Identificación de factores de riesgo biomecánico y daños en los trabajadores del departamento de ventas de la Empresa Servicios Marketing Manager de Pereira durante el año 2020
El riesgo biomecánico es más común de lo que se estima en las actividades laborales, que terminan provocando lesiones musculoesqueléticas, causadas por el desarrollo de la actividad en posturas forzadas, movimientos repetitivos, entre otros. Es por lo anterior que en el desarrollo del presente proye...
- Autores:
-
Astudillo Sampedro, Viviana
Ávila Ortegón, Yekatherina
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2021
- Institución:
- Institución Universitaria Politécnico Grancolombiano
- Repositorio:
- Alejandría Repositorio Institucional
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:alejandria.poligran.edu.co:10823/2744
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/10823/2744
- Palabra clave:
- Trabajo de Grado - Pregrado
Biomecánico
Factores de riesgo
Identificación de riesgo
Plan de mejora
Riesgo
Enfermedades
Movimiento
Probabilidades
Degree Work - Undergraduate
Biomechanical
Risk factor's
Risk identification
Improvement plan
Risk
- Rights
- License
- Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
| id |
Poli2_9ced93aee68c4dfcf4bc946fb3b28642 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:alejandria.poligran.edu.co:10823/2744 |
| network_acronym_str |
Poli2 |
| network_name_str |
Alejandría Repositorio Institucional |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Identificación de factores de riesgo biomecánico y daños en los trabajadores del departamento de ventas de la Empresa Servicios Marketing Manager de Pereira durante el año 2020 |
| dc.title.translated.spa.fl_str_mv |
Identification of biomechanical risk factors and damages in the workers of the sales department of the Company Servicios Marketing Manager of Pereira during the year 2020 |
| title |
Identificación de factores de riesgo biomecánico y daños en los trabajadores del departamento de ventas de la Empresa Servicios Marketing Manager de Pereira durante el año 2020 |
| spellingShingle |
Identificación de factores de riesgo biomecánico y daños en los trabajadores del departamento de ventas de la Empresa Servicios Marketing Manager de Pereira durante el año 2020 Trabajo de Grado - Pregrado Biomecánico Factores de riesgo Identificación de riesgo Plan de mejora Riesgo Enfermedades Movimiento Probabilidades Degree Work - Undergraduate Biomechanical Risk factor's Risk identification Improvement plan Risk |
| title_short |
Identificación de factores de riesgo biomecánico y daños en los trabajadores del departamento de ventas de la Empresa Servicios Marketing Manager de Pereira durante el año 2020 |
| title_full |
Identificación de factores de riesgo biomecánico y daños en los trabajadores del departamento de ventas de la Empresa Servicios Marketing Manager de Pereira durante el año 2020 |
| title_fullStr |
Identificación de factores de riesgo biomecánico y daños en los trabajadores del departamento de ventas de la Empresa Servicios Marketing Manager de Pereira durante el año 2020 |
| title_full_unstemmed |
Identificación de factores de riesgo biomecánico y daños en los trabajadores del departamento de ventas de la Empresa Servicios Marketing Manager de Pereira durante el año 2020 |
| title_sort |
Identificación de factores de riesgo biomecánico y daños en los trabajadores del departamento de ventas de la Empresa Servicios Marketing Manager de Pereira durante el año 2020 |
| dc.creator.fl_str_mv |
Astudillo Sampedro, Viviana Ávila Ortegón, Yekatherina |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Quiroz Rubiano, Mónica María |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Astudillo Sampedro, Viviana Ávila Ortegón, Yekatherina |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Trabajo de Grado - Pregrado Biomecánico Factores de riesgo Identificación de riesgo Plan de mejora Riesgo |
| topic |
Trabajo de Grado - Pregrado Biomecánico Factores de riesgo Identificación de riesgo Plan de mejora Riesgo Enfermedades Movimiento Probabilidades Degree Work - Undergraduate Biomechanical Risk factor's Risk identification Improvement plan Risk |
| dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv |
Enfermedades Movimiento Probabilidades |
| dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv |
Degree Work - Undergraduate Biomechanical Risk factor's Risk identification Improvement plan Risk |
| description |
El riesgo biomecánico es más común de lo que se estima en las actividades laborales, que terminan provocando lesiones musculoesqueléticas, causadas por el desarrollo de la actividad en posturas forzadas, movimientos repetitivos, entre otros. Es por lo anterior que en el desarrollo del presente proyecto de investigación se plantea determinar qué factores relacionados con el trabajo del departamento de ventas de la empresa Servicios Marketing Manager, de la ciudad de Pereira, pueden ser determinantes para el desarrollo del riesgo biomecánico durante 2020. |
