Heavy metal pollution and toxicity assessment in Mallorquin swamp: a natural protected heritage in the Caribbean Sea, Colombia

This work reports the level and ecotoxicity impact of metals in the sediments of the Mallorquín swamp, a protected coastal lagoon in the Caribbean coast of Colombia. The distribution of metals was in the following decreasing order: Zn > Cu > Pb > Cd > Hg, showing statistically significan...

Full description

Autores:
Fuentes Gandara, Fabio Armando
Pinedo-Hernández, José
Gutiérrez, Edwin
Marrugo-Negrete, José
Díez, Sergi
Tipo de recurso:
http://purl.org/coar/resource_type/c_816b
Fecha de publicación:
2021
Institución:
Corporación Universidad de la Costa
Repositorio:
REDICUC - Repositorio CUC
Idioma:
eng
OAI Identifier:
oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/8168
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/11323/8168
https://doi.org/10.1016/j.marpolbul.2021.112271
https://repositorio.cuc.edu.co/
Palabra clave:
Metals
Sediment quality
Caribbean coast
Colombia
Anthropogenic pollution
Wastewater
Rights
openAccess
License
CC0 1.0 Universal
id RCUC2_60dcde56b44341fb70b7c3ee8ceb344d
oai_identifier_str oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/8168
network_acronym_str RCUC2
network_name_str REDICUC - Repositorio CUC
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Heavy metal pollution and toxicity assessment in Mallorquin swamp: a natural protected heritage in the Caribbean Sea, Colombia
title Heavy metal pollution and toxicity assessment in Mallorquin swamp: a natural protected heritage in the Caribbean Sea, Colombia
spellingShingle Heavy metal pollution and toxicity assessment in Mallorquin swamp: a natural protected heritage in the Caribbean Sea, Colombia
Metals
Sediment quality
Caribbean coast
Colombia
Anthropogenic pollution
Wastewater
title_short Heavy metal pollution and toxicity assessment in Mallorquin swamp: a natural protected heritage in the Caribbean Sea, Colombia
title_full Heavy metal pollution and toxicity assessment in Mallorquin swamp: a natural protected heritage in the Caribbean Sea, Colombia
title_fullStr Heavy metal pollution and toxicity assessment in Mallorquin swamp: a natural protected heritage in the Caribbean Sea, Colombia
title_full_unstemmed Heavy metal pollution and toxicity assessment in Mallorquin swamp: a natural protected heritage in the Caribbean Sea, Colombia
title_sort Heavy metal pollution and toxicity assessment in Mallorquin swamp: a natural protected heritage in the Caribbean Sea, Colombia
dc.creator.fl_str_mv Fuentes Gandara, Fabio Armando
Pinedo-Hernández, José
Gutiérrez, Edwin
Marrugo-Negrete, José
Díez, Sergi
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Fuentes Gandara, Fabio Armando
Pinedo-Hernández, José
Gutiérrez, Edwin
Marrugo-Negrete, José
Díez, Sergi
dc.subject.spa.fl_str_mv Metals
Sediment quality
Caribbean coast
Colombia
Anthropogenic pollution
Wastewater
topic Metals
Sediment quality
Caribbean coast
Colombia
Anthropogenic pollution
Wastewater
description This work reports the level and ecotoxicity impact of metals in the sediments of the Mallorquín swamp, a protected coastal lagoon in the Caribbean coast of Colombia. The distribution of metals was in the following decreasing order: Zn > Cu > Pb > Cd > Hg, showing statistically significant differences among sites. The average Pb and Cd concentrations in sediments were about 17 and 5 times higher, respectively, compared to those in background values. Several contamination indices suggested moderate contamination of Hg, Cu, and Zn, and strong pollution due to Cd and Pb. Multivariate analysis revealed spatial variations for metals and its anthropogenic origin, such as municipal and industrial wastewater discharges (Pb, Zn, and Hg) and agricultural activities (Cd and Cu). These findings showed the negative impact of human activities and the need to apply protective management strategies.
publishDate 2021
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-04-21T15:27:07Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-04-21T15:27:07Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2021
dc.date.embargoEnd.none.fl_str_mv 2023
dc.type.spa.fl_str_mv Pre-Publicación
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_816b
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/preprint
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ARTOTR
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_816b
status_str acceptedVersion
dc.identifier.issn.spa.fl_str_mv 0025-326X
1879-3363
dc.identifier.uri.spa.fl_str_mv https://hdl.handle.net/11323/8168
dc.identifier.doi.spa.fl_str_mv https://doi.org/10.1016/j.marpolbul.2021.112271
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv Corporación Universidad de la Costa
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv REDICUC - Repositorio CUC
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv https://repositorio.cuc.edu.co/
identifier_str_mv 0025-326X
1879-3363
Corporación Universidad de la Costa
REDICUC - Repositorio CUC
url https://hdl.handle.net/11323/8168
https://doi.org/10.1016/j.marpolbul.2021.112271
https://repositorio.cuc.edu.co/
dc.language.iso.none.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Acosta, J.A., Faz, A., Martínez-Martínez, S., Arocena, J.M., 2011. Enrichment of metals in soils subjected to different land uses in a typical Mediterranean environment (Murcia city, southeast Spain). Appl. Geochem. 26, 405–414.
Agah, H., Hashtroudi, M.S., Baeyens, W., 2012. Trace metals and major elements in sediments of the northern Persian Gulf. J. Persian Gulf. 3, 45–58.
Alonso-Hernandez, C.M., Conte, F., Misic, C., Barsanti, M., Go´ m´ez Batista, M., Díaz- Asencio, M., Covazzi-Harriague, A., Pannacciulli, G., 2011. An overview of the Gulf of Batabano (Cuba): environmental features as revealed by surface sediment characterisation. Cont. Shelf Res. 31, 749–775.
Antizar-Ladislao, B., Mondal, P., Mitra, S., Kumar, S.S., 2015. Assessment of trace metal contamination level and toxicity in sediments from coastal regions of West Bengal, eastern part of India. Mar. Pollut. Bull. 101, 886–894.
Atafar, Z., Mesdaghinia, A., Nouri, J., Homaee, M., Yunesian, M., Ahmadimoghaddam, M., Mahvi, A.H., 2010. Effect of fertilizer application on soil heavy metal contamination. Environ. Monit. Assess. 160, 83–89.
