Propuesta interdisciplinaria en las áreas de artística y matemática para el desarrollo del pensamiento espacial y métrico

The purpose of this research was to develop an interdisciplinary pedagogical strategy through the perform of grid images that improve and enhance the spatial and metric thinking of 6th grade students in the I.E.D. San Fernando in Santa Marta. The research was carried out with a complementary paradig...

Full description

Autores:
Castañeda Rodríguez, María Concepcion
Rolong Asunción, Indira
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2020
Institución:
Corporación Universidad de la Costa
Repositorio:
REDICUC - Repositorio CUC
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/7496
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/11323/7496
https://repositorio.cuc.edu.co/
Palabra clave:
Metric and spatial thinking
Interdisciplinarity
Art education
Pensamiento métrico espacial
Interdisciplinariedad
Educación artística
Rights
openAccess
License
Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
id RCUC2_3260c90483966658589d5f4aedb9b776
oai_identifier_str oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/7496
network_acronym_str RCUC2
network_name_str REDICUC - Repositorio CUC
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Propuesta interdisciplinaria en las áreas de artística y matemática para el desarrollo del pensamiento espacial y métrico
title Propuesta interdisciplinaria en las áreas de artística y matemática para el desarrollo del pensamiento espacial y métrico
spellingShingle Propuesta interdisciplinaria en las áreas de artística y matemática para el desarrollo del pensamiento espacial y métrico
Metric and spatial thinking
Interdisciplinarity
Art education
Pensamiento métrico espacial
Interdisciplinariedad
Educación artística
title_short Propuesta interdisciplinaria en las áreas de artística y matemática para el desarrollo del pensamiento espacial y métrico
title_full Propuesta interdisciplinaria en las áreas de artística y matemática para el desarrollo del pensamiento espacial y métrico
title_fullStr Propuesta interdisciplinaria en las áreas de artística y matemática para el desarrollo del pensamiento espacial y métrico
title_full_unstemmed Propuesta interdisciplinaria en las áreas de artística y matemática para el desarrollo del pensamiento espacial y métrico
title_sort Propuesta interdisciplinaria en las áreas de artística y matemática para el desarrollo del pensamiento espacial y métrico
dc.creator.fl_str_mv Castañeda Rodríguez, María Concepcion
Rolong Asunción, Indira
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Mejía Leguía, Ever
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Castañeda Rodríguez, María Concepcion
Rolong Asunción, Indira
dc.subject.spa.fl_str_mv Metric and spatial thinking
Interdisciplinarity
Art education
Pensamiento métrico espacial
Interdisciplinariedad
Educación artística
topic Metric and spatial thinking
Interdisciplinarity
Art education
Pensamiento métrico espacial
Interdisciplinariedad
Educación artística
description The purpose of this research was to develop an interdisciplinary pedagogical strategy through the perform of grid images that improve and enhance the spatial and metric thinking of 6th grade students in the I.E.D. San Fernando in Santa Marta. The research was carried out with a complementary paradigm, mixed, non-experimental approach, and a descriptive scope. A sample of 31 students was selected, to whom a geometry knowledge questionnaire and an appreciation questionnaire were applied after developing the interdisciplinary strategy. After the application of the instruments, it was found that the students expressed feelings like satisfaction and the possibility of expressing creativity individually, in addition to identifying elements of geometry in the activities of the artistic education classes the students interacted with their classmates, supported by these results, the interdisciplinary proposal, the main objective of the research, was designed.
publishDate 2020
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2020-11-25T22:22:34Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2020-11-25T22:22:34Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2020
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de grado - Maestría
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TM
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.spa.fl_str_mv https://hdl.handle.net/11323/7496
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv Corporación Universidad de la Costa
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv REDICUC - Repositorio CUC
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv https://repositorio.cuc.edu.co/
url https://hdl.handle.net/11323/7496
https://repositorio.cuc.edu.co/
identifier_str_mv Corporación Universidad de la Costa
REDICUC - Repositorio CUC
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Acaso, M. y Megías, C. (2017). Art thinking. Como el arte puede transformar la educación. Barcelona, España. Paidós Educación.
Agudelo, C., Delghans, A. y Parra, A. (2015) El teatro como estrategia didáctica en la enseñanza-aprendizaje de las ciencias jurídicas. Universidad Sergio Arboleda. Seccional Santa Marta. Recuperado de:https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/handle/11232/931/Teatro%20como %20estrategia%20did%C3%A1ctica.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Altet, M. (2008). La competencia del maestro profesional o la importancia de saber analizar las prácticas. En Paquay, L. et al. (Coords.). La formación profesional del maestro. Estrategias y competencias (pp. 33-54). México, DF: Fondo de Cultura Económica.
Arias, F. (2012) El proyecto de investigación. Introducción a la metodología científica. 6 edición. Editorial episteme. Caracas, Venezuela.
Ausubel, D.P. (1976). Psicología Educativa. Un punto de vista cognoscitivo. 1ª ed. México: Editorial Trillas.
Bamford, A. (2009). El factor ¡wuau! El papel de las artes en la educación. Barcelona: Octaedro
Baird, D. (2015). Integrating the Arts in Mathematics Teaching. UniversityofToronto.USA. Recuperado de: https://dipe.thesp.sch.gr/v2/user_images/news/5ac79b1eb3b0e.pdf
Basto, A. y Triana, M. (2017). Propuesta didáctica para el fortalecimiento de habilidades del pensamiento espacial y sistema geométrico a través de educación artística en estudiantes de grado quinto de la institución Quebradón sur del municipio de Algeciras Huila. Neiva, Colombia. Universidad Santo Tomas de Aquino. Recuperado de: https://repository.usta.edu.co/handle/11634/12026
Behar, D. (2008). Metodología de la investigación. Ediciones Shalom. Recuperado de http://rdigital.unicv.edu.cv/bitstream/123456789/106/3/Libro%20metodologia%20investi gacion%20este.pdf
Bejarano, M. (2015). Las matemáticas y el arte: propuesta de intervención en educación infantil. España. Universidad Internacional de la Rioja. Recuperado de:https://reunir.unir.net/bitstream/handle/123456789/2870/Maria_Bejarano_Garcia.pdf? sequence=1&isAllowed=y
Blancafort, C. González, J. y Sisti O. (2019). El aprendizaje significativo en la era de las tecnologías digitales.Recuperado de: https://www.researchgate.net/publication/333093162_EL_APRENDIZAJE_SIGNIFICAT IVO_EN_LA_ERA_DE_LAS_TECNOLOGIAS_DIGITALES
Blanco, N. (2015). La complementariedad metodológica: Estrategia de integración de enfoques en la investigación social. Universidad Autónoma de México. Recuperado de: https://www.redalyc.org/jatsRepo/676/67646966005/html/index.html
Bosch, M. (2011) Apuntes teóricos sobre el pensamiento matemático y multiplicativo en los primeros niveles. Recuperado de: http://www.edma0-6.es/index.php/edma0-6
Bonilla, S. Camargo, L. Castiblanco, A y Vanegas, Y. (2012). Pensamiento espacial y sistemas geométricos Análisis de la propuesta de estándares. Recuperado de: http://funes.uniandes.edu.co/12577/1/Bonilla2012Pensamiento.pdf
Brezovnik, A. (2015). The Benefits of Fine Art Integration into Mathematics in Primary School.C.E.P.S. Journal. Vol. 5 No 3. Recuperado de: https://eric.ed.gov/?id=EJ1128967
Broudy, H. (1987). “The Role of Arts in General Education”. Conferencia. The J. Paul Getty Trust. Recuperado de: https://aguaardiente.uaa.mx/01/caj02.html
Cárdenas, R. y Troncoso A. (2014). Importancia de las artes visuales en la educación: Un desafío para la formación docente. Revista Electrónica Educare. Vol. 18. Recuperadode:https://www.scielo.sa.cr/scielo.php?pid=S1409- 42582014000300011&script=sci_arttext
Chamorro, M. (1990) La cuadricula. Didáctica, lengua y literatura. Ed. Pearson. Madrid, España.