| publishDate |
2021 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2021-06-08T15:43:43Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2021-06-08T15:43:43Z |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2021-01 |
| dc.type.coarversion.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_b1a7d7d4d402bcce |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado |
| dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.redcol.none.fl_str_mv |
https://purl.org/redcol/resource_type/TP |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10823/2744 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Politécnico Grancolombiano |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Alejandría Repositorio Comunidad |
| dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
repourl:http://alejandria.poligran.edu.cos |
| url |
http://hdl.handle.net/10823/2744 |
| identifier_str_mv |
instname:Politécnico Grancolombiano reponame:Alejandría Repositorio Comunidad repourl:http://alejandria.poligran.edu.cos |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Acevedo, Aristizábal, Osorio y Diaz. (2017). Los factores de riesgo biomecánico y los desórdenes músculo esqueléticos revisión teórica. Universidad católica de Manizales facultad de ciencias para la salud especialización seguridad y salud en el trabajo, 1-69. Recuperado de http://repositorio.ucm.edu.co:8080/jspui/bitstream/handle/10839/1708/Clara20Aceved o%20Vallejo.pdf?sequence=1&isAllowed=y Apud y Meyer. (2003). la importancia de la ergonomía para los profesionales de la salud. Ciencia y enfermería, 9(1), 15- 20. https://scielo.conicyt.cl/pdf/cienf/v9n1/art03.pdf Arias y Romo, (2017) Evaluación de los factores de riesgo biomecánico en los trabajadores de oficina de ALEXON PHARMA COL. S.A.S. en la ciudad de Bogotá. Universidad Distrital Francisco José De Caldas. Recuperado de https://repository.udistrital.edu.co/bitstream/handle/11349/7212/Ortiz%20Arias%20Y eimi,%20Romo%20Pacheco%20Katerhinne%20Maria%202017.pdf;jsessionid=9BB0 1C3DBDEE69B71F7D0E6C7BD5D604?sequence=1 Armstrong, Buckle, Fine, Hagberg, Jonsson, Klborn y Viikari, (1993). A conceptual model for work related neck and upper limb musculoskeletal disorder. Scandnavian Journal of Work, Enviroment and Healt., 73-84. Recueprado de https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/8316782/ Bell & Steele. (2012). Risk of musculoskeletal injury among cleaners during vacuuming. Ergonomics., 237-247. Recuperado de https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21846284/ Calvache, Cárdenas, Erazo, Portilla de los Ríos y Ruano (2017) Descripción de factores de riesgo ergonómicos, físicos y socio demográficos para desordenes musculo esqueléticos en los trabajadores de la empresa de producción lácteos andinos en la ciudad de pasto en el año 2016. Universidad CES facultad de medicina – posgrado de salud pública gerencia de la seguridad y salud en el trabajo. San Juan de Pasto. Recuperado de https://repository.ces.edu.co/bitstream/10946/374/1/Descripci%C3%B3n%20Factores %20Riesgo%20Ergon%C3%B3mico.pdf Cataño, Echeverri, Penagos, Pérez, Prisco, Restrepo y Tabares. (2018). Riesgo biomecánico por carga estática y morbilidad sentida en docentes universitarios. Revista Ciencias y Salud, 48-59. Recuperado de http://www.scielo.org.co/pdf/recis/v17n3/1692-7273-recis-17-03-48.pdf CIOMS. (2017). Pautas éticas internacionales para la investigación relacionada con la salud con seres humanos. OMS, OPS, 1-18. Recuperado de https://cioms.ch/wpcontent/uploads/2017/12/CIOMS-EthicalGuideline_SP_INTERIOR-FINAL.pdf Compañía de Seguros Positiva. (2019). Encuesta de Síntomas Músculo Esqueléticos. SIN-DME: H5, 1-8. Recuperado de http://intranet.ucundinamarca.edu.co/intranet/documents/salud-ocupacional/encuestasintomas-musculo-esqueleticos.pdf Concha. (2011). Seguros de personas y seguridad social. El Sistema General de Riesgos Profesionales. Bogotá: Fasecolda. Recuperado de http://www.fasecolda.com/files/9213/9101/6708/el_.l_sistema_general_de_riesgos_L aborales.pdf Del Portillo, Álvarez y López (2019). Identificación del riesgo de trastornos musculoesqueléticos en docentes de instituciones educativas oficiales de Valledupar”. Universidad de Santander. Recuperado de https://repositorio.udes.edu.co/bitstream/001/4918/1/dentificaci%C3%B3n%20del%2 0riesgo%20de%20trastornos%20musculoesquel%C3%A9ticos%20en%20docentes% 20de%20instituciones%20educativas%20oficiales%20de%20Valledupar.pdf Díez, Garasa, Macaya, & Eransus. (2007). Trastornos músculo-esqueléticos de origen laboral. Instituto Navarro de Salud Laboral. Pamplona, 1-25. Recuperado de https://www.navarra.es/NR/rdonlyres/76DF548D-769E-4DBF-A18E8419F3A9A5FB/145886/TrastornosME.pdf