Accesibilidad al patrimonio cultural para débiles visuales y ciegos en el centro histórico de Puebla. Una experiencia táctil
En términos generales, el patrimonio carece de una estrategia de accesibilidad, que se acentúa en aquellas personas que presentan ceguera y debilidad visual. Por lo cual, es necesario ofrecer alternativas para que el patrimonio pueda ser conocido, o reconocido, por cualquier persona. En sus diferent...
- Autores:
-
Hernández Sánchez, Adriana
De La Torre Sánchez, Christian Enrique
- Tipo de recurso:
- Article of journal
- Fecha de publicación:
- 2018
- Institución:
- Corporación Universidad de la Costa
- Repositorio:
- REDICUC - Repositorio CUC
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/2406
- Acceso en línea:
- https://hdl.handle.net/11323/2406
https://repositorio.cuc.edu.co/
- Palabra clave:
- Accesibilidad
Maquetas
Ciegos
Débil visual
Táctil
Accessibility
Models
Blind
Visual weakness
Tactile
- Rights
- openAccess
- License
- http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
| id |
RCUC2_850e4e1e94b4451c351606a902036667 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/2406 |
| network_acronym_str |
RCUC2 |
| network_name_str |
REDICUC - Repositorio CUC |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Accesibilidad al patrimonio cultural para débiles visuales y ciegos en el centro histórico de Puebla. Una experiencia táctil |
| dc.title.translated.spa.fl_str_mv |
Cultural heritage accessibility for persons with visual weak and blinds in the Historic center of Puebla. Tactile experience |
| title |
Accesibilidad al patrimonio cultural para débiles visuales y ciegos en el centro histórico de Puebla. Una experiencia táctil |
| spellingShingle |
Accesibilidad al patrimonio cultural para débiles visuales y ciegos en el centro histórico de Puebla. Una experiencia táctil Accesibilidad Maquetas Ciegos Débil visual Táctil Accessibility Models Blind Visual weakness Tactile |
| title_short |
Accesibilidad al patrimonio cultural para débiles visuales y ciegos en el centro histórico de Puebla. Una experiencia táctil |
| title_full |
Accesibilidad al patrimonio cultural para débiles visuales y ciegos en el centro histórico de Puebla. Una experiencia táctil |
| title_fullStr |
Accesibilidad al patrimonio cultural para débiles visuales y ciegos en el centro histórico de Puebla. Una experiencia táctil |
| title_full_unstemmed |
Accesibilidad al patrimonio cultural para débiles visuales y ciegos en el centro histórico de Puebla. Una experiencia táctil |
| title_sort |
Accesibilidad al patrimonio cultural para débiles visuales y ciegos en el centro histórico de Puebla. Una experiencia táctil |
| dc.creator.fl_str_mv |
Hernández Sánchez, Adriana De La Torre Sánchez, Christian Enrique |
| dc.contributor.author.spa.fl_str_mv |
Hernández Sánchez, Adriana De La Torre Sánchez, Christian Enrique |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Accesibilidad Maquetas Ciegos Débil visual Táctil |
| topic |
Accesibilidad Maquetas Ciegos Débil visual Táctil Accessibility Models Blind Visual weakness Tactile |
| dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv |
Accessibility Models Blind Visual weakness Tactile |
| description |
En términos generales, el patrimonio carece de una estrategia de accesibilidad, que se acentúa en aquellas personas que presentan ceguera y debilidad visual. Por lo cual, es necesario ofrecer alternativas para que el patrimonio pueda ser conocido, o reconocido, por cualquier persona. En sus diferentes etapas, el proyecto de investigación desarrollado por la facultad de Arquitectura de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla y Re Genera Espacio, plantea estrategias de accesibilidad hacia el patrimonio desarrollando una maqueta en 3D, de espacios arquitectónicos poco difundidos, obteniendo una mejor lectura del patrimonio por parte de los usuarios a través de la volumetría y el reconocimiento a detalle de los elementos. En este proceso, el equipo de trabajo se involucró con una asociación de ciegos y débiles visuales, experimentando sobre el tipo de materiales, colores y dimensiones. |