Constitución política de Colombia. (1991). Asamblea Nacional Constituyente. Bogotá, Colombia.
Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (2016). El aporte de las artes y la cultura a una educación de calidad. Santiago. Chile. Recuperado de:https://www.cultura.gob.cl/wpcontent/uploads/2016/02/cuaderno1_web.pdf
Cortés, M. (2004). Generalidades sobre metodología de la investigación. Universidad autónoma de México. Colección material didáctico 10.
Diaz, L. (2020). Mediación didáctica fundamentada en la música para el fortalecimiento del razonamiento matemático. Universidad de la Costa. Barranquilla, Colombia. Recuperado de: https://repositorio.cuc.edu.co/handle/11323/6430
Diazgranados, K. (2003). El pensamiento creativo y los procesos cognoscitivos a través de las figuras geométricas. Universidad del Magdalena. Santa Marta. Recuperado de : http://repositorio.unimagdalena.edu.co/jspui/bitstream/123456789/4295/1/LA-00028.pdf
Espacio público. (2020). La importancia de la educación artística. España. Recuperado de: https://espacio-publico.com/la-importancia-de-la-educacion-artistica
Errazuriz, G. (2014). Reconsideringthepurposesof art Education. Recuperado de: http://obragruesa.cl/reconsidering-the-purposes-of-art-education-insights-from-a-2014questionnaire-in-chile/
García, E. (2015). Enseñanza de conceptos matemáticos a través del arte en educación infantil 5 años. España. Universidad de la Rioja. Recuperado de: https://reunir.unir.net/bitstream/handle/123456789/2856/Ester_Garcia_Company.pdf?seq uence=1&isAllowed=y
Giráldez, A, y Palacios, A. (2014) Educación Artística en Iberoamérica: Educación Primaria. Recuperado de: http://www.oei.es/artistica/info_general.htm
Guerrero, J. (2020). La teoría de las Inteligencias Múltiples de Howard Gardner. Artículo. Blog Docentes al día. Recuperado de: https://docentesaldia.com/2020/06/28/la-teoria-de-lasinteligencias-multiples-de-howard-gardner/
Gutiérrez, O. y Urueta, A. (2018). La educación artística y su relación con el desarrollo de la inteligencia kinestésica corporal. Universidad de la Costa. Barranquilla Colombia. Recuperado de: https://repositorio.cuc.edu.co/bitstream/handle/11323/98/36564035%20_57420347.pdf?s equence=1&isAllowed=y
Hernández, A. (2012). El papel del arte en la adquisición de competencia para el modelo de enseñanza-aprendizaje del Espacio Europeo de Educación Superior (EEES). Tesis doctoral. Universidad Complutense de Madrid, España
Hernández, R. (2014). Metodología de la investigación. McGraw Hill Education. México, D.F.
Jimenez, A. (2015) El pensamiento espacial en los procesos de representación gráfica en el área de educación artística desde una perspectiva lúdica en estudiantes del grado 7-1 de la institución educativa Kennedy-Medellín. Recuperado de: https://repository.libertadores.edu.co/bitstream/handle/11371/461/Jim%C3%A9nezMendoza% C3%81lvaroLe%C3%B3n.pdf?sequence=2
Lenoir Yves y Hasni A. (2004). La interdisciplinaridad: por un matrimonio abierto de la razón, de la mano y del corazón. Revista Iberoamericana de Educación. Número 35. Recuperado de: https://rieoei.org/historico/documentos/rie35a09.htm
Lenoir, Yves. (2013). «Interdisciplinariedad en educación: una síntesis de sus especificidades y actualización.» Interdisciplina I, núm. 1 (2013): 51-86. Recuperado de: http://conexiones.dgire.unam.mx/wp-content/uploads/2017/09/b-Interdisciplinariedad-eneducacio%CC%81n.-Especificaciones.
López, M. (2020). La importancia de la Educación Artística. Espacio Público. Recuperado de https://espacio-publico.com/la-importancia-de-la-educacion-artistica
Luque, R. M. (2011). El uso de la cartografía y la imagen digital como recurso didáctico en la enseñanza secundaria. Algunas precisiones en torno a Google Earth. Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles
Martínez, A. (2008). Manual para la elaboración de investigaciones educativas. Universidad católica Boliviana San Pablo. La Paz Bolivia.
Medina, A. y Martínez Lourdes. (2018) La formación de habilidades espaciales en la enseñanza media, instituciones educativas de Cali. Revista Conrado. Recuperado de: http://conrado.ucf. edu.cu/index.php/conrado
MEN, Resultados pruebas SABER 3°, 5° y 9° por colegios. (2019). Siempre día E. Recuperado de: http://aprende.colombiaaprende.edu.co/siemprediae/86438
MEN. (2014) Sentidos y retos de la transversalidad. Colombia aprende. Disponible en : http://pre-rutamaestra.santillana.com.co/rutamaestra/wpcontent/uploads/2018/05/Sentido-y-retos-de-la-transversalidad.pdf.
