La biomecánica y el dolor lumbar en los trabajadores del sector de la construcción en países de habla hispana en revisión documental 2010-2020
ilustraciones, gráficos, tablas ; 28 cm.
- Autores:
-
Charry González, Jorge Alberto
Aramendiz Cortes, Aura Milena
- Tipo de recurso:
- Fecha de publicación:
- 2020
- Institución:
- Fundación Universitaria del Área Andina
- Repositorio:
- Repositorio Digital Areandina
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:digitk.areandina.edu.co:areandina/4207
- Acceso en línea:
- https://digitk.areandina.edu.co/handle/areandina/4207
- Palabra clave:
- Dolor de espalda
Dolor de espalda - Prevención
Albañilería
Trabajadores de la construcción
- Rights
- openAccess
- License
- https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id |
RAreandin2_46e34a083ecbba231355776831bbd2f1 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:digitk.areandina.edu.co:areandina/4207 |
network_acronym_str |
RAreandin2 |
network_name_str |
Repositorio Digital Areandina |
repository_id_str |
|
dc.title.spa.fl_str_mv |
La biomecánica y el dolor lumbar en los trabajadores del sector de la construcción en países de habla hispana en revisión documental 2010-2020 |
title |
La biomecánica y el dolor lumbar en los trabajadores del sector de la construcción en países de habla hispana en revisión documental 2010-2020 |
spellingShingle |
La biomecánica y el dolor lumbar en los trabajadores del sector de la construcción en países de habla hispana en revisión documental 2010-2020 Dolor de espalda Dolor de espalda - Prevención Albañilería Trabajadores de la construcción |
title_short |
La biomecánica y el dolor lumbar en los trabajadores del sector de la construcción en países de habla hispana en revisión documental 2010-2020 |
title_full |
La biomecánica y el dolor lumbar en los trabajadores del sector de la construcción en países de habla hispana en revisión documental 2010-2020 |
title_fullStr |
La biomecánica y el dolor lumbar en los trabajadores del sector de la construcción en países de habla hispana en revisión documental 2010-2020 |
title_full_unstemmed |
La biomecánica y el dolor lumbar en los trabajadores del sector de la construcción en países de habla hispana en revisión documental 2010-2020 |
title_sort |
La biomecánica y el dolor lumbar en los trabajadores del sector de la construcción en países de habla hispana en revisión documental 2010-2020 |
dc.creator.fl_str_mv |
Charry González, Jorge Alberto Aramendiz Cortes, Aura Milena |
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Sandoval Jaimes, Yolly Samara Rodríguez Romero, Diana Carolina |
dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Charry González, Jorge Alberto Aramendiz Cortes, Aura Milena |
dc.subject.armarc.none.fl_str_mv |
Dolor de espalda Dolor de espalda - Prevención Albañilería Trabajadores de la construcción |
topic |
Dolor de espalda Dolor de espalda - Prevención Albañilería Trabajadores de la construcción |
description |
ilustraciones, gráficos, tablas ; 28 cm. |
publishDate |
2020 |
dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2020-08 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2022-06-23T00:12:08Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2022-06-23T00:12:08Z |
dc.type.spa.fl_str_mv |
Trabajo de grado - Especialización |
dc.type.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_2f33 |
dc.type.content.spa.fl_str_mv |
Text |
dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/book |
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv |
https://purl.org/redcol/resource_type/WP |
dc.type.version.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://digitk.areandina.edu.co/handle/areandina/4207 |
url |
https://digitk.areandina.edu.co/handle/areandina/4207 |
dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Antwi-Afaria, H. Edwardsc D, Pärnc E, Seod J, y Wonge L. (2017). Análisis biomecánico de los factores de riesgo de trastornos musculoesqueléticos relacionados con el trabajo durante tareas de elevación repetitivas en trabajadores de la construcción. Revista Automatización en la construcción. Volumen 83, noviembre de 2017, páginas 41-47. Recuperado de https://www.sciencedirect.com Acevedo, Clara et al. (2017).Los factores de riesgo biomecánico y los desórdenes músculo esqueléticos.Universidad católica de Manizales facultad de ciencias para la salud. Especialización seguridad y salud en el trabajo. Recuperado de repositorio.ucm.edu.co Agenjo, J (2018). Tratamiento de la lumbalgia mecánica crónica mediante terapia manipulativa frente a la neuromodulación y la posturología: revisión bibliográfica. Recuperado de repositorio.ual.es/bitstream/handle Aguilera, A y Herrera, A (2013).Lumbalgia: una dolencia muy popular y a la vez desconocida. Comunidad y Salud, vol. 11, núm. 2, julio-diciembre, 2013, pp. 80-89Universidad de Carabobo. Maracay, Venezuela.Recuperado dewww.redalyc.org › pdf Alzate, J. (2018).Sintomatología dolorosa en la región lumbar y carga física postural y manipulación de cargas en trabajadores de una constructora en la ciudad de Manizales en el año 2018.Universidad Católica de Manizales. Facultad de Ciencias de la salud.Recuperado de http://repositorio.ucm.edu.co/ Bordon, D. (2013). Monografía de Compilación. Working at Universidad Tecnológica Intercontinental. Recuperado de https://es.slideshare.net/ Camargo, M. (2014).Prevalencia de síntomas osteomusculares y los factores de riesgo asociados, en trabajadores de una empresa de geomática, Colombia 2014.Universidad del Rosario. Bogotá, Colombia Recuperado dehttps://repository.urosario.edu.co. Calle, L. (2019). Prevalencia de trastornos musculoesqueléticos y factores presentes en los trabajadores de la Unidad de Negocio Hidropaute de la Corporación Eléctrica del Ecuador Celec Ep en el año 2019.Recuperado de http://201.159.222.99/ Cortés, M; Parra, V; Mazo, Torres, y Valencia, G. (2018). Factores asociados al dolor lumbar en trabajadores de una empresa de construcción en la ciudad de Medellín.Rcuperado de http://repository.ces.edu.co Córdoba M y Vargas M. (2014). Análisis de riesgo mecánico y ergonómico en los trabajadores de la construcción de las viviendas rurales Tipo MIDUVI, y su incidencia en las condiciones de seguridad y salud en el trabajo. Universidad Técnica de Ambato. Recuperado de https://repositorio.uta.edu. Contreras, W. (2015).Factores Asociados a la Enfermedad Discal Lumbar de Origen Laboral, Calificados por la Junta de Calificación de Invalidez. Regional de Meta (Colombia). Revista Colombiana de Salud Ocupacional, 5(4) Dic 2015, pp 18-22 Derechos de copia© Universidad Libre – Seccional Cali (Colombia). Contreras, V. (2019). Efectos de las Posturas Forzadas a la Salud Ocupacional en los trabajadores de Mantenimiento de fajas transportadoras de mineral desde el punto de vista del Análisis Biomecánico.Recuperado de http://repositorio.utp.edu.pe/ Chávez C y Muñoz A. (2014). Aplicación de la norma ISO 2631 para la medición de las vibraciones en cuerpo entero en los trabajadores del sector de la construcción de la ciudad de Cali.Recuperado de http://red.uao.edu.co:8080/bitstream/ Chinchilla, S. (2012). Salud y Seguridad en el trabajo. Recuperado de http://books.google.com.co/books DADEP. (2014.La presencia de factores de riesgo biomecánico en los puestos de trabajo del DADEP. Alcaldía Mayor de Bogotá. Recuperado de http://sgc.dadep.gov.co De Souza, R y Palucci M. (2014). Lumbalgia caracterizada por la resistencia de la musculatura y factores ocupacionales asociados a la enfermería. Recuperado de https://www.scielo.br/pdf/rlae/v Díaz, L. (2012). Síntomas osteomusculares en trabajadores de la empresa h y h arquitectura s.a. de Cartagena.Recuperado de http://repositorio.unicartagena.edu.co/ Dimate A, Rodríguez D, Rocha A. (2017).Percepción de desórdenes musculoesqueléticos y aplicación del método RULA en diferentes sectores productivos: una revisión sistemática de la literatura. Revista Universidad Industrial de Santander Salud. 