Validez de la escala Critical Care Family Needs Inventory versión breve, Colombia, 2022

Introducción. El ingreso de un paciente a las unidades de cuidados intensivos genera un impacto para su familia desencadenando una serie de necesidades, por lo tanto, es pertinente contar con instrumentos para identificarlas y suplirlas adecuadamente. En Colombia, no existen instrumentos validados....

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
masterThesis
Fecha de publicación:
2022
Institución:
Pontificia Universidad Javeriana
Repositorio:
Repositorio Universidad Javeriana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/62424
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10554/62424
https://doi.org/10.11144/Javeriana.10554.62424
Palabra clave:
Necesidades
Familias
Unidades de cuidados intensivos
Validez facial
Validez de contenido
Needs
Families
Intensive care units
Face validity
Content validity
Maestría en enfermería en cuidado crítico - Tesis y disertaciones académicas
Unidades de cuidados intensivos - Bogotá (Colombia)
Familia
Consejería familiar
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id JAVERIANA_108633950cebc79b2b41b202aa39ffad
oai_identifier_str oai:repository.javeriana.edu.co:10554/62424
network_acronym_str JAVERIANA
network_name_str Repositorio Universidad Javeriana
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv Validez de la escala Critical Care Family Needs Inventory versión breve, Colombia, 2022
Validity of the Critical Care Family Needs Inventory scale short version, Colombia, 2022
title Validez de la escala Critical Care Family Needs Inventory versión breve, Colombia, 2022
spellingShingle Validez de la escala Critical Care Family Needs Inventory versión breve, Colombia, 2022
Céspedes Ibáñez, Elizabeth
Necesidades
Familias
Unidades de cuidados intensivos
Validez facial
Validez de contenido
Needs
Families
Intensive care units
Face validity
Content validity
Maestría en enfermería en cuidado crítico - Tesis y disertaciones académicas
Unidades de cuidados intensivos - Bogotá (Colombia)
Familia
Consejería familiar
title_short Validez de la escala Critical Care Family Needs Inventory versión breve, Colombia, 2022
title_full Validez de la escala Critical Care Family Needs Inventory versión breve, Colombia, 2022
title_fullStr Validez de la escala Critical Care Family Needs Inventory versión breve, Colombia, 2022
title_full_unstemmed Validez de la escala Critical Care Family Needs Inventory versión breve, Colombia, 2022
title_sort Validez de la escala Critical Care Family Needs Inventory versión breve, Colombia, 2022
dc.creator.none.fl_str_mv Céspedes Ibáñez, Elizabeth
author Céspedes Ibáñez, Elizabeth
author_facet Céspedes Ibáñez, Elizabeth
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Achury Saldaña, Diana Marcela
Bernal Cárdenas, Carlos Yecid
Melo Hurtado, Dora Stella
dc.subject.none.fl_str_mv Necesidades
Familias
Unidades de cuidados intensivos
Validez facial
Validez de contenido
Needs
Families
Intensive care units
Face validity
Content validity
Maestría en enfermería en cuidado crítico - Tesis y disertaciones académicas
Unidades de cuidados intensivos - Bogotá (Colombia)
Familia
Consejería familiar
topic Necesidades
Familias
Unidades de cuidados intensivos
Validez facial
Validez de contenido
Needs
Families
Intensive care units
Face validity
Content validity
Maestría en enfermería en cuidado crítico - Tesis y disertaciones académicas
Unidades de cuidados intensivos - Bogotá (Colombia)
Familia
Consejería familiar
description Introducción. El ingreso de un paciente a las unidades de cuidados intensivos genera un impacto para su familia desencadenando una serie de necesidades, por lo tanto, es pertinente contar con instrumentos para identificarlas y suplirlas adecuadamente. En Colombia, no existen instrumentos validados. Objetivo: Determinar la validez de la escala Critical Care Family Needs Inventory [CCNFI] versión breve, para identificar las necesidades de la familia del paciente crítico en una institución de tercer nivel en Ibagué - Colombia, durante el período del 2022. Metodología: estudio de tipo metodológico realizado en dos etapas: validez facial y validez de contenido. Participaron dos grupos de expertos –profesionales de enfermería y familiares–, se utilizaron las pruebas estadísticas de coeficiente kappa de Fleiss, índice de comprensibilidad e índice de Lawshe modificado. Resultados: En la validez facial, con enfermeros el instrumento reportó una índice kappa de Fleiss por encima de 0,41 interpretado como un acuerdo moderado, el índice de comprensibilidad evaluado en los familiares fue superior al 90܊% en la mayoría de los ítems, el índice de validez de contenido fue satisfactorio con 0,7273. Conclusiones: La versión en español del instrumento CCFNI versión breve, presenta una adecuada validez facial y de contenido para ser aplicada de manera rutinaria por el personal de enfermería, con el objetivo de detectar tempranamente las necesidades de los familiares de pacientes en las unidades de cuidado intensivo en el contexto colombiano. Palabras clave: necesidades, familias, unidades de cuidados intensivos, validez facial, validez de contenido
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-12-07T20:04:36Z
2022-12-07T20:04:36Z
2022-11-28
dc.type.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Maestría
http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
info:eu-repo/semantics/masterThesis
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10554/62424
https://doi.org/10.11144/Javeriana.10554.62424
instname:Pontificia Universidad Javeriana
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repourl:https://repository.javeriana.edu.co
url http://hdl.handle.net/10554/62424
