El Tsombiach: tejiendo la vida entre memoria y tradición

O tsombiach ou faixa de lã tradicional das mulheres indígenas kamëntsá do alto Putumayo apresenta, simbólica e sinteticamente, a história tradicional da comunidade e a experiência pessoal das suas artífices e portadoras, quem narram com uma estética particular a maneira como o tecido anima a vida co...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
article
Fecha de publicación:
2015
Institución:
Pontificia Universidad Javeriana
Repositorio:
Repositorio Universidad Javeriana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/29994
Acceso en línea:
http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/univhumanistica/article/view/12021
http://hdl.handle.net/10554/29994
Palabra clave:
tsombiach; Kamentsa; weave; Indigenous literatures; weaver; memory
tsombiach; kamëntsá; tejido; literaturas indígenas; tejedora; memoria
tsombiach; kamëntsá; tecido; literaturas indígenas; tecedora; memória
Rights
openAccess
License
Copyright (c) 2015 Universitas Humanística
id JAVERIANA_7d02d6585a6353cfd2f0a08c2466f172
oai_identifier_str oai:repository.javeriana.edu.co:10554/29994
network_acronym_str JAVERIANA
network_name_str Repositorio Universidad Javeriana
repository_id_str
spelling El Tsombiach: tejiendo la vida entre memoria y tradiciónO tsombiach: tecendo a vida entre memória e tradiçãoThe tsombiach: weaving life between memory and traditionLeyva Mosquera, Silvia Daniela; Joven Investigadora, grupo de investigación del departamento de antropología, Identidades y prácticas de poder, y del grupo de estudios sociales y culturales PENSARtsombiach; Kamentsa; weave; Indigenous literatures; weaver; memorytsombiach; kamëntsá; tejido; literaturas indígenas; tejedora; memoriatsombiach; kamëntsá; tecido; literaturas indígenas; tecedora; memóriaO tsombiach ou faixa de lã tradicional das mulheres indígenas kamëntsá do alto Putumayo apresenta, simbólica e sinteticamente, a história tradicional da comunidade e a experiência pessoal das suas artífices e portadoras, quem narram com uma estética particular a maneira como o tecido anima a vida comunitária. No artigo dá-se conta da inter-relação e integração desse tipo de expressão textual e oral com a literatura. As chaves metodológicas partem da experiência etnográfica da autora e de uma abordagem teórica desde noções da antropologia simbólica e da perspectiva alternativa das literaturas heterogéneas.El tsombiach o faja de lana tradicional de las mujeres indígenas kamëntsá del alto Putumayo presenta, simbólica y sintéticamente, la historia tradicional de la comunidad y la experiencia personal de sus artífices y portadoras, quienes narran con una estética particular la manera como el tejido anima la vida comunitaria. En el artículo se da cuenta de la interrelación e integración de este tipo de expresión textual y oral con la literatura. Las claves metodológicas parten de la experiencia etnográfica de la autora y de un abordaje teórico desde nociones de la antropología simbólica y de la perspectiva alternativa de las literaturas heterogéneasThe tsombiach or traditional wool sash of the Kamentsa indigenous women from the high Putumayo presents symbolically and synthetically, the traditional history of the community and their creators and carriers’ personal experiences, who narrate with a particular aesthetic how the weave lifts community life.The article accounts for the interrelationship and integration of this type of textual and oral expression with literature. The methodological keys are based on the the author’s ethnographic experience and a theoretical approach from notions of symbolic anthropology and the alternative perspective of heterogeneous literatures.Editorial Pontificia Universidad Javeriananullnullnull2018-02-24T15:52:02Z2020-04-15T18:46:53Z2018-02-24T15:52:02Z2020-04-15T18:46:53Z2015-11-24http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Artículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPDFapplication/pdfhttp://revistas.javeriana.edu.co/index.php/univhumanistica/article/view/1202110.11144/Javeriana.uh81.ettv2011-27340120-4807http://hdl.handle.net/10554/29994spahttp://revistas.javeriana.edu.co/index.php/univhumanistica/article/view/12021/11950http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/univhumanistica/article/downloadSuppFile/12021/4160http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/univhumanistica/article/downloadSuppFile/12021/4161http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/univhumanistica/article/downloadSuppFile/12021/4162Universitas Humanística; Vol. 81, Núm. 81 (2016): Prácticas comunicativas, creatividad y nuevos desafíosUniversitas Humanística; Vol. 81, Núm. 81 (2016): Prácticas comunicativas, creatividad y nuevos desafíosUniversitas Humanística; Vol. 81, Núm. 81 (2016): Prácticas comunicativas, creatividad y nuevos desafíosCopyright (c) 2015 Universitas HumanísticaAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2reponame:Repositorio Universidad Javerianainstname:Pontificia Universidad Javerianainstacron:Pontificia Universidad Javeriana2023-03-29T17:57:51Z
