min comercio: https://www.mincit.gov.co/servicio-ciudadano/preguntas-frecuentes/gestion-en-discapacidadPacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. (1976). https://www.ohchr.org/sp/professionalinterest/pages/ccpr.aspxPacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales. (1976). https://www.ohchr.org/SP/ProfessionalInterest/Pages/CESCR.aspxParra Dussan, C. (2019, 15 noviembre). Importancia de ratificar el Tratado de Marrakech. Institutos Nacional para Ciegos. https://www.inci.gov.co/blog/importancia-de-ratificar-el-tratado-de-marrakechParra Dussan, C. (2021, 21 abril). Ventajas del Tratado de Marrakech. Institutos Nacional para Ciegos. https://www.inci.gov.co/blog/ventajas-del-tratado-de-marrakechParra, C. & Herrera, C. (2016). Importancia del Tratado de Marrakech para la Educación. Estudios de Derecho. 73 (162), 197-210.Portela, J. G. (2020). El Derecho en tiempos de crisis: Una aproximación a las nociones de verdad y justicia. JURÍDICAS CUC, 16(1), 269–286. https://doi.org/10.17981/juridcuc.16.1.2020.11Question pro. (s.f.). question pro. Obtenido de https://www.questionpro.com/blog/es/investigacion-documental/#:~:text=La%20investigaci%C3%B3n%20documental%20es%20una,%2C%20peri%C3%B3dicos%2C%20bibliograf%C3%ADas%2C%20etc.Ravina-Ripoll, R., Gálvez-Albarracín, E. J., y Otálvaro-Marín, B. (2020). Post acuerdo de paz: Una etapa a legitimar bajo el calediscopio de las Mipymes colombianas. JURÍDICAS CUC, 16(1), 303–322. https://doi.org/10.17981/juridcuc.16.1.2020.13Revista Semana. (2020). “Las personas con discapacidad visual siguen siendo invisibles en Colombia”. Revista Semana. Obtenido de https://www.semana.com/contenidos-editoriales/la-ceguera-no-es-una-barrera/articulo/las-personas-con-discapacidad-visual-siguen-siendo-invisibles-en-colombia/202028/Ríos, W. (2011, julio). Análisis de la sentencia de la Corte Constitucional (C-871-10) sobre los derechos de autor de la obra de arquitectura construida, los proyectos arquitectónicos y los planos. Dearq, 8, 146-152. https://doi.org/10.18389/dearq8.2011.15Rodríguez, M. (2017, 8 agosto). Acerca de la investigación bibliográfica y documental. GUÍA DE TESIS. Recuperado 12 de septiembre de 2022, de https://guiadetesis.wordpress.com/2013/08/19/acerca-de-la-investigacion-bibliografica-y-documental/SALUD, O. M. (26 de febrero de 2021). ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Obtenido de https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/blindness-and-visual-impairmentRomán, V. (2022, 4 abril). De niño perdió la vista y su lucha cambió el acceso de los ciegos a los libros del mundo. infobae. https://www.infobae.com/america/ciencia-america/2022/04/03/de-nino-perdio-la-vista-y-su-lucha-cambio-el-acceso-de-los-ciegos-a-los-libros-del-mundo/Sampieri, R., Fernández, C., & Baptista, P. (1997). Metodología de la investigación. México: MCGRAW-HILL.Simón, V. I. (2021). Tratado de Marrakech para facilitar el acceso a las obras publicadas a las personas ciegas, con discapacidad visual o con otras dificultades para acceder al texto impreso. Su incidencia en bibliotecas y estado de su implementación en América. http://humadoc.mdp.edu.ar:8080/handle/123456789/903Simón, V. y Ramírez, D. (2018). Tratado de Marrakech. Perspectiva Argentina y Colombiana. Revista Latinoamericana en Discapacidad, Sociedad y Derechos Humanos, 2(1). http://humadoc.mdp.edu.ar:8080/xmlui/handle/123456789/903Suárez, O. y Araque, F. (2020). Derechos humanos del adulto mayor en el ámbito familiar colombiano en el marco del envejecimiento demográfico. JURÍDICAS CUC, 16(1), 225–250. https://doi.org/10.17981/juridcuc.16.1.2020.09Tratado de Marrakech para facilitar el acceso a las obras