Publiciudad : uso de material auténtico para la enseñanza de modismos de la variedad léxica colombiana

El presente trabajo muestra el proceso de desarrollo e implementación de una propuesta metodológica orientada a la enseñanza de modismos de la variedad léxica colombiana a estudiantes de Español Lengua Extranjera. El producto de esta propuesta estructura el diseño de un material que emplea como insu...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
masterThesis
Fecha de publicación:
2016
Institución:
Pontificia Universidad Javeriana
Repositorio:
Repositorio Universidad Javeriana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/19656
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10554/19656
https://doi.org/10.11144/Javeriana.10554.19656
Palabra clave:
Expresiones idiomáticas
Competencia sociolingüística
Material auténtico
Enfoque léxico
Fraseodidáctica
Idioms
Sociolinguistic competence
Authentic materials
Lexical approach
Phraseodidactics
Maestría en lingüística - Tesis y disertaciones académica
Español - Modismos
Modismos
Sociolingüística
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
Description
Summary:El presente trabajo muestra el proceso de desarrollo e implementación de una propuesta metodológica orientada a la enseñanza de modismos de la variedad léxica colombiana a estudiantes de Español Lengua Extranjera. El producto de esta propuesta estructura el diseño de un material que emplea como insumo productos culturales de la sociedad colombiana y constituye una reflexión sobre la interacción lengua-sociedad que trasciende hacia el plano de la sensibilidad sociolingüística. El propósito de este diseño es que los estudiantes mejoren su actuación comunicativa dentro del contexto colombiano particular. Las variables de esta investigación son principalmente la competencia sociolingüística, la variedad lingüística, el material auténtico, el enfoque léxico, la fraseodidáctica y la ruta metodológica propuesta por Jolly y Bolitho, entre otros.