Ministerio de Educación Nacional (1994). Decreto 1860. Bogotá D. C. recuperado de: https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-86240_archivo_pdf.pdf
Ministerio de Educación Nacional (2004). Estándares Básicos de Matemáticas. Bogotá D.C. Disponible en: https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles- 116042_archivo_pdf2.pdf
Ministerio de Educación Nacional (2017). Plan Nacional Decenal de Educación 2016 – 2026. El camino hacia la calidad y la equidad. Bogotá D. C. Disponible en: http://www.plandecenal.edu.co/cms/media/herramientas/PNDE%20FINAL_ISBN%20we b.pdf
Ministerio de Educación Nacional de Colombia (2000). Lineamientos curriculares de educación artística. Bogotá D.C. Disponible en: https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles- 339975_recurso_4.pdf
Ministerio de Educación Nacional de Colombia (2010). Orientaciones pedagógicas para la educación artística en Básica y Media. Bogotá D. C. Disponible en: https://www.mineducacion.gov.co/1759/w3-article-241907.html?_noredirect=1
Ministerio de Educación Nacional de Colombia. (1994). Ley General de la Educación. Ley 115. Art 23. Bogotá D.C. Disponible en: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=292
Molano, C. (2019). La visualización en el pensamiento espacial a partir del cálculo de volúmenes. Maestría en Educación Matemática. Universidad Pedagógica y tecnológica de Colombia. Tunja. Recuperado de:https://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/2993
Molina, L. y Santana, J. (2016). Las artes plásticas y el pensamiento lógico matemático en niños y niñas de cinco años del colegio “Sagrado Corazón”. Bogotá. Colombia. Fundación Universitaria Los Libertadores. Recuperado de: https://repository.libertadores.edu.co/handle/11371/662
Ñañez, J; Castro, H. Educación artística y formación ciudadana: espacio para forjar la sensibilidad en la Corporación Colegio San Bonifacio, de Ibagué, Colombia. En: Entramado. Julio - diciembre, 2016. vol.12, no. 2, p. 154- 165, http://dx.doi.org/10.18041/entramado.2016v12n2.24221
Olaya, A.; Ramírez, J. (2015) Tras las huellas del aprendizaje significativo, lo alternativo y la innovación en el saber y la práctica pedagógica Revista Científica Guillermo de Ockham, vol. 13, núm. 2, julio-diciembre, Universidad de San Buenaventura Cali, Colombia
Olive, L. (2013). La estructura de las revoluciones científicas: cincuenta años. Revista Iberoamericana de Ciencia, Tecnología y Sociedad. Recuperado de: https://www.redalyc.org/pdf/924/92425714007.pdf
Ortiz, D. (2015). El constructivismo como teoría y método de enseñanza. Sophia: colección de Filosofía de la Educación. Recuperado de: https://sophia.ups.edu.ec/index.php/sophia/article/view/320
Padrón, J. (2007). Tendencias epistemológicas en la investigación científica en el siglo XXI. Recuperado de: http://www.facso.uchile.cl/publicaciones/moebio/28/padron.pdf
Palacio, L. (2006). El valor del arte en el proceso educativo. Re encuentro. Análisis de problemas Universitarios. Recuperado de: https://www.redalyc.org/pdf/340/34004607.pdf
Prada, Y. Castaño, M. Pantoja, P. (2019) Desarrollo del pensamiento espacial: estudio de caso a partir del manejo de representaciones cartográficas en el aula de la básica primaria. Recuperado de: https://mascvuex.unex.es/revistas/index.php/reidics/article/view/2531- 0968.05.74
Pérez, G. (2004). Investigación cualitativa. Retos e interrogantes. I Métodos, Madrid, España. Recuperado de: https://docslide.es/download/link/investigacion-cualitativa-gloria-perezserranopdf
Pozzo, M. Borgobello, A. y Pierella, M. (2018). Uso de cuestionarios en investigaciones sobre universidad: análisis de experiencias desde una perspectiva situada. Relmecs, diciembre 2018 - mayo 2019, vol. 8, no. 2, e046, ISSN 1853-7863 Universidad Nacional de La Plata.Argentina. Recuperado de: file:///C:/Users/HP/Downloads/7685- Texto%20del%20art%C3%ADculo-24470-2-10-20190218.pdf
Puente, Marina. (2017). Las artes en educación: concepciones, retos y posibilidades. Recuperado de: https://repositorio.unican.es/xmlui/bitstream/handle/10902/13204/PuenteVerdeMarina.pd f?sequence=1&isAllowed=y
Ramírez, F. Atehortúa, Zwerg, A.-Villegas. (2012) Metodología de la investigación: más que una receta. Recuperado de: file:///C:/Users/HP/Downloads/Dialnet- MetodologiaDeLaInvestigacion-4044261.pdf
Rivera Pérez, R. (2016). La importancia de la interdisciplinariedad, reflexión desde un comunicado de la AMC. Recuperado de http://www.edgarmorin.org/blog/46- ciencias-dela-complejidad/624-la-importancia-dela-interdisciplinariedad-reflexion-desde-uncomunicado-de-la-amc.html
Rodríguez, A. (2019). Aprendizaje Colaborativo: Principios, Autores y Actividades. Psicología educativa. Recuperado de: https://www.lifeder.com/aprendizaje-colaborativo/
Rojas G., P. J. (2002). Estándares Curriculares-Área matemáticas: Aportes para el análisis. Colección: Cuadernos de matemática educativa. Cuaderno Nº 5. Bogotá.