publicadas a las personas ciegas, con discapacidad visual o con otras dificultades para acceder al texto impreso. OMPI, (2013, June 27). http://www.wipo.int/wipolex/es/treaties/text.jsp?file_id=302980Trujillo, M., Vela, S., Fabian, F., Manzano, V., Galarza, J. y Martinez, L. (2021). Analysis of the development of educational competencies according to teaching modalities through the use of ICT. Lima: Universidad Tecnológica de Perú. https://www.turcomat.org/index.php/turkbilmat/article/view/6874/5657Trujillo, M., Vela, S., Fabian, F., Manzano, V., Galarza, J. y Martinez, L. (2021). Analysis of the development of educational competencies according to teaching modalities through the use of ICT. Turkish Journal of Computer and Mathematics Education (TURCOMAT), 12(11), 5882-5890. https://www.turcomat.org/index.php/turkbilmat/article/view/6874/5657Universidad de la costa. (s.f.). Líneas de investigación. Obtenido de Universidad de la costa: https://www.cuc.edu.co/lineas-investigacion-psico-grupoVascones, H. (2020, 6 julio). Una historia extraordinaria, detrás de la firma de un Tratado Internacional. CERLALC. https://cerlalc.org/una-historia-extraordinaria-detras-de-la-firma-de-un-tratado-internacional/Virginia, S. (2021). El Tratado de Marrakech en América Latina. Acceso a la información para personas con discapacidad desde la perspectiva de las bibliotecas; Unidad 2. El Tratado de Marrakech. Bibliotecas como entidades autorizadas. Mar de plata: Biblioteca centro médico mar de plata. Obtenido de http://repositoriocdpd.net:8080/bitstream/handle/123456789/2095/Unidad%202.%20TM%20y%20entidades%20autorizada.pdf?sequence=1Visión Atlas. (2020). Mapa del país y estimaciones de la pérdida de visión Colombia. Obtenido de Visión Atlas: https://www.iapb.org/es/learn/vision-atlas/magnitude-and-projections/countries/colombia/Tratado internacionalDerechos de autorDerechos humanosDiscapacidad visualTratado de MarrakechInternational treatyCopyrightHuman rightsVisual impairmentMarrakech TreatyPublicationORIGINALAnálisis Del Alcance Y La Viabilidad De La Implementación Del Tratado De Marrakech.pdfAnálisis Del Alcance Y La Viabilidad De La Implementación Del Tratado De Marrakech.pdfTesisapplication/pdf649374https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/946f2b9f-3415-4308-8399-01ee57a5d44f/download77c03519f95778201a1d7b4aadae0cc4MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-814828https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/0b651f7d-7f1f-4a19-8f41-7e9e4bdd7514/download2f9959eaf5b71fae44bbf9ec84150c7aMD54TEXTAnálisis Del Alcance Y La Viabilidad De La Implementación Del Tratado De Marrakech.pdf.txtAnálisis Del Alcance Y La Viabilidad De La Implementación Del Tratado De Marrakech.pdf.txtExtracted texttext/plain149990https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/e931237a-b106-4ca6-ad2a-70211efc54ce/download69825f1b0ebead26b9c75996e0246ff1MD55THUMBNAILAnálisis Del Alcance Y La Viabilidad De La Implementación Del Tratado De Marrakech.pdf.jpgAnálisis Del Alcance Y La Viabilidad De La Implementación Del Tratado De Marrakech.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6761https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/419124a9-55bf-480d-8288-a3841c81655d/downloadeea8198dbc60597a3cf7f6aab18b0b52MD5611323/9796oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/97962024-09-17 11:05:05.025https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/open.accesshttps://repositorio.cuc.edu.coRepositorio de la Universidad de la Costa