Ni víctimas, ni victimarios, sobrevivientes de la guerra : el lenguaje del derecho ante la realidad del reclutamiento forzado de niños, niñas y adolescentes en Colombia por parte de las FARC-EP

Este trabajo pretende dilucidar la problemática que supone aplicar las categorías binarias de víctima y victimario establecidas en la Ley 1448 de 2011 a las personas reclutadas por las FARC-EP. Mediante los testimonios de quienes sufrieron el reclutamiento por parte de dicho grupo armado, analiza...

Full description

Autores:
Valencia Cortés, Paula Andrea
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2019
Institución:
Pontificia Universidad Javeriana
Repositorio:
Repositorio Universidad Javeriana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/46594
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10554/46594
Palabra clave:
Víctima
Victimario
Reclutamiento forzado
Construcción de sujetos
Farc-ep
Paz
Categorías estáticas
Efecto bucle
Victim
Perpetrators
Forced recruitment
Subject construction
Farc- ep
Peace
Static categories
Looping effect
Derecho - Tesis y disertaciones académicas
Niños y guerra - Aspectos jurídicos - Colombia
Menores - Reclutamiento y alistamiento - Colombia
Conflicto armado - Colombia
Víctimas de la violencia - Colombia
Justicia transicional - Colombia
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id JAVERIANA2_fb5235bf773287b120d15f23938c129f
oai_identifier_str oai:repository.javeriana.edu.co:10554/46594
network_acronym_str JAVERIANA2
network_name_str Repositorio Universidad Javeriana
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Ni víctimas, ni victimarios, sobrevivientes de la guerra : el lenguaje del derecho ante la realidad del reclutamiento forzado de niños, niñas y adolescentes en Colombia por parte de las FARC-EP
dc.title.english.spa.fl_str_mv Neither victims nor perpetrators, survivors of the war : the language of law regarding the reality of forced recruitment of children and adolescents by FARC-EP in Colombia.
title Ni víctimas, ni victimarios, sobrevivientes de la guerra : el lenguaje del derecho ante la realidad del reclutamiento forzado de niños, niñas y adolescentes en Colombia por parte de las FARC-EP
spellingShingle Ni víctimas, ni victimarios, sobrevivientes de la guerra : el lenguaje del derecho ante la realidad del reclutamiento forzado de niños, niñas y adolescentes en Colombia por parte de las FARC-EP
Víctima
Victimario
Reclutamiento forzado
Construcción de sujetos
Farc-ep
Paz
Categorías estáticas
Efecto bucle
Victim
Perpetrators
Forced recruitment
Subject construction
Farc- ep
Peace
Static categories
Looping effect
Derecho - Tesis y disertaciones académicas
Niños y guerra - Aspectos jurídicos - Colombia
Menores - Reclutamiento y alistamiento - Colombia
Conflicto armado - Colombia
Víctimas de la violencia - Colombia
Justicia transicional - Colombia
title_short Ni víctimas, ni victimarios, sobrevivientes de la guerra : el lenguaje del derecho ante la realidad del reclutamiento forzado de niños, niñas y adolescentes en Colombia por parte de las FARC-EP
title_full Ni víctimas, ni victimarios, sobrevivientes de la guerra : el lenguaje del derecho ante la realidad del reclutamiento forzado de niños, niñas y adolescentes en Colombia por parte de las FARC-EP
title_fullStr Ni víctimas, ni victimarios, sobrevivientes de la guerra : el lenguaje del derecho ante la realidad del reclutamiento forzado de niños, niñas y adolescentes en Colombia por parte de las FARC-EP
title_full_unstemmed Ni víctimas, ni victimarios, sobrevivientes de la guerra : el lenguaje del derecho ante la realidad del reclutamiento forzado de niños, niñas y adolescentes en Colombia por parte de las FARC-EP
title_sort Ni víctimas, ni victimarios, sobrevivientes de la guerra : el lenguaje del derecho ante la realidad del reclutamiento forzado de niños, niñas y adolescentes en Colombia por parte de las FARC-EP
dc.creator.fl_str_mv Valencia Cortés, Paula Andrea
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Bernal Bermúdez, Laura
Torres Hernández, María José