Rollano, David. (2004). Educación Plástica y Artística en educación infantil: Una metodología para el desarrollo de la creatividad. Ideas propias Editorial. S. L. España. Recuperado de:http://gooogle-books.blogspot.com/2016/08/educacion-plastica-y-artistica-en.html Rosero, C., Pinos, P., & Segovia, P. (2017). La interdisciplinariedad desde la asignatura de Histología General y Dentaria en la carrera de Odontología. Universidad y Sociedad [seriada en línea], 9 (1), pp. 137-142. Recuperado de http://rus.ucf.edu.cu/
Ruiz, M. (11 de mayo de 2016). Dibujos en cuadricula [mensaje de un blog] Recuperado de: https://webdelmaestro.com/dibujos-en-cuadricula/
Sánchez , Z. (2014).Antecedentes de la educación artística plástica visual en Colombia: revisión de revistas científicas 2004-2014.Recuperado de https://www.academia.edu/34994019/Antecedentes_educacion_artistica_plastica_visual_ en_colombia_revision_revistas_cientificas
Suárez, N. Martínez A. & Lara, D. (2018). Interdisciplinariedad y proyectos integradores: un desafío para la universidad ecuatoriana. Perspectiva educacional 57. Recuperado de:https://scielo.conicyt.cl/pdf/perseduc/v57n3/0718-9729-perseduc-57-03-00054.pdf
Terán, P. (2015). Propuesta de proyectos artísticos extracurriculares e interdisciplinarios para niños y niñas de cuarto de Educación General Básica del Colegio Internacional S.E.K., Quito-Ecuador. Pontificia Universidad Católica del Ecuador. Recuperado de: http://repositorio.puce.edu.ec/handle/22000/9918
Torres, M. y Paz, K. (s.f.). Métodos de recolección de datos para una investigación. Facultad de Ingeniería Universidad Rafael Landívar Boletín Electrónico No. 03 http://fgsalazar.net/LANDIVAR/ING-PRIMERO/boletin03/URL_03_BAS01.pdf
Triglea, A. (s.f.). Las 4 etapas del desarrollo cognitivo de Jean Piaget. Recuperado de https://psicologiaymente.com/desarrollo/etapas-desarrollo-cognitivo-jean-piaget
UPN. (2011). Las artes y su enseñanza en la educación básica. México. Recuperado de: https://vidaacademicaenlinea.cenart.gob.mx/aulavirtual/archivos/3/docs/acts/act2/SEP_Te ndencias.pdf
Uribe, S, Cárdenas, O, y Becerra, J. (2014). Teselaciones para niños: una estrategia para el desarrollo del pensamiento geométrico y espacial de los niños. Educación Matemática, vol. 26, núm. 2, México. Recuperado de: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-58262014000200005 https://es.euronews.com/2019/11/11/las-autoridades-sanitarias-advierten-que-el-arte-beneficiaseriamente-su-sa
Villavicencio, E. (2016). La importancia de los estudios descriptivos. Revista Evidencia en Odontología Clínica. Ene- Jun 2016 – Vol. 2 – Num.1 Editorial. Recuperado de :https://www.revistas.uancv.edu.pe/index.php/EOC/article/viewFile/77/59
dc.rights.spa.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Corporación Universidad de la Costa
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Maestría en Educación
institution Corporación Universidad de la Costa
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/02e36ced-e25c-43ff-beb7-270696f95098/download
https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/7ce1548f-0725-4c84-b8a2-bd1da1df9da5/download
https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/78cf8004-326d-45e9-9399-1b4972cc1220/download
https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/77611d1c-3871-4fc0-9b24-0b9931e1b625/download
https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/80189469-2a62-4848-9840-3d0a0953bdfa/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 366015205f6b60c2f2d68c96c54d23dc
934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4
e30e9215131d99561d40d6b0abbe9bad
2f2c3e5152f50b4e7404c9707633fb67
2166be0552015cfcb89a9411bca22a6e
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio de la Universidad de la Costa CUC
repository.mail.fl_str_mv repdigital@cuc.edu.co
_version_ 1811760805690998784
spelling Mejía Leguía, EverCastañeda Rodríguez, María ConcepcionRolong Asunción, Indira2020-11-25T22:22:34Z2020-11-25T22:22:34Z2020https://hdl.handle.net/11323/7496Corporación Universidad de la CostaREDICUC - Repositorio CUChttps://repositorio.cuc.edu.co/The purpose of this research was to develop an interdisciplinary pedagogical strategy through the perform of grid images that improve and enhance the spatial and metric thinking of 6th grade students in the I.E.D. San Fernando in Santa Marta. The research was carried out with a complementary paradigm, mixed, non-experimental approach, and a descriptive scope. A sample of 31 students was selected, to whom a geometry knowledge questionnaire and an appreciation questionnaire were applied after developing the interdisciplinary strategy. After the application of the instruments, it was found that the students expressed feelings like satisfaction and the possibility of expressing creativity individually, in addition to identifying elements of geometry in the activities of the artistic education classes the students interacted with their classmates, supported by these results, the interdisciplinary proposal, the main objective of the research, was designed.Esta investigación tuvo como finalidad diseñar una propuesta interdisciplinaria en las áreas de artística y matemáticas para desarrollar y fortalecer el pensamiento métrico espacial en los estudiantes de 6 grado de la I.E.D. San Fernando. La investigación estuvo enmarcada en el paradigma complementario, el enfoque mixto, de tipo no experimental, con un alcance a nivel descriptivo. Se seleccionó una muestra de 31 estudiantes, a quienes se les aplicó un cuestionario de conocimientos en geometría y un cuestionario de apreciación luego de implementar actividades de pensamiento espacial en las clases de artística. A partir de la aplicación de los instrumentos se encontró que los estudiantes manifestaron sentir