Los pliegues de lo local en el mapa de lo global: reticencia y resistencia.

El artículo describe las nuevas formas de resistencia en las mallas de poder económico y semiótico del devenircapitalista. Imperio, con sus signos globalizados de carácter transfronterizo, ha ido reemplazando los antiguos símbolos de arraigo y pertenencia. Una red transemiótica de conectividad e ind...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
article
Fecha de publicación:
2006
Institución:
Pontificia Universidad Javeriana
Repositorio:
Repositorio Universidad Javeriana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/28693
Acceso en línea:
http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/signoypensamiento/article/view/4637
http://hdl.handle.net/10554/28693
Palabra clave:
null
culture, globalization, semiotic, subjectivity, translation.
null
null
Cultura; Globalización; Semiótica; Subjetividad
null
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id JAVERIANA_5743636b03fee3b107de3e1567a15d69
oai_identifier_str oai:repository.javeriana.edu.co:10554/28693
network_acronym_str JAVERIANA
network_name_str Repositorio Universidad Javeriana
repository_id_str
spelling Los pliegues de lo local en el mapa de lo global: reticencia y resistencia.Local folds and creases in the midst of the global map: reticense and resistanceRichard, Nelly; Universidad Arcis, Chilenullculture, globalization, semiotic, subjectivity, translation.nullnullCultura; Globalización; Semiótica; SubjetividadnullEl artículo describe las nuevas formas de resistencia en las mallas de poder económico y semiótico del devenircapitalista. Imperio, con sus signos globalizados de carácter transfronterizo, ha ido reemplazando los antiguos símbolos de arraigo y pertenencia. Una red transemiótica de conectividad e indiferenciación marcada por el movimiento perpetuo de las significaciones y por la velocidad de los intercambios. Como propuesta, avanza en el concepto de hibridez mediante la problemática de la traducción cultural, que, con el traslado de significados de una cadena de signos a otra, termina produciendo rupturas entre lo global y lo local.The article describes the new forms for resistance in the economic and semiotic grids of the capitalist continuum. Empire, with its globalized signs of cross-border nature, has replaced the old symbols of deeply rooted traditions and belonging. It is a ‘trans-semiotic’ grid of connectivity and ‘non-differentiation’, marked by the perpetual movement of meanings and the speed of exchanges. As a proposal, it moves forward in the concept of ‘hybridity’, through the problem of ‘cultural tradition’, which ends up bringing about ruptures between what is global and what is local through the transfer of meanings from one chain to another. In spite of those who insist that ‘local’ is not out of the global order, the “no place” opposes “all places” of the empire. This figure represents the liberating conditions of crowds, which is “to be against in all places”, a characteristic that is not local –as a place– but of production of locality, that is, non belonging and permanent ‘de-inscription’.Pontificia Universidad Javeriana - Facultad de Comunicación y Lenguajenullnull2018-02-24T15:41:26Z2020-04-15T19:14:26Z2018-02-24T15:41:26Z2020-04-15T19:14:26Z2006-09-15http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Artículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPDFapplication/pdfhttp://revistas.javeriana.edu.co/index.php/signoypensamiento/article/view/46372027-27310120-4823http://hdl.handle.net/10554/28693spahttp://revistas.javeriana.edu.co/index.php/signoypensamiento/article/view/4637/3597Signo y Pensamiento; Vol. 25, Núm. 49 (2006): Estética, arte y comunicación; 46 - 57Signo y Pensamiento; Vol. 25, Núm. 49 (2006): Estética, arte y comunicación; 46 - 57nullnullnullnullnullnullAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2reponame:Repositorio Universidad Javerianainstname:Pontificia Universidad Javerianainstacron:Pontificia Universidad Javeriana2023-03-29T19:10:52Z
dc.title.none.fl_str_mv Los pliegues de lo local en el mapa de lo global: reticencia y resistencia.
Local folds and creases in the midst of the global map: reticense and resistance
title Los pliegues de lo local en el mapa de lo global: reticencia y resistencia.
spellingShingle Los pliegues de lo local en el mapa de lo global: reticencia y resistencia.
Richard, Nelly; Universidad Arcis, Chile
null
culture, globalization, semiotic, subjectivity, translation.
null
null
Cultura; Globalización; Semiótica; Subjetividad
null
title_short Los pliegues de lo local en el mapa de lo global: reticencia y resistencia.
title_full Los pliegues de lo local en el mapa de lo global: reticencia y resistencia.
title_fullStr Los pliegues de lo local en el mapa de lo global: reticencia y resistencia.
title_full_unstemmed Los pliegues de lo local en el mapa de lo global: reticencia y resistencia.
title_sort Los pliegues de lo local en el mapa de lo global: reticencia y resistencia.
dc.creator.none.fl_str_mv Richard, Nelly; Universidad Arcis, Chile
author Richard, Nelly; Universidad Arcis, Chile
author_facet Richard, Nelly; Universidad Arcis, Chile
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv null
null
dc.subject.none.fl_str_mv null
culture, globalization, semiotic, subjectivity, translation.
null
null
Cultura; Globalización; Semiótica; Subjetividad
null
topic null
culture, globalization, semiotic, subjectivity, translation.
null
null
Cultura; Globalización; Semiótica; Subjetividad
null
description El artículo describe las nuevas formas de resistencia en las mallas de poder económico y semiótico del devenircapitalista. Imperio, con sus signos globalizados de carácter transfronterizo, ha ido reemplazando los antiguos símbolos de arraigo y pertenencia. Una red transemiótica de conectividad e indiferenciación marcada por el movimiento perpetuo de las significaciones y por la velocidad de los intercambios. Como propuesta, avanza en el concepto de hibridez mediante la problemática de la traducción cultural, que, con el traslado de significados de una cadena de signos a otra, termina produciendo rupturas entre lo global y lo local.
publishDate 2006
dc.date.none.fl_str_mv 2006-09-15
2018-02-24T15:41:26Z
2018-02-24T15:41:26Z
2020-04-15T19:14:26Z
2020-04-15T19:14:26Z
dc.type.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
Artículo de revista
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/signoypensamiento/article/view/4637
2027-2731
0120-4823
http://hdl.handle.net/10554/28693
url http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/signoypensamiento/article/view/4637
http://hdl.handle.net/10554/28693
identifier_str_mv 2027-2731
0120-4823
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/signoypensamiento/article/view/4637/3597
Signo y Pensamiento; Vol. 25, Núm. 49 (2006): Estética, arte y comunicación; 46 - 57
Signo y Pensamiento; Vol. 25, Núm. 49 (2006): Estética, arte y comunicación; 46 - 57
dc.rights.none.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv PDF
application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv null
null
null
null
null
null
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontificia Universidad Javeriana - Facultad de Comunicación y Lenguaje
publisher.none.fl_str_mv Pontificia Universidad Javeriana - Facultad de Comunicación y Lenguaje
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositorio Universidad Javeriana
instname:Pontificia Universidad Javeriana
instacron:Pontificia Universidad Javeriana
instname_str Pontificia Universidad Javeriana
instacron_str Pontificia Universidad Javeriana
institution Pontificia Universidad Javeriana
reponame_str Repositorio Universidad Javeriana
collection Repositorio Universidad Javeriana
_version_ 1803712843416076288