Bastami, K.D., Afkhami, M., Mohammadizadeh, M., Ehsanpour, M., Chambari, S., Aghaei, S., Esmaeilzadeh, M., Neyestani, M.R., Lagzaee, F., Baniamam, M., 2015. Bioaccumulation and ecological risk assessment of heavy metals in the sediments and mullet Liza klunzingeri in the northern part of the Persian Gulf. Mar. Pollut. Bull. 94, 329–334.
Bodin, N., N’Gom-Ka, R., Ka, S., Thiaw, O.T., Tito de Morais, L., Le Loc’h, F., Rozuel- Chartier, E., Auger, D., Chiffoleau, J.F., 2013. Assessment of trace metal contamination in mangrove ecosystems from Senegal, West Africa. Chemosphere 90, 150–157.
Bramha, S.N., Mohanty, A.K., Satpathy, K.K., Kanagasabapathy, K.V., Panigrahi, S., Samantara, M.K., PrasadHeavy, M.V.R., 2014. Metal content in the beach sediment with respect to contamination levels and sediment quality guidelines: a study at Kalpakkam coast, southeast coast of India. Environ. Earth Sci. 72, 4463–4472.
Burgos-Núnez, S., Navarro-F˜ rometa, A., Marrugo-Negrete, J., Enamorado-Montes, H.,´ Urango-Cardenas, I., 2017. Polycyclic aromatic hydrocarbons and heavy metals in´ the Cispata Bay, Colombia: a marine tropical ecosystem. Mar. Pollut. Bull. 120, 379–386.
Castro-Rodríguez, E., Leon-Luna, I., Pinedo-Her´ nandez, J., 2018. Biogeochemistry of´ mangrove sediments in the Swamp of Mallorquin, Colombia. Reg. Stud. Mar. Sci. 17, 38–46.
Chapman, P.M., Wang, F., Caeiro, S.S., 2013. Assessing and managing sediment contamination in transitional waters. Environ. Int. 55, 71–91.
Chowdhury, R., Favas, P.J.C., Pratas, J., Jonathan, M.P., Ganesh, P.S., Sarkar, S.K., 2015. Accumulation of trace elements by mangrove plants in Indian Sundarban wetland: prospects for phytoremediation. Int. J. Phytoremediation. 17, 885–894.
Christophoridis, C., Dedepsidis, D., Fytianos, K., 2009. Occurrence and distribution of selected heavy metals in the surface sediments of Thermaikos Gulf, N. Greece. Assessment using pollution indicators. J. Hazard. Mater. 168, 1082–1091.
da Cunha, R.C., Patrício, P.R., Vargas, S.J.R., da Silva, L.H.M., da Silva, M.C.H., 2016. Green recovery of mercury from domestic and industrial waste. J. Hazard. Mater. 304, 417–424.
Decree Number 3888, 2009. Wetlands of International Interest: Ministry of Environment, Housing and Territorial Development. Republic of Colombia, p. 8.
EI Nemr, A.M., EI Sikaily, A., Khaled, A., 2007. Total and leachable heavy metals in muddy and sandy sediments of Egyptian coast along Mediterranean Sea. Environ. Monit. Assess. 129, 151–168.
El-Sorogy, A.S., Tawfik, M., Almadani, S.A., Attiah, A., 2016. Assessment of toxic metals in coastal sediments of the Rosetta area, Mediterranean Sea, Egypt. Environ. Earth Sci. 75, 398.
El-Sorogy, A.S., Youssef, M., Al-Kahtand, K., Saleh, M.M., 2020. Distribution, source, contamination, and ecological risk status of heavy metals in the Red Sea-Gulf of Aqaba coastal sediments, Saudi Arabia. Mar. Pollut. Bull. 158, 111411.
Espinosa, L.F., Parra, J.P., Villamil, C., 2011. Determinacion del contenido de metales pesados en las fracciones geoquímicas del sedimento superficial asociado a los manglares de la Cienaga Grande de Santa Marta, Colombia. Bol Invest Mar Cost 40, 7–23.
Fernandez-Maestre, R., Restrepo, B.J., Olivero-Verbel, J., 2018. Heavy metals in sediments and fish in the Caribbean coast of Colombia: assessing the environmental risk. Int. J. Environ. Res. 25 (3), 289–301.
Franco, A., Leon, I., 2012. Bioacumulac´ ion de metales traza en mugil incilis (hancoc k,´ 1830); Una herramienta útil para el biomonitoreo de la contaminacion me´ talica en el´ litoral costero del departamento del Atlantico´ – Colombia mugil incilis bioindicador de la contaminacion me´ talica del litoral costero. Costas. 1 (1), 9´ 8–106.
Fu, J., Zhao, C., Luo, Y., Liu, C., Kyzas, G.Z., Luo, Y., Zhao, D., An, S., Zhu, H., 2014. Heavy metals in surface sediments of the Jialu River, China: their relations to environmental factors. J. Hazard. Mater. 270, 102–109.
Fuentes-Gandara, F., Pinedo-Hernandez, J., Marrugo-Negrete, J., Díez, S., 2018. Human´ health impacts of exposure to metals through extreme consumption of fish from the Colombian Caribbean Sea. Environ. Geochem. Health 40, 229–242.
García, E.M., Cruz-Motta, J.J., Farina, O., Bastidas, C., 2008. Anthropogenic influences on heavy metals across marine habitats in the western coast of Venezuela. Cont. Shelf Res. 28, 2757–2766.
Gonzalez, R.M., Moguel, C.Z., Bolio, M.C., Canul, R.P., 2004. Concentrac´ ion de Cd, Cr,´ Cu y Pb en sedimentos y en tres especies de pepino de mar (clase holothuroidea) de las costas del Estado de Yucatan, ´ Mexico. Ingeniería 8 (2), ´ 7–19.
Guti´errez-Mosquera, H., Shruti, V.C., Jonathan, M.P., Roy, Priyadarse D., Rivera- Rivera, D.M., 2018. Metal concentrations in the beach sediments of Bahia Solano and Nuquí along the Pacific coast of Choco, Colombia: a baseline study. Mar. Pollut. Bull.´ 135, 1–8.
Ilgar, R., 2011. Determination of heavy metal concentrations in seabed sediments of the Dardanelles-cities area, Turkey. Am.-Eurasian J. Toxicol. Sci. 3 (1), 23–27.