agrado, satisfacción y la posibilidad de expresar de manera individual la creatividad, además de identificar elementos de geometría en las actividades de las clases de educación artística, los estudiantes pudieron interactuar con sus compañeros, apoyadas en estos resultados se diseña la propuesta interdisciplinaria, objetivo principal de la investigación.Castañeda Rodríguez, María ConcepcionRolong Asunción, Indiraapplication/pdfspaCorporación Universidad de la CostaMaestría en EducaciónAttribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Metric and spatial thinkingInterdisciplinarityArt educationPensamiento métrico espacialInterdisciplinariedadEducación artísticaPropuesta interdisciplinaria en las áreas de artística y matemática para el desarrollo del pensamiento espacial y métricoTrabajo de grado - MaestríaTextinfo:eu-repo/semantics/masterThesishttp://purl.org/redcol/resource_type/TMinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionAcaso, M. y Megías, C. (2017). Art thinking. Como el arte puede transformar la educación. Barcelona, España. Paidós Educación.Agudelo, C., Delghans, A. y Parra, A. (2015) El teatro como estrategia didáctica en la enseñanza-aprendizaje de las ciencias jurídicas. Universidad Sergio Arboleda. Seccional Santa Marta. Recuperado de:https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/handle/11232/931/Teatro%20como %20estrategia%20did%C3%A1ctica.pdf?sequence=1&isAllowed=yAltet, M. (2008). La competencia del maestro profesional o la importancia de saber analizar las prácticas. En Paquay, L. et al. (Coords.). La formación profesional del maestro. Estrategias y competencias (pp. 33-54). México, DF: Fondo de Cultura Económica.Arias, F. (2012) El proyecto de investigación. Introducción a la metodología científica. 6 edición. Editorial episteme. Caracas, Venezuela.Ausubel, D.P. (1976). Psicología Educativa. Un punto de vista cognoscitivo. 1ª ed. México: Editorial Trillas.Bamford, A. (2009). El factor ¡wuau! El papel de las artes en la educación. Barcelona: OctaedroBaird, D. (2015). Integrating the Arts in Mathematics Teaching. UniversityofToronto.USA. Recuperado de: https://dipe.thesp.sch.gr/v2/user_images/news/5ac79b1eb3b0e.pdfBasto, A. y Triana, M. (2017). Propuesta didáctica para el fortalecimiento de habilidades del pensamiento espacial y sistema geométrico a través de educación artística en estudiantes de grado quinto de la institución Quebradón sur del municipio de Algeciras Huila. Neiva, Colombia. Universidad Santo Tomas de Aquino. Recuperado de: https://repository.usta.edu.co/handle/11634/12026Behar, D. (2008). Metodología de la investigación. Ediciones Shalom. Recuperado de http://rdigital.unicv.edu.cv/bitstream/123456789/106/3/Libro%20metodologia%20investi gacion%20este.pdfBejarano, M. (2015). Las matemáticas y el arte: propuesta de intervención en educación infantil. España. Universidad Internacional de la Rioja. Recuperado de:https://reunir.unir.net/bitstream/handle/123456789/2870/Maria_Bejarano_Garcia.pdf? sequence=1&isAllowed=yBlancafort, C. González, J. y Sisti O. (2019). El aprendizaje significativo en la era de las tecnologías digitales.Recuperado de: https://www.researchgate.net/publication/333093162_EL_APRENDIZAJE_SIGNIFICAT IVO_EN_LA_ERA_DE_LAS_TECNOLOGIAS_DIGITALESBlanco, N. (2015). La complementariedad metodológica: Estrategia de integración de enfoques en la investigación social. Universidad Autónoma de México. Recuperado de: https://www.redalyc.org/jatsRepo/676/67646966005/html/index.htmlBosch, M. (2011) Apuntes teóricos sobre el pensamiento matemático y multiplicativo en los primeros niveles. Recuperado de: http://www.edma0-6.es/index.php/edma0-6Bonilla, S. Camargo, L. Castiblanco, A y Vanegas, Y. (2012). Pensamiento espacial y sistemas geométricos Análisis de la propuesta de estándares. Recuperado de: http://funes.uniandes.edu.co/12577/1/Bonilla2012Pensamiento.pdfBrezovnik, A. (2015). The Benefits of Fine Art Integration into Mathematics in Primary School.C.E.P.S. Journal. Vol. 5 No 3. Recuperado de: https://eric.ed.gov/?id=EJ1128967Broudy, H. (1987). “The Role of Arts in General Education”. Conferencia. The J. Paul Getty Trust. Recuperado de: https://aguaardiente.uaa.mx/01/caj02.htmlCárdenas, R. y Troncoso A. (2014). Importancia de las artes visuales en la educación: Un desafío para la formación docente. Revista Electrónica Educare. Vol. 18. Recuperadode:https://www.scielo.sa.cr/scielo.php?pid=S1409- 42582014000300011&script=sci_arttextChamorro, M. (1990) La cuadricula. Didáctica, lengua y literatura. Ed. Pearson. Madrid, España.Constitución política de Colombia. (1991). Asamblea Nacional Constituyente. Bogotá, Colombia.Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (2016). El aporte de las artes y la cultura a una educación de calidad. Santiago. Chile. Recuperado de:https://www.cultura.gob.cl/wpcontent/uploads/2016/02/cuaderno1_web.pdfCortés, M. (2004). Generalidades sobre metodología de la investigación. Universidad autónoma de México. Colección material didáctico 10.Diaz, L. (2020). Mediación didáctica fundamentada en la música para el fortalecimiento del razonamiento matemático. Universidad de la Costa. Barranquilla, Colombia. Recuperado de: https://repositorio.cuc.edu.co/handle/11323/6430Diazgranados, K. (2003). El pensamiento creativo y los procesos cognoscitivos a través de las figuras geométricas. Universidad del Magdalena. Santa Marta. Recuperado de : http://repositorio.unimagdalena.edu.co/jspui/bitstream/123456789/4295/1/LA-00028.pdfEspacio público. (2020). La importancia de la educación artística. España. Recuperado de: https://espacio-publico.com/la-importancia-de-la-educacion-artisticaErrazuriz, G. (2014). Reconsideringthepurposesof art Education. Recuperado de: http://obragruesa.cl/reconsidering-the-purposes-of-art-education-insights-from-a-2014questionnaire-in-chile/García, E. (2015). Enseñanza de conceptos matemáticos a través del arte en educación infantil 5 años. España. Universidad de la Rioja. Recuperado de: https://reunir.unir.net/bitstream/handle/123456789/2856/Ester_Garcia_Company.pdf?seq uence=1&isAllowed=yGiráldez, A, y Palacios, A. (2014) Educación Artística en Iberoamérica: Educación Primaria. Recuperado de: http://www.oei.es/artistica/info_general.htmGuerrero, J. (2020). La teoría de las Inteligencias Múltiples de Howard Gardner. Artículo. Blog Docentes al día. Recuperado de: https://docentesaldia.com/2020/06/28/la-teoria-de-lasinteligencias-multiples-de-howard-gardner/Gutiérrez, O. y Urueta, A. (2018). La educación artística y su relación con el desarrollo de la inteligencia kinestésica corporal. Universidad de la Costa. Barranquilla Colombia. Recuperado de: https://repositorio.cuc.edu.co/bitstream/handle/11323/98/36564035%20_57420347.pdf?s equence=1&isAllowed=yHernández, A. (2012). El papel del arte en la adquisición de competencia para el modelo de enseñanza-aprendizaje del Espacio Europeo de Educación Superior (EEES). Tesis doctoral. Universidad Complutense de Madrid, EspañaHernández, R. (2014). Metodología de la investigación. McGraw Hill Education. México, D.F.Jimenez, A. (2015) El pensamiento espacial en los procesos de representación gráfica en el área de educación artística desde una perspectiva lúdica en estudiantes del grado 7-1 de la institución educativa Kennedy-Medellín. Recuperado de: https://repository.libertadores.edu.co/bitstream/handle/11371/461/Jim%C3%A9nezMendoza% C3%81lvaroLe%C3%B3n.pdf?sequence=2Lenoir Yves y Hasni A. (2004). La interdisciplinaridad: por un matrimonio abierto de la razón, de la mano y del corazón. Revista Iberoamericana de Educación. Número 35. Recuperado de: https://rieoei.org/historico/documentos/rie35a09.htmLenoir, Yves. (2013). «Interdisciplinariedad en educación: una síntesis de sus especificidades y actualización.» Interdisciplina I, núm. 1 (2013): 51-86. Recuperado de: http://conexiones.dgire.unam.mx/wp-content/uploads/2017/09/b-Interdisciplinariedad-eneducacio%CC%81n.-Especificaciones.López, M. (2020). La importancia de la Educación Artística. Espacio Público. Recuperado de https://espacio-publico.com/la-importancia-de-la-educacion-artisticaLuque, R. M. (2011). El uso de la cartografía y la imagen digital como recurso didáctico en la enseñanza secundaria. Algunas precisiones en torno a Google Earth. Boletín de la Asociación de Geógrafos EspañolesMartínez, A. (2008). Manual para la elaboración de investigaciones educativas. Universidad católica Boliviana San Pablo. La Paz Bolivia.Medina, A. y Martínez Lourdes. (2018) La formación de habilidades espaciales en la enseñanza media, instituciones educativas de Cali. Revista Conrado. Recuperado de: http://conrado.ucf. edu.cu/index.php/conradoMEN, Resultados pruebas SABER 3°, 5° y 9° por colegios. (2019). Siempre día E. Recuperado de: http://aprende.colombiaaprende.edu.co/siemprediae/86438MEN. (2014) Sentidos y retos de la transversalidad. Colombia aprende. Disponible en : http://pre-rutamaestra.santillana.com.co/rutamaestra/wpcontent/uploads/2018/05/Sentido-y-retos-de-la-transversalidad.pdf.Ministerio de Educación Nacional (1994). Decreto 1860. Bogotá D. C. recuperado de: https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-86240_archivo_pdf.pdfMinisterio de Educación Nacional (2004). Estándares Básicos de Matemáticas. Bogotá D.C. Disponible en: https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles- 116042_archivo_pdf2.pdfMinisterio de Educación Nacional (2017). Plan Nacional Decenal de Educación 2016 – 2026. El camino hacia la calidad y la equidad. Bogotá D. C. Disponible en: http://www.plandecenal.edu.co/cms/media/herramientas/PNDE%20FINAL_ISBN%20we b.pdfMinisterio de Educación Nacional de Colombia (2000). Lineamientos curriculares de educación artística. Bogotá D.C. Disponible en: https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles- 339975_recurso_4.pdfMinisterio de Educación Nacional de Colombia (2010). Orientaciones pedagógicas para la educación artística en Básica y Media. Bogotá D. C. Disponible en: https://www.mineducacion.gov.co/1759/w3-article-241907.html?_noredirect=1Ministerio de Educación Nacional de Colombia. (1994). Ley General de la Educación. Ley 115. Art 23. Bogotá D.C. Disponible en: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=292Molano, C. (2019). La visualización en el pensamiento espacial a partir del cálculo de volúmenes. Maestría en Educación Matemática. Universidad Pedagógica y tecnológica de Colombia. Tunja. Recuperado de:https://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/2993Molina, L. y Santana, J. (2016). Las artes plásticas y el pensamiento lógico matemático en niños y niñas de cinco años del colegio “Sagrado Corazón”. Bogotá. Colombia. Fundación Universitaria Los Libertadores. Recuperado de: https://repository.libertadores.edu.co/handle/11371/662Ñañez, J; Castro, H. Educación artística y formación ciudadana: espacio para forjar la sensibilidad en la Corporación Colegio San Bonifacio, de Ibagué, Colombia. En: Entramado. Julio - diciembre, 2016. vol.12, no. 2, p. 154- 165, http://dx.doi.org/10.18041/entramado.2016v12n2.24221Olaya, A.; Ramírez, J. (2015) Tras las huellas del aprendizaje significativo, lo alternativo y la innovación en el saber y la práctica pedagógica Revista Científica Guillermo de Ockham, vol. 13, núm. 2, julio-diciembre, Universidad de San Buenaventura Cali, ColombiaOlive, L. (2013). La estructura de las revoluciones científicas: cincuenta años. Revista Iberoamericana de Ciencia, Tecnología y Sociedad. Recuperado de: https://www.redalyc.org/pdf/924/92425714007.pdfOrtiz, D. (2015). El constructivismo como teoría