| publishDate |
2018 |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2018-11-30 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2019-02-12T15:21:38Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2019-02-12T15:21:38Z |
| dc.type.spa.fl_str_mv |
Artículo de revista |
| dc.type.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1 |
| dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| dc.type.content.spa.fl_str_mv |
Text |
| dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
| dc.type.redcol.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/ART |
| dc.type.version.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| status_str |
acceptedVersion |
| dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv |
Hernández, A., De la Torre, C. y Vásquez, J. (2018). Accesibilidad al patrimonio cultural para débiles visuales y ciegos en el Centro Histórico de Puebla. Una experiencia táctil. MODULO ARQUITECTURA-CUC, vol. 21, no. 1, pp. 181-199. DOI: 10 .17 9 81/ m o d . a rq .c u c .18 . 2 . 2 018 . 0 71 |
| dc.identifier.uri.spa.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/11323/2406 |
| dc.identifier.eissn.spa.fl_str_mv |
2389-7732 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
Corporación Universidad de la Costa |
| dc.identifier.pissn.spa.fl_str_mv |
0124-6542 |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
REDICUC - Repositorio CUC |
| dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
https://repositorio.cuc.edu.co/ |
| identifier_str_mv |
Hernández, A., De la Torre, C. y Vásquez, J. (2018). Accesibilidad al patrimonio cultural para débiles visuales y ciegos en el Centro Histórico de Puebla. Una experiencia táctil. MODULO ARQUITECTURA-CUC, vol. 21, no. 1, pp. 181-199. DOI: 10 .17 9 81/ m o d . a rq .c u c .18 . 2 . 2 018 . 0 71 2389-7732 Corporación Universidad de la Costa 0124-6542 REDICUC - Repositorio CUC |
| url |
https://hdl.handle.net/11323/2406 https://repositorio.cuc.edu.co/ |
| dc.language.iso.none.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.ispartofseries.spa.fl_str_mv |
MÓDULO ARQUITECTURA CUC; Vol. 21 (2018) |
| dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv |
MÓDULO ARQUITECTURA CUC MÓDULO ARQUITECTURA CUC |
| dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Ayuntamiento de Puebla. (2013). Manual ciudadano para conocer la discapacidad. Puebla: Ayuntamiento de Puebla. Ayuntamiento de Puebla. (2011). Manual Técnico de Accesibilidad aplicable a construcciones en el municipio de Puebla. Puebla: Ayuntamiento de Puebla. Blanco, L. (1998). Un práctico sistema para la elaboración de mapas táctiles. Integración (28), 25-28. Buenfil, T. (2007). Diseño Universal / Aspectos Teóricos. En, Memorias del Coloquio de Diseño para Todos, Entornos, Espacios y Objetos (43-44). UNAM. Centro de Investigación, Desarrollo y Aplicación Tiflotécnica (ONCE - CIDAT). (2015). Catálogo Tiflotécnico 2015. Madrid: ONCE- CIDAT. Consuegra, B. (1998). Maquetas accesibles a las personas con discapacidad visual. Integración (28), 16-20. Corporación Ciudad Accesible. (2010). Manual de Accesibilidad Universal. Santiago: Ciudad Accesible. De La Torre, C. (2015). Arquitectura con valor patrimonial para todos. Caso Catedral Basílica de la ciudad de Puebla. [Tesis]. Puebla: BUAP. De La Torre, C., Hernández, A. y Santamaría, C. (2015). Anteproyecto ejecutivo de intervención para la accesibilidad de personas con discapacidad motriz a la Catedral Metropolitana de la ciudad de Puebla. Puebla: Re-Genera Espacio. Espinosa, A. y Bonmatí, C. (Ed.). (2013). Manual de accesibilidad e inclusión en museos y lugares del patrimonio cultural y natural. Gijón: Trea. García, D. (2014). Centros Históricos