2017; 49(1): 57-74. DOI: http://dx.doi.org Escudero, I. (2017). Riesgos Ergonómicos de carga física relacionados con lumbalgia en trabajadores del área administrativa de la Fundación Tecnológica Antonio de Arévalo (Tecnar) Cartagena, Colombia. Recuperado de https://repository.unilibre.edu.co/ EU-OSHA (2020). Seguridad y Salud en el Trabajo. Recuperado de https://osha.europa.eu/es/a Fernández M y Pacheco Y. (2016). Prevalencia y factores asociados a síntomas músculoesqueléticos en trabajadores de una empresa de pinturas Valencia, Venezuela. Universidad de Carabobo. Facultad de Ciencias de la Salud. Dirección de estudios de postgrado. Sede Aragua .Especialidad en salud ocupacional e higiene del ambiente laboral. Recuperado de http://www.riuc.bc.uc.edu.ve/ Fundación de Riesgos Laborales. (2015). Riesgos relacionados con la psicosociología. Recuperado de https://riesgoslaborales.saludlaboral.org/ Garcés, K. (2019). Trastornos musculoesqueléticos (DME) por manipulación de cargas en obra en construcción.Recuperado de http://alejandria.poligran.edu.co/ García, I et al. (2016). Síntomas musculoesqueleticos de la región dorsolumbar y hábitos de vida en trabajadores de una empresa de construcción. Bogotá. Recuperado de https://repository.urosario.edu.co/ Guerra, S. (2015). Sobrecarga física y trastornos osteomusculares en trabajadores tuberos y operadores de bomba de una empresa del sector de la construcción. Recuperado de http://192.188.51.77/handle Grupo-Gespre (2018).La Ergonomía en la Construcción. Madrid, España. Recuperado dehttps://grupogespre.com/la-ergonomia-en-la-construccion/ International Ergonomics Association. (2016). Definition and Domains of Ergonomics.Recuperado de http://www.iea.cc/whats/index.html. Jackson J , Olsson D , Burdorf A, Punnett L , Järvholm B , y Wahlström J (2019).Factores de riesgo biomecánicos ocupacionales para el atrapamiento del nervio radial en un estudio prospectivo de 13 años entre trabajadores de la construcción masculinos. Recuperado de https://www.ncbi.nlm.nih.gov García I, Girón y Chaary A. (2016).Síntomas musculoesqueléticos de la región dorsolumbar y hábitos de vida en trabajadores de una empresa de construcción, Bogotá, 2016.Rev Asoc Esp Espec Med Trab 2018; 27: 17-28.Recuperado de https://repository.urosario.edu.co/ Heredia, F. & Geagea, E. (2012). Riesgos laborales. Cómo prevenirlos en el ambiente de trabajo. Ediciones de la USC. Recuperado de https://repository.usc.edu.co/ López M y Martín E. (2011). Análisis de los riesgos musculoesqueléticos asociados a los trabajos de ferrallas. (Armaduras de hierro). Recupe5rado de https://biblat.unam.mx López B, Torres E, González C, Rodríguez E y López O. (2014).Evaluación de Sobrecarga Postural en Trabajadores: Revisión de la Literatura. Cienc Trab. vol.16 no.50 Santiago. Recuperado de https://scielo.conicyt.cl/ Martínez, J. (2015). Riesgos laborales en la construcción. Un análisis sociocultural. Universitas, XIII (23), pp. 65-86. Recuperado de Dialnet dialnet.unirioja.es. Martínez, J. (2015). Condiciones de trabajo en sector de la construcción: Una revisión de la literatura en el periodo comprendido del 2000 al 2015. Recuperado de digitk.areandina.edu.co Martínez, J. (2015). Riesgos laborales en la construcción. Un análisis sociocultural. U niversitas.Revista de Ciencias Socuiales y Humanas.Universitas, XIII (23), pp. 65- 86.Recuperado de dialnet.unirioja.es Márquez M y Márquez M. (2016). Factores de riesgo relevantes vinculados a molestias musculoesqueléticos en trabajadores industriales. Salud de los Trabajadores vol.24 no.2 Maracay . Recuperado de http://ve.scielo.org/scielo.php Mejía, L. (2018). Nivel de cultura ergonómica desde la óptica de los trabajadores de la empresa Construcción de Inversiones Urbanas.Recuperado de https://repository.usta.edu.co/ Murcia S, Hoyos S y Cleves E. (2019). Procedimiento de trabajo seguro y prevención de riesgo biomecánico para operarios de la empresa CI. Casa en Madera Ltda. De Florencia Caquetá. Recuperado de https://repository.uniminuto.edu/ uñoz, S y Vanegas J. (2015).Discapacidad laboral por dolor lumbar. Estudio caso control en Santiago de Chile. Cienc Trab. vol.17 no.54 Santiago dic. 2015Recuperado de http:// . Narváez, I. (2014). El Código Deontológico para los Profesionales de la Salud en el Trabajo. Recuperado de https://valuese.wordpress.com/2014/ Obeso, O. (2016). Revisión de la literatura: patologías osteomusculares relacionadas con el trabajo en empresas metalúrgicas en el periodo 1997 a 2016.Recuperado de https://core.ac.uk/ Ocampo A, Rodríguez L, Merlano G, Duque J. (2011). Gestión para la prevención de la lumbalgia ocupacional. En Garciá Cardona H, editor. Medicina del trabajo y laboral [Internet]. Medellín: Universidad CES; 2011 [citado 2017 Mayo 31]. p. 41–83. OMS. (2019).Boletín de la Organización Mundial de la Salud. Recopilación de artículos, Volumen 97:, Número 6, junio 2019, -1-440 OHSAS 18001. (2017).Colombia: Funciones del responsable del Sistema de Gestión de Seguridad y Salud en el Trabajo.Sistema de Gestión de la SST. Recuperado dehttps://www.nueva-iso-45001.com/2017/08/ Parada, L. (2013). Caracterización de la exposición ocupacional a través de los antecedentes laborales de trabajadores con lumbalgia. Recuperado de http://132.248.9.195/ Quintana M y Lope H. (2015). Relación entre el dolor lumbar y los movimientos realizados en postura sedente prolongada. Revisión de la literatura.Recuperado http://rcientificas.uninorte.edu.co. Quintanilla Piña, R. (2014). Prevención básica de riesgos laborales en construcción. IEXD0409. IC Editorial Quispe, J. (2018). Valores éticos enfocados en el ámbito de la obra civil. Edumet.net. Recuperado de https://www.eumed.net/rev/oel/2018/ Ramirez V, Capdevila L y Torres J.(2012).Las enfermedades de la columna lumbar y su relación con el trabajo en España. Fundación Mapfre. Recuperado de https://app.mapfre.com/documentacion/publico Ramírez, J. (2012). Desórdenes músculo esqueléticos en miembros torácicos y factores de riesgo ergonómico en trabajadores con postura forzadas. Ciencia y Salud Pública, 5(7), 43-54. Ramirez S, et al. (2008).Movilización del paciente. Málaga – España: Publicaciones Vértice SL, 2008. 213 p. ISBN: 978-84-92578-47-4. Ramón M y Morales L. (2017). Biomecánica del levantamiento de cargas en los obreros de los talleres del gobierno provincial de Tungurahua. Recuperado de http://redi.uta.edu.ec/ Riso, L. (2015). Síntomas, postura y factores lesivos de los miembros inferiores en la industria cementera. Recuperado de http://redi.ufasta.edu.ar/ Ruiz, L. (2011).Manipulación Manual de cargas. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el trabajo. Madrid. Recuperado de https://saludlaboralydiscapacidad.org/ Sánchez M, Perez G, Gonzalez G y Peón I. (2017). Enfermedades actuales asociadas a los factores de riesgo laborales de la industria de la construcción en México. Recuperado de http://scielo.isciii.es/ Sanz, F. 2013). Estudio sobre riesgos laborales emergentes en el sector de la construcción. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT) C/ Torrelaguna, 73 - 28027 Madrid. Recuperado de https://www.insst.es/documents/ Shojaei I, Vazirian M, Croft E, Nussbaum M y, Bazrgari B. (2015) titulado, Diferencias relacionadas con la edad en las demandas mecánicas impuestas a la zona lumbar por las tareas manuales de manipulación de materiales. Recuperado de https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov Solari, G y Solari B. (2010). Identificación de Variables Relacionadas con la Condición Física para el Control Ergonómico de Factores Humanos Vinculados al Dolor Lumbar.Recuperado de https://www.researchgate.net/ Traeger A, Buchbinder R, Elshaug A, Croft & Chris M. (2019). Atención del dolor lumbar: ¿los sistemas de salud son eficaces? Boletín de la Organización Mundial de la Salud. Recopilación de artículos. Volumen 97, Número 6, junio 2019, -1-440. Recuperado de https://www.who.int/bulletin/volumes/97/6/1 Tribunal Médico(2020).Incapacidad Absoluta por Trastornos Musculoesqueléticos (2020).Madrid España. Recuperado de https://www.tribunalmedico.com/ Tzu-Hsien Lee & Chia-Shan Han (2013), titulado, Análisis de posturas de trabajo en una obra mediante el método OWAS. Site Using the OWAS Method, International Journal of Occupational Safety and Ergonomics, 19:2, 245-250 Recuperado de pubmed.ncbi.nlm.nih.gov › Vargas, G. (1998). Algunas características epistemológicas de la investigación documental. Revista de Ascolb. 1(3 y 4) Vásquez J. (2017). Evaluación de la implementación de la fiscalización de los títulos mineros en el convenio suscrito entre la agencia nacional de minería y Fonade, corregimiento las Golondrinas, Municipio Santiago de Cali, departamento Valle del Cauca, periodo 2012- 2014. Recuperado de https://repository.usc.edu.co/ Vera, M. (2017). Relación del Dolor Lumbar y sus Factores de Riesgo en Trabajadores de Canteras en el Municipio de Mosquera Cundinamarca.. Recuperado de http://repository.udistrital.edu.co/ Zambrano, A. (2019). Salud y accidentalidad en el sector de la construcción de Colombia. Recuperado de https://intergremialconstruye.org/ Zorrilla V, Petz M, Agulló T y Silveria M. (2019). Análisis de factores de riesgo ergonómico con enfoque multi-metodológico: evaluación de actividades de trabajadores en construcción de edificios. Recuperado de https://web.b.ebscohost.com/ Zorrilla V, Montero I, Lorente R y Miranda M. (2013).Enfoque Epidemiológico sobre los Factores de Riesgo Biomecánico por Instalaciones Mecánicas en Edificios. Revista Ciencia y Trabajo.vol.15 no.46. Recuperado de https://scielo.conicyt.cl/sc |
dc.relation.indexed.spa.fl_str_mv |
RedCol |
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
dc.rights.license.spa.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) |
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
rights_invalid_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.extent.spa.fl_str_mv |
54 páginas |
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Fundación Universitaria del Área Andina |
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv |
Manizales - Caldas |
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Ciencias de la Salud y del Deporte |
institution |
Fundación Universitaria del Área Andina |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://digitk.areandina.edu.co/bitstreams/28f65c2c-43fa-43ba-bd26-d9bf31cab5c7/download https://digitk.areandina.edu.co/bitstreams/7b5def90-99f1-4628-8acc-822e4e4c770e/download https://digitk.areandina.edu.co/bitstreams/ce56e495-3891-48eb-a1d6-500a5709f543/download https://digitk.areandina.edu.co/bitstreams/fa70285f-6682-4edc-a837-2466ca65e72f/download https://digitk.areandina.edu.co/bitstreams/e6c8335a-63bb-40b1-9e2c-2253fa2dfd57/download https://digitk.areandina.edu.co/bitstreams/f3fe9bcb-8dc9-4308-ba83-a2034f3261e1/download https://digitk.areandina.edu.co/bitstreams/ac7cd315-d160-4b4e-b977-b2f9dfccf246/download https://digitk.areandina.edu.co/bitstreams/bcdc9896-c3b0-4ff7-ad10-4043a5f1cc13/download https://digitk.areandina.edu.co/bitstreams/7f07b8b5-8c73-4b23-bce7-31a69c37853a/download https://digitk.areandina.edu.co/bitstreams/85c4144f-b416-469c-a730-e974c49339ca/download |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
1d103da00dcd58988900bccffdf3d4cf 51dfa0802b7c4832b87512444a77a88f 371ffa2259f44d8e8cc9a4a5b29d63c4 2f9959eaf5b71fae44bbf9ec84150c7a c1384a7c260d98446b570cdedd037a56 9c4aac6ccc26ce8c141cf0d661772c11 0812118885eb8ddd313a07d501a15663 964a3ddb5ac989ac8e7f69a3a986c5a4 ed0fb99766d0d50d7f0897b06c94ea72 013814f4b75a969c48864c629434cc11 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Areandina |
repository.mail.fl_str_mv |
bdigital@metabiblioteca.com |
_version_ |
1814353802623451136 |
spelling |
Sandoval Jaimes, Yolly SamaraRodríguez Romero, Diana CarolinaCharry González, Jorge AlbertoAramendiz Cortes, Aura Milena2022-06-23T00:12:08Z2022-06-23T00:12:08Z2020-08https://digitk.areandina.edu.co/handle/areandina/4207ilustraciones, gráficos, tablas ; 28 cm.El Objetivo de la presente monografía de compilación fue identificar el riesgo biomecánico y sintomatología dolorosa en trabajadores del sector de la construcción, durante el periodo de 2010- 2020, en países de habla hispana, basada en artículos reportados de manera detallada, argumentada y concisa, en donde previamente se ha establecido una investigación documental. El método se basa en la investigación documental. posturas extremas mantenidas en el tiempo, manipulación manual de cargas, producen afectación a nivel de la zona lumbar, cervical brazos y piernas; así mismo, factores como la manipulación de herramientas que generan vibración pueden ser contraproducente para la salud física de los trabajadores del sector de la construcción. Por otro lado, se identificó que el segmento con mayor reporte de síntomas osteomusculares es la región lumbar y en un porcentaje menor miembros superiores e inferiores. Correlaciones significativas fueron encontradas al comparar tipo de tarea y síntomas reportados en espalda.Consideraciones generales.-- Pregunta de investigación.-- Objetivo de investigación.-- Justificación.-- Marco referencial.-- Metodología.-- Discusión.-- Limitaciones.-- Conclusiones.-- Recomendaciones.-- Bibliografía.EspecializaciónEspecialista en Gerencia en Seguridad y Salud en el TrabajoEspecialización en Gerencia en Seguridad y Salud en el Trabajo54 páginasapplication/pdfspaFundación Universitaria del Área AndinaManizales - CaldasFacultad de Ciencias de la Salud y del DeporteEL AUTOR-ESTUDIANTE, manifiesta que la obra objeto de la presente autorización es original y la realizó sin violar o usurpar derechos de autor de terceros, por lo tanto, la obra es de su exclusiva autoría y tiene la titularidad sobre la misma. PARÁGRAFO: en caso de presentarse cualquier reclamación o acción por parte de un tercero en cuanto a los derechos de autor sobre la obra en cuestión, EL ESTUDIANTE-AUTOR, asumirá toda la responsabilidad, y saldrá en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos la Fundación Universitaria del Área Andina actúa como un tercero de buena fe.https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2La biomecánica y el dolor lumbar en los trabajadores del sector de la construcción en países de habla hispana en revisión documental 2010-2020Trabajo de grado - Especializaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_2f33Textinfo:eu-repo/semantics/bookhttps://purl.org/redcol/resource_type/WPinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Dolor de espaldaDolor de espalda - PrevenciónAlbañileríaTrabajadores de la construcciónAntwi-Afaria, H. Edwardsc D, Pärnc E, Seod J, y Wonge L. (2017). Análisis biomecánico de los factores de riesgo de trastornos musculoesqueléticos relacionados con el trabajo durante tareas de elevación repetitivas en trabajadores de la construcción. Revista Automatización en la construcción. Volumen 83, noviembre de 2017, páginas 41-47. Recuperado de https://www.sciencedirect.comAcevedo, Clara et al. (2017).Los factores de riesgo biomecánico y los desórdenes músculo esqueléticos.Universidad católica de Manizales facultad de