Patrimonialización comunitaria en barrios de Santiago: Los casos de las zonas típicas de Viel y Yungay

Do ponto de vista político e participativo, o presente artigo expõe dois casos altamente paradigmáticos em relação ao Patrimônio Nacional e o ativismo cidadão no Chile: as zonas típicas ou pitorescas dos bairros Viel e Yungay-Brasil, localizados na comuna de Santiago, e declarados como zonas patrimo...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
article
Fecha de publicación:
2014
Institución:
Pontificia Universidad Javeriana
Repositorio:
Repositorio Universidad Javeriana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/23112
Acceso en línea:
http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/revApuntesArq/article/view/13190
http://hdl.handle.net/10554/23112
Palabra clave:
cultural heritage; community; community participation; conservation of monuments; Intangible Cultural Heritage
patrimonio cultural; comunidad; participación comunitaria; conservación de monumentos; patrimonio cultural inmaterial
patrimônio cultural; comunidade; participação comunitária; conservação de monumentos; patrimônio cultural imaterial
Rights
openAccess
License
Copyright (c) 2015 Apuntes. Revista de estudios sobre patrimonio cultural
id JAVERIANA_30f9527056d7015848b233255b86929f
oai_identifier_str oai:repository.javeriana.edu.co:10554/23112
network_acronym_str JAVERIANA
network_name_str Repositorio Universidad Javeriana
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv Patrimonialización comunitaria en barrios de Santiago: Los casos de las zonas típicas de Viel y Yungay
Patrimonialização comunitária em bairros de Santiago: Caso das zonas típicas de Viel e Yungay
Patrimonialization in neighborhoods of Santiago: The cases of the typical areas Viel and Yungay
title Patrimonialización comunitaria en barrios de Santiago: Los casos de las zonas típicas de Viel y Yungay
spellingShingle Patrimonialización comunitaria en barrios de Santiago: Los casos de las zonas típicas de Viel y Yungay
Uribe Carrasco, Natalia
cultural heritage; community; community participation; conservation of monuments; Intangible Cultural Heritage
patrimonio cultural; comunidad; participación comunitaria; conservación de monumentos; patrimonio cultural inmaterial
patrimônio cultural; comunidade; participação comunitária; conservação de monumentos; patrimônio cultural imaterial
title_short Patrimonialización comunitaria en barrios de Santiago: Los casos de las zonas típicas de Viel y Yungay
title_full Patrimonialización comunitaria en barrios de Santiago: Los casos de las zonas típicas de Viel y Yungay
title_fullStr Patrimonialización comunitaria en barrios de Santiago: Los casos de las zonas típicas de Viel y Yungay
title_full_unstemmed Patrimonialización comunitaria en barrios de Santiago: Los casos de las zonas típicas de Viel y Yungay
title_sort Patrimonialización comunitaria en barrios de Santiago: Los casos de las zonas típicas de Viel y Yungay
dc.creator.none.fl_str_mv Uribe Carrasco, Natalia
author Uribe Carrasco, Natalia
author_facet Uribe Carrasco, Natalia
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv null
null
null
dc.subject.none.fl_str_mv cultural heritage; community; community participation; conservation of monuments; Intangible Cultural Heritage
patrimonio cultural; comunidad; participación comunitaria; conservación de monumentos; patrimonio cultural inmaterial
patrimônio cultural; comunidade; participação comunitária; conservação de monumentos; patrimônio cultural imaterial
topic cultural heritage; community; community participation; conservation of monuments; Intangible Cultural Heritage
patrimonio cultural; comunidad; participación comunitaria; conservación de monumentos; patrimonio cultural inmaterial
patrimônio cultural; comunidade; participação comunitária; conservação de monumentos; patrimônio cultural imaterial
description Do ponto de vista político e participativo, o presente artigo expõe dois casos altamente paradigmáticos em relação ao Patrimônio Nacional e o ativismo cidadão no Chile: as zonas típicas ou pitorescas dos bairros Viel e Yungay-Brasil, localizados na comuna de Santiago, e declarados como zonas patrimoniais pelo Consejo de Monumentos Nacionales em 2009. Utiliza-se o conceito de patrimônio tanto no seu componente material quanto imaterial, constituindo como expressão significativa da identidade humana; por sua vez, se valoriza o impacto da participação cidadã na patrimonialização dos bairros. Mediante o uso de entrevistas, revisão de imprensa e observações nos bairros, conclui-se que o processo de patrimonialização gerado pelas comunidades locais nos dois casos e consolidado em 2009, representa uma alternativa real para gerar uma efetiva valoração do local onde se está morando, o qual, além do mais, possui riscos que podem afeitar tanto ao patrimônio em si próprio como o bem-estar da comunidade. Para pesquisas futuras sugere-se trabalhar em torno da institucionalidade patrimonial chilena e ao impacto dos migrantesem zonas patrimoniais.