Escudero. (2017). Riesgos ergonómicos de carga física relacionada con lumbalgia en trabajadores del área administrativa de la fundación tecnológica Antonio Arévalo. Cartagena: Universidad Libre seccional Barranquilla, Facultad de Ciencias de la Salud. Recuperado de https://repository.unilibre.edu.co/bitstream/handle/10901/10668/45529623.pdf?seque nce=1&isAllowed=y Estrada (2015). Aplicación del cuestionario nórdico para el análisis de síntomas musculoesqueléticos en trabajadores del cuerpo técnico de policía judicial: investigación (CTI). Universidad del Rosario. Recuperado de https://repository.urosario.edu.co/bitstream/handle/10336/10683/51845600- 2015.pdf?sequence=1 Fasecolda. (2010). Reporte de enfermedades laborales. Bogotá: Fasecolda. Recuperado de https://fasecolda.com/ramos/riesgos-laborales/documentos-de-interes/ Garzón. (2018). Propuesta de mejora en condiciones de riesgo ergonómico asociados a la manipulación manual de pacientes en la unidad de cuidados paliativos UCP presentes S.A.S. Universidad Sergio Arboleda Escuela de Postgrados., 1-69. Recuperado de https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/handle/11232/1184/Propuesta%20 de%20mejora%20en%20condiciones%20de%20riesgo%20ergon%C3%B3mico.pdf?s equence=1&isAllowed=y Gonzales y Jiménez (2017) Factores de riesgo ergonómicos y sintomatología músculo esquelética asociada en trabajadores de un cultivo de flores de la sabana de Bogotá: una mirada desde enfermería. Universidad de ciencias aplicadas y ambientales U.D.C.A facultad de ciencias de la salud programa de enfermería Bogotá. Recuperado de https://repository.udca.edu.co/bitstream/11158/770/1/DocumentoInvestigaci%C3%B3n-Riesgo-Ergon%C3%B3mico.pdf Gutiérrez, Monzó, Lama, Felmer, Cruzat y Bustos. (2012) Ergonomía y gestión de riesgos de trastornos músculo-esqueléticos en unidades hospitalarias. Concepción: Universidad de Concepción. Recuperado de https://scielo.conicyt.cl/pdf/cienf/v20n3/art_01.pdf Icontec internacional (2008) Norma Técnica Colombiana 5649. Recuperado de https://www.academia.edu/32031304/NORMA_T%C3%89CNICA_NTC_COLOMB IANA_5649_MEDICIONES_B%C3%81SICAS_DEL_CUERPO_HUMANO_PARA _DISE%C3%91O_TECNOL%C3%93GICO_PARTE_1_DEFINICIONES_E_INDIC ACIONES_IMPORTANTES_PARA_MEDICIONES_CORPORALES Icontec internacional (2008) Norma Técnica Colombiana 5655. Recuperado de http://files.seguridad-y-salud0.webnode.es/200000100- 9042a913a1/NTC%205655%20PUESTOS%20DE%20TRABAJO.pdf Icontec internacional (2016) Norma Técnica Colombiana NTC 5654. Recuperado de https://docplayer.es/77157111-Norma-tecnica-colombiana-5654.html IEA. (2019) International Ergonomics Association: Definition and Domains of Ergonomics. Disponible en web: http://www.iea.cc/whats/index.html. INERMAP. (2001). Manual de Ergonomía. México D.F: Edit. MAPFRE, 3º Edición. Recuperado de https://www.mapfre.com/ccm/content/documentos/corporativo/ficheros/informes_anu ales_sistema/2006/2006_4.5_FUNDACION_MAPFRE_Actividades.pdf Istas. (2014) Manual del Método ERGOPAR Versión 2.0. recuperado de http://ergopar.istas.net/ficheros/documentos/v2/Manual%20del%20M%C3%A9todo% 20ERGOPAR%20V2.0.pdf Kumar. (2001). Theories of musculoskeletal injury causation. Ergonomics, 1-44. Recuperado de https://www.researchgate.net/publication/12116262_Theories_of_Musculoskeletal_In jury_Causation Ledesma, Pulido y Villegas, (2009) Condiciones de trabajo, Estrés y Daños a la salud en trabajadoras de la maquila en Honduras. Salud de los Trabajadores v.17 n.1 Maracay jun. 2009. Recuperado de http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1315- 01382009000100003#:~:text=Las%20trabajadoras%20de%20la%20maquila%20repo rtaron%20presencia%20alta%20de%20estr%C3%A9s,riesgo%20de%20presentar%20 trastornos%20del López y López (2016) “Estudio de identificación y evaluación del riesgo biomecánico en el personal logístico de SUMINISTROS E IMPRESOS S.A.S”. Universidad Distrital Francisco José de Caldas facultad de ingeniería especialización en higiene, seguridad y salud en el trabajo. Bogotá D.C. recuperado de http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/6134/1/L%C3%B3pezCifuentesDia naCarolina.L%C3%B3pezCifuentesPaulaAndrea2017.pdf López. (2004). Población muestra y muestreo. Punto Cero, 09(08), 69-74. Recuperado en 27 de noviembre de 2020, de http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1815- 02762004000100012&lng=es&tlng=es Melo (2009) ERGONOMÍA PRÁCTICA Guía para la evaluación ergonómica de un puesto de trabajo. Recuperado de https://machete2000.files.wordpress.com/2012/05/mapfre-ergonomc3adaprc3a1ctica.pdf Ministerio de Protección. (2013) Informe ejecutivo II encuesta nacional de condiciones de seguridad y salud en el trabajo en el sistema general de riesgos. Recuperado de https://fasecolda.com/cms/wp-content/uploads/2019/08/ii-encuesta-nacionalseguridad-salud-trabajo-2013.pdf Ministerio del trabajo, migraciones y seguridad social. (S.f,). Recuperado de https://prl.ceoe.es/informacion/seccion/glosario/ Muñoz, Vanegas y Marchetti (2012). Factores de riesgo ergonómico y su relación con dolor musculoesquelético de columna vertebral: basado en la primera encuesta nacional de condiciones de empleo, equidad, trabajo, salud y calidad de vida de los trabajadores y trabajadoras en Chile (ENETS) 2009-2010. Med Segur Trab (Internet) 2012; 58 (228) 194-204. Recuperado de http://scielo.isciii.es/pdf/mesetra/v58n228/original1.pdf Oliveros (1985). Que es la biomecánica y su incidencia pedagógica en la educación física. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/3642274.pdf OMS. (2004) Organización Mundial de la Salud. Prevención de trastornos musculoesqueléticos en el lugar de trabajo. Berlín, Alemania, 2004. Disponible en web: http://www.who.int/occupational_health/publications/en/pwh5sp.pdf?ua=1 Otzen y Manterola. (2017) Técnicas de muestreo sobre una población a estudio. Int. J. Morphol., 35(1):227-232. Recuperado de https://scielo.conicyt.cl/pdf/ijmorphol/v35n1/art37.pdf Piedrahíta. (2004). Evidencias epidemiológicas entre factores de riesgo en el trabajo y los desórdenes músculo-esqueléticos. Mapfre Medicina. 212-221. Recuperado de https://sid.usal.es/idocs/F8/ART8687/evidencia.pdf Radiology (2019). Artritis. Recuperado de https://www.radiologyinfo.org/sp/pdf/arthritis.pdf Romero (2015) significado del trabajo y sentido de la profesión en la academia: Un estudio en el contexto colombiano. Universidad Autónoma de Barcelona. Recuperado de https://www.tdx.cat/bitstream/handle/10803/313236/mprc1de1.pdf;sequence=1 Salazar (2011) Diagnosticar y plantear un proceso de ergonomía para mejorar la satisfacción laboral de las servidoras y servidores de la agencia nacional del transporte terrestre, tránsito y seguridad vial. Recuperado de http://www.dspace.uce.edu.ec/bitstream/25000/1452/1/T-UCE-0007-22.pdf Sampieri y Mendoza, C (2018). Metodología de la investigación. Las rutas cuantitativa, cualitativa y mixta. Ciudad de México, México: Editorial Mc Graw Hill Education, Año de edición: 2018 recuperado de http://virtual.cuautitlan.unam.mx/rudics/?p=2612 Sampieri, Collado y Baptista (2010) Metodología de la investigación. Paginas 1-613, mcgraw-hill / interamericana editores, s.a. de c.v, México. Recuperado de https://www.esup.edu.pe/descargas/dep_investigacion/Metodologia%20de%20la%20i nvestigaci%C3%B3n%205ta%20Edici%C3%B3n.pdf Sampieri, Fernández y Baptista. (1998). Metodología de la Investigación. 2ª ed. México: McGraw-Hill. Recuperado de https://www.uv.mx/personal/cbustamante/files/2011/06/Metodologia-de-laInvestigaci%C3%83%C2%B3n_Sampieri.pdf Sandoval y Pinedo (2017). Identificación de síntomas osteomusculares presentes en trabajadores de una empresa de consultoría en Barranquilla en el año 2017. Universidad Libre Seccional Barranquilla. Recuperado de https://repository.unilibre.edu.co/bitstream/handle/10901/10683/55247874.pdf?seque nce=1&isAllowed=y Schleifer, Ley & Spalding. (2002). A hyperventilation theory of job stress and musculoskeletal disorders. American Journal of Industrial Medicine, 420-432. Recuperado de https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12071494/ Toledo, (s.f) Técnicas de Investigación Cualitativas y Cuantitativas: Población y muestra. Universidad Autónoma del Estado de México Facultad de Arquitectura y Diseño Administración y Promoción de la Obra Urbana. Recuperado de https://core.ac.uk/download/pdf/80531608.pdf . Valero (s.f) Antropometría. Centro Nacional de Nuevas Tecnologías Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo. Recuperado de https://www.insst.es/documents/94886/524376/DTEAntropometriaDP.pdf/032e8c34- f059-4be6-8d49-4b00ea06b3e6 Van der Berk, & Frigs - Dresen. (1998). Assessment of mechanical exposure in ergonomic epidemiology. Occupational and Enviromental Medicine, 291-299. Recuperado de https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1757583/ Vegas, Haro, Quiñones y Hernández. (2019). Determinantes de riesgo ergonómico para desarrollo de trastornos musculoesqueléticos del miembro superior. Revista cubana de salud y trabajo, 47-51. Recuperado de https://www.medigraphic.com/cgibin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=87657 Vera (2018) Influencia del factor de riesgo biomecánico en el desempeño ocupacional de los trabajadores informales "vendedores ambulantes estacionarios" de un ente municipal. Universidad de Pamplona. Recuperado de http://revistas.unipamplona.edu.co/ojs_viceinves/index.php/SEMINVE/article/view/3 466 Westgaard & Winkel. (2005). Guidelines for occupational musculoskeletal load as a basis for intervention: a critical review. Applied Ergonomics, 79-88. Recueperado de https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/15677047/ Zapata y Volverás. (2017). Evaluación del riesgo ergonómico por carga postural en estudiantes auxiliares de salud oral en una universidad del suroccidente colombiano. Revista Nacional de Odontología, 43-55. Recuperado de https://revistas.ucc.edu.co/index.php/od/article/view/1881 Zorrilla, Montero, Lorente y Miranda. (2013). Enfoque Epidemiológico sobre los Factores de Riesgo Biomecánico por Instalaciones Mecánicas en Edificios. Cienc Trab. 24-30. Recuperado de https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S0718- 24492013000100006&lng=pt&nrm=iso |
| dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia |
| rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv |
Bogotá |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Profesional en Gestión de Seguridad y la Salud Laboral |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Sociedad, Cultura y Creatividad |
| institution |
Institución Universitaria Politécnico Grancolombiano |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://alejandria.poligran.edu.co/bitstream/10823/2744/1/1.%20Trabajo%20de%20Grado%20Final.pdf https://alejandria.poligran.edu.co/bitstream/10823/2744/2/license.txt https://alejandria.poligran.edu.co/bitstream/10823/2744/3/1.%20Trabajo%20de%20Grado%20Final.pdf.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
b61bac7502b215db8c3fe14a5e808367 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 5e6abf36ab361ddc9523637584d5b360 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Comunidad Politecnico Grancolombiano |
| repository.mail.fl_str_mv |
dspace@poligran.edu.co |
| _version_ |
1814349546307715072 |
| spelling |
Quiroz Rubiano, Mónica MaríaAstudillo Sampedro, VivianaÁvila Ortegón, YekatherinaBogotá2021-06-08T15:43:43Z2021-06-08T15:43:43Z2021-01http://hdl.handle.net/10823/2744instname:Politécnico Grancolombianoreponame:Alejandría Repositorio Comunidadrepourl:http://alejandria.poligran.edu.cosEl riesgo biomecánico es más común de lo que se estima en las actividades laborales, que terminan provocando lesiones musculoesqueléticas, causadas por el desarrollo de la actividad en posturas forzadas, movimientos repetitivos, entre otros. Es por lo anterior que en el desarrollo del presente proyecto de investigación se plantea determinar qué factores relacionados con el trabajo del departamento de ventas de la empresa Servicios Marketing Manager, de la ciudad de Pereira, pueden ser determinantes para el desarrollo del riesgo biomecánico durante 2020.RESUMEN . 8 INTRODUCCIÓN . 9 1. TITULO DEL PROYECTO. 10 1.1 SITUACIÓN DEL PROBLEMA (PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA). 10 1.2 PREGUNTA PROBLEMA . 11 1.3 JUSTIFICACIÓN. 11 1.4 OBJETIVOS GENERAL Y ESPECÍFICOS. 12 1.4.1 OBJETIVO GENERAL . 12 1.4.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS . 12 2. MARCO TEÓRICO Y ESTADO DEL ARTE . 14 2.1 MARCO TEÓRICO . 14 2.2 ESTADO DEL ARTE . 18 3. DISEÑO METODOLÓGICO. 22 3.1 DISEÑO DE LA INVESTIGACIÓN. 22 3.2 FASES DE LA INVESTIGACIÓN. 22 3.3 POBLACIÓN OBJETO . 23 3.4 CRITERIOS DE INCLUSIÓN Y EXCLUSIÓN . 24 3.5 MUESTRA . 24 3.6 HERRAMIENTA. 25 3.6.1 VALIDACIÓN DE LA HERRAMIENTA. 26 3.7 ASPECTOS ETICOS . 26 3.8 PRESUPUESTO . 27 3.9 CRONOGRAMA . 27 3.10 DIVULGACIÓN . 28 4. RESULTADOS. 29 CONCLUSIONES . 36 RECOMENDACIONES. 38 REFERENCIAS . 39 ANEXOS. 48Biomechanical risk is more common than is estimated in work activities, which end up causing musculoskeletal injuries, caused by the development of the activity in forced postures, repetitive movements, among others. It is for this reason that in the development of this research project it is proposed to determine what factors related to the work of the sales department of the company Servicios Marketing Manager, of the city of Pereira, may be decisive for the development of biomechanical risk during 2020.application/pdfspaIdentificación de factores de riesgo biomecánico y daños en los trabajadores del departamento de ventas de la Empresa Servicios Marketing Manager de Pereira durante el año 2020Identification of biomechanical risk factors and damages in the workers of the sales department of the Company Servicios Marketing Manager of Pereira during the year 2020Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradoinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttps://purl.org/redcol/resource_type/TPhttp://purl.org/coar/version/c_b1a7d7d4d402bcceTrabajo de Grado - PregradoBiomecánicoFactores de riesgoIdentificación de riesgoPlan de mejoraRiesgoEnfermedadesMovimientoProbabilidadesDegree Work - UndergraduateBiomechanicalRisk factor'sRisk identificationImprovement planRiskAcevedo, Aristizábal, Osorio y Diaz. (2017). Los factores de riesgo biomecánico y los desórdenes músculo esqueléticos revisión teórica. Universidad católica de Manizales facultad de ciencias para la salud especialización seguridad y salud en el trabajo, 1-69. Recuperado