ciencias para la salud. Especialización seguridad y salud en el trabajo. Recuperado de repositorio.ucm.edu.coAgenjo, J (2018). Tratamiento de la lumbalgia mecánica crónica mediante terapia manipulativa frente a la neuromodulación y la posturología: revisión bibliográfica. Recuperado de repositorio.ual.es/bitstream/handleAguilera, A y Herrera, A (2013).Lumbalgia: una dolencia muy popular y a la vez desconocida. Comunidad y Salud, vol. 11, núm. 2, julio-diciembre, 2013, pp. 80-89Universidad de Carabobo. Maracay, Venezuela.Recuperado dewww.redalyc.org › pdfAlzate, J. (2018).Sintomatología dolorosa en la región lumbar y carga física postural y manipulación de cargas en trabajadores de una constructora en la ciudad de Manizales en el año 2018.Universidad Católica de Manizales. Facultad de Ciencias de la salud.Recuperado de http://repositorio.ucm.edu.co/Bordon, D. (2013). Monografía de Compilación. Working at Universidad Tecnológica Intercontinental. Recuperado de https://es.slideshare.net/Camargo, M. (2014).Prevalencia de síntomas osteomusculares y los factores de riesgo asociados, en trabajadores de una empresa de geomática, Colombia 2014.Universidad del Rosario. Bogotá, Colombia Recuperado dehttps://repository.urosario.edu.co.Calle, L. (2019). Prevalencia de trastornos musculoesqueléticos y factores presentes en los trabajadores de la Unidad de Negocio Hidropaute de la Corporación Eléctrica del Ecuador Celec Ep en el año 2019.Recuperado de http://201.159.222.99/Cortés, M; Parra, V; Mazo, Torres, y Valencia, G. (2018). Factores asociados al dolor lumbar en trabajadores de una empresa de construcción en la ciudad de Medellín.Rcuperado de http://repository.ces.edu.coCórdoba M y Vargas M. (2014). Análisis de riesgo mecánico y ergonómico en los trabajadores de la construcción de las viviendas rurales Tipo MIDUVI, y su incidencia en las condiciones de seguridad y salud en el trabajo. Universidad Técnica de Ambato. Recuperado de https://repositorio.uta.edu.Contreras, W. (2015).Factores Asociados a la Enfermedad Discal Lumbar de Origen Laboral, Calificados por la Junta de Calificación de Invalidez. Regional de Meta (Colombia). Revista Colombiana de Salud Ocupacional, 5(4) Dic 2015, pp 18-22 Derechos de copia© Universidad Libre – Seccional Cali (Colombia).Contreras, V. (2019). Efectos de las Posturas Forzadas a la Salud Ocupacional en los trabajadores de Mantenimiento de fajas transportadoras de mineral desde el punto de vista del Análisis Biomecánico.Recuperado de http://repositorio.utp.edu.pe/Chávez C y Muñoz A. (2014). Aplicación de la norma ISO 2631 para la medición de las vibraciones en cuerpo entero en los trabajadores del sector de la construcción de la ciudad de Cali.Recuperado de http://red.uao.edu.co:8080/bitstream/Chinchilla, S. (2012). Salud y Seguridad en el trabajo. Recuperado de http://books.google.com.co/booksDADEP. (2014.La presencia de factores de riesgo biomecánico en los puestos de trabajo del DADEP. Alcaldía Mayor de Bogotá. Recuperado de http://sgc.dadep.gov.coDe Souza, R y Palucci M. (2014). Lumbalgia caracterizada por la resistencia de la musculatura y factores ocupacionales asociados a la enfermería. Recuperado de https://www.scielo.br/pdf/rlae/vDíaz, L. (2012). Síntomas osteomusculares en trabajadores de la empresa h y h arquitectura s.a. de Cartagena.Recuperado de http://repositorio.unicartagena.edu.co/Dimate A, Rodríguez D, Rocha A. (2017).Percepción de desórdenes musculoesqueléticos y aplicación del método RULA en diferentes sectores productivos: una revisión sistemática de la literatura. Revista Universidad Industrial de Santander Salud. 2017; 49(1): 57-74. DOI: http://dx.doi.orgEscudero, I. (2017). Riesgos Ergonómicos de carga física relacionados con lumbalgia en trabajadores del área administrativa de la Fundación Tecnológica Antonio de Arévalo (Tecnar) Cartagena, Colombia. Recuperado de https://repository.unilibre.edu.co/EU-OSHA (2020). Seguridad y Salud en el Trabajo. Recuperado de https://osha.europa.eu/es/aFernández M y Pacheco Y. (2016). Prevalencia y factores asociados a síntomas músculoesqueléticos en trabajadores de una empresa de pinturas Valencia, Venezuela. Universidad de Carabobo. Facultad de Ciencias de la Salud. Dirección de estudios de postgrado. Sede Aragua .Especialidad en salud ocupacional e higiene del ambiente laboral. Recuperado de http://www.riuc.bc.uc.edu.ve/Fundación de Riesgos Laborales. (2015). Riesgos relacionados con la psicosociología. Recuperado de https://riesgoslaborales.saludlaboral.org/Garcés, K. (2019). Trastornos musculoesqueléticos (DME) por manipulación de cargas en obra en construcción.Recuperado de http://alejandria.poligran.edu.co/García, I et al. (2016). Síntomas musculoesqueleticos de la región dorsolumbar y hábitos de vida en trabajadores de una empresa de construcción. Bogotá. Recuperado de https://repository.urosario.edu.co/Guerra, S. (2015). Sobrecarga física y trastornos osteomusculares en trabajadores tuberos y operadores de bomba de una empresa del sector de la construcción. Recuperado de http://192.188.51.77/handleGrupo-Gespre (2018).La Ergonomía en la Construcción. Madrid, España. Recuperado dehttps://grupogespre.com/la-ergonomia-en-la-construccion/International Ergonomics Association. (2016). Definition and Domains of Ergonomics.Recuperado de http://www.iea.cc/whats/index.html.Jackson J , Olsson D , Burdorf A, Punnett L , Järvholm B , y Wahlström J (2019).Factores de riesgo biomecánicos ocupacionales para el atrapamiento del nervio radial en un estudio prospectivo de 13 años entre trabajadores de la construcción masculinos. Recuperado de https://www.ncbi.nlm.nih.govGarcía I, Girón y Chaary A. (2016).Síntomas musculoesqueléticos de la región dorsolumbar y hábitos de vida en trabajadores de una empresa de construcción, Bogotá, 2016.Rev Asoc Esp Espec Med Trab 2018; 27: 17-28.Recuperado de https://repository.urosario.edu.co/Heredia, F. & Geagea, E. (2012). Riesgos laborales. Cómo prevenirlos en el ambiente de trabajo. Ediciones de la USC. Recuperado de https://repository.usc.edu.co/López M y Martín E. (2011). Análisis de los riesgos musculoesqueléticos asociados a los trabajos de ferrallas. (Armaduras de hierro). Recupe5rado de https://biblat.unam.mxLópez B, Torres E, González C, Rodríguez E y López O. (2014).Evaluación de Sobrecarga Postural en Trabajadores: Revisión de la Literatura. Cienc Trab. vol.16 no.50 Santiago. Recuperado de https://scielo.conicyt.cl/Martínez, J. (2015). Riesgos laborales en la construcción. Un análisis sociocultural. Universitas, XIII (23), pp. 65-86. Recuperado de Dialnet dialnet.unirioja.es.Martínez, J. (2015). Condiciones de trabajo en sector de la construcción: Una revisión de la literatura en el periodo comprendido del 2000 al 2015. Recuperado de digitk.areandina.edu.coMartínez, J. (2015). Riesgos laborales en la construcción. Un análisis sociocultural. U niversitas.Revista de Ciencias Socuiales y Humanas.Universitas, XIII (23), pp. 65- 86.Recuperado de dialnet.unirioja.esMárquez M y Márquez M. (2016). Factores de riesgo relevantes vinculados a molestias musculoesqueléticos en trabajadores industriales. Salud de los Trabajadores vol.24 no.2 Maracay . Recuperado de http://ve.scielo.org/scielo.phpMejía, L. (2018). Nivel de cultura ergonómica desde la óptica de los trabajadores de la empresa Construcción de Inversiones Urbanas.Recuperado de https://repository.usta.edu.co/Murcia S, Hoyos S y Cleves E. (2019). Procedimiento de trabajo seguro y prevención de riesgo biomecánico para operarios de la empresa CI. Casa en Madera Ltda. De Florencia Caquetá. Recuperado de https://repository.uniminuto.edu/uñoz, S y Vanegas J. (2015).Discapacidad laboral por dolor lumbar. Estudio caso