Análisis de la productividad en la construcción de vivienda basada en rendimientos de mano de obra

El presente trabajo se basa en la identificación y eliminación de pérdidas dentro del proceso constructivo de edificaciones en la ciudad de Bogotá con el fin de aumentar la productividad. La metodología para recolección de información fue el muestreo de campo con el apoyo de imágenes digitales. Esto...

Full description

Autores:
Gomez Cabrera, Adriana
Morales Bocanegra, Diana Carolina
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2016
Institución:
Corporación Universidad de la Costa
Repositorio:
REDICUC - Repositorio CUC
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/2516
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/11323/2516
https://doi.org/10.17981/ingecuc.12.1.2016.02
https://repositorio.cuc.edu.co/
Palabra clave:
Construcción sin pérdidas
Simulación de procesos constructivos
Productividad de mano de obra en construcción
Lean construction
Construction process simulation
Construction labor productivity
Rights
openAccess
License
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id RCUC2_5d14cb80a75ecfec8f283519af8d99ba
oai_identifier_str oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/2516
network_acronym_str RCUC2
network_name_str REDICUC - Repositorio CUC
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Análisis de la productividad en la construcción de vivienda basada en rendimientos de mano de obra
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Analysis of productivity in housing construction based on labor performance
title Análisis de la productividad en la construcción de vivienda basada en rendimientos de mano de obra
spellingShingle Análisis de la productividad en la construcción de vivienda basada en rendimientos de mano de obra
Construcción sin pérdidas
Simulación de procesos constructivos
Productividad de mano de obra en construcción
Lean construction
Construction process simulation
Construction labor productivity
title_short Análisis de la productividad en la construcción de vivienda basada en rendimientos de mano de obra
title_full Análisis de la productividad en la construcción de vivienda basada en rendimientos de mano de obra
title_fullStr Análisis de la productividad en la construcción de vivienda basada en rendimientos de mano de obra
title_full_unstemmed Análisis de la productividad en la construcción de vivienda basada en rendimientos de mano de obra
title_sort Análisis de la productividad en la construcción de vivienda basada en rendimientos de mano de obra
dc.creator.fl_str_mv Gomez Cabrera, Adriana
Morales Bocanegra, Diana Carolina
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Gomez Cabrera, Adriana
Morales Bocanegra, Diana Carolina
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Construcción sin pérdidas
Simulación de procesos constructivos
Productividad de mano de obra en construcción
topic Construcción sin pérdidas
Simulación de procesos constructivos
Productividad de mano de obra en construcción
Lean construction
Construction process simulation
Construction labor productivity
dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv Lean construction
Construction process simulation
Construction labor productivity
description El presente trabajo se basa en la identificación y eliminación de pérdidas dentro del proceso constructivo de edificaciones en la ciudad de Bogotá con el fin de aumentar la productividad. La metodología para recolección de información fue el muestreo de campo con el apoyo de imágenes digitales. Esto permitió identificar los principales factores causantes de pérdidas, entre los que se encuentran: esperas de material, desplazamientos, reprocesos, clima, entre otros. También se realizaron encuestas al personal de obra para identificar aspectos de percepción motivacional de los trabajadores y otros aspectos generales de la obra que afectaban la productividad, como condiciones de salario, clima laboral, estado de ánimo, entre otros. Finalmente, se llevó a cabo una simulación digital para plantear escenarios de mejoramiento donde se identificaban impactos de acciones de mejora que fueron diseñadas de acuerdo con los resultados encontrados en la etapa inicial.
publishDate 2016
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2016-06-13
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2019-02-15T00:09:44Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2019-02-15T00:09:44Z
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str acceptedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv A. Gómez Cabrera y D. Morales Bocanegra, “Análisis de la productividad en la construcción de vivienda basada en rendimientos de mano de obra”, INGE CUC, vol. 12, no. 1, pp. 21-31, 2016. DOI: http://dx.doi.org/10.17981/ingecuc.12.1.2016.02
dc.identifier.uri.spa.fl_str_mv https://hdl.handle.net/11323/2516
dc.identifier.url.spa.fl_str_mv https://doi.org/10.17981/ingecuc.12.1.2016.02
dc.identifier.doi.spa.fl_str_mv 10.17981/ingecuc.12.1.2016.02
dc.identifier.eissn.spa.fl_str_mv 2382-4700
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv Corporación Universidad de la Costa
dc.identifier.pissn.spa.fl_str_mv 0122-6517
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv REDICUC - Repositorio CUC
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv https://repositorio.cuc.edu.co/
identifier_str_mv A. Gómez Cabrera y D. Morales Bocanegra, “Análisis de la productividad en la construcción de vivienda basada en rendimientos de mano de obra”, INGE CUC, vol. 12, no. 1, pp. 21-31, 2016. DOI: http://dx.doi.org/10.17981/ingecuc.12.1.2016.02
10.17981/ingecuc.12.1.2016.02
2382-4700
Corporación Universidad de la Costa
0122-6517
REDICUC - Repositorio CUC
url https://hdl.handle.net/11323/2516
https://doi.org/10.17981/ingecuc.12.1.2016.02
https://repositorio.cuc.edu.co/
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofseries.spa.fl_str_mv INGE CUC; Vol. 12, Núm. 1 (2016)
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv INGE CUC
INGE CUC
dc.relation.references.spa.fl_str_mv J. D. Céspedes Henao, "Mejoramiento de la productividad en construcción: time-lapse y simulación digital como herramientas de análisis," Universidad de los Andes, Bogotá, 2010.