publishDate 2014
dc.date.none.fl_str_mv 2014-01-02
2018-02-24T14:45:14Z
2018-02-24T14:45:14Z
2020-04-14T20:21:25Z
2020-04-14T20:21:25Z
dc.type.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
Artículo de revista
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/revApuntesArq/article/view/13190
10.11144/Javeriana.APC27-1.pcbs
1657-9763
http://hdl.handle.net/10554/23112
url http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/revApuntesArq/article/view/13190
http://hdl.handle.net/10554/23112
identifier_str_mv 10.11144/Javeriana.APC27-1.pcbs
1657-9763
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/revApuntesArq/article/view/13190/10567
Apuntes. Revista de estudios sobre patrimonio cultural; Vol. 27, Núm. 1 (2014): Riesgos del patrimonio cultural II
dc.rights.none.fl_str_mv Copyright (c) 2015 Apuntes. Revista de estudios sobre patrimonio cultural
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2015 Apuntes. Revista de estudios sobre patrimonio cultural
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv PDF
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Instituto Carlos Arbeláez Camacho para el patrimonio arquitectónico y urbano
publisher.none.fl_str_mv Instituto Carlos Arbeláez Camacho para el patrimonio arquitectónico y urbano
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositorio Universidad Javeriana
instname:Pontificia Universidad Javeriana
instacron:Pontificia Universidad Javeriana
instname_str Pontificia Universidad Javeriana
instacron_str Pontificia Universidad Javeriana
institution Pontificia Universidad Javeriana
reponame_str Repositorio Universidad Javeriana
collection Repositorio Universidad Javeriana
_version_ 1803712823363108864
spelling Patrimonialización comunitaria en barrios de Santiago: Los casos de las zonas típicas de Viel y YungayPatrimonialização comunitária em bairros de Santiago: Caso das zonas típicas de Viel e YungayPatrimonialization in neighborhoods of Santiago: The cases of the typical areas Viel and YungayUribe Carrasco, Nataliacultural heritage; community; community participation; conservation of monuments; Intangible Cultural Heritagepatrimonio cultural; comunidad; participación comunitaria; conservación de monumentos; patrimonio cultural inmaterialpatrimônio cultural; comunidade; participação comunitária; conservação de monumentos; patrimônio cultural imaterialDo ponto de vista político e participativo, o presente artigo expõe dois casos altamente paradigmáticos em relação ao Patrimônio Nacional e o ativismo cidadão no Chile: as zonas típicas ou pitorescas dos bairros Viel e Yungay-Brasil, localizados na comuna de Santiago, e declarados como zonas patrimoniais pelo Consejo de Monumentos Nacionales em 2009. Utiliza-se o conceito de patrimônio tanto no seu componente material quanto imaterial, constituindo como expressão significativa da identidade humana; por sua vez, se valoriza o impacto da participação cidadã na patrimonialização dos bairros. Mediante o uso de entrevistas, revisão de imprensa e observações nos bairros, conclui-se que o processo de patrimonialização gerado pelas comunidades locais nos dois casos e consolidado em 2009, representa uma alternativa real para gerar uma efetiva valoração do local onde se está morando, o qual, além do mais, possui riscos que podem afeitar tanto ao patrimônio em si próprio como o bem-estar da comunidade. Para pesquisas futuras sugere-se trabalhar em torno da institucionalidade patrimonial chilena e ao impacto dos migrantesem zonas patrimoniais.Desde un punto de vista político y participativo, el presente artículo expone dos casos altamente paradigmáticos en relación al Patrimonio Nacional y el activismo ciudadano en Chile: las zonas típicas o pintorescas de los barrios Viel y Yungay-Brasil, ubicados ambos en la comuna de Santiago, y declarados como zonas patrimoniales por el Consejo de Monumentos Nacionales en 2009. Se utiliza el concepto de patrimonio tanto en su componente material como inmaterial, constituyéndolo como una expresión significativa de la identidad humana; a su vez, se valoriza el impacto de la participación ciudadana en la patrimonialización de los barrios. Mediante el uso de entrevistas, revisión de prensa y observaciones en los barrios, se concluye que el proceso de patrimonialización generado por las comunidadeslocales en ambos casos y consolidado en 2009, representa una alternativa real para generar una efectiva valoración del lugar en donde se habita, el cual, además, posee riesgos que pueden afectar tanto al patrimonio en sí mismo como el bienestar de la comunidad. Para futuras investigaciones se sugiere trabajar en torno a la institucionalidad patrimonial chilena y al impacto de los migrantes en zonas patrimoniales.From a political and participatory point of view, this paper presents two highly paradigmatic cases in relation to the National Heritage and citizen activism in Chile: the typical and picturesque areas of the neighborhoods Viel and Yungay-Brazil, both located in the municipality of Santiago and declared heritage areas by the National Monuments Council in 2009.The concept of heritage is used both in its material and immaterial component, constituting it as a significant expression of human identity; in turn, the impact of citizen participation in patrimonizing neighborhoods is valued. Using interviews, news reviews and observations in the neighborhoods, it is concluded that the process of patrimonialization generated by local communities in both cases and consolidated in 2009, represents a real alternative to generate an effective assessment of the place where one lives, which also has risks that can affect both the heritage itself as well as the welfare of the community. For future research it is suggested to work around Chilean heritage institutions and the impact of migrants in heritage areas.Instituto Carlos Arbeláez Camacho para el patrimonio arquitectónico y urbanonullnullnull2018-02-24T14:45:14Z2020-04-14T20:21:25Z2018-02-24T14:45:14Z2020-04-14T20:21:25Z2014-01-02http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Artículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPDFapplication/pdfhttp://revistas.javeriana.edu.co/index.php/revApuntesArq/article/view/1319010.11144/Javeriana.APC27-1.pcbs1657-9763http://hdl.handle.net/10554/23112spahttp://revistas.javeriana.edu.co/index.php/revApuntesArq/article/view/13190/10567Apuntes. Revista de estudios sobre patrimonio cultural; Vol. 27, Núm. 1 (2014): Riesgos del patrimonio cultural IICopyright (c) 2015 Apuntes. Revista de estudios sobre patrimonio culturalAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2reponame:Repositorio Universidad Javerianainstname:Pontificia Universidad Javerianainstacron:Pontificia Universidad Javeriana2023-03-28T21:09:37Z