control en Santiago de Chile. Cienc Trab. vol.17 no.54 Santiago dic. 2015Recuperado de http:// .Narváez, I. (2014). El Código Deontológico para los Profesionales de la Salud en el Trabajo. Recuperado de https://valuese.wordpress.com/2014/Obeso, O. (2016). Revisión de la literatura: patologías osteomusculares relacionadas con el trabajo en empresas metalúrgicas en el periodo 1997 a 2016.Recuperado de https://core.ac.uk/Ocampo A, Rodríguez L, Merlano G, Duque J. (2011). Gestión para la prevención de la lumbalgia ocupacional. En Garciá Cardona H, editor. Medicina del trabajo y laboral [Internet]. Medellín: Universidad CES; 2011 [citado 2017 Mayo 31]. p. 41–83.OMS. (2019).Boletín de la Organización Mundial de la Salud. Recopilación de artículos, Volumen 97:, Número 6, junio 2019, -1-440OHSAS 18001. (2017).Colombia: Funciones del responsable del Sistema de Gestión de Seguridad y Salud en el Trabajo.Sistema de Gestión de la SST. Recuperado dehttps://www.nueva-iso-45001.com/2017/08/Parada, L. (2013). Caracterización de la exposición ocupacional a través de los antecedentes laborales de trabajadores con lumbalgia. Recuperado de http://132.248.9.195/Quintana M y Lope H. (2015). Relación entre el dolor lumbar y los movimientos realizados en postura sedente prolongada. Revisión de la literatura.Recuperado http://rcientificas.uninorte.edu.co.Quintanilla Piña, R. (2014). Prevención básica de riesgos laborales en construcción. IEXD0409. IC EditorialQuispe, J. (2018). Valores éticos enfocados en el ámbito de la obra civil. Edumet.net. Recuperado de https://www.eumed.net/rev/oel/2018/Ramirez V, Capdevila L y Torres J.(2012).Las enfermedades de la columna lumbar y su relación con el trabajo en España. Fundación Mapfre. Recuperado de https://app.mapfre.com/documentacion/publicoRamírez, J. (2012). Desórdenes músculo esqueléticos en miembros torácicos y factores de riesgo ergonómico en trabajadores con postura forzadas. Ciencia y Salud Pública, 5(7), 43-54.Ramirez S, et al. (2008).Movilización del paciente. Málaga – España: Publicaciones Vértice SL, 2008. 213 p. ISBN: 978-84-92578-47-4.Ramón M y Morales L. (2017). Biomecánica del levantamiento de cargas en los obreros de los talleres del gobierno provincial de Tungurahua. Recuperado de http://redi.uta.edu.ec/Riso, L. (2015). Síntomas, postura y factores lesivos de los miembros inferiores en la industria cementera. Recuperado de http://redi.ufasta.edu.ar/Ruiz, L. (2011).Manipulación Manual de cargas. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el trabajo. Madrid. Recuperado de https://saludlaboralydiscapacidad.org/Sánchez M, Perez G, Gonzalez G y Peón I. (2017). Enfermedades actuales asociadas a los factores de riesgo laborales de la industria de la construcción en México. Recuperado de http://scielo.isciii.es/Sanz, F. 2013). Estudio sobre riesgos laborales emergentes en el sector de la construcción. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT) C/ Torrelaguna, 73 - 28027 Madrid. Recuperado de https://www.insst.es/documents/Shojaei I, Vazirian M, Croft E, Nussbaum M y, Bazrgari B. (2015) titulado, Diferencias relacionadas con la edad en las demandas mecánicas impuestas a la zona lumbar por las tareas manuales de manipulación de materiales. Recuperado de https://pubmed.ncbi.nlm.nih.govSolari, G y Solari B. (2010). Identificación de Variables Relacionadas con la Condición Física para el Control Ergonómico de Factores Humanos Vinculados al Dolor Lumbar.Recuperado de https://www.researchgate.net/Traeger A, Buchbinder R, Elshaug A, Croft & Chris M. (2019). Atención del dolor lumbar: ¿los sistemas de salud son eficaces? Boletín de la Organización Mundial de la Salud. Recopilación de artículos. Volumen 97, Número 6, junio 2019, -1-440. Recuperado de https://www.who.int/bulletin/volumes/97/6/1Tribunal Médico(2020).Incapacidad Absoluta por Trastornos Musculoesqueléticos (2020).Madrid España. Recuperado de https://www.tribunalmedico.com/Tzu-Hsien Lee & Chia-Shan Han (2013), titulado, Análisis de posturas de trabajo en una obra mediante el método OWAS. Site Using the OWAS Method, International Journal of Occupational Safety and Ergonomics, 19:2, 245-250 Recuperado de pubmed.ncbi.nlm.nih.gov ›Vargas, G. (1998). Algunas características epistemológicas de la investigación documental. Revista de Ascolb. 1(3 y 4)Vásquez J. (2017). Evaluación de la implementación de la fiscalización de los títulos mineros en el convenio suscrito entre la agencia nacional de minería y Fonade, corregimiento las Golondrinas, Municipio Santiago de Cali, departamento Valle del Cauca, periodo 2012- 2014. Recuperado de https://repository.usc.edu.co/Vera, M. (2017). Relación del Dolor Lumbar y sus Factores de Riesgo en Trabajadores de Canteras en el Municipio de Mosquera Cundinamarca.. Recuperado de http://repository.udistrital.edu.co/Zambrano, A. (2019). Salud y accidentalidad en el sector de la construcción de Colombia. Recuperado de https://intergremialconstruye.org/Zorrilla V, Petz M, Agulló T y Silveria M. (2019). Análisis de factores de riesgo ergonómico con enfoque multi-metodológico: evaluación de actividades de trabajadores en construcción de edificios. Recuperado de https://web.b.ebscohost.com/Zorrilla V, Montero I, Lorente R y Miranda M. (2013).Enfoque Epidemiológico sobre los Factores de Riesgo Biomecánico por Instalaciones Mecánicas en Edificios. Revista Ciencia y Trabajo.vol.15 no.46. Recuperado de https://scielo.conicyt.cl/scRedColPublicationORIGINAL30 DE AGOSTO-2020 (1).pdf30 DE AGOSTO-2020 (1).pdfapplication/pdf422656https://digitk.areandina.edu.co/bitstreams/28f65c2c-43fa-43ba-bd26-d9bf31cab5c7/download1d103da00dcd58988900bccffdf3d4cfMD51Anexo Estructura RAI.pdfAnexo Estructura RAI.pdfapplication/pdf155087https://digitk.areandina.edu.co/bitstreams/7b5def90-99f1-4628-8acc-822e4e4c770e/download51dfa0802b7c4832b87512444a77a88fMD52Formato entrega de trabajo de grado - Uso obra-convertido.pdfFormato entrega de trabajo de grado - Uso obra-convertido.pdfapplication/pdf148247https://digitk.areandina.edu.co/bitstreams/ce56e495-3891-48eb-a1d6-500a5709f543/download371ffa2259f44d8e8cc9a4a5b29d63c4MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-814828https://digitk.areandina.edu.co/bitstreams/fa70285f-6682-4edc-a837-2466ca65e72f/download2f9959eaf5b71fae44bbf9ec84150c7aMD54TEXT30 DE AGOSTO-2020 (1).pdf.txt30 DE AGOSTO-2020 (1).pdf.txtExtracted texttext/plain92466https://digitk.areandina.edu.co/bitstreams/e6c8335a-63bb-40b1-9e2c-2253fa2dfd57/downloadc1384a7c260d98446b570cdedd037a56MD55Anexo Estructura RAI.pdf.txtAnexo Estructura RAI.pdf.txtExtracted texttext/plain2416https://digitk.areandina.edu.co/bitstreams/f3fe9bcb-8dc9-4308-ba83-a2034f3261e1/download9c4aac6ccc26ce8c141cf0d661772c11MD57Formato entrega de trabajo de grado - Uso obra-convertido.pdf.txtFormato entrega de trabajo de grado - Uso obra-convertido.pdf.txtExtracted texttext/plain3860https://digitk.areandina.edu.co/bitstreams/ac7cd315-d160-4b4e-b977-b2f9dfccf246/download0812118885eb8ddd313a07d501a15663MD59THUMBNAIL30 DE AGOSTO-2020 (1).pdf.jpg30 DE AGOSTO-2020 (1).pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5976https://digitk.areandina.edu.co/bitstreams/bcdc9896-c3b0-4ff7-ad10-4043a5f1cc13/download964a3ddb5ac989ac8e7f69a3a986c5a4MD56Anexo Estructura RAI.pdf.jpgAnexo Estructura RAI.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg13630https://digitk.areandina.edu.co/bitstreams/7f07b8b5-8c73-4b23-bce7-31a69c37853a/downloaded0fb99766d0d50d7f0897b06c94ea72MD58Formato entrega de trabajo de grado - Uso obra-convertido.pdf.jpgFormato entrega de trabajo de grado - Uso obra-convertido.