de http://repositorio.ucm.edu.co:8080/jspui/bitstream/handle/10839/1708/Clara20Aceved o%20Vallejo.pdf?sequence=1&isAllowed=yApud y Meyer. (2003). la importancia de la ergonomía para los profesionales de la salud. Ciencia y enfermería, 9(1), 15- 20. https://scielo.conicyt.cl/pdf/cienf/v9n1/art03.pdfArias y Romo, (2017) Evaluación de los factores de riesgo biomecánico en los trabajadores de oficina de ALEXON PHARMA COL. S.A.S. en la ciudad de Bogotá. Universidad Distrital Francisco José De Caldas. Recuperado de https://repository.udistrital.edu.co/bitstream/handle/11349/7212/Ortiz%20Arias%20Y eimi,%20Romo%20Pacheco%20Katerhinne%20Maria%202017.pdf;jsessionid=9BB0 1C3DBDEE69B71F7D0E6C7BD5D604?sequence=1Armstrong, Buckle, Fine, Hagberg, Jonsson, Klborn y Viikari, (1993). A conceptual model for work related neck and upper limb musculoskeletal disorder. Scandnavian Journal of Work, Enviroment and Healt., 73-84. Recueprado de https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/8316782/Bell & Steele. (2012). Risk of musculoskeletal injury among cleaners during vacuuming. Ergonomics., 237-247. Recuperado de https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21846284/Calvache, Cárdenas, Erazo, Portilla de los Ríos y Ruano (2017) Descripción de factores de riesgo ergonómicos, físicos y socio demográficos para desordenes musculo esqueléticos en los trabajadores de la empresa de producción lácteos andinos en la ciudad de pasto en el año 2016. Universidad CES facultad de medicina – posgrado de salud pública gerencia de la seguridad y salud en el trabajo. San Juan de Pasto. Recuperado de https://repository.ces.edu.co/bitstream/10946/374/1/Descripci%C3%B3n%20Factores %20Riesgo%20Ergon%C3%B3mico.pdfCataño, Echeverri, Penagos, Pérez, Prisco, Restrepo y Tabares. (2018). Riesgo biomecánico por carga estática y morbilidad sentida en docentes universitarios. Revista Ciencias y Salud, 48-59. Recuperado de http://www.scielo.org.co/pdf/recis/v17n3/1692-7273-recis-17-03-48.pdfCIOMS. (2017). Pautas éticas internacionales para la investigación relacionada con la salud con seres humanos. OMS, OPS, 1-18. Recuperado de https://cioms.ch/wpcontent/uploads/2017/12/CIOMS-EthicalGuideline_SP_INTERIOR-FINAL.pdfCompañía de Seguros Positiva. (2019). Encuesta de Síntomas Músculo Esqueléticos. SIN-DME: H5, 1-8. Recuperado de http://intranet.ucundinamarca.edu.co/intranet/documents/salud-ocupacional/encuestasintomas-musculo-esqueleticos.pdfConcha. (2011). Seguros de personas y seguridad social. El Sistema General de Riesgos Profesionales. Bogotá: Fasecolda. Recuperado de http://www.fasecolda.com/files/9213/9101/6708/el_.l_sistema_general_de_riesgos_L aborales.pdfDel Portillo, Álvarez y López (2019). Identificación del riesgo de trastornos musculoesqueléticos en docentes de instituciones educativas oficiales de Valledupar”. Universidad de Santander. Recuperado de https://repositorio.udes.edu.co/bitstream/001/4918/1/dentificaci%C3%B3n%20del%2 0riesgo%20de%20trastornos%20musculoesquel%C3%A9ticos%20en%20docentes% 20de%20instituciones%20educativas%20oficiales%20de%20Valledupar.pdfDíez, Garasa, Macaya, & Eransus. (2007). Trastornos músculo-esqueléticos de origen laboral. Instituto Navarro de Salud Laboral. Pamplona, 1-25. Recuperado de https://www.navarra.es/NR/rdonlyres/76DF548D-769E-4DBF-A18E8419F3A9A5FB/145886/TrastornosME.pdfEscudero. (2017). Riesgos ergonómicos de carga física relacionada con lumbalgia en trabajadores del área administrativa de la fundación tecnológica Antonio Arévalo. Cartagena: Universidad Libre seccional Barranquilla, Facultad de Ciencias de la Salud. Recuperado de https://repository.unilibre.edu.co/bitstream/handle/10901/10668/45529623.pdf?seque nce=1&isAllowed=yEstrada (2015). Aplicación del cuestionario nórdico para el análisis de síntomas musculoesqueléticos en trabajadores del cuerpo técnico de policía judicial: investigación (CTI). Universidad del Rosario. Recuperado de https://repository.urosario.edu.co/bitstream/handle/10336/10683/51845600- 2015.pdf?sequence=1Fasecolda. (2010). Reporte de enfermedades laborales. Bogotá: Fasecolda. Recuperado de https://fasecolda.com/ramos/riesgos-laborales/documentos-de-interes/Garzón. (2018). Propuesta de mejora en condiciones de riesgo ergonómico asociados a la manipulación manual de pacientes en la unidad de cuidados paliativos UCP presentes S.A.S. Universidad Sergio Arboleda Escuela de Postgrados., 1-69. Recuperado de https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/handle/11232/1184/Propuesta%20 de%20mejora%20en%20condiciones%20de%20riesgo%20ergon%C3%B3mico.pdf?s equence=1&isAllowed=yGonzales y Jiménez (2017) Factores de riesgo ergonómicos y sintomatología músculo esquelética asociada en trabajadores de un cultivo de flores de la sabana de Bogotá: una mirada desde enfermería. Universidad de ciencias aplicadas y ambientales