INVEMAR, 2005. Technical Report: First Monitoring of Heavy Metals in Water, Sediments and Organisms of the Mallorquín Marsh. Department of the Atlantic´ o.
Islam, M.A., Al-mamun, A., Hossain, F., Quraishi, S.B., Naher, K., Khan, R., Das, S., Hossain, S.M., Nahid, F., Tamim, U., 2017. Contamination and ecological risk assessment of trace elements in sediments of the rivers of Sundarban mangrove forest, Bangladesh. Mar. Pollut. Bull. 124, 356–366.
Jiang, R., Huang, S., Wang, W., Liu, Y., Pan, Y., Sun, X., Lin, C., 2020. Heavy metal pollution and ecological risk assessment in the Maowei sea mangrove, China. Mar. Pollut. Bull. 161, 111816.
Kamidis, N.I., Stamatis, N., Sylaios, G., 2004. Trace elements concentrations in the surface sediments and the water column of Kavala Gulf (northern Greece). Rapp Comm Int Mer M´edit. 37, 210.
Li, F., Huang, J., Zeng, G., Yuan, X., Li, X., Liang, J., Wang, X., Tang, X., Bai, B., 2013. Spatial risk assessment and sources identification of heavy metals in surface sediments from the Dongting Lake, middle China. J. Geochem. Explor. 132, 75–83.
Long, E.R., Morgan, L.G., 1991. The potential for biological effects of sediment-sorbed contaminants tested in the national status and trends program. In: NOAA Technical Memorandum NOS OMA 52. US National Oceanic and Atmospheric Administration, Seattle, Washington.
Long, E.R., MacDonald, D.D., Severn, C.G., Hong, B.C., 2000. Classifying probabilities of acute toxicity in marine sediments with empirically derived sediment quality guidelines. Environ. Toxicol. 19, 2598–2601.
Macdonald, D.D., Ingersoll, C.G., Berger, T.A., 2000. Development and evaluation of consensus-based sediment quality guidelines for freshwater ecosystems. Arch. Environ. Contam. Toxicol. 39 (1), 20–31.
Marrugo-Negrete, J., Pinedo-Hernandez, J., Díez, S., 2017. Assessment of heavy metal´ pollution, spatial distribution and origin in agricultural soils along the Sinú River Basin, Colombia. Environ. Res. 154, 380–388.
Mendoza-Carranza, M., Sepulveda-Lozada, A., Dias-Ferreira, C., Geissen, V., 2016. Distribution and bioconcentration of heavy metals in a tropical aquatic food web: a case study of a tropical estuarine lagoon in SE Mexico. Environ. Pollut. 210, 155–165.
Mohammadizadeh, M., Bastami, K.D., Ehsanpour, M., Afkhami, M., Mohammadizadeh, F., Esmaeilzadeh, M., 2016. Heavy metal accumulation in tissues of two sea cucumbers, Holothuria leucospilota and Holothuria scabra in the northern part of Qeshm Island, Persian Gulf. Mar. Pollut. Bull. 103, 354–359.
Nziguheba, G., Smolders, E., 2008. Inputs of trace elements in agricultural soils via phosphate fertilizers in European countries. Sci. Total Environ. 390, 53–57.
Ra, K., Kim, E.S., Kim, K.T., Kim, J.K., Lee, J.M., Choi, J.Y., 2013. Assessment of heavy metal contamination and its ecological risk in the surface sediments along the coast of Korea. J. Coastal. Res. 65, 105–110.
Rumisha, C., Elskens, M., Leermakers, M., Kochzius, M., 2012. Trace metal pollution and its influence on the community structure of soft bottom molluscs in intertidal areas of the Dar es Salaam coast, Tanzania. Mar. Pollut. Bull. 64, 521–531.
SEPA (State Environmental Protection Administration of China), 2002. Marine Sediment Quality (GB 18668–2002). Standards Press of China, Beijing.
Sun, Y., Zhou, Q., Xie, X., Liu, R., 2010. Spatial, sources and risk assessment of heavy metal contamination of urban soils in typical regions of Shenyang, China. J. Hazard. Mater. 174 (1–3), 455–462.
Suresh, G., Ramasamy, V., Sundarrajan, M., Paramasivam, K., 2015. Spatial and vertical distributions of heavy metals and their potential toxicity levels in various beach sediments from high-background-radiation area, Kerala. India. Mar. Pollut. Bull. 91 (1), 389–400.
Tejeda-Benitez, L., Flegal, R., Odigie, K., Olivero-Verbel, J., 2016. Pollution by metals and toxicity assessment using Caenorhabditis elegans in sediments from the Magdalena River, Colombia. Environ. Pollut. 212, 238–250.
TurkCulha, S., Dereli, H., Karaduman, F.R., Culha, M., 2016. Assessment of trace metal contamination in the sea cucumber (Holothuria tubulosa) and sediments from the Dardanelles Strait (Turkey). Environ. Sci. Pollut. Res. 23, 11584–11597.
UNEP, 2006. Isaza, A., Sierra-Correa, C., Bernal- Velasquez, M., Londono, L. M.,˜ & Troncoso, W. Caribbean Sea/Colombia and Venezuela, Caribbean Sea/ Central America and Mexico, GIWA Regional Assessment 3b, 3c. University of Kalmar, Kalmar.
UNINORTE, 2005. Analisis sobre el Manejo Integrado del Recurso Hídrico en la C´ ienaga´ de Mallorquín. Grupo de Investigacion en Tecnologías del Agua de la Universidad del´ Norte. Convenio No. 79 de 20094, celebrado entre Universidad del Norte (UNINORTE) y la Corporacion Au´ tonoma Regional del At´ lantico (CRA).Barranquilla,´ Colombia.
USEPA, 2007a. SW-846 Test Method 7471B: Mercury in Solid or Semisolid Waste (Manual Cold-Vapor Technique), p. 11.
USEPA, 2007b. SW-846 Test Method 3051A: Microwave Assisted Acid Digestion of Sediments, Sludges, Soils, and Oils, p. 30.