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg15759https://digitk.areandina.edu.co/bitstreams/85c4144f-b416-469c-a730-e974c49339ca/download013814f4b75a969c48864c629434cc11MD510areandina/4207oai:digitk.areandina.edu.co:areandina/42072024-07-12 15:18:45.158https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/EL AUTOR-ESTUDIANTE, manifiesta que la obra objeto de la presente autorización es original y la realizó sin violar o usurpar derechos de autor de terceros, por lo tanto, la obra es de su exclusiva autoría y tiene la titularidad sobre la misma. PARÁGRAFO: en caso de presentarse cualquier reclamación o acción por parte de un tercero en cuanto a los derechos de autor sobre la obra en cuestión, EL ESTUDIANTE-AUTOR, asumirá toda la responsabilidad, y saldrá en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos la Fundación Universitaria del Área Andina actúa como un tercero de buena fe.open.accesshttps://digitk.areandina.edu.coAreandinabdigital@metabiblioteca.comTEEgT0JSQSAoVEFMIFkgQ09NTyBTRSBERUZJTkUgTcOBUyBBREVMQU5URSkgU0UgT1RPUkdBIEJBSk8gTE9TIFRFUk1JTk9TIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgUMOaQkxJQ0EgREUgQ1JFQVRJVkUgQ09NTU9OUyAo4oCcTFBDQ+KAnSBPIOKAnExJQ0VOQ0lB4oCdKS4gTEEgT0JSQSBFU1TDgSBQUk9URUdJREEgUE9SIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SIFkvVSBPVFJBUyBMRVlFUyBBUExJQ0FCTEVTLiBRVUVEQSBQUk9ISUJJRE8gQ1VBTFFVSUVSIFVTTyBRVUUgU0UgSEFHQSBERSBMQSBPQlJBIFFVRSBOTyBDVUVOVEUgQ09OIExBIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEVSVElORU5URSBERSBDT05GT1JNSURBRCBDT04gTE9TIFTDiVJNSU5PUyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIFkgREUgTEEgTEVZIERFIERFUkVDSE8gREUgQVVUT1IuCgpNRURJQU5URSBFTCBFSkVSQ0lDSU8gREUgQ1VBTFFVSUVSQSBERSBMT1MgREVSRUNIT1MgUVVFIFNFIE9UT1JHQU4gRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSwgVVNURUQgQUNFUFRBIFkgQUNVRVJEQSBRVUVEQVIgT0JMSUdBRE8gRU4gTE9TIFRFUk1JTk9TIFFVRSBTRSBTRcORQUxBTiBFTiBFTExBLiBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBDT05DRURFIEEgVVNURUQgTE9TIERFUkVDSE9TIENPTlRFTklET1MgRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSBDT05ESUNJT05BRE9TIEEgTEEgQUNFUFRBQ0nDk04gREUgU1VTIFRFUk1JTk9TIFkgQ09ORElDSU9ORVMuCjEuIERlZmluaWNpb25lcwoKYS4JT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgZXMgdW5hIG9icmEsIHRhbCBjb21vIHVuYSBwdWJsaWNhY2nDs24gcGVyacOzZGljYSwgdW5hIGFudG9sb2fDrWEsIG8gdW5hIGVuY2ljbG9wZWRpYSwgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgZW4gc3UgdG90YWxpZGFkLCBzaW4gbW9kaWZpY2FjacOzbiBhbGd1bmEsIGp1bnRvIGNvbiB1biBncnVwbyBkZSBvdHJhcyBjb250cmlidWNpb25lcyBxdWUgY29uc3RpdHV5ZW4gb2JyYXMgc2VwYXJhZGFzIGUgaW5kZXBlbmRpZW50ZXMgZW4gc8OtIG1pc21hcywgc2UgaW50ZWdyYW4gZW4gdW4gdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8uIFVuYSBPYnJhIHF1ZSBjb25zdGl0dXllIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSBubyBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgKGNvbW8gc2UgZGVmaW5lIGFiYWpvKSBwYXJhIGxvcyBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBhcXVlbGxhIHByb2R1Y2lkYSBwb3IgdW4gZ3J1cG8gZGUgYXV0b3JlcywgZW4gcXVlIGxhIE9icmEgc2UgZW5jdWVudHJhIHNpbiBtb2RpZmljYWNpb25lcywganVudG8gY29uIHVuYSBjaWVydGEgY2FudGlkYWQgZGUgb3RyYXMgY29udHJpYnVjaW9uZXMsIHF1ZSBjb25zdGl0dXllbiBlbiBzw60gbWlzbW9zIHRyYWJham9zIHNlcGFyYWRvcyBlIGluZGVwZW5kaWVudGVzLCBxdWUgc29uIGludGVncmFkb3MgYWwgdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8sIHRhbGVzIGNvbW8gcHVibGljYWNpb25lcyBwZXJpw7NkaWNhcywgYW50b2xvZ8OtYXMgbyBlbmNpY2xvcGVkaWFzLgoKYi4JT2JyYSBEZXJpdmFkYSBzaWduaWZpY2EgdW5hIG9icmEgYmFzYWRhIGVuIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBlbiDDqXN0YSB5IG90cmFzIG9icmFzIHByZWV4aXN0ZW50ZXMsIHRhbGVzIGNvbW8gdHJhZHVjY2lvbmVzLCBhcnJlZ2xvcyBtdXNpY2FsZXMsIGRyYW1hdGl6YWNpb25lcywg4oCcZmljY2lvbmFsaXphY2lvbmVz4oCdLCB2ZXJzaW9uZXMgcGFyYSBjaW5lLCDigJxncmFiYWNpb25lcyBkZSBzb25pZG/igJ0sIHJlcHJvZHVjY2lvbmVzIGRlIGFydGUsIHJlc8O6bWVuZXMsIGNvbmRlbnNhY2lvbmVzLCBvIGN1YWxxdWllciBvdHJhIGVuIGxhIHF1ZSBsYSBvYnJhIHB1ZWRhIHNlciB0cmFuc2Zvcm1hZGEsIGNhbWJpYWRhIG8gYWRhcHRhZGEsIGV4Y2VwdG8gYXF1ZWxsYXMgcXVlIGNvbnN0aXR1eWFuIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSwgbGFzIHF1ZSBubyBzZXLDoW4gY29uc2lkZXJhZGFzIHVuYSBvYnJhIGRlcml2YWRhIHBhcmEgZWZlY3RvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiAoUGFyYSBldml0YXIgZHVkYXMsIGVuIGVsIGNhc28gZGUgcXVlIGxhIE9icmEgc2VhIHVuYSBjb21wb3NpY2nDs24gbXVzaWNhbCBvIHVuYSBncmFiYWNpw7NuIHNvbm9yYSwgcGFyYSBsb3MgZWZlY3RvcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIGxhIHNpbmNyb25pemFjacOzbiB0ZW1wb3JhbCBkZSBsYSBPYnJhIGNvbiB1bmEgaW1hZ2VuIGVuIG1vdmltaWVudG8gc2UgY29uc2lkZXJhcsOhIHVuYSBPYnJhIERlcml2YWRhIHBhcmEgbG9zIGZpbmVzIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEpLgoKYy4JTGljZW5jaWFudGUsIGVzIGVsIGluZGl2aWR1byBvIGxhIGVudGlkYWQgdGl0dWxhciBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgcXVlIG9mcmVjZSBsYSBPYnJhIGVuIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS4KCmQuCUF1dG9yIG9yaWdpbmFsLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gcXVlIGNyZcOzIGxhIE9icmEuCgplLglPYnJhLCBlcyBhcXVlbGxhIG9icmEgc3VzY2VwdGlibGUgZGUgcHJvdGVjY2nDs24gcG9yIGVsIHLDqWdpbWVuIGRlIERlcmVjaG8gZGUgQXV0b3IgeSBxdWUgZXMgb2ZyZWNpZGEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhCgpmLglVc3RlZCwgZXMgZWwgaW5kaXZpZHVvIG8gbGEgZW50aWRhZCBxdWUgZWplcmNpdGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIG90b3JnYWRvcyBhbCBhbXBhcm8gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IHF1ZSBjb24gYW50ZXJpb3JpZGFkIG5vIGhhIHZpb2xhZG8gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGxhIG1pc21hIHJlc3BlY3RvIGEgbGEgT2JyYSwgbyBxdWUgaGF5YSBvYnRlbmlkbyBhdXRvcml6YWNpw7NuIGV4cHJlc2EgcG9yIHBhcnRlIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBwYXJhIGVqZXJjZXIgbG9zIGRlcmVjaG9zIGFsIGFtcGFybyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIHBlc2UgYSB1bmEgdmlvbGFjacOzbiBhbnRlcmlvci4KCjIuIERlcmVjaG9zIGRlIFVzb3MgSG9ucmFkb3MgeSBleGNlcGNpb25lcyBMZWdhbGVzLgpOYWRhIGVuIGVzdGEgTGljZW5jaWEgcG9kcsOhIHNlciBpbnRlcnByZXRhZG8gY29tbyB1bmEgZGlzbWludWNpw7NuLCBsaW1pdGFjacOzbiBvIHJlc3RyaWNjacOzbiBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGVyaXZhZG9zIGRlbCB1c28gaG9ucmFkbyB5IG90cmFzIGxpbWl0YWNpb25lcyBvIGV4Y2VwY2lvbmVzIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlbCBhdXRvciBiYWpvIGVsIHLDqWdpbWVuIGxlZ2FsIHZpZ2VudGUgbyBkZXJpdmFkbyBkZSBjdWFscXVpZXIgb3RyYSBub3JtYSBxdWUgc2UgbGUgYXBsaXF1ZS4KCjMuIENvbmNlc2nDs24gZGUgbGEgTGljZW5jaWEuCkJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIG90b3JnYSBhIFVzdGVkIHVuYSBsaWNlbmNpYSBtdW5kaWFsLCBsaWJyZSBkZSByZWdhbMOtYXMsIG5vIGV4Y2x1c2l2YSB5IHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIHRvZG8gZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGVqZXJjZXIgZXN0b3MgZGVyZWNob3Mgc29icmUgbGEgT2JyYSB0YWwgeSBjb21vIHNlIGluZGljYSBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246CgphLglSZXByb2R1Y2lyIGxhIE9icmEsIGluY29ycG9yYXIgbGEgT2JyYSBlbiB1bmEgbyBtw6FzIE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHkgcmVwcm9kdWNpciBsYSBPYnJhIGluY29ycG9yYWRhIGVuIGxhcyBPYnJhcyBDb2xlY3RpdmFzLgoKYi4JRGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgbyBmb25vZ3JhbWFzIGRlIGxhcyBPYnJhcywgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSwgaW5jbHV5w6luZG9sYXMgY29tbyBpbmNvcnBvcmFkYXMgZW4gT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgc2Vnw7puIGNvcnJlc3BvbmRhLgoKYy4JRGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgZGUgbGFzIE9icmFzIERlcml2YWRhcyBxdWUgc2UgZ2VuZXJlbiwgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYS4KTG9zIGRlcmVjaG9zIG1lbmNpb25hZG9zIGFudGVyaW9ybWVudGUgcHVlZGVuIHNlciBlamVyY2lkb3MgZW4gdG9kb3MgbG9zIG1lZGlvcyB5IGZvcm1hdG9zLCBhY3R1YWxtZW50ZSBjb25vY2lkb3MgbyBxdWUgc2UgaW52ZW50ZW4gZW4gZWwgZnV0dXJvLiBMb3MgZGVyZWNob3MgYW50ZXMgbWVuY2lvbmFkb3MgaW5jbHV5ZW4gZWwgZGVyZWNobyBhIHJlYWxpemFyIGRpY2hhcyBtb2RpZmljYWNpb25lcyBlbiBsYSBtZWRpZGEgcXVlIHNlYW4gdMOpY25pY2FtZW50ZSBuZWNlc2FyaWFzIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgZW4gb3RybyBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG9zLCBwZXJvIGRlIG90cmEgbWFuZXJhIHVzdGVkIG5vIGVzdMOhIGF1dG9yaXphZG8gcGFyYSByZWFsaXphciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuIFRvZG9zIGxvcyBkZXJlY2hvcyBubyBvdG9yZ2Fkb3MgZXhwcmVzYW1lbnRlIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBxdWVkYW4gcG9yIGVzdGUgbWVkaW8gcmVzZXJ2YWRvcywgaW5jbHV5ZW5kbyBwZXJvIHNpbiBsaW1pdGFyc2UgYSBhcXVlbGxvcyBxdWUgc2UgbWVuY2lvbmFuIGVuIGxhcyBzZWNjaW9uZXMgNChkKSB5IDQoZSkuCgo0LiBSZXN0cmljY2lvbmVzLgpMYSBsaWNlbmNpYSBvdG9yZ2FkYSBlbiBsYSBhbnRlcmlvciBTZWNjacOzbiAzIGVzdMOhIGV4cHJlc2FtZW50ZSBzdWpldGEgeSBsaW1pdGFkYSBwb3IgbGFzIHNpZ3VpZW50ZXMgcmVzdHJpY2Npb25lczoKCmEuCVVzdGVkIHB1ZWRlIGRpc3RyaWJ1aXIsIGV4aGliaXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgbyBwb25lciBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSBsYSBPYnJhIHPDs2xvIGJham8gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIHkgVXN0ZWQgZGViZSBpbmNsdWlyIHVuYSBjb3BpYSBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhIG8gZGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pdmVyc2FsIGRlIFJlY3Vyc29zIGRlIGxhIG1pc21hIGNvbiBjYWRhIGNvcGlhIGRlIGxhIE9icmEgcXVlIGRpc3RyaWJ1eWEsIGV4aGliYSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRlIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBwb25nYSBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYS4gTm8gZXMgcG9zaWJsZSBvZnJlY2VyIG8gaW1wb25lciBuaW5ndW5hIGNvbmRpY2nDs24gc29icmUgbGEgT2JyYSBxdWUgYWx0ZXJlIG8gbGltaXRlIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIG8gZWwgZWplcmNpY2lvIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBsb3MgZGVzdGluYXRhcmlvcyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gZXN0ZSBkb2N1bWVudG8uIE5vIGVzIHBvc2libGUgc3VibGljZW5jaWFyIGxhIE9icmEuIFVzdGVkIGRlYmUgbWFudGVuZXIgaW50YWN0b3MgdG9kb3MgbG9zIGF2aXNvcyBxdWUgaGFnYW4gcmVmZXJlbmNpYSBhIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSBhIGxhIGNsw6F1c3VsYSBkZSBsaW1pdGFjacOzbiBkZSBnYXJhbnTDrWFzLiBVc3RlZCBubyBwdWVkZSBkaXN0cmlidWlyLCBleGhpYmlyIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGFyIHDDumJsaWNhbWVudGUsIG8gcG9uZXIgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBjb24gYWxndW5hIG1lZGlkYSB0ZWNub2zDs2dpY2EgcXVlIGNvbnRyb2xlIGVsIGFjY2VzbyBvIGxhIHV0aWxpemFjacOzbiBkZSBlbGxhIGRlIHVuYSBmb3JtYSBxdWUgc2VhIGluY29uc2lzdGVudGUgY29uIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLiBMbyBhbnRlcmlvciBzZSBhcGxpY2EgYSBsYSBPYnJhIGluY29ycG9yYWRhIGEgdW5hIE9icmEgQ29sZWN0aXZhLCBwZXJvIGVzdG8gbm8gZXhpZ2UgcXVlIGxhIE9icmEgQ29sZWN0aXZhIGFwYXJ0ZSBkZSBsYSBvYnJhIG1pc21hIHF1ZWRlIHN1amV0YSBhIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLiBTaSBVc3RlZCBjcmVhIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgcHJldmlvIGF2aXNvIGRlIGN1YWxxdWllciBMaWNlbmNpYW50ZSBkZWJlLCBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcG9zaWJsZSwgZWxpbWluYXIgZGUgbGEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgY3VhbHF1aWVyIHJlZmVyZW5jaWEgYSBkaWNobyBMaWNlbmNpYW50ZSBvIGFsIEF1dG9yIE9yaWdpbmFsLCBzZWfDum4gbG8gc29saWNpdGFkbyBwb3IgZWwgTGljZW5jaWFudGUgeSBjb25mb3JtZSBsbyBleGlnZSBsYSBjbMOhdXN1bGEgNChjKS4KCmIuCVVzdGVkIG5vIHB1ZWRlIGVqZXJjZXIgbmluZ3VubyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcXVlIGxlIGhhbiBzaWRvIG90b3JnYWRvcyBlbiBsYSBTZWNjacOzbiAzIHByZWNlZGVudGUgZGUgbW9kbyBxdWUgZXN0w6luIHByaW5jaXBhbG1lbnRlIGRlc3RpbmFkb3MgbyBkaXJlY3RhbWVudGUgZGlyaWdpZG9zIGEgY29uc2VndWlyIHVuIHByb3ZlY2hvIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLiBFbCBpbnRlcmNhbWJpbyBkZSBsYSBPYnJhIHBvciBvdHJhcyBvYnJhcyBwcm90ZWdpZGFzIHBvciBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciwgeWEgc2VhIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1biBzaXN0ZW1hIHBhcmEgY29tcGFydGlyIGFyY2hpdm9zIGRpZ2l0YWxlcyAoZGlnaXRhbCBmaWxlLXNoYXJpbmcpIG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbWFuZXJhIG5vIHNlcsOhIGNvbnNpZGVyYWRvIGNvbW8gZXN0YXIgZGVzdGluYWRvIHByaW5jaXBhbG1lbnRlIG8gZGlyaWdpZG8gZGlyZWN0YW1lbnRlIGEgY29uc2VndWlyIHVuIHByb3ZlY2hvIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLCBzaWVtcHJlIHF1ZSBubyBzZSByZWFsaWNlIHVuIHBhZ28gbWVkaWFudGUgdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIGVuIHJlbGFjacOzbiBjb24gZWwgaW50ZXJjYW1iaW8gZGUgb2JyYXMgcHJvdGVnaWRhcyBwb3IgZWwgZGVyZWNobyBkZSBhdXRvci4KCmMuCVNpIHVzdGVkIGRpc3RyaWJ1eWUsIGV4aGliZSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgZW4gZm9ybWEgZGlnaXRhbCBsYSBPYnJhIG8gY3VhbHF1aWVyIE9icmEgRGVyaXZhZGEgdSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RhIHRvZGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgT2JyYSB5IHByb3BvcmNpb25hciwgZGUgZm9ybWEgcmF6b25hYmxlIHNlZ8O6biBlbCBtZWRpbyBvIG1hbmVyYSBxdWUgVXN0ZWQgZXN0w6kgdXRpbGl6YW5kbzogKGkpIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8gKG8gc2V1ZMOzbmltbywgc2kgZnVlcmUgYXBsaWNhYmxlKSwgeS9vIChpaSkgZWwgbm9tYnJlIGRlIGxhIHBhcnRlIG8gbGFzIHBhcnRlcyBxdWUgZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgeS9vIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGh1YmllcmVuIGRlc2lnbmFkbyBwYXJhIGxhIGF0cmlidWNpw7NuICh2LmcuLCB1biBpbnN0aXR1dG8gcGF0cm9jaW5hZG9yLCBlZGl0b3JpYWwsIHB1YmxpY2FjacOzbikgZW4gbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZWwgTGljZW5jaWFudGUsIHTDqXJtaW5vcyBkZSBzZXJ2aWNpb3MgbyBkZSBvdHJhcyBmb3JtYXMgcmF6b25hYmxlczsgZWwgdMOtdHVsbyBkZSBsYSBPYnJhIHNpIGVzdMOhIHByb3Zpc3RvOyBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcmF6b25hYmxlbWVudGUgZmFjdGlibGUgeSwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8sIGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pZm9ybWUgZGUgUmVjdXJzb3MgKFVuaWZvcm0gUmVzb3VyY2UgSWRlbnRpZmllcikgcXVlIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGVzcGVjaWZpY2EgcGFyYSBzZXIgYXNvY2lhZG8gY29uIGxhIE9icmEsIHNhbHZvIHF1ZSB0YWwgVVJJIG5vIHNlIHJlZmllcmEgYSBsYSBub3RhIHNvYnJlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBvIGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIHNvYnJlIGVsIGxpY2VuY2lhbWllbnRvIGRlIGxhIE9icmE7IHkgZW4gZWwgY2FzbyBkZSB1bmEgT2JyYSBEZXJpdmFkYSwgYXRyaWJ1aXIgZWwgY3LDqWRpdG8gaWRlbnRpZmljYW5kbyBlbCB1c28gZGUgbGEgT2JyYSBlbiBsYSBPYnJhIERlcml2YWRhICh2LmcuLCAiVHJhZHVjY2nDs24gRnJhbmNlc2EgZGUgbGEgT2JyYSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIiBvICJHdWnDs24gQ2luZW1hdG9ncsOhZmljbyBiYXNhZG8gZW4gbGEgT2JyYSBvcmlnaW5hbCBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwiKS4gVGFsIGNyw6lkaXRvIHB1ZWRlIHNlciBpbXBsZW1lbnRhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hIHJhem9uYWJsZTsgZW4gZWwgY2Fzbywgc2luIGVtYmFyZ28sIGRlIE9icmFzIERlcml2YWRhcyB1IE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHRhbCBjcsOpZGl0byBhcGFyZWNlcsOhLCBjb21vIG3DrW5pbW8sIGRvbmRlIGFwYXJlY2UgZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gYXV0b3IgY29tcGFyYWJsZSB5IGRlIHVuYSBtYW5lcmEsIGFsIG1lbm9zLCB0YW4gZGVzdGFjYWRhIGNvbW8gZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgb3RybyBhdXRvciBjb21wYXJhYmxlLgoKZC4JUGFyYSBldml0YXIgdG9kYSBjb25mdXNpw7NuLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBhY2xhcmEgcXVlLCBjdWFuZG8gbGEgb2JyYSBlcyB1bmEgY29tcG9zaWNpw7NuIG11c2ljYWw6CgppLglSZWdhbMOtYXMgcG9yIGludGVycHJldGFjacOzbiB5IGVqZWN1Y2nDs24gYmFqbyBsaWNlbmNpYXMgZ2VuZXJhbGVzLiBFbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gZXhjbHVzaXZvIGRlIGF1dG9yaXphciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIG8gbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgeSBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBzZWEgaW5kaXZpZHVhbG1lbnRlIG8gYSB0cmF2w6lzIGRlIHVuYSBzb2NpZWRhZCBkZSBnZXN0acOzbiBjb2xlY3RpdmEgZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgeSBkZXJlY2hvcyBjb25leG9zIChwb3IgZWplbXBsbywgU0FZQ08pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIG8gcG9yIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIChwb3IgZWplbXBsbyBXZWJjYXN0KSBsaWNlbmNpYWRhIGJham8gbGljZW5jaWFzIGdlbmVyYWxlcywgc2kgbGEgaW50ZXJwcmV0YWNpw7NuIG8gZWplY3VjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBvcmllbnRhZGEgcG9yIG8gZGlyaWdpZGEgYSBsYSBvYnRlbmNpw7NuIGRlIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLgoKaWkuCVJlZ2Fsw61hcyBwb3IgRm9ub2dyYW1hcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBpbmRpdmlkdWFsbWVudGUgbyBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW5hIHNvY2llZGFkIGRlIGdlc3Rpw7NuIGNvbGVjdGl2YSBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciB5IGRlcmVjaG9zIGNvbmV4b3MgKHBvciBlamVtcGxvLCBsb3MgY29uc2FncmFkb3MgcG9yIGxhIFNBWUNPKSwgdW5hIGFnZW5jaWEgZGUgZGVyZWNob3MgbXVzaWNhbGVzIG8gYWxnw7puIGFnZW50ZSBkZXNpZ25hZG8sIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGN1YWxxdWllciBmb25vZ3JhbWEgcXVlIFVzdGVkIGNyZWUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgb2JyYSAo4oCcdmVyc2nDs24gY292ZXLigJ0pIHkgZGlzdHJpYnV5YSwgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHNpIGxhIGNyZWFjacOzbiBvIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgZXNhIHZlcnNpw7NuIGNvdmVyIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZGEgbyBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuCgplLglHZXN0acOzbiBkZSBEZXJlY2hvcyBkZSBBdXRvciBzb2JyZSBJbnRlcnByZXRhY2lvbmVzIHkgRWplY3VjaW9uZXMgRGlnaXRhbGVzIChXZWJDYXN0aW5nKS4gUGFyYSBldml0YXIgdG9kYSBjb25mdXNpw7NuLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBhY2xhcmEgcXVlLCBjdWFuZG8gbGEgb2JyYSBzZWEgdW4gZm9ub2dyYW1hLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gZXhjbHVzaXZvIGRlIGF1dG9yaXphciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8sIHdlYmNhc3QpIHkgZGUgcmVjb2xlY3RhciwgaW5kaXZpZHVhbG1lbnRlIG8gYSB0cmF2w6lzIGRlIHVuYSBzb2NpZWRhZCBkZSBnZXN0acOzbiBjb2xlY3RpdmEgZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgeSBkZXJlY2hvcyBjb25leG9zIChwb3IgZWplbXBsbywgQUNJTlBSTyksIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIChwb3IgZWplbXBsbywgd2ViY2FzdCksIHN1amV0YSBhIGxhcyBkaXNwb3NpY2lvbmVzIGFwbGljYWJsZXMgZGVsIHLDqWdpbWVuIGRlIERlcmVjaG8gZGUgQXV0b3IsIHNpIGVzdGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuCgo1LiBSZXByZXNlbnRhY2lvbmVzLCBHYXJhbnTDrWFzIHkgTGltaXRhY2lvbmVzIGRlIFJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KQSBNRU5PUyBRVUUgTEFTIFBBUlRFUyBMTyBBQ09SREFSQU4gREUgT1RSQSBGT1JNQSBQT1IgRVNDUklUTywgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgT0ZSRUNFIExBIE9CUkEgKEVOIEVMIEVTVEFETyBFTiBFTCBRVUUgU0UgRU5DVUVOVFJBKSDigJxUQUwgQ1VBTOKAnSwgU0lOIEJSSU5EQVIgR0FSQU5Uw41BUyBERSBDTEFTRSBBTEdVTkEgUkVTUEVDVE8gREUgTEEgT0JSQSwgWUEgU0VBIEVYUFJFU0EsIElNUEzDjUNJVEEsIExFR0FMIE8gQ1VBTFFVSUVSQSBPVFJBLCBJTkNMVVlFTkRPLCBTSU4gTElNSVRBUlNFIEEgRUxMQVMsIEdBUkFOVMONQVMgREUgVElUVUxBUklEQUQsIENPTUVSQ0lBQklMSURBRCwgQURBUFRBQklMSURBRCBPIEFERUNVQUNJw5NOIEEgUFJPUMOTU0lUTyBERVRFUk1JTkFETywgQVVTRU5DSUEgREUgSU5GUkFDQ0nDk04sIERFIEFVU0VOQ0lBIERFIERFRkVDVE9TIExBVEVOVEVTIE8gREUgT1RSTyBUSVBPLCBPIExBIFBSRVNFTkNJQSBPIEFVU0VOQ0lBIERFIEVSUk9SRVMsIFNFQU4gTyBOTyBERVNDVUJSSUJMRVMgKFBVRURBTiBPIE5PIFNFUiBFU1RPUyBERVNDVUJJRVJUT1MpLiBBTEdVTkFTIEpVUklTRElDQ0lPTkVTIE5PIFBFUk1JVEVOIExBIEVYQ0xVU0nDk04gREUgR0FSQU5Uw41BUyBJTVBMw41DSVRBUywgRU4gQ1VZTyBDQVNPIEVTVEEgRVhDTFVTScOTTiBQVUVERSBOTyBBUExJQ0FSU0UgQSBVU1RFRC4KCjYuIExpbWl0YWNpw7NuIGRlIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KQSBNRU5PUyBRVUUgTE8gRVhJSkEgRVhQUkVTQU1FTlRFIExBIExFWSBBUExJQ0FCTEUsIEVMIExJQ0VOQ0lBTlRFIE5PIFNFUsOBIFJFU1BPTlNBQkxFIEFOVEUgVVNURUQgUE9SIERBw5FPIEFMR1VOTywgU0VBIFBPUiBSRVNQT05TQUJJTElEQUQgRVhUUkFDT05UUkFDVFVBTCwgUFJFQ09OVFJBQ1RVQUwgTyBDT05UUkFDVFVBTCwgT0JKRVRJVkEgTyBTVUJKRVRJVkEsIFNFIFRSQVRFIERFIERBw5FPUyBNT1JBTEVTIE8gUEFUUklNT05JQUxFUywgRElSRUNUT1MgTyBJTkRJUkVDVE9TLCBQUkVWSVNUT1MgTyBJTVBSRVZJU1RPUyBQUk9EVUNJRE9TIFBPUiBFTCBVU08gREUgRVNUQSBMSUNFTkNJQSBPIERFIExBIE9CUkEsIEFVTiBDVUFORE8gRUwgTElDRU5DSUFOVEUgSEFZQSBTSURPIEFEVkVSVElETyBERSBMQSBQT1NJQklMSURBRCBERSBESUNIT1MgREHDkU9TLiBBTEdVTkFTIExFWUVTIE5PIFBFUk1JVEVOIExBIEVYQ0xVU0nDk04gREUgQ0lFUlRBIFJFU1BPTlNBQklMSURBRCwgRU4gQ1VZTyBDQVNPIEVTVEEgRVhDTFVTScOTTiBQVUVERSBOTyBBUExJQ0FSU0UgQSBVU1RFRC4KCjcuIFTDqXJtaW5vLgoKYS4JRXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGxvcyBkZXJlY2hvcyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gdmlydHVkIGRlIGVsbGEgdGVybWluYXLDoW4gYXV0b23DoXRpY2FtZW50ZSBzaSBVc3RlZCBpbmZyaW5nZSBhbGd1bmEgY29uZGljacOzbiBlc3RhYmxlY2lkYSBlbiBlbGxhLiBTaW4gZW1iYXJnbywgbG9zIGluZGl2aWR1b3MgbyBlbnRpZGFkZXMgcXVlIGhhbiByZWNpYmlkbyBPYnJhcyBEZXJpdmFkYXMgbyBDb2xlY3RpdmFzIGRlIFVzdGVkIGRlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBlc3RhIExpY2VuY2lhLCBubyB2ZXLDoW4gdGVybWluYWRhcyBzdXMgbGljZW5jaWFzLCBzaWVtcHJlIHF1ZSBlc3RvcyBpbmRpdmlkdW9zIG8gZW50aWRhZGVzIHNpZ2FuIGN1bXBsaWVuZG8gw61udGVncmFtZW50ZSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YXMgbGljZW5jaWFzLiBMYXMgU2VjY2lvbmVzIDEsIDIsIDUsIDYsIDcsIHkgOCBzdWJzaXN0aXLDoW4gYSBjdWFscXVpZXIgdGVybWluYWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuCgpiLglTdWpldGEgYSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgeSB0w6lybWlub3MgYW50ZXJpb3JlcywgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYXF1w60gZXMgcGVycGV0dWEgKGR1cmFudGUgZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIGxhIG9icmEpLiBObyBvYnN0YW50ZSBsbyBhbnRlcmlvciwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGEgcHVibGljYXIgeS9vIGVzdHJlbmFyIGxhIE9icmEgYmFqbyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBsaWNlbmNpYSBkaWZlcmVudGVzIG8gYSBkZWphciBkZSBkaXN0cmlidWlybGEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIGVuIGN1YWxxdWllciBtb21lbnRvOyBlbiBlbCBlbnRlbmRpZG8sIHNpbiBlbWJhcmdvLCBxdWUgZXNhIGVsZWNjacOzbiBubyBzZXJ2aXLDoSBwYXJhIHJldm9jYXIgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBvIHF1ZSBkZWJhIHNlciBvdG9yZ2FkYSAsIGJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhKSwgeSBlc3RhIGxpY2VuY2lhIGNvbnRpbnVhcsOhIGVuIHBsZW5vIHZpZ29yIHkgZWZlY3RvIGEgbWVub3MgcXVlIHNlYSB0ZXJtaW5hZGEgY29tbyBzZSBleHByZXNhIGF0csOhcy4gTGEgTGljZW5jaWEgcmV2b2NhZGEgY29udGludWFyw6Egc2llbmRvIHBsZW5hbWVudGUgdmlnZW50ZSB5IGVmZWN0aXZhIHNpIG5vIHNlIGxlIGRhIHTDqXJtaW5vIGVuIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBpbmRpY2FkYXMgYW50ZXJpb3JtZW50ZS4KCjguIFZhcmlvcy4KCmEuCUNhZGEgdmV6IHF1ZSBVc3RlZCBkaXN0cmlidXlhIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBvIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgb2ZyZWNlcsOhIGFsIGRlc3RpbmF0YXJpbyB1bmEgbGljZW5jaWEgZW4gbG9zIG1pc21vcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYSBVc3RlZCBiYWpvIGVzdGEgTGljZW5jaWEuCgpiLglTaSBhbGd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgcmVzdWx0YSBpbnZhbGlkYWRhIG8gbm8gZXhpZ2libGUsIHNlZ8O6biBsYSBsZWdpc2xhY2nDs24gdmlnZW50ZSwgZXN0byBubyBhZmVjdGFyw6EgbmkgbGEgdmFsaWRleiBuaSBsYSBhcGxpY2FiaWxpZGFkIGRlbCByZXN0byBkZSBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIHksIHNpbiBhY2Npw7NuIGFkaWNpb25hbCBwb3IgcGFydGUgZGUgbG9zIHN1amV0b3MgZGUgZXN0ZSBhY3VlcmRvLCBhcXXDqWxsYSBzZSBlbnRlbmRlcsOhIHJlZm9ybWFkYSBsbyBtw61uaW1vIG5lY2VzYXJpbyBwYXJhIGhhY2VyIHF1ZSBkaWNoYSBkaXNwb3NpY2nDs24gc2VhIHbDoWxpZGEgeSBleGlnaWJsZS4KCmMuCU5pbmfDum4gdMOpcm1pbm8gbyBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBzZSBlc3RpbWFyw6EgcmVudW5jaWFkYSB5IG5pbmd1bmEgdmlvbGFjacOzbiBkZSBlbGxhIHNlcsOhIGNvbnNlbnRpZGEgYSBtZW5vcyBxdWUgZXNhIHJlbnVuY2lhIG8gY29uc2VudGltaWVudG8gc2VhIG90b3JnYWRvIHBvciBlc2NyaXRvIHkgZmlybWFkbyBwb3IgbGEgcGFydGUgcXVlIHJlbnVuY2llIG8gY29uc2llbnRhLgoKZC4JRXN0YSBMaWNlbmNpYSByZWZsZWphIGVsIGFjdWVyZG8gcGxlbm8gZW50cmUgbGFzIHBhcnRlcyByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEgYXF1w60gbGljZW5jaWFkYS4gTm8gaGF5IGFycmVnbG9zLCBhY3VlcmRvcyBvIGRlY2xhcmFjaW9uZXMgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhIHF1ZSBubyBlc3TDqW4gZXNwZWNpZmljYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgbm8gc2UgdmVyw6EgbGltaXRhZG8gcG9yIG5pbmd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBxdWUgcHVlZGEgc3VyZ2lyIGVuIGFsZ3VuYSBjb211bmljYWNpw7NuIGVtYW5hZGEgZGUgVXN0ZWQuIEVzdGEgTGljZW5jaWEgbm8gcHVlZGUgc2VyIG1vZGlmaWNhZGEgc2luIGVsIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIG11dHVvIHBvciBlc2NyaXRvIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IFVzdGVkLgo= |