Text this: Preguntas formuladas en educación científica: un estudio comparativo colombiano-español