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Valencia Cortés, Paula Andrea
dc.contributor.evaluator.none.fl_str_mv González Escallón, Julian Daniel
dc.subject.spa.fl_str_mv Víctima
Victimario
Reclutamiento forzado
Construcción de sujetos
Farc-ep
Paz
Categorías estáticas
Efecto bucle
topic Víctima
Victimario
Reclutamiento forzado
Construcción de sujetos
Farc-ep
Paz
Categorías estáticas
Efecto bucle
Victim
Perpetrators
Forced recruitment
Subject construction
Farc- ep
Peace
Static categories
Looping effect
Derecho - Tesis y disertaciones académicas
Niños y guerra - Aspectos jurídicos - Colombia
Menores - Reclutamiento y alistamiento - Colombia
Conflicto armado - Colombia
Víctimas de la violencia - Colombia
Justicia transicional - Colombia
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Victim
Perpetrators
Forced recruitment
Subject construction
Farc- ep
Peace
Static categories
Looping effect
dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv Derecho - Tesis y disertaciones académicas
Niños y guerra - Aspectos jurídicos - Colombia
Menores - Reclutamiento y alistamiento - Colombia
Conflicto armado - Colombia
Víctimas de la violencia - Colombia
Justicia transicional - Colombia
description Este trabajo pretende dilucidar la problemática que supone aplicar las categorías binarias de víctima y victimario establecidas en la Ley 1448 de 2011 a las personas reclutadas por las FARC-EP. Mediante los testimonios de quienes sufrieron el reclutamiento por parte de dicho grupo armado, analizados a la luz de la teoría de Ian Hacking, quien plantea que las sociedades crean categorías estáticas que en muchas ocasiones no se adecuuan a la realidad social de los categorizados. Con esto se busca evidenciar cómo estas clasificaciones legales no describen la historia de los NNA que fueron reclutados por las FARC-EP, y cómo dicha ley termina obstaculizando la construcción de paz.
publishDate 2019
dc.date.created.none.fl_str_mv 2019-11-28
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2020-01-21T13:15:19Z
2020-04-16T13:36:27Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2020-01-21T13:15:19Z
2020-04-16T13:36:27Z
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10554/46594
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.javeriana.edu.co
url http://hdl.handle.net/10554/46594
identifier_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repourl:https://repository.javeriana.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.licence.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Colombia
dc.publisher.spa.fl_str_mv Pontificia Universidad Javeriana
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Derecho
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Ciencias Jurídicas
institution Pontificia Universidad Javeriana
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/46594/1/Ni%20vi%cc%81ctimas%2c%20ni%20victimarios%2c%20sobrevivientes%20de%20la%20guerra.%20Paula%20Andrea%20Valencia%20Corte%cc%81s.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/46594/2/Carta%20autorizacio%cc%81n.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/46594/3/license.txt
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/46594/4/Ni%20vi%cc%81ctimas%2c%20ni%20victimarios%2c%20sobrevivientes%20de%20la%20guerra.%20Paula%20Andrea%20Valencia%20Corte%cc%81s.pdf.jpg
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/46594/5/Carta%20autorizacio%cc%81n.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 8eb6110a4dfc7d1127d9aafeae989a5c
08c56a049b277a7753690be3dafeec12
2070d280cc89439d983d9eee1b17df53
ef8bf1e50da79b28fac107e847f9d410
ca5e746cbd65ed397a08c6874daaf6ac
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repository.mail.fl_str_mv repositorio@javeriana.edu.co
_version_ 1814337841781538816