Vallejo Toro, P.P., Vasquez Bedoya, L.F., Darío Correa, I., Bernal Franco, G.R.,´ AlcantaraCarr´ io, J., Palacio Baena, J.A., 2016. Impact of terrestrial mining and´ intensive agriculture in pollution of estuarine surface sediments: spatial distribution of trace metals in the Gulf of Uraba, Colombia. Mar. Pollut. Bull. 111, 31´ 1–320. Vetrimurugana, E., Shruti, V.C., Jonathan, M.P., Roy, Priyadarsi D., Rawlins, B.K., RiveraRivera, D.M., 2018. Metals and their ecological impact on beach sediments near the marine protected sites of Sodwana Bay and St. Lucia, South Africa. Mar. Pollut. Bull. 127, 568–575.
Violintzis, C., Arditsoglou, A., Voutsa, D., 2009. Elemental composition of suspended particulate matter and sediments in the coastal environment of Thermaikos Bay, Greece: delineating the impact of inland waters and wastewaters. J. Hazard. Mater. 166, 1250–1260.
Wang, Y., Hu, J.W., Xiong, K.N., Huang, X.F., Duan, S.M., 2012. Distribution of heavy metals in core sediments from Baihua lake. Procedia Environ. Sci. 16 (4), 51–58.
Wang, J.W., Liu, R.M., Zhang, P.P., Yu, W.W., Shen, Z.Y., Feng, C.H., 2014. Spatial variation, environmental assessment and source identification of heavy metals in sediments of the Yangtze River Estuary. Mar. Pollut. Bull. 87, 364–373.
Wang, H., Wang, J., Liu, R., Yu, W., Shen, Z., 2015. Spatial variation, environmental risk and biological hazard assessment of heavy metals in surface sediments of the Yangtze River estuary. Mar. Pollut. Bull. 93, 250–258.
Watts, M.J., Mitra, S., Marriott, A.L., Sarkar, S.K., 2017. Source, distribution and ecotoxicological assessment of multielements in superficial sediments of a tropical turbid estuarine environment: a multivariate approach. Mar. Pollut. Bull. 115, 130–140.
Wu, H., Liu, J., Bi, X., Lin, G., Feng, C.C., Li, Z., Qi, F., Zheng, T., Xie, L., 2017. Trace elements in sediments and benthic animals from aquaculture ponds near a mangrove wetland in southern China. Mar. Pollut. Bull. 117, 486–491.
Youssef, M., El-Sorogy, A.S., Al-Kahtany, K.H., Al-Otaibi, N., 2015. Environmental assessment of coastal surface sediments Tarut Island, Arabian Gulf (Saudi Arabia). Mar. Pollut. Bull. 96, 424–433.
dc.rights.spa.fl_str_mv CC0 1.0 Universal
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv CC0 1.0 Universal
http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Corporación Universidad de la Costa
dc.source.spa.fl_str_mv Marine Pollution Bulletin
institution Corporación Universidad de la Costa
dc.source.url.spa.fl_str_mv https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0025326X21003052
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/4725e24d-3f70-4d2b-963c-36b775cd53a4/download
https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/4cbf2226-9c40-4f0e-aedb-4bdcefa4831d/download
https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/1bd45408-3326-4da4-8b24-9f8d38aabc12/download
https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/f82771d6-f775-4a68-874c-3b82279e8a1e/download
https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/7b790e5d-58ed-4534-9700-ac874f857d19/download
bitstream.checksum.fl_str_mv e94bee8095c991cbb0ccc1a3e0b808c7
42fd4ad1e89814f5e4a476b409eb708c
e30e9215131d99561d40d6b0abbe9bad
6fa110058c62b06f74603e39c9000d95
2fad934071f92d66efe8888a5dbc0ccf
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio de la Universidad de la Costa CUC
repository.mail.fl_str_mv repdigital@cuc.edu.co
_version_ 1811760688257826816
spelling Fuentes Gandara, Fabio ArmandoPinedo-Hernández, JoséGutiérrez, EdwinMarrugo-Negrete, JoséDíez, Sergi2021-04-21T15:27:07Z2021-04-21T15:27:07Z202120230025-326X1879-3363https://hdl.handle.net/11323/8168https://doi.org/10.1016/j.marpolbul.2021.112271Corporación Universidad de la CostaREDICUC - Repositorio CUChttps://repositorio.cuc.edu.co/This work reports the level and ecotoxicity impact of metals in the sediments of the Mallorquín swamp, a protected coastal lagoon in the Caribbean coast of Colombia. The distribution of metals was in the following decreasing order: Zn > Cu > Pb > Cd > Hg, showing statistically significant differences among sites. The average Pb and Cd concentrations in sediments were about 17 and 5 times higher, respectively, compared to those in background values. Several contamination indices suggested moderate contamination of Hg, Cu, and Zn, and strong pollution due to Cd and Pb. Multivariate analysis revealed spatial variations for metals and its anthropogenic origin, such as municipal and industrial wastewater discharges (Pb, Zn, and Hg) and agricultural activities (Cd and Cu). These findings showed the negative impact of human activities and the need to apply protective management strategies.Fuentes Gandara, Fabio-will be generated-orcid-0000-0002-0681-0544-600Pinedo-Hernández, JoséGutiérrez, EdwinMarrugo-Negrete, José-will be generated-orcid-0000-0002-3181-7529-600Díez, Sergiapplication/pdfengCorporación Universidad de la CostaCC0 1.0 Universalhttp://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Marine Pollution Bulletinhttps://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0025326X21003052MetalsSediment qualityCaribbean coastColombiaAnthropogenic pollutionWastewaterHeavy metal pollution and toxicity assessment in Mallorquin swamp: a natural protected heritage in the Caribbean Sea, ColombiaPre-Publicaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_816bTextinfo:eu-repo/semantics/preprinthttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTOTRinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionAcosta, J.A., Faz, A., Martínez-Martínez, S., Arocena, J.M., 2011. Enrichment of metals in soils subjected to different land uses in a typical Mediterranean environment (Murcia city, southeast Spain). Appl. Geochem. 