y método de enseñanza. Sophia: colección de Filosofía de la Educación. Recuperado de: https://sophia.ups.edu.ec/index.php/sophia/article/view/320Padrón, J. (2007). Tendencias epistemológicas en la investigación científica en el siglo XXI. Recuperado de: http://www.facso.uchile.cl/publicaciones/moebio/28/padron.pdfPalacio, L. (2006). El valor del arte en el proceso educativo. Re encuentro. Análisis de problemas Universitarios. Recuperado de: https://www.redalyc.org/pdf/340/34004607.pdfPrada, Y. Castaño, M. Pantoja, P. (2019) Desarrollo del pensamiento espacial: estudio de caso a partir del manejo de representaciones cartográficas en el aula de la básica primaria. Recuperado de: https://mascvuex.unex.es/revistas/index.php/reidics/article/view/2531- 0968.05.74Pérez, G. (2004). Investigación cualitativa. Retos e interrogantes. I Métodos, Madrid, España. Recuperado de: https://docslide.es/download/link/investigacion-cualitativa-gloria-perezserranopdfPozzo, M. Borgobello, A. y Pierella, M. (2018). Uso de cuestionarios en investigaciones sobre universidad: análisis de experiencias desde una perspectiva situada. Relmecs, diciembre 2018 - mayo 2019, vol. 8, no. 2, e046, ISSN 1853-7863 Universidad Nacional de La Plata.Argentina. Recuperado de: file:///C:/Users/HP/Downloads/7685- Texto%20del%20art%C3%ADculo-24470-2-10-20190218.pdfPuente, Marina. (2017). Las artes en educación: concepciones, retos y posibilidades. Recuperado de: https://repositorio.unican.es/xmlui/bitstream/handle/10902/13204/PuenteVerdeMarina.pd f?sequence=1&isAllowed=yRamírez, F. Atehortúa, Zwerg, A.-Villegas. (2012) Metodología de la investigación: más que una receta. Recuperado de: file:///C:/Users/HP/Downloads/Dialnet- MetodologiaDeLaInvestigacion-4044261.pdfRivera Pérez, R. (2016). La importancia de la interdisciplinariedad, reflexión desde un comunicado de la AMC. Recuperado de http://www.edgarmorin.org/blog/46- ciencias-dela-complejidad/624-la-importancia-dela-interdisciplinariedad-reflexion-desde-uncomunicado-de-la-amc.htmlRodríguez, A. (2019). Aprendizaje Colaborativo: Principios, Autores y Actividades. Psicología educativa. Recuperado de: https://www.lifeder.com/aprendizaje-colaborativo/Rojas G., P. J. (2002). Estándares Curriculares-Área matemáticas: Aportes para el análisis. Colección: Cuadernos de matemática educativa. Cuaderno Nº 5. Bogotá.Rollano, David. (2004). Educación Plástica y Artística en educación infantil: Una metodología para el desarrollo de la creatividad. Ideas propias Editorial. S. L. España. Recuperado de:http://gooogle-books.blogspot.com/2016/08/educacion-plastica-y-artistica-en.html Rosero, C., Pinos, P., & Segovia, P. (2017). La interdisciplinariedad desde la asignatura de Histología General y Dentaria en la carrera de Odontología. Universidad y Sociedad [seriada en línea], 9 (1), pp. 137-142. Recuperado de http://rus.ucf.edu.cu/Ruiz, M. (11 de mayo de 2016). Dibujos en cuadricula [mensaje de un blog] Recuperado de: https://webdelmaestro.com/dibujos-en-cuadricula/Sánchez , Z. (2014).Antecedentes de la educación artística plástica visual en Colombia: revisión de revistas científicas 2004-2014.Recuperado de https://www.academia.edu/34994019/Antecedentes_educacion_artistica_plastica_visual_ en_colombia_revision_revistas_cientificasSuárez, N. Martínez A. & Lara, D. (2018). Interdisciplinariedad y proyectos integradores: un desafío para la universidad ecuatoriana. Perspectiva educacional 57. Recuperado de:https://scielo.conicyt.cl/pdf/perseduc/v57n3/0718-9729-perseduc-57-03-00054.pdfTerán, P. (2015). Propuesta de proyectos artísticos extracurriculares e interdisciplinarios para niños y niñas de cuarto de Educación General Básica del Colegio Internacional S.E.K., Quito-Ecuador. Pontificia Universidad Católica del Ecuador. Recuperado de: http://repositorio.puce.edu.ec/handle/22000/9918Torres, M. y Paz, K. (s.f.). Métodos de recolección de datos para una investigación. Facultad de Ingeniería Universidad Rafael Landívar Boletín Electrónico No. 03 http://fgsalazar.net/LANDIVAR/ING-PRIMERO/boletin03/URL_03_BAS01.pdfTriglea, A. (s.f.). Las 4 etapas del desarrollo cognitivo de Jean Piaget. Recuperado de https://psicologiaymente.com/desarrollo/etapas-desarrollo-cognitivo-jean-piagetUPN. (2011). Las artes y su enseñanza en la educación básica. México. Recuperado de: https://vidaacademicaenlinea.cenart.gob.mx/aulavirtual/archivos/3/docs/acts/act2/SEP_Te ndencias.pdfUribe, S, Cárdenas, O, y Becerra, J. (2014). Teselaciones para niños: una estrategia para el desarrollo del pensamiento geométrico y espacial de los niños. Educación Matemática, vol. 26, núm. 2, México. Recuperado de: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-58262014000200005 https://es.euronews.com/2019/11/11/las-autoridades-sanitarias-advierten-que-el-arte-beneficiaseriamente-su-saVillavicencio, E. (2016). La importancia de los estudios descriptivos. Revista Evidencia en Odontología Clínica. Ene- Jun 2016 – Vol. 2 – Num.1 Editorial. Recuperado de :https://www.revistas.uancv.edu.pe/index.php/EOC/article/viewFile/77/59PublicationORIGINALPROPUESTA INTERDISCIPLINARIA EN LAS AREAS DE ARTISTICA.pdfPROPUESTA INTERDISCIPLINARIA EN LAS AREAS DE ARTISTICA.pdfapplication/pdf3064525https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/02e36ced-e25c-43ff-beb7-270696f95098/download366015205f6b60c2f2d68c96c54d23dcMD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81031https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/7ce1548f-0725-4c84-b8a2-bd1da1df9da5/download934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-83196https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/78cf8004-326d-45e9-9399-1b4972cc1220/downloade30e9215131d99561d40d6b0abbe9badMD53THUMBNAILPROPUESTA INTERDISCIPLINARIA EN LAS AREAS DE ARTISTICA.pdf.jpgPROPUESTA