Reverdecer. El arte como vehículo de transformación para mujeres de la Fundación Mareia

En la Fundación Mareia, los enfoques de género, étnico, ambiental y educativo; han sido atravesados por el arte como mecanismo para la transformación. Las mujeres entran en relación con la danza, el performance, la música, los cantos, la poesía, el muralismo, teatro imagen y los trabajos audiovisual...

Full description

Autores:
Ñungo Fernández, Laura Sofía
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2020
Institución:
Pontificia Universidad Javeriana
Repositorio:
Repositorio Universidad Javeriana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/54287
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10554/54287
Palabra clave:
Arte
Medio de Comunicación
Transformación Emocional
Memoria
Mujer
Art
Media
Emotional Transformation
Memory
Woman
Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas
Sociología - Tesis y disertaciones académicas
Medios de comunicación de masas - Colombia
Mujeres - Colombia
Arte - Colombia
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id JAVERIANA2_f82ef107256ca6c43d5ea31c5b9957a8
oai_identifier_str oai:repository.javeriana.edu.co:10554/54287
network_acronym_str JAVERIANA2
network_name_str Repositorio Universidad Javeriana
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Reverdecer. El arte como vehículo de transformación para mujeres de la Fundación Mareia
dc.title.english.spa.fl_str_mv To green. Art as a vehicle of transformation for women from the Mareia Foundation
title Reverdecer. El arte como vehículo de transformación para mujeres de la Fundación Mareia
spellingShingle Reverdecer. El arte como vehículo de transformación para mujeres de la Fundación Mareia
Arte
Medio de Comunicación
Transformación Emocional
Memoria
Mujer
Art
Media
Emotional Transformation
Memory
Woman
Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas
Sociología - Tesis y disertaciones académicas
Medios de comunicación de masas - Colombia
Mujeres - Colombia
Arte - Colombia
title_short Reverdecer. El arte como vehículo de transformación para mujeres de la Fundación Mareia
title_full Reverdecer. El arte como vehículo de transformación para mujeres de la Fundación Mareia
title_fullStr Reverdecer. El arte como vehículo de transformación para mujeres de la Fundación Mareia
title_full_unstemmed Reverdecer. El arte como vehículo de transformación para mujeres de la Fundación Mareia
title_sort Reverdecer. El arte como vehículo de transformación para mujeres de la Fundación Mareia
dc.creator.fl_str_mv Ñungo Fernández, Laura Sofía
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Valencia Rincón, Juan Carlos
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Ñungo Fernández, Laura Sofía
dc.contributor.evaluator.none.fl_str_mv Cano Busquet, Marisol
dc.subject.spa.fl_str_mv Arte
Medio de Comunicación
Transformación Emocional
Memoria
Mujer
topic Arte
Medio de Comunicación
Transformación Emocional
Memoria
Mujer
Art
Media
Emotional Transformation
Memory
Woman
Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas
Sociología - Tesis y disertaciones académicas
Medios de comunicación de masas - Colombia
Mujeres - Colombia
Arte - Colombia
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Art
Media
Emotional Transformation
Memory
Woman
dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas
Sociología - Tesis y disertaciones académicas
Medios de comunicación de masas - Colombia
Mujeres - Colombia
Arte - Colombia
description En la Fundación Mareia, los enfoques de género, étnico, ambiental y educativo; han sido atravesados por el arte como mecanismo para la transformación. Las mujeres entran en relación con la danza, el performance, la música, los cantos, la poesía, el muralismo, teatro imagen y los trabajos audiovisuales para comunicar experiencias de resistencia, resiliencia y memoria. A partir del contexto anterior, en la investigación Reverdecer se buscó analizar y resolver: ¿cómo el arte es un medio para comunicar procesos de transformación emocional y memoria en el contexto de las mujeres del litoral pacífico colombiano entre 2016 y 2020 vinculadas a la Fundación Mareia? El objetivo general del trabajo fue analizar de forma integral cómo el arte es un medio que permite a las mujeres articuladas a la Fundación Mareia, comunicar procesos de transformación emocional y memoria en el contexto del litoral pacífico colombiano entre el año 2016 y 2020. Se trabajó bajo tres objetivos específicos, el primero de ellos, fue reconocer si las acciones de arte -tanto en su producción como exposición- realizado por las mujeres de la fundación construyen procesos de memoria episódica y liberación emocional. En segundo lugar, observar y estudiar las acciones colectivas artísticas que permiten adentrarse en los procesos sociales de las mujeres. Y en tercer lugar reconocer, analizar y categorizar las características de las acciones artísticas realizadas por mujeres en colaboración.
publishDate 2020
dc.date.created.none.fl_str_mv 2020-03-08
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-06-25T15:38:19Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-06-25T15:38:19Z
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10554/54287
