Los límites indemnizatorios en la responsabilidad del transportador marítimo de carga bajo conocimiento de embarque
El presente trabajo pretende hacer una revisión de los diferentes convenios internacionales que rigen la responsabilidad del transportador marítimo de carga bajo conocimiento de embarque en materia de límites indemnizatorios. También, busca repasar la normatividad y jurisprudencia que regulan este t...
- Autores:
-
Hurtado Marín, Mariana
Campos Peñuela, Sofía
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2022
- Institución:
- Pontificia Universidad Javeriana
- Repositorio:
- Repositorio Universidad Javeriana
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.javeriana.edu.co:10554/60357
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/10554/60357
- Palabra clave:
- Contrato de transporte marítimo bajo conocimiento de embarque
Convenios internacionales
Límites indemnizatorios
Responsabilidad del transportador marítimo de carga
Contract of carriage of goods by sea under bill of lading
International conventions
Limitation of liability
Sea carrier's liability
Derecho - Tesis y disertaciones académicas
Transporte marítimo - Colombia
Tratados - Colombia
Responsabilidad legal - Colombia
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
| id |
JAVERIANA2_ff54592ee0863e806f73a3742bf367df |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/60357 |
| network_acronym_str |
JAVERIANA2 |
| network_name_str |
Repositorio Universidad Javeriana |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Los límites indemnizatorios en la responsabilidad del transportador marítimo de carga bajo conocimiento de embarque |
| dc.title.english.spa.fl_str_mv |
The limitation of carrier's liability in the carriage of goods by sea under bill of lading |
| title |
Los límites indemnizatorios en la responsabilidad del transportador marítimo de carga bajo conocimiento de embarque |
| spellingShingle |
Los límites indemnizatorios en la responsabilidad del transportador marítimo de carga bajo conocimiento de embarque Contrato de transporte marítimo bajo conocimiento de embarque Convenios internacionales Límites indemnizatorios Responsabilidad del transportador marítimo de carga Contract of carriage of goods by sea under bill of lading International conventions Limitation of liability Sea carrier's liability Derecho - Tesis y disertaciones académicas Transporte marítimo - Colombia Tratados - Colombia Responsabilidad legal - Colombia |
| title_short |
Los límites indemnizatorios en la responsabilidad del transportador marítimo de carga bajo conocimiento de embarque |
| title_full |
Los límites indemnizatorios en la responsabilidad del transportador marítimo de carga bajo conocimiento de embarque |
| title_fullStr |
Los límites indemnizatorios en la responsabilidad del transportador marítimo de carga bajo conocimiento de embarque |
| title_full_unstemmed |
Los límites indemnizatorios en la responsabilidad del transportador marítimo de carga bajo conocimiento de embarque |
| title_sort |
Los límites indemnizatorios en la responsabilidad del transportador marítimo de carga bajo conocimiento de embarque |
| dc.creator.fl_str_mv |
Hurtado Marín, Mariana Campos Peñuela, Sofía |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Carvajal García, Mauricio |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Hurtado Marín, Mariana Campos Peñuela, Sofía |
| dc.contributor.evaluator.none.fl_str_mv |
García Arboleda, Mauricio |
| dc.subject.spa.fl_str_mv |
Contrato de transporte marítimo bajo conocimiento de embarque Convenios internacionales Límites indemnizatorios Responsabilidad del transportador marítimo de carga |
| topic |
Contrato de transporte marítimo bajo conocimiento de embarque Convenios internacionales Límites indemnizatorios Responsabilidad del transportador marítimo de carga Contract of carriage of goods by sea under bill of lading International conventions Limitation of liability Sea carrier's liability Derecho - Tesis y disertaciones académicas Transporte marítimo - Colombia Tratados - Colombia Responsabilidad legal - Colombia |
| dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv |
Contract of carriage of goods by sea under bill of lading International conventions Limitation of liability Sea carrier's liability |
| dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv |
Derecho - Tesis y disertaciones académicas Transporte marítimo - Colombia Tratados - Colombia Responsabilidad legal - Colombia |
| description |
El presente trabajo pretende hacer una revisión de los diferentes convenios internacionales que rigen la responsabilidad del transportador marítimo de carga bajo conocimiento de embarque en materia de límites indemnizatorios. También, busca repasar la normatividad y jurisprudencia que regulan este tema en Colombia, con la finalidad de establecer la trayectoria que esto ha tenido en el comercio internacional y su influencia en el país. Esto, debido a que la legislación colombiana no se ha vinculado a ninguno de los convenios internacionales, por lo que quedan dudas en materia de comercio internacional sobre si sería mejor adherirse a uno de ellos. |
| publishDate |
2022 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2022-06-21T13:29:51Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2022-06-21T13:29:51Z |
| dc.date.created.none.fl_str_mv |
2022-06-08 |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado |
| dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10554/60357 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
repourl:https://repository.javeriana.edu.co |
| url |
http://hdl.handle.net/10554/60357 |
| identifier_str_mv |
instname:Pontificia Universidad Javeriana reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana repourl:https://repository.javeriana.edu.co |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.rights.licence.*.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.spa.fl_str_mv |
PDF |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.coverage.temporal.none.fl_str_mv |
1924-2022 |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Derecho |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Ciencias Jurídicas |
| institution |
Pontificia Universidad Javeriana |
| bitstream.url.fl_str_mv |
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60357/1/LOS%20L%c3%8dMITES%20INDEMNIZATORIOS%20EN%20LA%20RESPONSABILIDAD%20DEL%20TRANSPORTADOR%20MAR%c3%8dTIMO%20DE%20CARGA%20BAJO%20CONOCIMIENTO%20DE%20EMBARQUE.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60357/2/Carta_de_autorizacion%20SCP-MHM.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60357/3/20220613-Acta%20Trabajo%20de%20Grado%20Mariana%20Hurtado%20Mar%c3%adn%20y%20Sofia%20Campos%20Pe%c3%b1uela-Firmada%20MGA.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60357/4/license.txt http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60357/5/LOS%20L%c3%8dMITES%20INDEMNIZATORIOS%20EN%20LA%20RESPONSABILIDAD%20DEL%20TRANSPORTADOR%20MAR%c3%8dTIMO%20DE%20CARGA%20BAJO%20CONOCIMIENTO%20DE%20EMBARQUE.pdf.jpg http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60357/6/Carta_de_autorizacion%20SCP-MHM.pdf.jpg http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60357/7/20220613-Acta%20Trabajo%20de%20Grado%20Mariana%20Hurtado%20Mar%c3%adn%20y%20Sofia%20Campos%20Pe%c3%b1uela-Firmada%20MGA.pdf.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
40ba3b122b158c6e80b00111ca4a62b6 a4f000b068fa9f83dc9ffd9cadf84358 679ff739e8248bdec0a64cdac829c7bc 2070d280cc89439d983d9eee1b17df53 ad075b71298c86b4e18596f0cbbc8ee6 a48dc3dd44096261ca38d3cdabf59a79 762ad02cb6f4515a04a232851669cad7 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@javeriana.edu.co |
| _version_ |
1814338118393790464 |
| spelling |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, "Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores", los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Carvajal García, MauricioHurtado Marín, MarianaCampos Peñuela, SofíaGarcía Arboleda, Mauricio1924-20222022-06-21T13:29:51Z2022-06-21T13:29:51Z2022-06-08http://hdl.handle.net/10554/60357instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coEl presente trabajo pretende hacer una revisión de los diferentes convenios internacionales que rigen la responsabilidad del transportador marítimo de carga bajo conocimiento de embarque en materia de límites indemnizatorios. También, busca repasar la normatividad y jurisprudencia que regulan este tema en Colombia, con la finalidad de establecer la trayectoria que esto ha tenido en el comercio internacional y su influencia en el país. Esto, debido a que la legislación colombiana no se ha vinculado a ninguno de los convenios