26, 405–414.Agah, H., Hashtroudi, M.S., Baeyens, W., 2012. Trace metals and major elements in sediments of the northern Persian Gulf. J. Persian Gulf. 3, 45–58.Alonso-Hernandez, C.M., Conte, F., Misic, C., Barsanti, M., Go´ m´ez Batista, M., Díaz- Asencio, M., Covazzi-Harriague, A., Pannacciulli, G., 2011. An overview of the Gulf of Batabano (Cuba): environmental features as revealed by surface sediment characterisation. Cont. Shelf Res. 31, 749–775.Antizar-Ladislao, B., Mondal, P., Mitra, S., Kumar, S.S., 2015. Assessment of trace metal contamination level and toxicity in sediments from coastal regions of West Bengal, eastern part of India. Mar. Pollut. Bull. 101, 886–894.Atafar, Z., Mesdaghinia, A., Nouri, J., Homaee, M., Yunesian, M., Ahmadimoghaddam, M., Mahvi, A.H., 2010. Effect of fertilizer application on soil heavy metal contamination. Environ. Monit. Assess. 160, 83–89.Bastami, K.D., Afkhami, M., Mohammadizadeh, M., Ehsanpour, M., Chambari, S., Aghaei, S., Esmaeilzadeh, M., Neyestani, M.R., Lagzaee, F., Baniamam, M., 2015. Bioaccumulation and ecological risk assessment of heavy metals in the sediments and mullet Liza klunzingeri in the northern part of the Persian Gulf. Mar. Pollut. Bull. 94, 329–334.Bodin, N., N’Gom-Ka, R., Ka, S., Thiaw, O.T., Tito de Morais, L., Le Loc’h, F., Rozuel- Chartier, E., Auger, D., Chiffoleau, J.F., 2013. Assessment of trace metal contamination in mangrove ecosystems from Senegal, West Africa. Chemosphere 90, 150–157.Bramha, S.N., Mohanty, A.K., Satpathy, K.K., Kanagasabapathy, K.V., Panigrahi, S., Samantara, M.K., PrasadHeavy, M.V.R., 2014. Metal content in the beach sediment with respect to contamination levels and sediment quality guidelines: a study at Kalpakkam coast, southeast coast of India. Environ. Earth Sci. 72, 4463–4472.Burgos-Núnez, S., Navarro-F˜ rometa, A., Marrugo-Negrete, J., Enamorado-Montes, H.,´ Urango-Cardenas, I., 2017. Polycyclic aromatic hydrocarbons and heavy metals in´ the Cispata Bay, Colombia: a marine tropical ecosystem. Mar. Pollut. Bull. 120, 379–386.Castro-Rodríguez, E., Leon-Luna, I., Pinedo-Her´ nandez, J., 2018. Biogeochemistry of´ mangrove sediments in the Swamp of Mallorquin, Colombia. Reg. Stud. Mar. Sci. 17, 38–46.Chapman, P.M., Wang, F., Caeiro, S.S., 2013. Assessing and managing sediment contamination in transitional waters. Environ. Int. 55, 71–91.Chowdhury, R., Favas, P.J.C., Pratas, J., Jonathan, M.P., Ganesh, P.S., Sarkar, S.K., 2015. Accumulation of trace elements by mangrove plants in Indian Sundarban wetland: prospects for phytoremediation. Int. J. Phytoremediation. 17, 885–894.Christophoridis, C., Dedepsidis, D., Fytianos, K., 2009. Occurrence and distribution of selected heavy metals in the surface sediments of Thermaikos Gulf, N. Greece. Assessment using pollution indicators. J. Hazard. Mater. 168, 1082–1091.da Cunha, R.C., Patrício, P.R., Vargas, S.J.R., da Silva, L.H.M., da Silva, M.C.H., 2016. Green recovery of mercury from domestic and industrial waste. J. Hazard. Mater. 304, 417–424.Decree Number 3888, 2009. Wetlands of International Interest: Ministry of Environment, Housing and Territorial Development. Republic of Colombia, p. 8.EI Nemr, A.M., EI Sikaily, A., Khaled, A., 2007. Total and leachable heavy metals in muddy and sandy sediments of Egyptian coast along Mediterranean Sea. Environ. Monit. Assess. 129, 151–168.El-Sorogy, A.S., Tawfik, M., Almadani, S.A., Attiah, A., 2016. Assessment of toxic metals in coastal sediments of the Rosetta area, Mediterranean Sea, Egypt. Environ. Earth Sci. 75, 398.El-Sorogy, A.S., Youssef, M., Al-Kahtand, K., Saleh, M.M., 2020. Distribution, source, contamination, and ecological risk status of heavy metals in the Red Sea-Gulf of Aqaba coastal sediments, Saudi Arabia. Mar. Pollut. Bull. 158, 111411.Espinosa, L.F., Parra, J.P., Villamil, C., 2011. Determinacion del contenido de metales pesados en las fracciones geoquímicas del sedimento superficial asociado a los manglares de la Cienaga Grande de Santa Marta, Colombia. Bol Invest Mar Cost 40, 7–23.Fernandez-Maestre, R., Restrepo, B.J., Olivero-Verbel, J., 2018. Heavy metals in sediments and fish in the Caribbean coast of Colombia: assessing the environmental risk. Int. J. Environ. Res. 25 (3), 289–301.Franco, A., Leon, I., 2012. Bioacumulac´ ion de metales traza en mugil incilis (hancoc k,´ 1830); Una herramienta útil para el biomonitoreo de la contaminacion me´ talica en el´ litoral costero del departamento del Atlantico´ – Colombia mugil incilis bioindicador de la contaminacion me´ talica del litoral costero. Costas. 