Accesibles. En, Segundo Seminario Internacional de Estudios sobre Centros Históricos. Prácticas y políticas de conservación. México D. F.: CyAD UAM Xochimilco. Gómez, Á. (2015). La accesibilidad para personas ciegas y con deficiencia visual al patrimonio cultural y natural. Her&Mus 16, 7(I), 47-54. Recuperado de http:// www.raco.cat/index.php/Hermus/ article/download/313253/403378 Hernández, A., Abarca, K., Aguilar, G., Cabrea, A., López, P., López, K., Mejía, C., Rodríguez, C. y Torres, R. (2015). Barrios Accesibles: Espacio Público y Templos San Antonio, El Refugio y Santa Anita. Centro Histórico de Puebla. Por, Barrios Accesibles y Participativos. Verano de Investigación 2015. Puebla: BUAP. Institut Municipal de Persones amb Discapacitat. (2009). 30 anys treballant amb les persones amb discapacitat. Una ciutat per a tothom: Barcelona. Barcelona: Ajuntament de Barcelona. 199 Modul. Arquit. CUC 21(1): 181-199, 2018 Marqués, N. (2018). La impresión 3D para sentir el patrimonio. Recuperado de http://nestormarques.com/impresion3d-para-sentir-el-patrimonio/ Moyssen, M. (2013). Diseño Industrial Incluyente. En, O. Salinas, Diseño Industrial. Formación, propósito y acciones (129-139). México, D.F.: UNAM. Organización Nacional de Ciegos Españoles. (2006). Características de la rotulación para personas con discapacidad visual. Madrid: ONCE. Regatos, R., Portolés, J. y Mera, J. (2003). Carencias y Oportunidades de la I+D para la Innovación en Accesibilidad Urbanística y en la Edificación. En, C. Minusválidos, Libro Blanco I+D+I al servicio de las Personas con Discapacidad y las Personas Mayores. (267-306). Valencia: CERMI. Revilla, F. (2007). Diccionario de iconografía y simbología. Madrid: Cátedra. Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda. (2007). Manual Técnico de Accesibilidad. México, D.F.: Gobierno del Distrito Federal. Recuperado de http://www.libreacceso. org/downloads/Manual%20de%20 Accesibilidad%20SEDUVI.pdf Tecnoayudas. (2010). Tecnoayudas. Recuperado de http://www.tecnoayudas.com/index.php |
| dc.relation.citationendpage.spa.fl_str_mv |
199 |
| dc.relation.citationstartpage.spa.fl_str_mv |
181 |
| dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv |
1 |
| dc.relation.ispartofjournalabbrev.spa.fl_str_mv |
Módulo Arquitectura CUC |
| dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.format.extent.spa.fl_str_mv |
18 páginas |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Corporación Universidad de la Costa |
| dc.publisher.place.spa.fl_str_mv |
Barranquilla |
| dc.source.spa.fl_str_mv |
MÓDULO ARQUITECTURA CUC |
| institution |
Corporación Universidad de la Costa |
| dc.source.url.spa.fl_str_mv |
https://revistascientificas.cuc.edu.co/moduloarquitecturacuc/article/view/2126 |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/e760d94e-9e7f-431e-8b57-648ed884390f/download https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/2068ed8e-4201-4218-a3b9-98ec7db3f1fa/download https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/417a7302-f8fd-417c-af8d-5a2321f65088/download https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/2f707e38-27dd-4614-ab20-b26bc0b683b7/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
7e655281ecd3b840840f7e559b11f51f 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 6c4d1a25b58fbec4f053ce6706e8595c 5105227f5999aa88e88f732a247dd88a |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio de la Universidad de la Costa CUC |
| repository.mail.fl_str_mv |
repdigital@cuc.edu.co |
| _version_ |
1811760812957630464 |
| spelling |