dc.title.none.fl_str_mv El Tsombiach: tejiendo la vida entre memoria y tradición
O tsombiach: tecendo a vida entre memória e tradição
The tsombiach: weaving life between memory and tradition
title El Tsombiach: tejiendo la vida entre memoria y tradición
spellingShingle El Tsombiach: tejiendo la vida entre memoria y tradición
Leyva Mosquera, Silvia Daniela; Joven Investigadora, grupo de investigación del departamento de antropología, Identidades y prácticas de poder, y del grupo de estudios sociales y culturales PENSAR
tsombiach; Kamentsa; weave; Indigenous literatures; weaver; memory
tsombiach; kamëntsá; tejido; literaturas indígenas; tejedora; memoria
tsombiach; kamëntsá; tecido; literaturas indígenas; tecedora; memória
title_short El Tsombiach: tejiendo la vida entre memoria y tradición
title_full El Tsombiach: tejiendo la vida entre memoria y tradición
title_fullStr El Tsombiach: tejiendo la vida entre memoria y tradición
title_full_unstemmed El Tsombiach: tejiendo la vida entre memoria y tradición
title_sort El Tsombiach: tejiendo la vida entre memoria y tradición
dc.creator.none.fl_str_mv Leyva Mosquera, Silvia Daniela; Joven Investigadora, grupo de investigación del departamento de antropología, Identidades y prácticas de poder, y del grupo de estudios sociales y culturales PENSAR
author Leyva Mosquera, Silvia Daniela; Joven Investigadora, grupo de investigación del departamento de antropología, Identidades y prácticas de poder, y del grupo de estudios sociales y culturales PENSAR
author_facet Leyva Mosquera, Silvia Daniela; Joven Investigadora, grupo de investigación del departamento de antropología, Identidades y prácticas de poder, y del grupo de estudios sociales y culturales PENSAR
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv null
null
null
dc.subject.none.fl_str_mv tsombiach; Kamentsa; weave; Indigenous literatures; weaver; memory
tsombiach; kamëntsá; tejido; literaturas indígenas; tejedora; memoria
tsombiach; kamëntsá; tecido; literaturas indígenas; tecedora; memória
topic tsombiach; Kamentsa; weave; Indigenous literatures; weaver; memory
tsombiach; kamëntsá; tejido; literaturas indígenas; tejedora; memoria
tsombiach; kamëntsá; tecido; literaturas indígenas; tecedora; memória
description O tsombiach ou faixa de lã tradicional das mulheres indígenas kamëntsá do alto Putumayo apresenta, simbólica e sinteticamente, a história tradicional da comunidade e a experiência pessoal das suas artífices e portadoras, quem narram com uma estética particular a maneira como o tecido anima a vida comunitária. No artigo dá-se conta da inter-relação e integração desse tipo de expressão textual e oral com a literatura. As chaves metodológicas partem da experiência etnográfica da autora e de uma abordagem teórica desde noções da antropologia simbólica e da perspectiva alternativa das literaturas heterogéneas.
publishDate 2015
dc.date.none.fl_str_mv 2015-11-24
2018-02-24T15:52:02Z
2018-02-24T15:52:02Z
2020-04-15T18:46:53Z
2020-04-15T18:46:53Z
dc.type.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
Artículo de revista
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/univhumanistica/article/view/12021
10.11144/Javeriana.uh81.ettv
2011-2734
0120-4807
http://hdl.handle.net/10554/29994
url http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/univhumanistica/article/view/12021
http://hdl.handle.net/10554/29994
identifier_str_mv 10.11144/Javeriana.uh81.ettv
2011-2734
0120-4807
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/univhumanistica/article/view/12021/11950
http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/univhumanistica/article/downloadSuppFile/12021/4160
http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/univhumanistica/article/downloadSuppFile/12021/4161
http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/univhumanistica/article/downloadSuppFile/12021/4162
Universitas Humanística; Vol. 81, Núm. 81 (2016): Prácticas comunicativas, creatividad y nuevos desafíos
Universitas Humanística; Vol. 81, Núm. 81 (2016): Prácticas comunicativas, creatividad y nuevos desafíos
Universitas Humanística; Vol. 81, Núm. 81 (2016): Prácticas comunicativas, creatividad y nuevos desafíos
dc.rights.none.fl_str_mv Copyright (c) 2015 Universitas Humanística
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2015 Universitas Humanística
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv PDF
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Editorial Pontificia Universidad Javeriana
publisher.none.fl_str_mv Editorial Pontificia Universidad Javeriana
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositorio Universidad Javeriana
instname:Pontificia Universidad Javeriana
instacron:Pontificia Universidad Javeriana
instname_str Pontificia Universidad Javeriana
instacron_str Pontificia Universidad Javeriana
institution Pontificia Universidad Javeriana
reponame_str Repositorio Universidad Javeriana
collection Repositorio Universidad Javeriana
_version_ 1803712873563684864