1 (1), 9´ 8–106.Fu, J., Zhao, C., Luo, Y., Liu, C., Kyzas, G.Z., Luo, Y., Zhao, D., An, S., Zhu, H., 2014. Heavy metals in surface sediments of the Jialu River, China: their relations to environmental factors. J. Hazard. Mater. 270, 102–109.Fuentes-Gandara, F., Pinedo-Hernandez, J., Marrugo-Negrete, J., Díez, S., 2018. Human´ health impacts of exposure to metals through extreme consumption of fish from the Colombian Caribbean Sea. Environ. Geochem. Health 40, 229–242.García, E.M., Cruz-Motta, J.J., Farina, O., Bastidas, C., 2008. Anthropogenic influences on heavy metals across marine habitats in the western coast of Venezuela. Cont. Shelf Res. 28, 2757–2766.Gonzalez, R.M., Moguel, C.Z., Bolio, M.C., Canul, R.P., 2004. Concentrac´ ion de Cd, Cr,´ Cu y Pb en sedimentos y en tres especies de pepino de mar (clase holothuroidea) de las costas del Estado de Yucatan, ´ Mexico. Ingeniería 8 (2), ´ 7–19.Guti´errez-Mosquera, H., Shruti, V.C., Jonathan, M.P., Roy, Priyadarse D., Rivera- Rivera, D.M., 2018. Metal concentrations in the beach sediments of Bahia Solano and Nuquí along the Pacific coast of Choco, Colombia: a baseline study. Mar. Pollut. Bull.´ 135, 1–8.Ilgar, R., 2011. Determination of heavy metal concentrations in seabed sediments of the Dardanelles-cities area, Turkey. Am.-Eurasian J. Toxicol. Sci. 3 (1), 23–27.INVEMAR, 2005. Technical Report: First Monitoring of Heavy Metals in Water, Sediments and Organisms of the Mallorquín Marsh. Department of the Atlantic´ o.Islam, M.A., Al-mamun, A., Hossain, F., Quraishi, S.B., Naher, K., Khan, R., Das, S., Hossain, S.M., Nahid, F., Tamim, U., 2017. Contamination and ecological risk assessment of trace elements in sediments of the rivers of Sundarban mangrove forest, Bangladesh. Mar. Pollut. Bull. 124, 356–366.Jiang, R., Huang, S., Wang, W., Liu, Y., Pan, Y., Sun, X., Lin, C., 2020. Heavy metal pollution and ecological risk assessment in the Maowei sea mangrove, China. Mar. Pollut. Bull. 161, 111816.Kamidis, N.I., Stamatis, N., Sylaios, G., 2004. Trace elements concentrations in the surface sediments and the water column of Kavala Gulf (northern Greece). Rapp Comm Int Mer M´edit. 37, 210.Li, F., Huang, J., Zeng, G., Yuan, X., Li, X., Liang, J., Wang, X., Tang, X., Bai, B., 2013. Spatial risk assessment and sources identification of heavy metals in surface sediments from the Dongting Lake, middle China. J. Geochem. Explor. 132, 75–83.Long, E.R., Morgan, L.G., 1991. The potential for biological effects of sediment-sorbed contaminants tested in the national status and trends program. In: NOAA Technical Memorandum NOS OMA 52. US National Oceanic and Atmospheric Administration, Seattle, Washington.Long, E.R., MacDonald, D.D., Severn, C.G., Hong, B.C., 2000. Classifying probabilities of acute toxicity in marine sediments with empirically derived sediment quality guidelines. Environ. Toxicol. 19, 2598–2601.Macdonald, D.D., Ingersoll, C.G., Berger, T.A., 2000. Development and evaluation of consensus-based sediment quality guidelines for freshwater ecosystems. Arch. Environ. Contam. Toxicol. 39 (1), 20–31.Marrugo-Negrete, J., Pinedo-Hernandez, J., Díez, S., 2017. Assessment of heavy metal´ pollution, spatial distribution and origin in agricultural soils along the Sinú River Basin, Colombia. Environ. Res. 154, 380–388.Mendoza-Carranza, M., Sepulveda-Lozada, A., Dias-Ferreira, C., Geissen, V., 2016. Distribution and bioconcentration of heavy metals in a tropical aquatic food web: a case study of a tropical estuarine lagoon in SE Mexico. Environ. Pollut. 210, 155–165.Mohammadizadeh, M., Bastami, K.D., Ehsanpour, M., Afkhami, M., Mohammadizadeh, F., Esmaeilzadeh, M., 2016. Heavy metal accumulation in tissues of two sea cucumbers, Holothuria leucospilota and Holothuria scabra in the northern part of Qeshm Island, Persian Gulf. Mar. Pollut. Bull. 103, 354–359.Nziguheba, G., Smolders, E., 2008. Inputs of trace elements in agricultural soils via phosphate fertilizers in European countries. Sci. Total Environ. 390, 53–57.Ra, K., Kim, E.S., Kim, K.T., Kim, J.K., Lee, J.M., Choi, J.Y., 2013. Assessment of heavy metal contamination and its ecological risk in the surface sediments along the coast of Korea. J. Coastal. Res. 65, 105–110.Rumisha, C., Elskens, M., Leermakers, M., Kochzius, M., 2012. Trace metal pollution and its influence on the community structure of soft bottom molluscs in intertidal areas of the Dar es Salaam coast, Tanzania. Mar. Pollut. Bull. 64, 521–531.SEPA (State Environmental Protection Administration of China), 2002. Marine Sediment Quality (GB 18668–2002). Standards Press of China, Beijing.Sun, Y., Zhou, Q., Xie, X., Liu, R., 2010. Spatial, sources and risk assessment of heavy metal contamination of urban soils in typical regions of Shenyang, China. J. Hazard. Mater. 