Hernández Sánchez, AdrianaDe La Torre Sánchez, Christian Enrique2019-02-12T15:21:38Z2019-02-12T15:21:38Z2018-11-30Hernández, A., De la Torre, C. y Vásquez, J. (2018). Accesibilidad al patrimonio cultural para débiles visuales y ciegos en el Centro Histórico de Puebla. Una experiencia táctil. MODULO ARQUITECTURA-CUC, vol. 21, no. 1, pp. 181-199. DOI: 10 .17 9 81/ m o d . a rq .c u c .18 . 2 . 2 018 . 0 71https://hdl.handle.net/11323/24062389-7732Corporación Universidad de la Costa0124-6542REDICUC - Repositorio CUChttps://repositorio.cuc.edu.co/En términos generales, el patrimonio carece de una estrategia de accesibilidad, que se acentúa en aquellas personas que presentan ceguera y debilidad visual. Por lo cual, es necesario ofrecer alternativas para que el patrimonio pueda ser conocido, o reconocido, por cualquier persona. En sus diferentes etapas, el proyecto de investigación desarrollado por la facultad de Arquitectura de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla y Re Genera Espacio, plantea estrategias de accesibilidad hacia el patrimonio desarrollando una maqueta en 3D, de espacios arquitectónicos poco difundidos, obteniendo una mejor lectura del patrimonio por parte de los usuarios a través de la volumetría y el reconocimiento a detalle de los elementos. En este proceso, el equipo de trabajo se involucró con una asociación de ciegos y débiles visuales, experimentando sobre el tipo de materiales, colores y dimensiones.Heritage conservation does not have an strategy of accessibility for blind people and persons with visual weakness. It is necessary to offer alternatives so that the patrimony can be known, or recognized, by any person. In its different stages, the research project developed by the faculty of Architecture - Benemérita Universidad Autónoma (Puebla) and Re Genera Espacio, raises strategies of accessibility to heritage by developing a 3D model of little-known architectural spaces, obtaining a better reading of the heritage by the users through the volumetry and the detailed recognition of the elements. In this process, the work team was involved with an association of blinds and visually impaireds persons, experimenting on the type of materials, colors and dimensions.Hernández Sánchez, Adriana-8a6cb168-f31b-45f6-b2dc-853f0e3df387-0De La Torre Sánchez, Christian Enrique-7f9d2c71-1138-4875-b61b-e74d6155e9b7-018 páginasapplication/pdfspaCorporación Universidad de la CostaBarranquillaMÓDULO ARQUITECTURA CUC; Vol. 21 (2018)MÓDULO ARQUITECTURA CUCMÓDULO ARQUITECTURA CUCAyuntamiento de Puebla. (2013). Manual ciudadano para conocer la discapacidad. Puebla: Ayuntamiento de Puebla. Ayuntamiento de Puebla. (2011). Manual Técnico de Accesibilidad aplicable a construcciones en el municipio de Puebla. Puebla: Ayuntamiento de Puebla. Blanco, L. (1998). Un práctico sistema para la elaboración de mapas táctiles. Integración (28), 25-28. Buenfil, T. (2007). Diseño Universal / Aspectos Teóricos. En, Memorias del Coloquio de Diseño para Todos, Entornos, Espacios y Objetos (43-44). UNAM. Centro de Investigación, Desarrollo y Aplicación Tiflotécnica (ONCE - CIDAT). (2015). Catálogo Tiflotécnico 2015. Madrid: ONCE- CIDAT. Consuegra, B. (1998). Maquetas accesibles a las personas con discapacidad visual. Integración (28), 16-20. Corporación Ciudad Accesible. (2010). Manual de Accesibilidad Universal. Santiago: Ciudad Accesible. De La Torre, C. (2015). Arquitectura con valor patrimonial para todos. Caso Catedral Basílica de la ciudad de Puebla. [Tesis]. Puebla: BUAP. De La Torre, C., Hernández, A. y Santamaría, C. (2015). Anteproyecto ejecutivo de intervención para la accesibilidad de personas con discapacidad motriz a la Catedral Metropolitana de la ciudad de Puebla. Puebla: Re-Genera Espacio. Espinosa, A. y Bonmatí, C. (Ed.). (2013). Manual de accesibilidad e inclusión en museos y lugares del patrimonio cultural y natural. Gijón: Trea. García, D. (2014). Centros Históricos Accesibles. En, Segundo Seminario Internacional de Estudios sobre Centros Históricos. Prácticas y políticas de conservación. México D. F.: CyAD UAM Xochimilco. Gómez, Á. (2015). La accesibilidad para personas ciegas y con deficiencia visual al patrimonio cultural y natural. Her&Mus 16, 7(I), 47-54. Recuperado de http:// www.raco.cat/index.php/Hermus/ article/download/313253/403378 Hernández, A., Abarca, K., Aguilar, G., Cabrea, A., López, P., López, K., Mejía, C., Rodríguez, C. y Torres, R. (2015). Barrios Accesibles: Espacio Público y Templos San Antonio, El Refugio y Santa Anita. Centro Histórico de Puebla. Por, Barrios Accesibles y Participativos. Verano de Investigación 2015. Puebla: BUAP. Institut Municipal de Persones amb Discapacitat. (2009). 