Text this: Numerical analysis of the thermal and fluid dynamic behaviour of the flue gases in a traditional furnace for panela production