CUCrepdigital@cuc.edu.coTEEgT0JSQSAoVEFMIFkgQ09NTyBTRSBERUZJTkUgTcOBUyBBREVMQU5URSkgU0UgT1RPUkdBIEJBSk8gTE9TIFRFUk1JTk9TIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgUMOaQkxJQ0EgREUgQ1JFQVRJVkUgQ09NTU9OUyAo4oCcTFBDQ+KAnSBPIOKAnExJQ0VOQ0lB4oCdKS4gTEEgT0JSQSBFU1TDgSBQUk9URUdJREEgUE9SIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SIFkvVSBPVFJBUyBMRVlFUyBBUExJQ0FCTEVTLiBRVUVEQSBQUk9ISUJJRE8gQ1VBTFFVSUVSIFVTTyBRVUUgU0UgSEFHQSBERSBMQSBPQlJBIFFVRSBOTyBDVUVOVEUgQ09OIExBIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEVSVElORU5URSBERSBDT05GT1JNSURBRCBDT04gTE9TIFTDiVJNSU5PUyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIFkgREUgTEEgTEVZIERFIERFUkVDSE8gREUgQVVUT1IuCgpNRURJQU5URSBFTCBFSkVSQ0lDSU8gREUgQ1VBTFFVSUVSQSBERSBMT1MgREVSRUNIT1MgUVVFIFNFIE9UT1JHQU4gRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSwgVVNURUQgQUNFUFRBIFkgQUNVRVJEQSBRVUVEQVIgT0JMSUdBRE8gRU4gTE9TIFRFUk1JTk9TIFFVRSBTRSBTRcORQUxBTiBFTiBFTExBLiBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBDT05DRURFIEEgVVNURUQgTE9TIERFUkVDSE9TIENPTlRFTklET1MgRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSBDT05ESUNJT05BRE9TIEEgTEEgQUNFUFRBQ0nDk04gREUgU1VTIFRFUk1JTk9TIFkgQ09ORElDSU9ORVMuCjEuIERlZmluaWNpb25lcwoKYS4JT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgZXMgdW5hIG9icmEsIHRhbCBjb21vIHVuYSBwdWJsaWNhY2nDs24gcGVyacOzZGljYSwgdW5hIGFudG9sb2fDrWEsIG8gdW5hIGVuY2ljbG9wZWRpYSwgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgZW4gc3UgdG90YWxpZGFkLCBzaW4gbW9kaWZpY2FjacOzbiBhbGd1bmEsIGp1bnRvIGNvbiB1biBncnVwbyBkZSBvdHJhcyBjb250cmlidWNpb25lcyBxdWUgY29uc3RpdHV5ZW4gb2JyYXMgc2VwYXJhZGFzIGUgaW5kZXBlbmRpZW50ZXMgZW4gc8OtIG1pc21hcywgc2UgaW50ZWdyYW4gZW4gdW4gdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8uIFVuYSBPYnJhIHF1ZSBjb25zdGl0dXllIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSBubyBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgKGNvbW8gc2UgZGVmaW5lIGFiYWpvKSBwYXJhIGxvcyBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBhcXVlbGxhIHByb2R1Y2lkYSBwb3IgdW4gZ3J1cG8gZGUgYXV0b3JlcywgZW4gcXVlIGxhIE9icmEgc2UgZW5jdWVudHJhIHNpbiBtb2RpZmljYWNpb25lcywganVudG8gY29uIHVuYSBjaWVydGEgY2FudGlkYWQgZGUgb3RyYXMgY29udHJpYnVjaW9uZXMsIHF1ZSBjb25zdGl0dXllbiBlbiBzw60gbWlzbW9zIHRyYWJham9zIHNlcGFyYWRvcyBlIGluZGVwZW5kaWVudGVzLCBxdWUgc29uIGludGVncmFkb3MgYWwgdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8sIHRhbGVzIGNvbW8gcHVibGljYWNpb25lcyBwZXJpw7NkaWNhcywgYW50b2xvZ8OtYXMgbyBlbmNpY2xvcGVkaWFzLgoKYi4JT2JyYSBEZXJpdmFkYSBzaWduaWZpY2EgdW5hIG9icmEgYmFzYWRhIGVuIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBlbiDDqXN0YSB5IG90cmFzIG9icmFzIHByZWV4aXN0ZW50ZXMsIHRhbGVzIGNvbW8gdHJhZHVjY2lvbmVzLCBhcnJlZ2xvcyBtdXNpY2FsZXMsIGRyYW1hdGl6YWNpb25lcywg4oCcZmljY2lvbmFsaXphY2lvbmVz4oCdLCB2ZXJzaW9uZXMgcGFyYSBjaW5lLCDigJxncmFiYWNpb25lcyBkZSBzb25pZG/igJ0sIHJlcHJvZHVjY2lvbmVzIGRlIGFydGUsIHJlc8O6bWVuZXMsIGNvbmRlbnNhY2lvbmVzLCBvIGN1YWxxdWllciBvdHJhIGVuIGxhIHF1ZSBsYSBvYnJhIHB1ZWRhIHNlciB0cmFuc2Zvcm1hZGEsIGNhbWJpYWRhIG8gYWRhcHRhZGEsIGV4Y2VwdG8gYXF1ZWxsYXMgcXVlIGNvbnN0aXR1eWFuIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSwgbGFzIHF1ZSBubyBzZXLDoW4gY29uc2lkZXJhZGFzIHVuYSBvYnJhIGRlcml2YWRhIHBhcmEgZWZlY3RvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiAoUGFyYSBldml0YXIgZHVkYXMsIGVuIGVsIGNhc28gZGUgcXVlIGxhIE9icmEgc2VhIHVuYSBjb21wb3NpY2nDs24gbXVzaWNhbCBvIHVuYSBncmFiYWNpw7NuIHNvbm9yYSwgcGFyYSBsb3MgZWZlY3RvcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIGxhIHNpbmNyb25pemFjacOzbiB0ZW1wb3JhbCBkZSBsYSBPYnJhIGNvbiB1bmEgaW1hZ2VuIGVuIG1vdmltaWVudG8gc2UgY29uc2lkZXJhcsOhIHVuYSBPYnJhIERlcml2YWRhIHBhcmEgbG9zIGZpbmVzIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEpLgoKYy4JTGljZW5jaWFudGUsIGVzIGVsIGluZGl2aWR1byBvIGxhIGVudGlkYWQgdGl0dWxhciBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgcXVlIG9mcmVjZSBsYSBPYnJhIGVuIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS4KCmQuCUF1dG9yIG9yaWdpbmFsLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gcXVlIGNyZcOzIGxhIE9icmEuCgplLglPYnJhLCBlcyBhcXVlbGxhIG9icmEgc3VzY2VwdGlibGUgZGUgcHJvdGVjY2nDs24gcG9yIGVsIHLDqWdpbWVuIGRlIERlcmVjaG8gZGUgQXV0b3IgeSBxdWUgZXMgb2ZyZWNpZGEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhCgpmLglVc3RlZCwgZXMgZWwgaW5kaXZpZHVvIG8gbGEgZW50aWRhZCBxdWUgZWplcmNpdGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIG90b3JnYWRvcyBhbCBhbXBhcm8gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IHF1ZSBjb24gYW50ZXJpb3JpZGFkIG5vIGhhIHZpb2xhZG8gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGxhIG1pc21hIHJlc3BlY3RvIGEgbGEgT2JyYSwgbyBxdWUgaGF5YSBvYnRlbmlkbyBhdXRvcml6YWNpw7NuIGV4cHJlc2EgcG9yIHBhcnRlIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBwYXJhIGVqZXJjZXIgbG9zIGRlcmVjaG9zIGFsIGFtcGFybyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIHBlc2UgYSB1bmEgdmlvbGFjacOzbiBhbnRlcmlvci4KCjIuIERlcmVjaG9zIGRlIFVzb3MgSG9ucmFkb3MgeSBleGNlcGNpb25lcyBMZWdhbGVzLgpOYWRhIGVuIGVzdGEgTGljZW5jaWEgcG9kcsOhIHNlciBpbnRlcnByZXRhZG8gY29tbyB1bmEgZGlzbWludWNpw7NuLCBsaW1pdGFjacOzbiBvIHJlc3RyaWNjacOzbiBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGVyaXZhZG9zIGRlbCB1c28gaG9ucmFkbyB5IG90cmFzIGxpbWl0YWNpb25lcyBvIGV4Y2VwY2lvbmVzIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlbCBhdXRvciBiYWpvIGVsIHLDqWdpbWVuIGxlZ2FsIHZpZ2VudGUgbyBkZXJpdmFkbyBkZSBjdWFscXVpZXIgb3RyYSBub3JtYSBxdWUgc2UgbGUgYXBsaXF1ZS4KCjMuIENvbmNlc2nDs24gZGUgbGEgTGljZW5jaWEuCkJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIG90b3JnYSBhIFVzdGVkIHVuYSBsaWNlbmNpYSBtdW5kaWFsLCBsaWJyZSBkZSByZWdhbMOtYXMsIG5vIGV4Y2x1c2l2YSB5IHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIHRvZG8gZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGVqZXJjZXIgZXN0b3MgZGVyZWNob3Mgc29icmUgbGEgT2JyYSB0YWwgeSBjb21vIHNlIGluZGljYSBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246CgphLglSZXByb2R1Y2lyIGxhIE9icmEsIGluY29ycG9yYXIgbGEgT2JyYSBlbiB1bmEgbyBtw6FzIE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHkgcmVwcm9kdWNpciBsYSBPYnJhIGluY29ycG9yYWRhIGVuIGxhcyBPYnJhcyBDb2xlY3RpdmFzLgoKYi4JRGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgbyBmb25vZ3JhbWFzIGRlIGxhcyBPYnJhcywgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSwgaW5jbHV5w6luZG9sYXMgY29tbyBpbmNvcnBvcmFkYXMgZW4gT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgc2Vnw7puIGNvcnJlc3BvbmRhLgoKYy4JRGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgZGUgbGFzIE9icmFzIERlcml2YWRhcyBxdWUgc2UgZ2VuZXJlbiwgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYS4KTG9zIGRlcmVjaG9zIG1lbmNpb25hZG9zIGFudGVyaW9ybWVudGUgcHVlZGVuIHNlciBlamVyY2lkb3MgZW4gdG9kb3MgbG9zIG1lZGlvcyB5IGZvcm1hdG9zLCBhY3R1YWxtZW50ZSBjb25vY2lkb3MgbyBxdWUgc2UgaW52ZW50ZW4gZW4gZWwgZnV0dXJvLiBMb3MgZGVyZWNob3MgYW50ZXMgbWVuY2lvbmFkb3MgaW5jbHV5ZW4gZWwgZGVyZWNobyBhIHJlYWxpemFyIGRpY2hhcyBtb2RpZmljYWNpb25lcyBlbiBsYSBtZWRpZGEgcXVlIHNlYW4gdMOpY25pY2FtZW50ZSBuZWNlc2FyaWFzIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgZW4gb3RybyBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG9zLCBwZXJvIGRlIG90cmEgbWFuZXJhIHVzdGVkIG5vIGVzdMOhIGF1dG9yaXphZG8gcGFyYSByZWFsaXphciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuIFRvZG9zIGxvcyBkZXJlY2hvcyBubyBvdG9yZ2Fkb3MgZXhwcmVzYW1lbnRlIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBxdWVkYW4gcG9yIGVzdGUgbWVkaW8gcmVzZXJ2YWRvcywgaW5jbHV5ZW5kbyBwZXJvIHNpbiBsaW1pdGFyc2UgYSBhcXVlbGxvcyBxdWUgc2UgbWVuY2lvbmFuIGVuIGxhcyBzZWNjaW9uZXMgNChkKSB5IDQoZSkuCgo0LiBSZXN0cmljY2lvbmVzLgpMYSBsaWNlbmNpYSBvdG9yZ2FkYSBlbiBsYSBhbnRlcmlvciBTZWNjacOzbiAzIGVzdMOhIGV4cHJlc2FtZW50ZSBzdWpldGEgeSBsaW1pdGFkYSBwb3IgbGFzIHNpZ3VpZW50ZXMgcmVzdHJpY2Npb25lczoKCmEuCVVzdGVkIHB1ZWRlIGRpc3RyaWJ1aXIsIGV4aGliaXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgbyBwb25lciBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSBsYSBPYnJhIHPDs2xvIGJham8gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIHkgVXN0ZWQgZGViZSBpbmNsdWlyIHVuYSBjb3BpYSBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhIG8gZGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pdmVyc2FsIGRlIFJlY3Vyc29zIGRlIGxhIG1pc21hIGNvbiBjYWRhIGNvcGlhIGRlIGxhIE9icmEgcXVlIGRpc3RyaWJ1eWEsIGV4aGliYSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRlIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBwb25nYSBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYS4gTm8gZXMgcG9zaWJsZSBvZnJlY2VyIG8gaW1wb25lciBuaW5ndW5hIGNvbmRpY2nDs24gc29icmUgbGEgT2JyYSBxdWUgYWx0ZXJlIG8gbGltaXRlIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIG8gZWwgZWplcmNpY2lvIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBsb3MgZGVzdGluYXRhcmlvcyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gZXN0ZSBkb2N1bWVudG8uIE5vIGVzIHBvc2libGUgc3VibGljZW5jaWFyIGxhIE9icmEuIFVzdGVkIGRlYmUgbWFudGVuZXIgaW50YWN0b3MgdG9kb3MgbG9zIGF2aXNvcyBxdWUgaGFnYW4gcmVmZXJlbmNpYSBhIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSBhIGxhIGNsw6F1c3VsYSBkZSBsaW1pdGFjacOzbiBkZSBnYXJhbnTDrWFzLiBVc3RlZCBubyBwdWVkZSBkaXN0cmlidWlyLCBleGhpYmlyIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGFyIHDDumJsaWNhbWVudGUsIG8gcG9uZXIgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBjb24gYWxndW5hIG1lZGlkYSB0ZWNub2zDs2dpY2EgcXVlIGNvbnRyb2xlIGVsIGFjY2VzbyBvIGxhIHV0aWxpemFjacOzbiBkZSBlbGxhIGRlIHVuYSBmb3JtYSBxdWUgc2VhIGluY29uc2lzdGVudGUgY29uIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLiBMbyBhbnRlcmlvciBzZSBhcGxpY2EgYSBsYSBPYnJhIGluY29ycG9yYWRhIGEgdW5hIE9icmEgQ29sZWN0aXZhLCBwZXJvIGVzdG8gbm8gZXhpZ2UgcXVlIGxhIE9icmEgQ29sZWN0aXZhIGFwYXJ0ZSBkZSBsYSBvYnJhIG1pc21hIHF1ZWRlIHN1amV0YSBhIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLiBTaSBVc3RlZCBjcmVhIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgcHJldmlvIGF2aXNvIGRlIGN1YWxxdWllciBMaWNlbmNpYW50ZSBkZWJlLCBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcG9zaWJsZSwgZWxpbWluYXIgZGUgbGEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgY3VhbHF1aWVyIHJlZmVyZW5jaWEgYSBkaWNobyBMaWNlbmNpYW50ZSBvIGFsIEF1dG9yIE9yaWdpbmFsLCBzZWfDum4gbG8gc29saWNpdGFkbyBwb3IgZWwgTGljZW5jaWFudGUgeSBjb25mb3JtZSBsbyBleGlnZSBsYSBjbMOhdXN1bGEgNChjKS4KCmIuCVVzdGVkIG5vIHB1ZWRlIGVqZXJjZXIgbmluZ3VubyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcXVlIGxlIGhhbiBzaWRvIG90b3JnYWRvcyBlbiBsYSBTZWNjacOzbiAzIHByZWNlZGVudGUgZGUgbW9kbyBxdWUgZXN0w6luIHByaW5jaXBhbG1lbnRlIGRlc3RpbmFkb3MgbyBkaXJlY3RhbWVudGUgZGlyaWdpZG9zIGEgY29uc2VndWlyIHVuIHByb3ZlY2hvIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLiBFbCBpbnRlcmNhbWJpbyBkZSBsYSBPYnJhIHBvciBvdHJhcyBvYnJhcyBwcm90ZWdpZGFzIHBvciBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciwgeWEgc2VhIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1biBzaXN0ZW1hIHBhcmEgY29tcGFydGlyIGFyY2hpdm9zIGRpZ2l0YWxlcyAoZGlnaXRhbCBmaWxlLXNoYXJpbmcpIG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbWFuZXJhIG5vIHNlcsOhIGNvbnNpZGVyYWRvIGNvbW8gZXN0YXIgZGVzdGluYWRvIHByaW5jaXBhbG1lbnRlIG8gZGlyaWdpZG8gZGlyZWN0YW1lbnRlIGEgY29uc2VndWlyIHVuIHByb3ZlY2hvIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLCBzaWVtcHJlIHF1ZSBubyBzZSByZWFsaWNlIHVuIHBhZ28gbWVkaWFudGUgdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIGVuIHJlbGFjacOzbiBjb24gZWwgaW50ZXJjYW1iaW8gZGUgb2JyYXMgcHJvdGVnaWRhcyBwb3IgZWwgZGVyZWNobyBkZSBhdXRvci4KCmMuCVNpIHVzdGVkIGRpc3RyaWJ1eWUsIGV4aGliZSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgZW4gZm9ybWEgZGlnaXRhbCBsYSBPYnJhIG8gY3VhbHF1aWVyIE9icmEgRGVyaXZhZGEgdSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RhIHRvZGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgT2JyYSB5IHByb3BvcmNpb25hciwgZGUgZm9ybWEgcmF6b25hYmxlIHNlZ8O6biBlbCBtZWRpbyBvIG1hbmVyYSBxdWUgVXN0ZWQgZXN0w6kgdXRpbGl6YW5kbzogKGkpIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8gKG8gc2V1ZMOzbmltbywgc2kgZnVlcmUgYXBsaWNhYmxlKSwgeS9vIChpaSkgZWwgbm9tYnJlIGRlIGxhIHBhcnRlIG8gbGFzIHBhcnRlcyBxdWUgZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgeS9vIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGh1YmllcmVuIGRlc2lnbmFkbyBwYXJhIGxhIGF0cmlidWNpw7NuICh2LmcuLCB1biBpbnN0aXR1dG8gcGF0cm9jaW5hZG9yLCBlZGl0b3JpYWwsIHB1YmxpY2FjacOzbikgZW4gbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZWwgTGljZW5jaWFudGUsIHTDqXJtaW5vcyBkZSBzZXJ2aWNpb3MgbyBkZSBvdHJhcyBmb3JtYXMgcmF6b25hYmxlczsgZWwgdMOtdHVsbyBkZSBsYSBPYnJhIHNpIGVzdMOhIHByb3Zpc3RvOyBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcmF6b25hYmxlbWVudGUgZmFjdGlibGUgeSwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8sIGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pZm9ybWUgZGUgUmVjdXJzb3MgKFVuaWZvcm0gUmVzb3VyY2UgSWRlbnRpZmllcikgcXVlIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGVzcGVjaWZpY2EgcGFyYSBzZXIgYXNvY2lhZG8gY29uIGxhIE9icmEsIHNhbHZvIHF1ZSB0YWwgVVJJIG5vIHNlIHJlZmllcmEgYSBsYSBub3RhIHNvYnJlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBvIGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIHNvYnJlIGVsIGxpY2VuY2lhbWllbnRvIGRlIGxhIE9icmE7IHkgZW4gZWwgY2FzbyBkZSB1bmEgT2JyYSBEZXJpdmFkYSwgYXRyaWJ1aXIgZWwgY3LDqWRpdG8gaWRlbnRpZmljYW5kbyBlbCB1c28gZGUgbGEgT2JyYSBlbiBsYSBPYnJhIERlcml2YWRhICh2LmcuLCAiVHJhZHVjY2nDs24gRnJhbmNlc2EgZGUgbGEgT2JyYSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIiBvICJHdWnDs24gQ2luZW1hdG9ncsOhZmljbyBiYXNhZG8gZW4gbGEgT2JyYSBvcmlnaW5hbCBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwiKS4gVGFsIGNyw6lkaXRvIHB1ZWRlIHNlciBpbXBsZW1lbnRhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hIHJhem9uYWJsZTsgZW4gZWwgY2Fzbywgc2luIGVtYmFyZ28sIGRlIE9icmFzIERlcml2YWRhcyB1IE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHRhbCBjcsOpZGl0byBhcGFyZWNlcsOhLCBjb21vIG3DrW5pbW8sIGRvbmRlIGFwYXJlY2UgZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gYXV0b3IgY29tcGFyYWJsZSB5IGRlIHVuYSBtYW5lcmEsIGFsIG1lbm9zLCB0YW4gZGVzdGFjYWRhIGNvbW8gZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgb3RybyBhdXRvciBjb21wYXJhYmxlLgoKZC4JUGFyYSBldml0YXIgdG9kYSBjb25mdXNpw7NuLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBhY2xhcmEgcXVlLCBjdWFuZG8gbGEgb2JyYSBlcyB1bmEgY29tcG9zaWNpw7NuIG11c2ljYWw6CgppLglSZWdhbMOtYXMgcG9yIGludGVycHJldGFjacOzbiB5IGVqZWN1Y2nDs24gYmFqbyBsaWNlbmNpYXMgZ2VuZXJhbGVzLiBFbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gZXhjbHVzaXZvIGRlIGF1dG9yaXphciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIG8gbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgeSBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBzZWEgaW5kaXZpZHVhbG1lbnRlIG8gYSB0cmF2w6lzIGRlIHVuYSBzb2NpZWRhZCBkZSBnZXN0acOzbiBjb2xlY3RpdmEgZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgeSBkZXJlY2hvcyBjb25leG9zIChwb3IgZWplbXBsbywgU0FZQ08pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIG8gcG9yIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIChwb3IgZWplbXBsbyBXZWJjYXN0KSBsaWNlbmNpYWRhIGJham8gbGljZW5jaWFzIGdlbmVyYWxlcywgc2kgbGEgaW50ZXJwcmV0YWNpw7NuIG8gZWplY3VjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBvcmllbnRhZGEgcG9yIG8gZGlyaWdpZGEgYSBsYSBvYnRlbmNpw7NuIGRlIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLgoKaWkuCVJlZ2Fsw61hcyBwb3IgRm9ub2dyYW1hcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBpbmRpdmlkdWFsbWVudGUgbyBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW5hIHNvY2llZGFkIGRlIGdlc3Rpw7NuIGNvbGVjdGl2YSBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciB5IGRlcmVjaG9zIGNvbmV4b3MgKHBvciBlamVtcGxvLCBsb3MgY29uc2FncmFkb3MgcG9yIGxhIFNBWUNPKSwgdW5hIGFnZW5jaWEgZGUgZGVyZWNob3MgbXVzaWNhbGVzIG8gYWxnw7puIGFnZW50ZSBkZXNpZ25hZG8sIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGN1YWxxdWllciBmb25vZ3JhbWEgcXVlIFVzdGVkIGNyZWUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgb2JyYSAo4oCcdmVyc2nDs24gY292ZXLigJ0pIHkgZGlzdHJpYnV5YSwgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHNpIGxhIGNyZWFjacOzbiBvIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgZXNhIHZlcnNpw7NuIGNvdmVyIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZGEgbyBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuCgplLglHZXN0acOzbiBkZSBEZXJlY2hvcyBkZSBBdXRvciBzb2JyZSBJbnRlcnByZXRhY2lvbmVzIHkgRWplY3VjaW9uZXMgRGlnaXRhbGVzIChXZWJDYXN0aW5nKS4gUGFyYSBldml0YXIgdG9kYSBjb25mdXNpw7NuLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBhY2xhcmEgcXVlLCBjdWFuZG8gbGEgb2JyYSBzZWEgdW4gZm9ub2dyYW1hLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gZXhjbHVzaXZvIGRlIGF1dG9yaXphciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8sIHdlYmNhc3QpIHkgZGUgcmVjb2xlY3RhciwgaW5kaXZpZHVhbG1lbnRlIG8gYSB0cmF2w6lzIGRlIHVuYSBzb2NpZWRhZCBkZSBnZXN0acOzbiBjb2xlY3RpdmEgZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgeSBkZXJlY2hvcyBjb25leG9zIChwb3IgZWplbXBsbywgQUNJTlBSTyksIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIChwb3IgZWplbXBsbywgd2ViY2FzdCksIHN1amV0YSBhIGxhcyBkaXNwb3NpY2lvbmVzIGFwbGljYWJsZXMgZGVsIHLDqWdpbWVuIGRlIERlcmVjaG8gZGUgQXV0b3IsIHNpIGVzdGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuCgo1LiBSZXByZXNlbnRhY2lvbmVzLCBHYXJhbnTDrWFzIHkgTGltaXRhY2lvbmVzIGRlIFJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KQSBNRU5PUyBRVUUgTEFTIFBBUlRFUyBMTyBBQ09SREFSQU4gREUgT1RSQSBGT1JNQSBQT1IgRVNDUklUTywgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgT0ZSRUNFIExBIE9CUkEgKEVOIEVMIEVTVEFETyBFTiBFTCBRVUUgU0UgRU5DVUVOVFJBKSDigJxUQUwgQ1VBTOKAnSwgU0lOIEJSSU5EQVIgR0FSQU5Uw41BUyBERSBDTEFTRSBBTEdVTkEgUkVTUEVDVE8gREUgTEEgT0JSQSwgWUEgU0VBIEVYUFJFU0EsIElNUEzDjUNJVEEsIExFR0FMIE8gQ1VBTFFVSUVSQSBPVFJBLCBJTkNMVVlFTkRPLCBTSU4gTElNSVRBUlNFIEEgRUxMQVMsIEdBUkFOVMONQVMgREUgVElUVUxBUklEQUQsIENPTUVSQ0lBQklMSURBRCwgQURBUFRBQklMSURBRCBPIEFERUNVQUNJw5NOIEEgUFJPUMOTU0lUTyBERVRFUk1JTkFETywgQVVTRU5DSUEgREUgSU5GUkFDQ0nDk04sIERFIEFVU0VOQ0lBIERFIERFRkVDVE9TIExBVEVOVEVTIE8gREUgT1RSTyBUSVBPLCBPIExBIFBSRVNFTkNJQSBPIEFVU0VOQ0lBIERFIEVSUk9SRVMsIFNFQU4gTyBOTyBERVNDVUJSSUJMRVMgKFBVRURBTiBPIE5PIFNFUiBFU1RPUyBERVNDVUJJRVJUT1MpLiBBTEdVTkFTIEpVUklTRElDQ0lPTkVTIE5PIFBFUk1JVEVOIExBIEVYQ0xVU0nDk04gREUgR0FSQU5Uw41BUyBJTVBMw41DSVRBUywgRU4gQ1VZTyBDQVNPIEVTVEEgRVhDTFVTScOTTiBQVUVERSBOTyBBUExJQ0FSU0UgQSBVU1RFRC4KCjYuIExpbWl0YWNpw7NuIGRlIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KQSBNRU5PUyBRVUUgTE8gRVhJSkEgRVhQUkVTQU1FTlRFIExBIExFWSBBUExJQ0FCTEUsIEVMIExJQ0VOQ0lBTlRFIE5PIFNFUsOBIFJFU1BPTlNBQkxFIEFOVEUgVVNURUQgUE9SIERBw5FPIEFMR1VOTywgU0VBIFBPUiBSRVNQT05TQUJJTElEQUQgRVhUUkFDT05UUkFDVFVBTCwgUFJFQ09OVFJBQ1RVQUwgTyBDT05UUkFDVFVBTCwgT0JKRVRJVkEgTyBTVUJKRVRJVkEsIFNFIFRSQVRFIERFIERBw5FPUyBNT1JBTEVTIE8gUEFUUklNT05JQUxFUywgRElSRUNUT1MgTyBJTkRJUkVDVE9TLCBQUkVWSVNUT1MgTyBJTVBSRVZJU1RPUyBQUk9EVUNJRE9TIFBPUiBFTCBVU08gREUgRVNUQSBMSUNFTkNJQSBPIERFIExBIE9CUkEsIEFVTiBDVUFORE8gRUwgTElDRU5DSUFOVEUgSEFZQSBTSURPIEFEVkVSVElETyBERSBMQSBQT1NJQklMSURBRCBERSBESUNIT1MgREHDkU9TLiBBTEdVTkFTIExFWUVTIE5PIFBFUk1JVEVOIExBIEVYQ0xVU0nDk04gREUgQ0lFUlRBIFJFU1BPTlNBQklMSURBRCwgRU4gQ1VZTyBDQVNPIEVTVEEgRVhDTFVTScOTTiBQVUVERSBOTyBBUExJQ0FSU0UgQSBVU1RFRC4KCjcuIFTDqXJtaW5vLgoKYS4JRXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGxvcyBkZXJlY2hvcyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gdmlydHVkIGRlIGVsbGEgdGVybWluYXLDoW4gYXV0b23DoXRpY2FtZW50ZSBzaSBVc3RlZCBpbmZyaW5nZSBhbGd1bmEgY29uZGljacOzbiBlc3RhYmxlY2lkYSBlbiBlbGxhLiBTaW4gZW1iYXJnbywgbG9zIGluZGl2aWR1b3MgbyBlbnRpZGFkZXMgcXVlIGhhbiByZWNpYmlkbyBPYnJhcyBEZXJpdmFkYXMgbyBDb2xlY3RpdmFzIGRlIFVzdGVkIGRlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBlc3RhIExpY2VuY2lhLCBubyB2ZXLDoW4gdGVybWluYWRhcyBzdXMgbGljZW5jaWFzLCBzaWVtcHJlIHF1ZSBlc3RvcyBpbmRpdmlkdW9zIG8gZW50aWRhZGVzIHNpZ2FuIGN1bXBsaWVuZG8gw61udGVncmFtZW50ZSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YXMgbGljZW5jaWFzLiBMYXMgU2VjY2lvbmVzIDEsIDIsIDUsIDYsIDcsIHkgOCBzdWJzaXN0aXLDoW4gYSBjdWFscXVpZXIgdGVybWluYWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuCgpiLglTdWpldGEgYSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgeSB0w6lybWlub3MgYW50ZXJpb3JlcywgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYXF1w60gZXMgcGVycGV0dWEgKGR1cmFudGUgZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIGxhIG9icmEpLiBObyBvYnN0YW50ZSBsbyBhbnRlcmlvciwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGEgcHVibGljYXIgeS9vIGVzdHJlbmFyIGxhIE9icmEgYmFqbyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBsaWNlbmNpYSBkaWZlcmVudGVzIG8gYSBkZWphciBkZSBkaXN0cmlidWlybGEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIGVuIGN1YWxxdWllciBtb21lbnRvOyBlbiBlbCBlbnRlbmRpZG8sIHNpbiBlbWJhcmdvLCBxdWUgZXNhIGVsZWNjacOzbiBubyBzZXJ2aXLDoSBwYXJhIHJldm9jYXIgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBvIHF1ZSBkZWJhIHNlciBvdG9yZ2FkYSAsIGJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhKSwgeSBlc3RhIGxpY2VuY2lhIGNvbnRpbnVhcsOhIGVuIHBsZW5vIHZpZ29yIHkgZWZlY3RvIGEgbWVub3MgcXVlIHNlYSB0ZXJtaW5hZGEgY29tbyBzZSBleHByZXNhIGF0csOhcy4gTGEgTGljZW5jaWEgcmV2b2NhZGEgY29udGludWFyw6Egc2llbmRvIHBsZW5hbWVudGUgdmlnZW50ZSB5IGVmZWN0aXZhIHNpIG5vIHNlIGxlIGRhIHTDqXJtaW5vIGVuIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBpbmRpY2FkYXMgYW50ZXJpb3JtZW50ZS4KCjguIFZhcmlvcy4KCmEuCUNhZGEgdmV6IHF1ZSBVc3RlZCBkaXN0cmlidXlhIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBvIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgb2ZyZWNlcsOhIGFsIGRlc3RpbmF0YXJpbyB1bmEgbGljZW5jaWEgZW4gbG9zIG1pc21vcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYSBVc3RlZCBiYWpvIGVzdGEgTGljZW5jaWEuCgpiLglTaSBhbGd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgcmVzdWx0YSBpbnZhbGlkYWRhIG8gbm8gZXhpZ2libGUsIHNlZ8O6biBsYSBsZWdpc2xhY2nDs24gdmlnZW50ZSwgZXN0byBubyBhZmVjdGFyw6EgbmkgbGEgdmFsaWRleiBuaSBsYSBhcGxpY2FiaWxpZGFkIGRlbCByZXN0byBkZSBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIHksIHNpbiBhY2Npw7NuIGFkaWNpb25hbCBwb3IgcGFydGUgZGUgbG9zIHN1amV0b3MgZGUgZXN0ZSBhY3VlcmRvLCBhcXXDqWxsYSBzZSBlbnRlbmRlcsOhIHJlZm9ybWFkYSBsbyBtw61uaW1vIG5lY2VzYXJpbyBwYXJhIGhhY2VyIHF1ZSBkaWNoYSBkaXNwb3NpY2nDs24gc2VhIHbDoWxpZGEgeSBleGlnaWJsZS4KCmMuCU5pbmfDum4gdMOpcm1pbm8gbyBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBzZSBlc3RpbWFyw6EgcmVudW5jaWFkYSB5IG5pbmd1bmEgdmlvbGFjacOzbiBkZSBlbGxhIHNlcsOhIGNvbnNlbnRpZGEgYSBtZW5vcyBxdWUgZXNhIHJlbnVuY2lhIG8gY29uc2VudGltaWVudG8gc2VhIG90b3JnYWRvIHBvciBlc2NyaXRvIHkgZmlybWFkbyBwb3IgbGEgcGFydGUgcXVlIHJlbnVuY2llIG8gY29uc2llbnRhLgoKZC4JRXN0YSBMaWNlbmNpYSByZWZsZWphIGVsIGFjdWVyZG8gcGxlbm8gZW50cmUgbGFzIHBhcnRlcyByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEgYXF1w60gbGljZW5jaWFkYS4gTm8gaGF5IGFycmVnbG9zLCBhY3VlcmRvcyBvIGRlY2xhcmFjaW9uZXMgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhIHF1ZSBubyBlc3TDqW4gZXNwZWNpZmljYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgbm8gc2UgdmVyw6EgbGltaXRhZG8gcG9yIG5pbmd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBxdWUgcHVlZGEgc3VyZ2lyIGVuIGFsZ3VuYSBjb211bmljYWNpw7NuIGVtYW5hZGEgZGUgVXN0ZWQuIEVzdGEgTGljZW5jaWEgbm8gcHVlZGUgc2VyIG1vZGlmaWNhZGEgc2luIGVsIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIG11dHVvIHBvciBlc2NyaXRvIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IFVzdGVkLgo= |