30 anys treballant amb les persones amb discapacitat. Una ciutat per a tothom: Barcelona. Barcelona: Ajuntament de Barcelona. 199 Modul. Arquit. CUC 21(1): 181-199, 2018 Marqués, N. (2018). La impresión 3D para sentir el patrimonio. Recuperado de http://nestormarques.com/impresion3d-para-sentir-el-patrimonio/ Moyssen, M. (2013). Diseño Industrial Incluyente. En, O. Salinas, Diseño Industrial. Formación, propósito y acciones (129-139). México, D.F.: UNAM. Organización Nacional de Ciegos Españoles. (2006). Características de la rotulación para personas con discapacidad visual. Madrid: ONCE. Regatos, R., Portolés, J. y Mera, J. (2003). Carencias y Oportunidades de la I+D para la Innovación en Accesibilidad Urbanística y en la Edificación. En, C. Minusválidos, Libro Blanco I+D+I al servicio de las Personas con Discapacidad y las Personas Mayores. (267-306). Valencia: CERMI. Revilla, F. (2007). Diccionario de iconografía y simbología. Madrid: Cátedra. Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda. (2007). Manual Técnico de Accesibilidad. México, D.F.: Gobierno del Distrito Federal. Recuperado de http://www.libreacceso. org/downloads/Manual%20de%20 Accesibilidad%20SEDUVI.pdf Tecnoayudas. (2010). Tecnoayudas. Recuperado de http://www.tecnoayudas.com/index.php1991811Módulo Arquitectura CUCMÓDULO ARQUITECTURA CUChttps://revistascientificas.cuc.edu.co/moduloarquitecturacuc/article/view/2126Accesibilidad al patrimonio cultural para débiles visuales y ciegos en el centro histórico de Puebla. Una experiencia táctilCultural heritage accessibility for persons with visual weak and blinds in the Historic center of Puebla. Tactile experienceArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1Textinfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersioninfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2AccesibilidadMaquetasCiegosDébil visualTáctilAccessibilityModelsBlindVisual weaknessTactilePublicationORIGINALAccesibilidad al patrimonio cultural para débiles visuales y ciegos en el Centro Histórico de Puebla.pdfAccesibilidad al patrimonio cultural para débiles visuales y ciegos en el Centro Histórico de Puebla.pdfapplication/pdf6576301https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/e760d94e-9e7f-431e-8b57-648ed884390f/download7e655281ecd3b840840f7e559b11f51fMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/2068ed8e-4201-4218-a3b9-98ec7db3f1fa/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52THUMBNAILAccesibilidad al patrimonio cultural para débiles visuales y ciegos en el Centro Histórico de Puebla.pdf.jpgAccesibilidad al patrimonio cultural para débiles visuales y ciegos en el Centro Histórico de Puebla.pdf.jpgimage/jpeg45985https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/417a7302-f8fd-417c-af8d-5a2321f65088/download6c4d1a25b58fbec4f053ce6706e8595cMD54TEXTAccesibilidad al patrimonio cultural para débiles visuales y ciegos en el Centro Histórico de Puebla.pdf.txtAccesibilidad al patrimonio cultural para débiles visuales y ciegos en el Centro Histórico de Puebla.pdf.txttext/plain31713https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/2f707e38-27dd-4614-ab20-b26bc0b683b7/download5105227f5999aa88e88f732a247dd88aMD5511323/2406oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/24062024-09-17 12:48:35.916open.accesshttps://repositorio.cuc.edu.coRepositorio de la Universidad de la Costa CUCrepdigital@cuc.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo= |