https://doi.org/10.11144/Javeriana.10554.62424
identifier_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repourl:https://repository.javeriana.edu.co
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv PDF
application/pdf
application/pdf
application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv Colombia
2022
Tolima (Colombia)
Ibagué (Tolima, Colombia)
Ibagué (Colombia)
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontificia Universidad Javeriana
Maestría en Enfermería en Cuidado Crítico
Facultad de Enfermería
publisher.none.fl_str_mv Pontificia Universidad Javeriana
Maestría en Enfermería en Cuidado Crítico
Facultad de Enfermería
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositorio Universidad Javeriana
instname:Pontificia Universidad Javeriana
instacron:Pontificia Universidad Javeriana
instname_str Pontificia Universidad Javeriana
instacron_str Pontificia Universidad Javeriana
institution Pontificia Universidad Javeriana
reponame_str Repositorio Universidad Javeriana
collection Repositorio Universidad Javeriana
_version_ 1803712887363993600
spelling Validez de la escala Critical Care Family Needs Inventory versión breve, Colombia, 2022Validity of the Critical Care Family Needs Inventory scale short version, Colombia, 2022Céspedes Ibáñez, ElizabethNecesidadesFamiliasUnidades de cuidados intensivosValidez facialValidez de contenidoNeedsFamiliesIntensive care unitsFace validityContent validityMaestría en enfermería en cuidado crítico - Tesis y disertaciones académicasUnidades de cuidados intensivos - Bogotá (Colombia)FamiliaConsejería familiarIntroducción. El ingreso de un paciente a las unidades de cuidados intensivos genera un impacto para su familia desencadenando una serie de necesidades, por lo tanto, es pertinente contar con instrumentos para identificarlas y suplirlas adecuadamente. En Colombia, no existen instrumentos validados. Objetivo: Determinar la validez de la escala Critical Care Family Needs Inventory [CCNFI] versión breve, para identificar las necesidades de la familia del paciente crítico en una institución de tercer nivel en Ibagué - Colombia, durante el período del 2022. Metodología: estudio de tipo metodológico realizado en dos etapas: validez facial y validez de contenido. Participaron dos grupos de expertos –profesionales de enfermería y familiares–, se utilizaron las pruebas estadísticas de coeficiente kappa de Fleiss, índice de comprensibilidad e índice de Lawshe modificado. Resultados: En la validez facial, con enfermeros el instrumento reportó una índice kappa de Fleiss por encima de 0,41 interpretado como un acuerdo moderado, el índice de comprensibilidad evaluado en los familiares fue superior al 90܊% en la mayoría de los ítems, el índice de validez de contenido fue satisfactorio con 0,7273. Conclusiones: La versión en español del instrumento CCFNI versión breve, presenta una adecuada validez facial y de contenido para ser aplicada de manera rutinaria por el personal de enfermería, con el objetivo de detectar tempranamente las necesidades de los familiares de pacientes en las unidades de cuidado intensivo en el contexto colombiano. Palabras clave: necesidades, familias, unidades de cuidados intensivos, validez facial, validez de contenidoIntroduction. The admission of a patient to the intensive care units generates an impact for his or her family, triggering a series of needs; therefore, it is pertinent to have instruments to identify and supply them adequately. In Colombia, there are no validated instruments. Objective: determine the validity of the Critical Care Family Needs Inventory [CCNFI] scale, brief version, to identify the needs of the family of the critical patient in a third level institution in Ibagué – Colombia, during the period of 2022. Methodology: methodological study carried out in two stages: face validity and content validity. Two groups of experts –nursing professionals and family members– participated and the statistical tests of Fleiss kappa coefficient, comprehensibility index and modified Lawshe index were used. Results: in face validity, with nurses the instrument reported a Fleiss kappa index above 0.41 interpreted as moderate agreement, the comprehensibility index evaluated in relatives was above 90܊% in most of the items, the content validity index was satisfactory with 0.7273. Conclusions: the spanish version of the CCFNI instrument brief version, presents adequate face and content validity to be routinely applied by nursing staff, with the aim of early detection of the needs of relatives of patients in intensive care units in the Colombian context. Key words: needs, families, intensive care units, face validity, content validityMagíster en Enfermería en Cuidado CríticoMaestríaPontificia Universidad JaverianaMaestría en Enfermería en Cuidado CríticoFacultad de EnfermeríaAchury Saldaña, Diana MarcelaBernal Cárdenas, Carlos YecidMelo Hurtado, Dora Stella2022-12-07T20:04:36Z2022-12-07T20:04:36Z2022-11-28http://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aaTesis/Trabajo de grado - Monografía - Maestríahttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdccinfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPDFapplication/pdfapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10554/62424https://doi.org/10.11144/Javeriana.10554.62424instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.cospaColombia2022Tolima (Colombia)Ibagué (Tolima, Colombia)Ibagué (Colombia)Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, "Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores", los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2reponame:Repositorio Universidad Javerianainstname:Pontificia Universidad Javerianainstacron:Pontificia Universidad Javeriana2023-05-30T21:21:47Z