El día que Londres 38 abrió sus puertas: momento clave de la reconciliación chilena

De vez em quando uma semana, uma tarde, um único momento pode cristalizar um evento traumático que por décadas tem contido um potencial explosivo. Em tais instantes decisivos, as polaridades variáveis podem se estabilizar, ainda que brevemente. Os antigos inimigos podem unir-se, as velhas amizades p...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
article
Fecha de publicación:
2011
Institución:
Pontificia Universidad Javeriana
Repositorio:
Repositorio Universidad Javeriana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/30121
Acceso en línea:
http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/univhumanistica/article/view/2198
http://hdl.handle.net/10554/30121
Palabra clave:
reconciliation; Cold War; memory; state violence; trauma
Reconciliación; Guerra Fría; memoria; violencia estatal; trauma
Reconciliação; Guerra Fria; memória; violência estatal; trauma
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id JAVERIANA_15455e6fe75101c960453e00f74a455e
oai_identifier_str oai:repository.javeriana.edu.co:10554/30121
network_acronym_str JAVERIANA
network_name_str Repositorio Universidad Javeriana
repository_id_str
spelling El día que Londres 38 abrió sus puertas: momento clave de la reconciliación chilenaO dia em que Londres 38 abriu suas portas: momento chave da reconciliação chilenaThe day Londres 38 opened its doors:a milestone in chilean reconciliation by Marivic Wyndham; Peter J. ReadWyndham, Marivic; University of TechnologyRead, Peter J.; University of Sydneyreconciliation; Cold War; memory; state violence; traumaReconciliación; Guerra Fría; memoria; violencia estatal; traumaReconciliação; Guerra Fria; memória; violência estatal; traumaDe vez em quando uma semana, uma tarde, um único momento pode cristalizar um evento traumático que por décadas tem contido um potencial explosivo. Em tais instantes decisivos, as polaridades variáveis podem se estabilizar, ainda que brevemente. Os antigos inimigos podem unir-se, as velhas amizades podem fraturar-se. Contudo, no final desse dia, será evidente que algo transcendental ocorreu algo que já não tem marcha ré. Este artigo considera um evento dessa categoria, que ocorreu em Santiago do Chile, no dia 10 de dezembro de 2007. Nesse dia, o infame centro de tortura e extermínio conhecido como Londres 38 foi aberto por primeira vez ao público. No final desse dia, havia sidoexposto muito mais que salas vazias e cheias de ecos.De cuando en cuando una semana, una tarde, un solo momento puede cristalizar un evento traumático que por décadas ha contenido un potencial explosivo. En tales instantes decisivos, las polaridades variables pueden estabilizarse, aun cuando brevemente. Los antiguos enemigos pueden unirse, las viejas amistades fracturarse. Para el final de ese día, sin embargo, será evidente que algo trascendental ha ocurrido, algo que ya no puede tener reversa. Este artículo considera un evento de esa categoría, que ocurrió en Santiago de Chile, el 10 de diciembre de 2007. Ese día, el infame centro de tortura y exterminio conocido como Londres 38 se abrió por primera vez al público. Para el final de ese día, se había expuesto mucho más que las salas vacías llenas de ecos.Occasionally a week, an afternoon, a single moment may crystallise a traumatic event which has carried explosive potential for decades. At such still points shifting polarities may stabilise, if briefly. Old foes may unite, old friendships fracture. By the end of such a day, though, it will be apparent that something momentous has occurred from which there can be no retreat. This paper considers such an event, which should remain here occurred in Santiago de Chile, on December 10, 2007. That day, the infamous torture and extermination centre known as Londres 38 was for the first time opened to the public. But by the end of that day, much more had been exposed than the echoing and empty rooms.Editorial Pontificia Universidad Javeriananullnullnull2018-02-24T15:52:16Z2020-04-15T18:47:22Z2018-02-24T15:52:16Z2020-04-15T18:47:22Z2011-04-23http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Artículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPDFapplication/pdfhttp://revistas.javeriana.edu.co/index.php/univhumanistica/article/view/21982011-27340120-4807http://hdl.handle.net/10554/30121spahttp://revistas.javeriana.edu.co/index.php/univhumanistica/article/view/2198/1540Universitas Humanística; Vol. 71, Núm. 71 (2011)Universitas Humanística; Vol. 71, Núm. 71 (2011)Universitas Humanística; Vol. 71, Núm. 71 (2011)Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2reponame:Repositorio Universidad Javerianainstname:Pontificia Universidad Javerianainstacron:Pontificia Universidad Javeriana2023-03-29T17:54:29Z