U.D.C.A facultad de ciencias de la salud programa de enfermería Bogotá. Recuperado de https://repository.udca.edu.co/bitstream/11158/770/1/DocumentoInvestigaci%C3%B3n-Riesgo-Ergon%C3%B3mico.pdfGutiérrez, Monzó, Lama, Felmer, Cruzat y Bustos. (2012) Ergonomía y gestión de riesgos de trastornos músculo-esqueléticos en unidades hospitalarias. Concepción: Universidad de Concepción. Recuperado de https://scielo.conicyt.cl/pdf/cienf/v20n3/art_01.pdfIcontec internacional (2008) Norma Técnica Colombiana 5649. Recuperado de https://www.academia.edu/32031304/NORMA_T%C3%89CNICA_NTC_COLOMB IANA_5649_MEDICIONES_B%C3%81SICAS_DEL_CUERPO_HUMANO_PARA _DISE%C3%91O_TECNOL%C3%93GICO_PARTE_1_DEFINICIONES_E_INDIC ACIONES_IMPORTANTES_PARA_MEDICIONES_CORPORALESIcontec internacional (2008) Norma Técnica Colombiana 5655. Recuperado de http://files.seguridad-y-salud0.webnode.es/200000100- 9042a913a1/NTC%205655%20PUESTOS%20DE%20TRABAJO.pdfIcontec internacional (2016) Norma Técnica Colombiana NTC 5654. Recuperado de https://docplayer.es/77157111-Norma-tecnica-colombiana-5654.htmlIEA. (2019) International Ergonomics Association: Definition and Domains of Ergonomics. Disponible en web: http://www.iea.cc/whats/index.html.INERMAP. (2001). Manual de Ergonomía. México D.F: Edit. MAPFRE, 3º Edición. Recuperado de https://www.mapfre.com/ccm/content/documentos/corporativo/ficheros/informes_anu ales_sistema/2006/2006_4.5_FUNDACION_MAPFRE_Actividades.pdfIstas. (2014) Manual del Método ERGOPAR Versión 2.0. recuperado de http://ergopar.istas.net/ficheros/documentos/v2/Manual%20del%20M%C3%A9todo% 20ERGOPAR%20V2.0.pdfKumar. (2001). Theories of musculoskeletal injury causation. Ergonomics, 1-44. Recuperado de https://www.researchgate.net/publication/12116262_Theories_of_Musculoskeletal_In jury_CausationLedesma, Pulido y Villegas, (2009) Condiciones de trabajo, Estrés y Daños a la salud en trabajadoras de la maquila en Honduras. Salud de los Trabajadores v.17 n.1 Maracay jun. 2009. Recuperado de http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1315- 01382009000100003#:~:text=Las%20trabajadoras%20de%20la%20maquila%20repo rtaron%20presencia%20alta%20de%20estr%C3%A9s,riesgo%20de%20presentar%20 trastornos%20delLópez y López (2016) “Estudio de identificación y evaluación del riesgo biomecánico en el personal logístico de SUMINISTROS E IMPRESOS S.A.S”. Universidad Distrital Francisco José de Caldas facultad de ingeniería especialización en higiene, seguridad y salud en el trabajo. Bogotá D.C. recuperado de http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/6134/1/L%C3%B3pezCifuentesDia naCarolina.L%C3%B3pezCifuentesPaulaAndrea2017.pdfLópez. (2004). Población muestra y muestreo. Punto Cero, 09(08), 69-74. Recuperado en 27 de noviembre de 2020, de http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1815- 02762004000100012&lng=es&tlng=esMelo (2009) ERGONOMÍA PRÁCTICA Guía para la evaluación ergonómica de un puesto de trabajo. Recuperado de https://machete2000.files.wordpress.com/2012/05/mapfre-ergonomc3adaprc3a1ctica.pdfMinisterio de Protección. (2013) Informe ejecutivo II encuesta nacional de condiciones de seguridad y salud en el trabajo en el sistema general de riesgos. Recuperado de https://fasecolda.com/cms/wp-content/uploads/2019/08/ii-encuesta-nacionalseguridad-salud-trabajo-2013.pdfMinisterio del trabajo, migraciones y seguridad social. (S.f,). Recuperado de https://prl.ceoe.es/informacion/seccion/glosario/Muñoz, Vanegas y Marchetti (2012). Factores de riesgo ergonómico y su relación con dolor musculoesquelético de columna vertebral: basado en la primera encuesta nacional de condiciones de empleo, equidad, trabajo, salud y calidad de vida de los trabajadores y trabajadoras en Chile (ENETS) 2009-2010. Med Segur Trab (Internet) 2012; 58 (228) 194-204. Recuperado de http://scielo.isciii.es/pdf/mesetra/v58n228/original1.pdfOliveros (1985). Que es la biomecánica y su incidencia pedagógica en la educación física. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/3642274.pdfOMS. (2004) Organización Mundial de la Salud. Prevención de trastornos musculoesqueléticos en el lugar de trabajo. Berlín, Alemania, 2004. Disponible en web: http://www.who.int/occupational_health/publications/en/pwh5sp.pdf?ua=1Otzen y Manterola. (2017) Técnicas de muestreo sobre una población a estudio. Int. J. Morphol., 35(1):227-232. Recuperado de https://scielo.conicyt.cl/pdf/ijmorphol/v35n1/art37.pdfPiedrahíta. (2004). Evidencias epidemiológicas entre factores de riesgo en el trabajo y los desórdenes músculo-esqueléticos. Mapfre Medicina. 