174 (1–3), 455–462.Suresh, G., Ramasamy, V., Sundarrajan, M., Paramasivam, K., 2015. Spatial and vertical distributions of heavy metals and their potential toxicity levels in various beach sediments from high-background-radiation area, Kerala. India. Mar. Pollut. Bull. 91 (1), 389–400.Tejeda-Benitez, L., Flegal, R., Odigie, K., Olivero-Verbel, J., 2016. Pollution by metals and toxicity assessment using Caenorhabditis elegans in sediments from the Magdalena River, Colombia. Environ. Pollut. 212, 238–250.TurkCulha, S., Dereli, H., Karaduman, F.R., Culha, M., 2016. Assessment of trace metal contamination in the sea cucumber (Holothuria tubulosa) and sediments from the Dardanelles Strait (Turkey). Environ. Sci. Pollut. Res. 23, 11584–11597.UNEP, 2006. Isaza, A., Sierra-Correa, C., Bernal- Velasquez, M., Londono, L. M.,˜ & Troncoso, W. Caribbean Sea/Colombia and Venezuela, Caribbean Sea/ Central America and Mexico, GIWA Regional Assessment 3b, 3c. University of Kalmar, Kalmar.UNINORTE, 2005. Analisis sobre el Manejo Integrado del Recurso Hídrico en la C´ ienaga´ de Mallorquín. Grupo de Investigacion en Tecnologías del Agua de la Universidad del´ Norte. Convenio No. 79 de 20094, celebrado entre Universidad del Norte (UNINORTE) y la Corporacion Au´ tonoma Regional del At´ lantico (CRA).Barranquilla,´ Colombia.USEPA, 2007a. SW-846 Test Method 7471B: Mercury in Solid or Semisolid Waste (Manual Cold-Vapor Technique), p. 11.USEPA, 2007b. SW-846 Test Method 3051A: Microwave Assisted Acid Digestion of Sediments, Sludges, Soils, and Oils, p. 30.Vallejo Toro, P.P., Vasquez Bedoya, L.F., Darío Correa, I., Bernal Franco, G.R.,´ AlcantaraCarr´ io, J., Palacio Baena, J.A., 2016. Impact of terrestrial mining and´ intensive agriculture in pollution of estuarine surface sediments: spatial distribution of trace metals in the Gulf of Uraba, Colombia. Mar. Pollut. Bull. 111, 31´ 1–320. Vetrimurugana, E., Shruti, V.C., Jonathan, M.P., Roy, Priyadarsi D., Rawlins, B.K., RiveraRivera, D.M., 2018. Metals and their ecological impact on beach sediments near the marine protected sites of Sodwana Bay and St. Lucia, South Africa. Mar. Pollut. Bull. 127, 568–575.Violintzis, C., Arditsoglou, A., Voutsa, D., 2009. Elemental composition of suspended particulate matter and sediments in the coastal environment of Thermaikos Bay, Greece: delineating the impact of inland waters and wastewaters. J. Hazard. Mater. 166, 1250–1260.Wang, Y., Hu, J.W., Xiong, K.N., Huang, X.F., Duan, S.M., 2012. Distribution of heavy metals in core sediments from Baihua lake. Procedia Environ. Sci. 16 (4), 51–58.Wang, J.W., Liu, R.M., Zhang, P.P., Yu, W.W., Shen, Z.Y., Feng, C.H., 2014. Spatial variation, environmental assessment and source identification of heavy metals in sediments of the Yangtze River Estuary. Mar. Pollut. Bull. 87, 364–373.Wang, H., Wang, J., Liu, R., Yu, W., Shen, Z., 2015. Spatial variation, environmental risk and biological hazard assessment of heavy metals in surface sediments of the Yangtze River estuary. Mar. Pollut. Bull. 93, 250–258.Watts, M.J., Mitra, S., Marriott, A.L., Sarkar, S.K., 2017. Source, distribution and ecotoxicological assessment of multielements in superficial sediments of a tropical turbid estuarine environment: a multivariate approach. Mar. Pollut. Bull. 115, 130–140.Wu, H., Liu, J., Bi, X., Lin, G., Feng, C.C., Li, Z., Qi, F., Zheng, T., Xie, L., 2017. Trace elements in sediments and benthic animals from aquaculture ponds near a mangrove wetland in southern China. Mar. Pollut. Bull. 117, 486–491.Youssef, M., El-Sorogy, A.S., Al-Kahtany, K.H., Al-Otaibi, N., 2015. Environmental assessment of coastal surface sediments Tarut Island, Arabian Gulf (Saudi Arabia). Mar. Pollut. Bull. 96, 424–433.PublicationORIGINALHeavy metal pollution and toxicity assessment in Mallorquin swamp.pdfHeavy metal pollution and toxicity assessment in Mallorquin swamp.pdfapplication/pdf101357https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/4725e24d-3f70-4d2b-963c-36b775cd53a4/downloade94bee8095c991cbb0ccc1a3e0b808c7MD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8701https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/4cbf2226-9c40-4f0e-aedb-4bdcefa4831d/download42fd4ad1e89814f5e4a476b409eb708cMD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-83196https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/1bd45408-3326-4da4-8b24-9f8d38aabc12/downloade30e9215131d99561d40d6b0abbe9badMD53THUMBNAILHeavy metal pollution and toxicity assessment in Mallorquin swamp.pdf.jpgHeavy metal pollution and toxicity assessment in Mallorquin swamp.pdf.jpgimage/jpeg45447https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/f82771d6-f775-4a68-874c-3b82279e8a1e/download6fa110058c62b06f74603e39c9000d95MD54TEXTHeavy metal pollution and toxicity assessment in Mallorquin swamp.pdf.txtHeavy metal pollution and toxicity assessment in Mallorquin swamp.pdf.txttext/plain1263https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/7b790e5d-58ed-4534-9700-ac874f857d19/download2fad934071f92d66efe8888a5dbc0ccfMD5511323/8168oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/81682024-09-16 16:50:18.572http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/CC0 1.0 Universalopen.accesshttps://repositorio.cuc.edu.coRepositorio de la