L. Koskela -, Application of the New Production Philosophy to Construction. Laboratory for urban planning and building design, 1992. A. Serpell and L. F. Alarcón, Planificación y control de proyectos. Ediciones Universidad Católica de Chile, 2009.
A. Gómez, "Simulación de procesos constructivos," Revista ingeniería de construcción, 2010. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-50732010000100006
L. F. Alarcon, S. Fuster, M. Mora, and D. Sossdorf, "Utilización de imágenes y videos digitales para el mejoramiento de la productividad y prevención de riesgos en operaciones de construcción," 2009.
A. Gómez, J. Echeverry, X. Giraldo, C. Otalora, and M. L. Cano, "Mejoramiento de procesos constructivos a partir de un módulo programable para captura de imágenes y simulación digital" Rev. Ing. Construcción, vol. 27, 2012. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-50732012000200003
M. Radosavljević and R. M. W. Horner, "The evidence of complex variability in construction labour productivity," Constr. Manag. Econ., vol. 20, no. 1, pp. 3–12, Jan. 2002. http://dx.doi.org/10.1080/01446190110098961
A. Enshassi, S. Mohamed, and S. Abushaban, "Factors affecting the performance of construction projects in the Gaza strip," J. Civ. Eng. Manag., vol. 15, no. 3, pp. 269–280, Jan. 2009. http://dx.doi.org/10.3846/1392-3730.2009.15.269-280
L. fernando Botero and H. Acevedo, "Simulación de operaciones y línea de balance," Ingeniería y ciencia, pp. 29–45, 2011.
A. Gómez, M. Granados, and I. Pérez, "Improving construction material and equipment logistics via simulation," Ing. Y Compet., vol. 17, no. 1, pp. 95–94, 2015.
S. Abourizk, "Role of Simulation in Construction Engineering and Management," J. Constr. Eng. Manag., vol. 136, 2010. http://dx.doi.org/10.1080/09613219208727186
L. F. Botero, Construcción sin perdidas, 2nd ed. 2006.
A. Cantú, J. Moreno, M. Gallina, and G. García, "Productividad real en obras civiles. Análisis de un caso," 2009.
D. Echeverry, H. Paez, and H. Mesa, "Simulación digital de procesos de construcción de estructura en concreto: casos de estudio práctico en Bogotá," Revista ingeniería de construcción, 2008.
A. Gómez, "Revista ingeniería de construcción – Simulación de procesos constructivos," Rev. Ing. Construcción, vol. 25, 2010.
M. E. Shehata and K. M. El-Gohary, "Towards improving construction labor productivity and projects' performance," Alexandria Eng. J., vol. 50, no. 4, pp. 321– 330, Dec. 2011. http://dx.doi.org/10.1016/j.aej.2012.02.001
A. Hammad, F. Vahdatikhaki, C. Zhang, M. Mawlana, and A. Doriani, "Towards the smart construction site: Improving productivity and safety of construction projects using multi-agent systems, real-time simulation and automated machine control," 2012, pp. 1–12. http://dx.doi.org/10.1109/WSC.2012.6465160
S. AbouRizk, D. Halpin, Y. Mohamed, and U. Hermann, "Research in Modeling and Simulation for Improving Construction Engineering Operations," J. Constr. Eng. Manag., vol. 137, no. 10, pp. 843–852, Oct. 2011. http://dx.doi.org/10.1061/(ASCE)CO.1943-7862.0000288
F. Berner, V. Kochkine, I. Habenicht, S. Spieckermann, and C. Vath, "Simulation in manufacturing planning of buildings," 2013, pp. 3306–3317. http://dx.doi.org/10.1109/WSC.2013.6721695
A. Gómez, J. Avila, and N. Quintana, "Simulación de eventos discretos y líneas de balance, aplicadas al mejoramiento del proceso constructivo de la cimentación de un edificio," Rev. Ing. y Cienc., vol. 11, no. 21, 2015. http://dx.doi.org/10.17230/ingciencia.11.21.8
dc.relation.citationendpage.spa.fl_str_mv 31
dc.relation.citationstartpage.spa.fl_str_mv 21
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 1
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 12
dc.relation.ispartofjournalabbrev.spa.fl_str_mv INGE CUC
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 11 páginas
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Corporación Universidad de la Costa
dc.source.spa.fl_str_mv INGE CUC
institution Corporación Universidad de la Costa
dc.source.url.spa.fl_str_mv https://revistascientificas.cuc.edu.co/ingecuc/article/view/666
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/be17ec01-7e19-47d8-a554-69a431e058d6/download
https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/3f2fd001-4462-4487-adb2-fca12b8e7dc1/download
https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/f83a8ef9-2a89-4010-a105-cc7e275dd4e7/download