212-221. Recuperado de https://sid.usal.es/idocs/F8/ART8687/evidencia.pdfRadiology (2019). Artritis. Recuperado de https://www.radiologyinfo.org/sp/pdf/arthritis.pdfRomero (2015) significado del trabajo y sentido de la profesión en la academia: Un estudio en el contexto colombiano. Universidad Autónoma de Barcelona. Recuperado de https://www.tdx.cat/bitstream/handle/10803/313236/mprc1de1.pdf;sequence=1Salazar (2011) Diagnosticar y plantear un proceso de ergonomía para mejorar la satisfacción laboral de las servidoras y servidores de la agencia nacional del transporte terrestre, tránsito y seguridad vial. Recuperado de http://www.dspace.uce.edu.ec/bitstream/25000/1452/1/T-UCE-0007-22.pdfSampieri y Mendoza, C (2018). Metodología de la investigación. Las rutas cuantitativa, cualitativa y mixta. Ciudad de México, México: Editorial Mc Graw Hill Education, Año de edición: 2018 recuperado de http://virtual.cuautitlan.unam.mx/rudics/?p=2612Sampieri, Collado y Baptista (2010) Metodología de la investigación. Paginas 1-613, mcgraw-hill / interamericana editores, s.a. de c.v, México. Recuperado de https://www.esup.edu.pe/descargas/dep_investigacion/Metodologia%20de%20la%20i nvestigaci%C3%B3n%205ta%20Edici%C3%B3n.pdfSampieri, Fernández y Baptista. (1998). Metodología de la Investigación. 2ª ed. México: McGraw-Hill. Recuperado de https://www.uv.mx/personal/cbustamante/files/2011/06/Metodologia-de-laInvestigaci%C3%83%C2%B3n_Sampieri.pdfSandoval y Pinedo (2017). Identificación de síntomas osteomusculares presentes en trabajadores de una empresa de consultoría en Barranquilla en el año 2017. Universidad Libre Seccional Barranquilla. Recuperado de https://repository.unilibre.edu.co/bitstream/handle/10901/10683/55247874.pdf?seque nce=1&isAllowed=ySchleifer, Ley & Spalding. (2002). A hyperventilation theory of job stress and musculoskeletal disorders. American Journal of Industrial Medicine, 420-432. Recuperado de https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12071494/Toledo, (s.f) Técnicas de Investigación Cualitativas y Cuantitativas: Población y muestra. Universidad Autónoma del Estado de México Facultad de Arquitectura y Diseño Administración y Promoción de la Obra Urbana. Recuperado de https://core.ac.uk/download/pdf/80531608.pdf. Valero (s.f) Antropometría. Centro Nacional de Nuevas Tecnologías Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo. Recuperado de https://www.insst.es/documents/94886/524376/DTEAntropometriaDP.pdf/032e8c34- f059-4be6-8d49-4b00ea06b3e6Van der Berk, & Frigs - Dresen. (1998). Assessment of mechanical exposure in ergonomic epidemiology. Occupational and Enviromental Medicine, 291-299. Recuperado de https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1757583/Vegas, Haro, Quiñones y Hernández. (2019). Determinantes de riesgo ergonómico para desarrollo de trastornos musculoesqueléticos del miembro superior. Revista cubana de salud y trabajo, 47-51. Recuperado de https://www.medigraphic.com/cgibin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=87657Vera (2018) Influencia del factor de riesgo biomecánico en el desempeño ocupacional de los trabajadores informales "vendedores ambulantes estacionarios" de un ente municipal. Universidad de Pamplona. Recuperado de http://revistas.unipamplona.edu.co/ojs_viceinves/index.php/SEMINVE/article/view/3 466Westgaard & Winkel. (2005). Guidelines for occupational musculoskeletal load as a basis for intervention: a critical review. Applied Ergonomics, 79-88. Recueperado de https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/15677047/Zapata y Volverás. (2017). Evaluación del riesgo ergonómico por carga postural en estudiantes auxiliares de salud oral en una universidad del suroccidente colombiano. Revista Nacional de Odontología, 43-55. Recuperado de https://revistas.ucc.edu.co/index.php/od/article/view/1881Zorrilla, Montero, Lorente y Miranda. (2013). Enfoque Epidemiológico sobre los Factores de Riesgo Biomecánico por Instalaciones Mecánicas en Edificios. Cienc Trab. 24-30. Recuperado de https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S0718- 24492013000100006&lng=pt&nrm=isoProfesional en Gestión de Seguridad y la Salud LaboralFacultad de Sociedad, Cultura y CreatividadAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2ORIGINAL1. Trabajo de Grado Final.pdf1. Trabajo de Grado Final.pdfapplication/pdf1464159https://alejandria.poligran.edu.co/bitstream/10823/2744/1/1.%20Trabajo%20de%20Grado%20Final.pdfb61bac7502b215db8c3fe14a5e808367MD51open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://alejandria.poligran.edu.co/bitstream/10823/2744/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52open accessTHUMBNAIL1. Trabajo de Grado Final.pdf.jpg1. Trabajo de Grado Final.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg8011https://alejandria.poligran.edu.co/bitstream/10823/2744/3/1.%20Trabajo%20de%20Grado%20Final.pdf.jpg5e6abf36ab361ddc9523637584d5b360MD53open access10823/2744oai:alejandria.poligran.edu.co:10823/27442022-07-13 12:44:11.166open accessRepositorio Comunidad Politecnico Grancolombianodspace@poligran.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo= |