Significaciones imaginarias y prácticas materiales en torno a la reconfiguración ribereña en Rosario, Argentina (1920-1940)

El artículo se propone revisar el debate que tiene lugar en la ciudad de Rosario (Argentina) entre 1920 y 1940 en el que se registran inaugurales miradas conducentes a que el borde fluvial, históricamente ocupado por instalaciones ferro-portuarias, se reconvierta en áreas verdes y balnearios público...

Full description

Autores:
Ponzini, Bibiana Ada
Español, Jorge Fernando
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2021
Institución:
Corporación Universidad de la Costa
Repositorio:
REDICUC - Repositorio CUC
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/12798
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/11323/12798
https://doi.org/10.17981/mod.arq.cuc.27.1.2021.04
Palabra clave:
áreas verdes
balnearios
imaginarios
representaciones
ribera
beaches
green areas
imaginaries
representations
riverbank
Rights
openAccess
License
MÓDULO ARQUITECTURA CUC - 2021
id RCUC2_21cde3e0a2b3b1b0253584d4b67f3241
oai_identifier_str oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/12798
network_acronym_str RCUC2
network_name_str REDICUC - Repositorio CUC
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Significaciones imaginarias y prácticas materiales en torno a la reconfiguración ribereña en Rosario, Argentina (1920-1940)
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Imaginary significations and material practices around the river coastline reconfiguration in Rosario, Argentina (1920-1940)
title Significaciones imaginarias y prácticas materiales en torno a la reconfiguración ribereña en Rosario, Argentina (1920-1940)
spellingShingle Significaciones imaginarias y prácticas materiales en torno a la reconfiguración ribereña en Rosario, Argentina (1920-1940)
áreas verdes
balnearios
imaginarios
representaciones
ribera
beaches
green areas
imaginaries
representations
riverbank
title_short Significaciones imaginarias y prácticas materiales en torno a la reconfiguración ribereña en Rosario, Argentina (1920-1940)
title_full Significaciones imaginarias y prácticas materiales en torno a la reconfiguración ribereña en Rosario, Argentina (1920-1940)
title_fullStr Significaciones imaginarias y prácticas materiales en torno a la reconfiguración ribereña en Rosario, Argentina (1920-1940)
title_full_unstemmed Significaciones imaginarias y prácticas materiales en torno a la reconfiguración ribereña en Rosario, Argentina (1920-1940)
title_sort Significaciones imaginarias y prácticas materiales en torno a la reconfiguración ribereña en Rosario, Argentina (1920-1940)
dc.creator.fl_str_mv Ponzini, Bibiana Ada
Español, Jorge Fernando
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Ponzini, Bibiana Ada
Español, Jorge Fernando
dc.subject.spa.fl_str_mv áreas verdes
balnearios
imaginarios
representaciones
ribera
topic áreas verdes
balnearios
imaginarios
representaciones
ribera
beaches
green areas
imaginaries
representations
riverbank
dc.subject.eng.fl_str_mv beaches
green areas
imaginaries
representations
riverbank
description El artículo se propone revisar el debate que tiene lugar en la ciudad de Rosario (Argentina) entre 1920 y 1940 en el que se registran inaugurales miradas conducentes a que el borde fluvial, históricamente ocupado por instalaciones ferro-portuarias, se reconvierta en áreas verdes y balnearios públicos. Aceptando que las representaciones colectivas instituyen la sociedad, se parte de conjeturar que los discursos acerca de la ciudad y su ribera relevados en el período se traducen en figuras que colaboran en la constitución de imaginarios sociales vinculados al disfrute del espacio verde y el río. En el marco teórico epistemológico de los estudios culturales urbanos y con una metodología de tipo crítico-interpretativa y predominantemente cualitativa se reconstruye la trama de representaciones disciplinares y extra disciplinares producidas por actores de variada procedencia, junto a las iniciales prácticas materiales en el borde fluvial. A fines del período se destaca la primera obra de trascendencia: el Parque Balneario Ludueña, que sintetiza en parte la caracterización de esta coyuntura histórica y genera nuevas redes de sentidos sobre lo urbano que se mantienen hasta fines de siglo, en un proceso en el que la prensa se revela como dispositivo esencial para la producción y reproducción de significaciones imaginarias colectivas.
publishDate 2021
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-05-05 00:00:00
2024-04-09T20:35:43Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-05-05 00:00:00
2024-04-09T20:35:43Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2021-05-05
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.eng.fl_str_mv Journal article
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0124-6542
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/11323/12798
dc.identifier.url.none.fl_str_mv https://doi.org/10.17981/mod.arq.cuc.27.1.2021.04
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.17981/mod.arq.cuc.27.1.2021.04
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2389-7732
identifier_str_mv 0124-6542
10.17981/mod.arq.cuc.27.1.2021.04
2389-7732
url https://hdl.handle.net/11323/12798
https://doi.org/10.17981/mod.arq.cuc.27.1.2021.04
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Módulo arquitectura - CUC
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Baczko, B. (1999). Los imaginarios sociales. Memorias y esperanzas colectivas. Buenos Aires: Nueva Visión.