https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/62000569-f3d0-432e-b968-21d112594898/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 032fa86d2ed2a7881a84f569e0ea4414
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
ebbb5885694cc23293a6b3cf47febcc1
a95dda4fc4da64c28f2c62c2ae4b0a6e
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio de la Universidad de la Costa CUC
repository.mail.fl_str_mv repdigital@cuc.edu.co
_version_ 1811760794608599040
spelling Gomez Cabrera, AdrianaMorales Bocanegra, Diana Carolina2019-02-15T00:09:44Z2019-02-15T00:09:44Z2016-06-13A. Gómez Cabrera y D. Morales Bocanegra, “Análisis de la productividad en la construcción de vivienda basada en rendimientos de mano de obra”, INGE CUC, vol. 12, no. 1, pp. 21-31, 2016. DOI: http://dx.doi.org/10.17981/ingecuc.12.1.2016.02https://hdl.handle.net/11323/2516https://doi.org/10.17981/ingecuc.12.1.2016.0210.17981/ingecuc.12.1.2016.022382-4700Corporación Universidad de la Costa0122-6517REDICUC - Repositorio CUChttps://repositorio.cuc.edu.co/El presente trabajo se basa en la identificación y eliminación de pérdidas dentro del proceso constructivo de edificaciones en la ciudad de Bogotá con el fin de aumentar la productividad. La metodología para recolección de información fue el muestreo de campo con el apoyo de imágenes digitales. Esto permitió identificar los principales factores causantes de pérdidas, entre los que se encuentran: esperas de material, desplazamientos, reprocesos, clima, entre otros. También se realizaron encuestas al personal de obra para identificar aspectos de percepción motivacional de los trabajadores y otros aspectos generales de la obra que afectaban la productividad, como condiciones de salario, clima laboral, estado de ánimo, entre otros. Finalmente, se llevó a cabo una simulación digital para plantear escenarios de mejoramiento donde se identificaban impactos de acciones de mejora que fueron diseñadas de acuerdo con los resultados encontrados en la etapa inicial.This paper is focused on the identification and elimination of waste in building construction pro-cess in the city of Bogota so as to increase productivity. The methodology for gathering information was direct observation supported by digital images. Common cau-ses of construction waste were identified, such as in-sufficient materials, inefficient material distribution, rework, and weather, among others. The data collection method also included construction workers interviews to identify motivational aspects and other general is-sues that affected productivity. Factors like salaries, workplace environment and mood were identified. Fi-nally, discrete event simulation models were created for the real scenario and different scenarios were pro-posed.Gomez Cabrera, Adriana-2659c4a3-2be1-424f-a969-c54b2702cb1d-0Morales Bocanegra, Diana Carolina-4443382b-5370-44c0-b37c-e6ad112cf2c9-011 páginasapplication/pdfspaCorporación Universidad de la CostaINGE CUC; Vol. 12, Núm. 1 (2016)INGE CUCINGE CUCJ. D. Céspedes Henao, "Mejoramiento de la productividad en construcción: time-lapse y simulación digital como herramientas de análisis," Universidad de los Andes, Bogotá, 2010.L. Koskela -, Application of the New Production Philosophy to Construction. Laboratory for urban planning and building design, 1992. A. Serpell and L. F. Alarcón, Planificación y control de proyectos. Ediciones Universidad Católica de Chile, 2009.A. Gómez, "Simulación de procesos constructivos," Revista ingeniería de construcción, 2010. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-50732010000100006L. F. Alarcon, S. Fuster, M. Mora, and D. Sossdorf, "Utilización de imágenes y videos digitales para el mejoramiento de la productividad y prevención de riesgos en operaciones de construcción," 2009.A. Gómez, J. Echeverry, X. Giraldo, C. Otalora, and M. L. Cano, "Mejoramiento de procesos constructivos a partir de un módulo programable para captura de imágenes y simulación digital" Rev. Ing. Construcción, vol. 27, 2012. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-50732012000200003M. Radosavljević and R. M. W. Horner, "The evidence of complex variability in construction labour productivity," Constr. Manag. Econ., vol. 20, no. 1, pp. 3–12, Jan. 2002. http://dx.doi.org/10.1080/01446190110098961A. Enshassi, S. Mohamed, and S. Abushaban, "Factors affecting the performance of construction projects in the Gaza strip," J. Civ. Eng. Manag., vol. 15, no. 3, pp. 269–280, Jan. 2009. http://dx.doi.org/10.3846/1392-3730.2009.15.269-280L. fernando Botero and H. Acevedo, "Simulación de operaciones y línea de balance," Ingeniería y ciencia, pp. 29–45, 2011.A. Gómez, M. Granados, and I. Pérez, "Improving construction material and equipment logistics via simulation," Ing. Y Compet., vol. 17, no. 1, pp. 95–94, 2015.S. Abourizk, "Role of Simulation in Construction Engineering and Management," J. Constr. Eng. Manag., vol. 136, 2010. http://dx.doi.org/10.1080/09613219208727186L. F. Botero, Construcción sin perdidas, 2nd ed. 2006.A. Cantú, J. Moreno, M. Gallina, and G. García, "Productividad real en obras civiles. Análisis de un caso," 2009.D. Echeverry, H. Paez, and H. Mesa, "Simulación digital de procesos de construcción de estructura en concreto: casos de estudio práctico en Bogotá," Revista ingeniería de construcción, 2008.A. Gómez, "Revista ingeniería de construcción – Simulación de procesos constructivos," Rev. Ing. Construcción, vol. 25, 2010.M. E. Shehata and K. M. El-Gohary, "Towards improving construction labor productivity and projects' performance," Alexandria Eng. J., vol. 50, no. 4, pp. 321– 330, Dec. 2011. http://dx.doi.org/10.1016/j.aej.2012.02.001A. Hammad, F. Vahdatikhaki, C. Zhang, M. Mawlana, and A. Doriani, "Towards the smart construction site: Improving productivity and safety of construction projects using multi-agent systems, real-time simulation and automated machine control," 2012, pp. 1–12. http://dx.doi.org/10.1109/WSC.2012.6465160S. AbouRizk, D. Halpin, Y. Mohamed, and U. Hermann, "Research in Modeling and Simulation for Improving Construction Engineering Operations," J. Constr. Eng. Manag., vol. 137, no. 10, pp. 843–852, Oct. 2011. http://dx.doi.org/10.1061/(ASCE)CO.1943-7862.0000288F. Berner, V. Kochkine, I. Habenicht, S. Spieckermann, and C. Vath, "Simulation in manufacturing planning of buildings," 2013, pp. 3306–3317. http://dx.doi.org/10.1109/WSC.2013.6721695A. Gómez, J. Avila, and N. Quintana, "Simulación de eventos discretos y líneas de balance, aplicadas al mejoramiento del proceso constructivo de la cimentación de un edificio," Rev. Ing. y Cienc., vol. 11, no. 21, 2015. http://dx.doi.org/10.17230/ingciencia.11.21.83121112INGE CUCINGE CUChttps://revistascientificas.cuc.edu.co/ingecuc/article/view/666Análisis de la productividad en la construcción de vivienda basada en rendimientos de mano de obraAnalysis of productivity in housing construction based on labor performanceArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1Textinfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersioninfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Construcción sin pérdidasSimulación de procesos constructivosProductividad de mano de obra en construcciónLean constructionConstruction process simulationConstruction labor productivityPublicationORIGINALAnálisis de la productividad en la construcción de vivienda basada en rendimientos de mano de obra.pdfAnálisis de la productividad en la construcción de vivienda basada en rendimientos de mano de obra.pdfapplication/pdf609409https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/be17ec01-7e19-47d8-a554-69a431e058d6/download032fa86d2ed2a7881a84f569e0ea4414MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/3f2fd001-4462-4487-adb2-fca12b8e7dc1/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52THUMBNAILAnálisis de la productividad en la construcción de vivienda basada en rendimientos de mano de obra.pdf.jpgAnálisis de la productividad en la construcción de vivienda basada en rendimientos de mano de obra.pdf.jpgimage/jpeg50494https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/f83a8ef9-2a89-4010-a105-cc7e275dd4e7/downloadebbb5885694cc23293a6b3cf47febcc1MD54TEXTAnálisis de la productividad en la construcción de vivienda basada en rendimientos de mano de obra.pdf.txtAnálisis de la productividad en la construcción de vivienda basada en rendimientos de mano de obra.pdf.txttext/plain51122https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/62000569-f3d0-432e-b968-21d112594898/downloada95dda4fc4da64c28f2c62c2ae4b0a6eMD5511323/2516oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/25162024-09-17 12:44:19.197open.accesshttps://repositorio.cuc.edu.coRepositorio de la Universidad de la Costa CUCrepdigital@cuc.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=

Publicaciones similares