spelling Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, “Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores”, los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Bernal Bermúdez, LauraTorres Hernández, María JoséValencia Cortés, Paula AndreaGonzález Escallón, Julian DanielColombia2020-01-21T13:15:19Z2020-04-16T13:36:27Z2020-01-21T13:15:19Z2020-04-16T13:36:27Z2019-11-28http://hdl.handle.net/10554/46594instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coEste trabajo pretende dilucidar la problemática que supone aplicar las categorías binarias de víctima y victimario establecidas en la Ley 1448 de 2011 a las personas reclutadas por las FARC-EP. Mediante los testimonios de quienes sufrieron el reclutamiento por parte de dicho grupo armado, analizados a la luz de la teoría de Ian Hacking, quien plantea que las sociedades crean categorías estáticas que en muchas ocasiones no se adecuuan a la realidad social de los categorizados. Con esto se busca evidenciar cómo estas clasificaciones legales no describen la historia de los NNA que fueron reclutados por las FARC-EP, y cómo dicha ley termina obstaculizando la construcción de paz.This paper seeks to elucidate the problems involved in applying the binary categories of victim and perpetrator set forth in Law 1448 of 2011 to those recruited by FARC-EP, through the testimonies of those who suffered recruitment by this armed group, analyzed under Ian Hacking's theory, who argues that societies create static categories that often do not adapt to the social reality of the categorized. In this way, this paper aims to show how these legal classifications do not describe the history of the children and adolescents who were recruited by FARC-EP, and how this law ends up hindering the construction of peace.Abogado (a)PregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaDerechoFacultad de Ciencias JurídicasVíctimaVictimarioReclutamiento forzadoConstrucción de sujetosFarc-epPazCategorías estáticasEfecto bucleVictimPerpetratorsForced recruitmentSubject constructionFarc- epPeaceStatic categoriesLooping effectDerecho - Tesis y disertaciones académicasNiños y guerra - Aspectos jurídicos - ColombiaMenores - Reclutamiento y alistamiento - ColombiaConflicto armado - ColombiaVíctimas de la violencia - ColombiaJusticia transicional - ColombiaNi víctimas, ni victimarios, sobrevivientes de la guerra : el lenguaje del derecho ante la realidad del reclutamiento forzado de niños, niñas y adolescentes en Colombia por parte de las FARC-EPNeither victims nor perpetrators, survivors of the war : the language of law regarding the reality of forced recruitment of children and adolescents by FARC-EP in Colombia.Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisORIGINALNi víctimas, ni victimarios, sobrevivientes de la guerra. Paula Andrea Valencia Cortés.pdfDocumentoapplication/pdf533233http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/46594/1/Ni%20vi%cc%81ctimas%2c%20ni%20victimarios%2c%20sobrevivientes%20de%20la%20guerra.%20Paula%20Andrea%20Valencia%20Corte%cc%81s.pdf8eb6110a4dfc7d1127d9aafeae989a5cMD51open accessCarta autorización.pdfLicencia de usoapplication/pdf450802http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/46594/2/Carta%20autorizacio%cc%81n.pdf08c56a049b277a7753690be3dafeec12MD52metadata only accessLICENSElicense.txttext/plain2603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/46594/3/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD53open accessTHUMBNAILNi víctimas, ni victimarios, sobrevivientes de la guerra. Paula Andrea Valencia Cortés.pdf.jpgNi víctimas, ni victimarios, sobrevivientes de la guerra. Paula Andrea Valencia Cortés.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4531http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/46594/4/Ni%20vi%cc%81ctimas%2c%20ni%20victimarios%2c%20sobrevivientes%20de%20la%20guerra.%20Paula%20Andrea%20Valencia%20Corte%cc%81s.pdf.jpgef8bf1e50da79b28fac107e847f9d410MD54open accessCarta autorización.pdf.jpgCarta autorización.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7027http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/46594/5/Carta%20autorizacio%cc%81n.pdf.jpgca5e746cbd65ed397a08c6874daaf6acMD55open access10554/46594oai:repository.javeriana.edu.co:10554/465942022-05-02 16:56:08.858Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo=

Publicaciones similares