Castoriadis, C. (1993). La institución imaginaria de la sociedad. Vol. 2. Buenos Aires: Tusquets.
Chartier, R. (1990). La historia cultural redefinida: prácticas, representaciones, apropiaciones. Punto de Vista, 13(39), 43–48.
Devoto, J. (1929). Algunas consideraciones sobre “urbanismo” aplicadas a Rosario. En, Sociedad de Ingenieros, Arquitectos, Constructores de Obras y Anexos, El Constructor Rosarino: 1928-1929, (pp. 19-28). Rosario: Maipu.
Hall, S. (1997). El trabajo de la representación. En, S. Hall (ed.) Representation. Cultural representations and signfiying practices (pp. 13–74) London: Sage.
Ponzini, B. (mayo, 2019). El parque balneario ludueña y los inicios de la reconversión de la ribera rosarina a principios del siglo XX. Presentado a XVII jornadas interescuelas y departamentos de historia, Universidad Nacional de Catamarca, Catamarca, Argentina. Recuperado de http://www.editorial.unca.edu.ar/Publicacione%20on%20line/CD%20INTERACTIVOS/ACTAS%20INTERESCUELA%202019/PDF/MESA%2073/PONZINI.pdf
Ponzini, B. (2018). Las representaciones urbanas en la prensa periódica rosarina  y su contribución a la constitución de significaciones imaginarias sociales (1852-1910). Tesis Magistral, Universidad Nacional de Rosario, Rosario. Disponible en http://hdl.handle.net/2133/13344
Provincia de Santa Fe, Ministerio de Hacienda y Obras Públicas (s.f.). Obras del Parque Balneario Ludueña-Rosario. Su Tramitación. Santa Fe: Imprenta de la Provincia.
Roldán, D. (2012). La invención de las masas: Ciudad, corporalidades y culturas. Rosario, 1910-1945. La Plata: UNLP. Disponible en http://www.libros.fahce.unlp.edu.ar/index.php/libros/catalog/book/10
Valdettaro, S. (2011). A modo de introducción: Un romance sobre Marshall McLuhan. En, S. Valdettaro (coord.), El dispositivo-McLuhan. (pp. 10–22). Rosario: UNR. Disponible en https://cim.unr.edu.ar/publicaciones/1/libros/5/el-dispositivo-mcluhan-recuperaciones-y-derivaciones
dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv 112
dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv 81
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 1
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 27
dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv https://revistascientificas.cuc.edu.co/moduloarquitecturacuc/article/download/3561/3473
https://revistascientificas.cuc.edu.co/moduloarquitecturacuc/article/download/3561/3474
https://revistascientificas.cuc.edu.co/moduloarquitecturacuc/article/download/3561/3475
dc.relation.citationedition.spa.fl_str_mv Núm. 1 , Año 2021 : Módulo Arquitectura CUC
dc.rights.spa.fl_str_mv MÓDULO ARQUITECTURA CUC - 2021
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv MÓDULO ARQUITECTURA CUC - 2021
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
text/html
application/xml
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad de la Costa
dc.source.spa.fl_str_mv https://revistascientificas.cuc.edu.co/moduloarquitecturacuc/article/view/3561
institution Corporación Universidad de la Costa
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/3ce4d332-7c63-4350-b355-033e0bc0927d/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 2af51a66466234610adb5056478917aa
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio de la Universidad de la Costa CUC
repository.mail.fl_str_mv repdigital@cuc.edu.co
_version_ 1811760737934114816
spelling Ponzini, Bibiana AdaEspañol, Jorge Fernando2021-05-05 00:00:002024-04-09T20:35:43Z2021-05-05 00:00:002024-04-09T20:35:43Z2021-05-050124-6542https://hdl.handle.net/11323/12798https://doi.org/10.17981/mod.arq.cuc.27.1.2021.0410.17981/mod.arq.cuc.27.1.2021.042389-7732El artículo se propone revisar el debate que tiene lugar en la ciudad de Rosario (Argentina) entre 1920 y 1940 en el que se registran inaugurales miradas conducentes a que el borde fluvial, históricamente ocupado por instalaciones ferro-portuarias, se reconvierta en áreas verdes y balnearios públicos. Aceptando que las representaciones colectivas instituyen la sociedad, se parte de conjeturar que los discursos acerca de la ciudad y su ribera relevados en el período se traducen en figuras que colaboran en la constitución de imaginarios sociales vinculados al disfrute del espacio verde y el río. En el marco teórico epistemológico de los estudios culturales urbanos y con una metodología de tipo crítico-interpretativa y predominantemente cualitativa se reconstruye la trama de representaciones disciplinares y extra disciplinares producidas por actores de variada procedencia, junto a las iniciales prácticas materiales en el borde fluvial. A fines del período se destaca la primera obra de trascendencia: el Parque Balneario Ludueña, que sintetiza en parte la caracterización de esta coyuntura histórica y genera nuevas redes de sentidos sobre lo urbano que se mantienen hasta fines de siglo, en un proceso en el que la prensa se revela como dispositivo esencial para