INTERDISCIPLINARIA EN LAS AREAS DE ARTISTICA.pdf.jpgimage/jpeg27868https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/77611d1c-3871-4fc0-9b24-0b9931e1b625/download2f2c3e5152f50b4e7404c9707633fb67MD54TEXTPROPUESTA INTERDISCIPLINARIA EN LAS AREAS DE ARTISTICA.pdf.txtPROPUESTA INTERDISCIPLINARIA EN LAS AREAS DE ARTISTICA.pdf.txttext/plain262899https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/80189469-2a62-4848-9840-3d0a0953bdfa/download2166be0552015cfcb89a9411bca22a6eMD5511323/7496oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/74962024-09-17 12:47:00.946http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 Internationalopen.accesshttps://repositorio.cuc.edu.coRepositorio de la Universidad de la Costa CUCrepdigital@cuc.edu.coQXV0b3Jpem8gKGF1dG9yaXphbW9zKSBhIGxhIEJpYmxpb3RlY2EgZGUgbGEgSW5zdGl0dWNpw7NuIHBhcmEgcXVlIGluY2x1eWEgdW5hIGNvcGlhLCBpbmRleGUgeSBkaXZ1bGd1ZSBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsLCBsYSBvYnJhIG1lbmNpb25hZGEgY29uIGVsIGZpbiBkZSBmYWNpbGl0YXIgbG9zIHByb2Nlc29zIGRlIHZpc2liaWxpZGFkIGUgaW1wYWN0byBkZSBsYSBtaXNtYSwgY29uZm9ybWUgYSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBxdWUgbWUobm9zKSBjb3JyZXNwb25kZShuKSB5IHF1ZSBpbmNsdXllbjogbGEgcmVwcm9kdWNjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSwgZGlzdHJpYnVjacOzbiBhbCBww7pibGljbywgdHJhbnNmb3JtYWNpw7NuLCBkZSBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbGEgbm9ybWF0aXZpZGFkIHZpZ2VudGUgc29icmUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgeSBkZXJlY2hvcyBjb25leG9zIHJlZmVyaWRvcyBlbiBhcnQuIDIsIDEyLCAzMCAobW9kaWZpY2FkbyBwb3IgZWwgYXJ0IDUgZGUgbGEgbGV5IDE1MjAvMjAxMiksIHkgNzIgZGUgbGEgbGV5IDIzIGRlIGRlIDE5ODIsIExleSA0NCBkZSAxOTkzLCBhcnQuIDQgeSAxMSBEZWNpc2nDs24gQW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzIGFydC4gMTEsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUsIENpcmN1bGFyIE5vIDA2LzIwMDIgZGUgbGEgRGlyZWNjacOzbiBOYWNpb25hbCBkZSBEZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciwgYXJ0LiAxNSBMZXkgMTUyMCBkZSAyMDEyLCBsYSBMZXkgMTkxNSBkZSAyMDE4IHkgZGVtw6FzIG5vcm1hcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLg0KDQpBbCByZXNwZWN0byBjb21vIEF1dG9yKGVzKSBtYW5pZmVzdGFtb3MgY29ub2NlciBxdWU6DQoNCi0gTGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBkZSBjYXLDoWN0ZXIgbm8gZXhjbHVzaXZhIHkgbGltaXRhZGEsIGVzdG8gaW1wbGljYSBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgdGllbmUgdW5hIHZpZ2VuY2lhLCBxdWUgbm8gZXMgcGVycGV0dWEgeSBxdWUgZWwgYXV0b3IgcHVlZGUgcHVibGljYXIgbyBkaWZ1bmRpciBzdSBvYnJhIGVuIGN1YWxxdWllciBvdHJvIG1lZGlvLCBhc8OtIGNvbW8gbGxldmFyIGEgY2FibyBjdWFscXVpZXIgdGlwbyBkZSBhY2Npw7NuIHNvYnJlIGVsIGRvY3VtZW50by4NCg0KLSBMYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIHRlbmRyw6EgdW5hIHZpZ2VuY2lhIGRlIGNpbmNvIGHDsW9zIGEgcGFydGlyIGRlbCBtb21lbnRvIGRlIGxhIGluY2x1c2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBlbiBlbCByZXBvc2l0b3JpbywgcHJvcnJvZ2FibGUgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gZGUgZHVyYWNpw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlbCBhdXRvciB5IHBvZHLDoSBkYXJzZSBwb3IgdGVybWluYWRhIHVuYSB2ZXogZWwgYXV0b3IgbG8gbWFuaWZpZXN0ZSBwb3IgZXNjcml0byBhIGxhIGluc3RpdHVjacOzbiwgY29uIGxhIHNhbHZlZGFkIGRlIHF1ZSBsYSBvYnJhIGVzIGRpZnVuZGlkYSBnbG9iYWxtZW50ZSB5IGNvc2VjaGFkYSBwb3IgZGlmZXJlbnRlcyBidXNjYWRvcmVzIHkvbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgZW4gSW50ZXJuZXQgbG8gcXVlIG5vIGdhcmFudGl6YSBxdWUgbGEgb2JyYSBwdWVkYSBzZXIgcmV0aXJhZGEgZGUgbWFuZXJhIGlubWVkaWF0YSBkZSBvdHJvcyBzaXN0ZW1hcyBkZSBpbmZvcm1hY2nDs24gZW4gbG9zIHF1ZSBzZSBoYXlhIGluZGV4YWRvLCBkaWZlcmVudGVzIGFsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgSW5zdGl0dWNpw7NuLCBkZSBtYW5lcmEgcXVlIGVsIGF1dG9yKHJlcykgdGVuZHLDoW4gcXVlIHNvbGljaXRhciBsYSByZXRpcmFkYSBkZSBzdSBvYnJhIGRpcmVjdGFtZW50ZSBhIG90cm9zIHNpc3RlbWFzIGRlIGluZm9ybWFjacOzbiBkaXN0aW50b3MgYWwgZGUgbGEgSW5zdGl0dWNpw7NuIHNpIGRlc2VhIHF1ZSBzdSBvYnJhIHNlYSByZXRpcmFkYSBkZSBpbm1lZGlhdG8uDQoNCi0gTGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24gY29tcHJlbmRlIGVsIGZvcm1hdG8gb3JpZ2luYWwgZGUgbGEgb2JyYSB5IHRvZG9zIGxvcyBkZW3DoXMgcXVlIHNlIHJlcXVpZXJhIHBhcmEgc3UgcHVibGljYWNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLiBJZ3VhbG1lbnRlLCBsYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIHBlcm1pdGUgYSBsYSBpbnN0aXR1Y2nDs24gZWwgY2FtYmlvIGRlIHNvcG9ydGUgZGUgbGEgb2JyYSBjb24gZmluZXMgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiAoaW1wcmVzbywgZWxlY3Ryw7NuaWNvLCBkaWdpdGFsLCBJbnRlcm5ldCwgaW50cmFuZXQsIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cm8gZm9ybWF0byBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyKS4NCg0KLSBMYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIGVzIGdyYXR1aXRhIHkgc2UgcmVudW5jaWEgYSByZWNpYmlyIGN1YWxxdWllciByZW11bmVyYWNpw7NuIHBvciBsb3MgdXNvcyBkZSBsYSBvYnJhLCBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBsYSBsaWNlbmNpYSBlc3RhYmxlY2lkYSBlbiBlc3RhIGF1dG9yaXphY2nDs24uDQoNCi0gQWwgZmlybWFyIGVzdGEgYXV0b3JpemFjacOzbiwgc2UgbWFuaWZpZXN0YSBxdWUgbGEgb2JyYSBlcyBvcmlnaW5hbCB5IG5vIGV4aXN0ZSBlbiBlbGxhIG5pbmd1bmEgdmlvbGFjacOzbiBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZSB0ZXJjZXJvcy4gRW4gY2FzbyBkZSBxdWUgZWwgdHJhYmFqbyBoYXlhIHNpZG8gZmluYW5jaWFkbyBwb3IgdGVyY2Vyb3MgZWwgbyBsb3MgYXV0b3JlcyBhc3VtZW4gbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIGRlbCBjdW1wbGltaWVudG8gZGUgbG9zIGFjdWVyZG9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBzb2JyZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBsYSBvYnJhIGNvbiBkaWNobyB0ZXJjZXJvLg0KDQotIEZyZW50ZSBhIGN1YWxxdWllciByZWNsYW1hY2nDs24gcG9yIHRlcmNlcm9zLCBlbCBvIGxvcyBhdXRvcmVzIHNlcsOhbiByZXNwb25zYWJsZXMsIGVuIG5pbmfDum4gY2FzbyBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgc2Vyw6EgYXN1bWlkYSBwb3IgbGEgaW5zdGl0dWNpw7NuLg0KDQotIENvbiBsYSBhdXRvcml6YWNpw7NuLCBsYSBpbnN0aXR1Y2nDs24gcHVlZGUgZGlmdW5kaXIgbGEgb2JyYSBlbiDDrW5kaWNlcywgYnVzY2Fkb3JlcyB5IG90cm9zIHNpc3RlbWFzIGRlIGluZm9ybWFjacOzbiBxdWUgZmF2b3JlemNhbiBzdSB2aXNpYmlsaWRhZA==