Universidad de la Costa CUCrepdigital@cuc.edu.coQXV0b3Jpem8gKGF1dG9yaXphbW9zKSBhIGxhIEJpYmxpb3RlY2EgZGUgbGEgSW5zdGl0dWNpw7NuIHBhcmEgcXVlIGluY2x1eWEgdW5hIGNvcGlhLCBpbmRleGUgeSBkaXZ1bGd1ZSBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsLCBsYSBvYnJhIG1lbmNpb25hZGEgY29uIGVsIGZpbiBkZSBmYWNpbGl0YXIgbG9zIHByb2Nlc29zIGRlIHZpc2liaWxpZGFkIGUgaW1wYWN0byBkZSBsYSBtaXNtYSwgY29uZm9ybWUgYSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBxdWUgbWUobm9zKSBjb3JyZXNwb25kZShuKSB5IHF1ZSBpbmNsdXllbjogbGEgcmVwcm9kdWNjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSwgZGlzdHJpYnVjacOzbiBhbCBww7pibGljbywgdHJhbnNmb3JtYWNpw7NuLCBkZSBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbGEgbm9ybWF0aXZpZGFkIHZpZ2VudGUgc29icmUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgeSBkZXJlY2hvcyBjb25leG9zIHJlZmVyaWRvcyBlbiBhcnQuIDIsIDEyLCAzMCAobW9kaWZpY2FkbyBwb3IgZWwgYXJ0IDUgZGUgbGEgbGV5IDE1MjAvMjAxMiksIHkgNzIgZGUgbGEgbGV5IDIzIGRlIGRlIDE5ODIsIExleSA0NCBkZSAxOTkzLCBhcnQuIDQgeSAxMSBEZWNpc2nDs24gQW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzIGFydC4gMTEsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUsIENpcmN1bGFyIE5vIDA2LzIwMDIgZGUgbGEgRGlyZWNjacOzbiBOYWNpb25hbCBkZSBEZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciwgYXJ0LiAxNSBMZXkgMTUyMCBkZSAyMDEyLCBsYSBMZXkgMTkxNSBkZSAyMDE4IHkgZGVtw6FzIG5vcm1hcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLg0KDQpBbCByZXNwZWN0byBjb21vIEF1dG9yKGVzKSBtYW5pZmVzdGFtb3MgY29ub2NlciBxdWU6DQoNCi0gTGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBkZSBjYXLDoWN0ZXIgbm8gZXhjbHVzaXZhIHkgbGltaXRhZGEsIGVzdG8gaW1wbGljYSBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgdGllbmUgdW5hIHZpZ2VuY2lhLCBxdWUgbm8gZXMgcGVycGV0dWEgeSBxdWUgZWwgYXV0b3IgcHVlZGUgcHVibGljYXIgbyBkaWZ1bmRpciBzdSBvYnJhIGVuIGN1YWxxdWllciBvdHJvIG1lZGlvLCBhc8OtIGNvbW8gbGxldmFyIGEgY2FibyBjdWFscXVpZXIgdGlwbyBkZSBhY2Npw7NuIHNvYnJlIGVsIGRvY3VtZW50by4NCg0KLSBMYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIHRlbmRyw6EgdW5hIHZpZ2VuY2lhIGRlIGNpbmNvIGHDsW9zIGEgcGFydGlyIGRlbCBtb21lbnRvIGRlIGxhIGluY2x1c2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBlbiBlbCByZXBvc2l0b3JpbywgcHJvcnJvZ2FibGUgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gZGUgZHVyYWNpw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlbCBhdXRvciB5IHBvZHLDoSBkYXJzZSBwb3IgdGVybWluYWRhIHVuYSB2ZXogZWwgYXV0b3IgbG8gbWFuaWZpZXN0ZSBwb3IgZXNjcml0byBhIGxhIGluc3RpdHVjacOzbiwgY29uIGxhIHNhbHZlZGFkIGRlIHF1ZSBsYSBvYnJhIGVzIGRpZnVuZGlkYSBnbG9iYWxtZW50ZSB5IGNvc2VjaGFkYSBwb3IgZGlmZXJlbnRlcyBidXNjYWRvcmVzIHkvbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgZW4gSW50ZXJuZXQgbG8gcXVlIG5vIGdhcmFudGl6YSBxdWUgbGEgb2JyYSBwdWVkYSBzZXIgcmV0aXJhZGEgZGUgbWFuZXJhIGlubWVkaWF0YSBkZSBvdHJvcyBzaXN0ZW1hcyBkZSBpbmZvcm1hY2nDs24gZW4gbG9zIHF1ZSBzZSBoYXlhIGluZGV4YWRvLCBkaWZlcmVudGVzIGFsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgSW5zdGl0dWNpw7NuLCBkZSBtYW5lcmEgcXVlIGVsIGF1dG9yKHJlcykgdGVuZHLDoW4gcXVlIHNvbGljaXRhciBsYSByZXRpcmFkYSBkZSBzdSBvYnJhIGRpcmVjdGFtZW50ZSBhIG90cm9zIHNpc3RlbWFzIGRlIGluZm9ybWFjacOzbiBkaXN0aW50b3MgYWwgZGUgbGEgSW5zdGl0dWNpw7NuIHNpIGRlc2VhIHF1ZSBzdSBvYnJhIHNlYSByZXRpcmFkYSBkZSBpbm1lZGlhdG8uDQoNCi0gTGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24gY29tcHJlbmRlIGVsIGZvcm1hdG8gb3JpZ2luYWwgZGUgbGEgb2JyYSB5IHRvZG9zIGxvcyBkZW3DoXMgcXVlIHNlIHJlcXVpZXJhIHBhcmEgc3UgcHVibGljYWNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLiBJZ3VhbG1lbnRlLCBsYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIHBlcm1pdGUgYSBsYSBpbnN0aXR1Y2nDs24gZWwgY2FtYmlvIGRlIHNvcG9ydGUgZGUgbGEgb2JyYSBjb24gZmluZXMgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiAoaW1wcmVzbywgZWxlY3Ryw7NuaWNvLCBkaWdpdGFsLCBJbnRlcm5ldCwgaW50cmFuZXQsIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cm8gZm9ybWF0byBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyKS4NCg0KLSBMYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIGVzIGdyYXR1aXRhIHkgc2UgcmVudW5jaWEgYSByZWNpYmlyIGN1YWxxdWllciByZW11bmVyYWNpw7NuIHBvciBsb3MgdXNvcyBkZSBsYSBvYnJhLCBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBsYSBsaWNlbmNpYSBlc3RhYmxlY2lkYSBlbiBlc3RhIGF1dG9yaXphY2nDs24uDQoNCi0gQWwgZmlybWFyIGVzdGEgYXV0b3JpemFjacOzbiwgc2UgbWFuaWZpZXN0YSBxdWUgbGEgb2JyYSBlcyBvcmlnaW5hbCB5IG5vIGV4aXN0ZSBlbiBlbGxhIG5pbmd1bmEgdmlvbGFjacOzbiBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZSB0ZXJjZXJvcy4gRW4gY2FzbyBkZSBxdWUgZWwgdHJhYmFqbyBoYXlhIHNpZG8gZmluYW5jaWFkbyBwb3IgdGVyY2Vyb3MgZWwgbyBsb3MgYXV0b3JlcyBhc3VtZW4gbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIGRlbCBjdW1wbGltaWVudG8gZGUgbG9zIGFjdWVyZG9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBzb2JyZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBsYSBvYnJhIGNvbiBkaWNobyB0ZXJjZXJvLg0KDQotIEZyZW50ZSBhIGN1YWxxdWllciByZWNsYW1hY2nDs24gcG9yIHRlcmNlcm9zLCBlbCBvIGxvcyBhdXRvcmVzIHNlcsOhbiByZXNwb25zYWJsZXMsIGVuIG5pbmfDum4gY2FzbyBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgc2Vyw6EgYXN1bWlkYSBwb3IgbGEgaW5zdGl0dWNpw7NuLg0KDQotIENvbiBsYSBhdXRvcml6YWNpw7NuLCBsYSBpbnN0aXR1Y2nDs24gcHVlZGUgZGlmdW5kaXIgbGEgb2JyYSBlbiDDrW5kaWNlcywgYnVzY2Fkb3JlcyB5IG90cm9zIHNpc3RlbWFzIGRlIGluZm9ybWFjacOzbiBxdWUgZmF2b3JlemNhbiBzdSB2aXNpYmlsaWRhZA==

Publicaciones similares