la producción y reproducción de significaciones imaginarias colectivas.The article aims to review the debate that take place in the city of Rosario, Argentina, between 1920 and 1940, in which early signs of the intention to convert the riverbank, historically occupied by rail-port facilities into green areas and public beaches can be identified. Assuming that collective representations establish the society, it is firstly estimated that speeches about the city and its riverbank substituted at that time are translated into drawings that help to create social imaginaries linked to the enjoyment of having green spaces and the river. In the epistemological theoretical framework on urban cultural studies and with a predominantly qualitative and critical-interpretive methodology, the connection between disciplinary and extra-disciplinary representations produced by actors of various origins is reconstructed, next to first material practices on the river edge. At the end of the period, the first significant project is completed: Parque Balneario Ludueña. This beach park partially condenses the characteristics of this historical context and unveils new networks of meanings on the urban aspect that remained until the end of the century, in a process in which the media is revealed as an essential device for producing and reproducing collective imaginary meanings.application/pdftext/htmlapplication/xmlspaUniversidad de la CostaMÓDULO ARQUITECTURA CUC - 2021https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessEsta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://revistascientificas.cuc.edu.co/moduloarquitecturacuc/article/view/3561áreas verdesbalneariosimaginariosrepresentacionesriberabeachesgreen areasimaginariesrepresentationsriverbankSignificaciones imaginarias y prácticas materiales en torno a la reconfiguración ribereña en Rosario, Argentina (1920-1940)Imaginary significations and material practices around the river coastline reconfiguration in Rosario, Argentina (1920-1940)Artículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Módulo arquitectura - CUCBaczko, B. (1999). Los imaginarios sociales. Memorias y esperanzas colectivas. Buenos Aires: Nueva Visión.Castoriadis, C. (1993). La institución imaginaria de la sociedad. Vol. 2. Buenos Aires: Tusquets.Chartier, R. (1990). La historia cultural redefinida: prácticas, representaciones, apropiaciones. Punto de Vista, 13(39), 43–48.Devoto, J. (1929). Algunas consideraciones sobre “urbanismo” aplicadas a Rosario. En, Sociedad de Ingenieros, Arquitectos, Constructores de Obras y Anexos, El Constructor Rosarino: 1928-1929, (pp. 19-28). Rosario: Maipu.Hall, S. (1997). El trabajo de la representación. En, S. Hall (ed.) Representation. Cultural representations and signfiying practices (pp. 13–74) London: Sage.Ponzini, B. (mayo, 2019). El parque balneario ludueña y los inicios de la reconversión de la ribera rosarina a principios del siglo XX. Presentado a XVII jornadas interescuelas y departamentos de historia, Universidad Nacional de Catamarca, Catamarca, Argentina. Recuperado de http://www.editorial.unca.edu.ar/Publicacione%20on%20line/CD%20INTERACTIVOS/ACTAS%20INTERESCUELA%202019/PDF/MESA%2073/PONZINI.pdfPonzini, B. (2018). Las representaciones urbanas en la prensa periódica rosarina  y su contribución a la constitución de significaciones imaginarias sociales (1852-1910). Tesis Magistral, Universidad Nacional de Rosario, Rosario. Disponible en http://hdl.handle.net/2133/13344Provincia de Santa Fe, Ministerio de Hacienda y Obras Públicas (s.f.). Obras del Parque Balneario Ludueña-Rosario. Su Tramitación. Santa Fe: Imprenta de la Provincia.Roldán, D. (2012). La invención de las masas: Ciudad, corporalidades y culturas. Rosario, 1910-1945. La Plata: UNLP. Disponible en http://www.libros.fahce.unlp.edu.ar/index.php/libros/catalog/book/10Valdettaro, S. (2011). A modo de introducción: Un romance sobre Marshall McLuhan. En, S. Valdettaro (coord.), El dispositivo-McLuhan. (pp. 10–22). Rosario: UNR. Disponible en https://cim.unr.edu.ar/publicaciones/1/libros/5/el-dispositivo-mcluhan-recuperaciones-y-derivaciones11281127https://revistascientificas.cuc.edu.co/moduloarquitecturacuc/article/download/3561/3473https://revistascientificas.cuc.edu.co/moduloarquitecturacuc/article/download/3561/3474https://revistascientificas.cuc.edu.co/moduloarquitecturacuc/article/download/3561/3475Núm. 1 , Año 2021 : Módulo Arquitectura CUCPublicationOREORE.xmltext/xml2701https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/3ce4d332-7c63-4350-b355-033e0bc0927d/download2af51a66466234610adb5056478917aaMD5111323/12798oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/127982024-09-17 10:53:51.092https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0MÓDULO ARQUITECTURA CUC - 2021metadata.onlyhttps://repositorio.cuc.edu.coRepositorio de la Universidad de la Costa CUCrepdigital@cuc.edu.co