internacionales, por lo que quedan dudas en materia de comercio internacional sobre si sería mejor adherirse a uno de ellos.This work aims to review the different international conventions that rule the liability of the maritime cargo carrier under bill of lading in terms of compensation limits. It also seeks to study the regulations and jurisprudence that regulate this issue in Colombia, in order to establish the trajectory that this has had in international trade and its influence in the country. This, due to the fact that Colombia has not ratified any of the international agreements in its entirety, so there are doubts in international trade as to whether it would be better to adhere to one of them.Abogado (a)PregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaDerechoFacultad de Ciencias JurídicasContrato de transporte marítimo bajo conocimiento de embarqueConvenios internacionalesLímites indemnizatoriosResponsabilidad del transportador marítimo de cargaContract of carriage of goods by sea under bill of ladingInternational conventionsLimitation of liabilitySea carrier's liabilityDerecho - Tesis y disertaciones académicasTransporte marítimo - ColombiaTratados - ColombiaResponsabilidad legal - ColombiaLos límites indemnizatorios en la responsabilidad del transportador marítimo de carga bajo conocimiento de embarqueThe limitation of carrier's liability in the carriage of goods by sea under bill of ladingTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisORIGINALLOS LÍMITES INDEMNIZATORIOS EN LA RESPONSABILIDAD DEL TRANSPORTADOR MARÍTIMO DE CARGA BAJO CONOCIMIENTO DE EMBARQUE.pdfLOS LÍMITES INDEMNIZATORIOS EN LA RESPONSABILIDAD DEL TRANSPORTADOR MARÍTIMO DE CARGA BAJO CONOCIMIENTO DE EMBARQUE.pdfDocumentoapplication/pdf3113616http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60357/1/LOS%20L%c3%8dMITES%20INDEMNIZATORIOS%20EN%20LA%20RESPONSABILIDAD%20DEL%20TRANSPORTADOR%20MAR%c3%8dTIMO%20DE%20CARGA%20BAJO%20CONOCIMIENTO%20DE%20EMBARQUE.pdf40ba3b122b158c6e80b00111ca4a62b6MD51open accessCarta_de_autorizacion SCP-MHM.pdfCarta_de_autorizacion SCP-MHM.pdfLicencia de usoapplication/pdf115827http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60357/2/Carta_de_autorizacion%20SCP-MHM.pdfa4f000b068fa9f83dc9ffd9cadf84358MD52metadata only access20220613-Acta Trabajo de Grado Mariana Hurtado Marín y Sofia Campos Peñuela-Firmada MGA.pdf20220613-Acta Trabajo de Grado Mariana Hurtado Marín y Sofia Campos Peñuela-Firmada MGA.pdfCarta de aprobación Director(es)application/pdf118623http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60357/3/20220613-Acta%20Trabajo%20de%20Grado%20Mariana%20Hurtado%20Mar%c3%adn%20y%20Sofia%20Campos%20Pe%c3%b1uela-Firmada%20MGA.pdf679ff739e8248bdec0a64cdac829c7bcMD53metadata only accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60357/4/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD54open accessTHUMBNAILLOS LÍMITES INDEMNIZATORIOS EN LA RESPONSABILIDAD DEL TRANSPORTADOR MARÍTIMO DE CARGA BAJO CONOCIMIENTO DE EMBARQUE.pdf.jpgLOS LÍMITES INDEMNIZATORIOS EN LA RESPONSABILIDAD DEL TRANSPORTADOR MARÍTIMO DE CARGA BAJO CONOCIMIENTO DE EMBARQUE.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg5233http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60357/5/LOS%20L%c3%8dMITES%20INDEMNIZATORIOS%20EN%20LA%20RESPONSABILIDAD%20DEL%20TRANSPORTADOR%20MAR%c3%8dTIMO%20DE%20CARGA%20BAJO%20CONOCIMIENTO%20DE%20EMBARQUE.pdf.jpgad075b71298c86b4e18596f0cbbc8ee6MD55open accessCarta_de_autorizacion SCP-MHM.pdf.jpgCarta_de_autorizacion SCP-MHM.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6783http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60357/6/Carta_de_autorizacion%20SCP-MHM.pdf.jpga48dc3dd44096261ca38d3cdabf59a79MD56open access20220613-Acta Trabajo de Grado Mariana Hurtado Marín y Sofia Campos Peñuela-Firmada MGA.pdf.jpg20220613-Acta Trabajo de Grado Mariana Hurtado Marín y Sofia Campos Peñuela-Firmada MGA.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg5191http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60357/7/20220613-Acta%20Trabajo%20de%20Grado%20Mariana%20Hurtado%20Mar%c3%adn%20y%20Sofia%20Campos%20Pe%c3%b1uela-Firmada%20MGA.pdf.jpg762ad02cb6f4515a04a232851669cad7MD57open access10554/60357oai:repository.javeriana.edu.co:10554/603572022-06-26 03:06:04.039Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo= |