dc.title.none.fl_str_mv El día que Londres 38 abrió sus puertas: momento clave de la reconciliación chilena
O dia em que Londres 38 abriu suas portas: momento chave da reconciliação chilena
The day Londres 38 opened its doors:a milestone in chilean reconciliation by Marivic Wyndham; Peter J. Read
title El día que Londres 38 abrió sus puertas: momento clave de la reconciliación chilena
spellingShingle El día que Londres 38 abrió sus puertas: momento clave de la reconciliación chilena
Wyndham, Marivic; University of Technology
reconciliation; Cold War; memory; state violence; trauma
Reconciliación; Guerra Fría; memoria; violencia estatal; trauma
Reconciliação; Guerra Fria; memória; violência estatal; trauma
title_short El día que Londres 38 abrió sus puertas: momento clave de la reconciliación chilena
title_full El día que Londres 38 abrió sus puertas: momento clave de la reconciliación chilena
title_fullStr El día que Londres 38 abrió sus puertas: momento clave de la reconciliación chilena
title_full_unstemmed El día que Londres 38 abrió sus puertas: momento clave de la reconciliación chilena
title_sort El día que Londres 38 abrió sus puertas: momento clave de la reconciliación chilena
dc.creator.none.fl_str_mv Wyndham, Marivic; University of Technology
Read, Peter J.; University of Sydney
author Wyndham, Marivic; University of Technology
author_facet Wyndham, Marivic; University of Technology
Read, Peter J.; University of Sydney
author_role author
author2 Read, Peter J.; University of Sydney
author2_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv null
null
null
dc.subject.none.fl_str_mv reconciliation; Cold War; memory; state violence; trauma
Reconciliación; Guerra Fría; memoria; violencia estatal; trauma
Reconciliação; Guerra Fria; memória; violência estatal; trauma
topic reconciliation; Cold War; memory; state violence; trauma
Reconciliación; Guerra Fría; memoria; violencia estatal; trauma
Reconciliação; Guerra Fria; memória; violência estatal; trauma
description De vez em quando uma semana, uma tarde, um único momento pode cristalizar um evento traumático que por décadas tem contido um potencial explosivo. Em tais instantes decisivos, as polaridades variáveis podem se estabilizar, ainda que brevemente. Os antigos inimigos podem unir-se, as velhas amizades podem fraturar-se. Contudo, no final desse dia, será evidente que algo transcendental ocorreu algo que já não tem marcha ré. Este artigo considera um evento dessa categoria, que ocorreu em Santiago do Chile, no dia 10 de dezembro de 2007. Nesse dia, o infame centro de tortura e extermínio conhecido como Londres 38 foi aberto por primeira vez ao público. No final desse dia, havia sidoexposto muito mais que salas vazias e cheias de ecos.
publishDate 2011
dc.date.none.fl_str_mv 2011-04-23
2018-02-24T15:52:16Z
2018-02-24T15:52:16Z
2020-04-15T18:47:22Z
2020-04-15T18:47:22Z
dc.type.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
Artículo de revista
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/univhumanistica/article/view/2198
2011-2734
0120-4807
http://hdl.handle.net/10554/30121
url http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/univhumanistica/article/view/2198
http://hdl.handle.net/10554/30121
identifier_str_mv 2011-2734
0120-4807
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/univhumanistica/article/view/2198/1540
Universitas Humanística; Vol. 71, Núm. 71 (2011)
Universitas Humanística; Vol. 71, Núm. 71 (2011)
Universitas Humanística; Vol. 71, Núm. 71 (2011)
dc.rights.none.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv PDF
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Editorial Pontificia Universidad Javeriana
publisher.none.fl_str_mv Editorial Pontificia Universidad Javeriana
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositorio Universidad Javeriana
instname:Pontificia Universidad Javeriana
instacron:Pontificia Universidad Javeriana
instname_str Pontificia Universidad Javeriana
instacron_str Pontificia Universidad Javeriana
institution Pontificia Universidad Javeriana
reponame_str Repositorio Universidad Javeriana
collection Repositorio Universidad Javeriana
_version_ 1803712808371617792