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.javeriana.edu.co
url http://hdl.handle.net/10554/54287
identifier_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repourl:https://repository.javeriana.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.licence.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Colombia
dc.coverage.temporal.none.fl_str_mv Entre 2016 y 2020
dc.coverage.department.spa.fl_str_mv Chocó (Colombia)
Valle del Cauca (Colombia)
dc.coverage.region.spa.fl_str_mv Bahia Solano (Chocó, Colombia)
dc.coverage.city.spa.fl_str_mv Cali (Colombia)
Mitú (Colombia)
Pasto (Colombia)
Quibdó (Colombia)
dc.publisher.spa.fl_str_mv Pontificia Universidad Javeriana
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Comunicación Social
Sociología
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Comunicación y Lenguaje
Facultad de Ciencias Sociales
institution Pontificia Universidad Javeriana
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/54287/1/TG-Laura%20Sof%c3%ada%20%c3%91ungo%20Fern%c3%a1ndez%20.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/54287/2/Carta_de_autorizacion.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/54287/3/license.txt
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/54287/4/TG-Laura%20Sof%c3%ada%20%c3%91ungo%20Fern%c3%a1ndez%20.pdf.jpg
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/54287/5/Carta_de_autorizacion.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 9591ee17babdcb591e2f1c00419d3a83
e8e4149f3420ac151eb93cf43078ecf7
2070d280cc89439d983d9eee1b17df53
4ab0edf2c0bc1b13e6865d9590988df5
455aaab18a7f0c790ed88372e76a9bb5
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repository.mail.fl_str_mv repositorio@javeriana.edu.co
_version_ 1808389822987894784
spelling Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, "Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores", los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Valencia Rincón, Juan CarlosÑungo Fernández, Laura SofíaCano Busquet, MarisolColombiaEntre 2016 y 2020Chocó (Colombia)Valle del Cauca (Colombia)Bahia Solano (Chocó, Colombia)Cali (Colombia)Mitú (Colombia)Pasto (Colombia)Quibdó (Colombia)2021-06-25T15:38:19Z2021-06-25T15:38:19Z2020-03-08http://hdl.handle.net/10554/54287instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coEn la Fundación Mareia, los enfoques de género, étnico, ambiental y educativo; han sido atravesados por el arte como mecanismo para la transformación. Las mujeres entran en relación con la danza, el performance, la música, los cantos, la poesía, el muralismo, teatro imagen y los trabajos audiovisuales para comunicar experiencias de resistencia, resiliencia y memoria. A partir del contexto anterior, en la investigación Reverdecer se buscó analizar y resolver: ¿cómo el arte es un medio para comunicar procesos de transformación emocional y memoria en el contexto de las mujeres del litoral pacífico colombiano entre 2016 y 2020 vinculadas a la Fundación Mareia? El objetivo general del trabajo fue analizar de forma integral cómo el arte es un medio que permite a las mujeres articuladas a la Fundación Mareia, comunicar procesos de transformación emocional y memoria en el contexto del litoral pacífico colombiano entre el año 2016 y 2020. Se trabajó bajo tres objetivos específicos, el primero de ellos, fue reconocer si las acciones de arte -tanto en su producción como exposición- realizado por las mujeres de la fundación construyen procesos de memoria episódica y liberación emocional. En segundo lugar, observar y estudiar las acciones colectivas artísticas que permiten adentrarse en los procesos sociales de las mujeres. Y en tercer lugar reconocer, analizar y categorizar las características de las acciones artísticas realizadas por mujeres en colaboración.Mujeres de la Fundación MareiaAt the Mareia Foundation, the gender, ethnic, environmental and educational approaches; they have been traversed by art as a mechanism for transformation. Women enter into relationship with dance, performance, music, songs, poetry, muralism, image theater and audiovisual works to communicate experiences of resistance, resilience and memory. Based on the previous context, the Reverdecer research sought to analyze and resolve: how art is a means to communicate processes of emotional transformation and memory in the context of women from the Colombian Pacific coast between 2016 and 2020 linked to the Mareia Foundation ? The general objective of the work was to comprehensively analyze how art is a medium that allows women working with the Mareia Foundation to communicate processes of emotional transformation and memory in the context of the Colombian Pacific coast between 2016 and 2020. We worked under three specific objectives, the first of which was to recognize whether the actions of art -both in its production and exhibition- carried out by the women of the foundation build processes of episodic memory and emotional liberation. Second, to observe and study artistic collective actions that allow us to enter into the social processes of women. And thirdly, to recognize, analyze and categorize the characteristics of the artistic actions carried out by women in collaboration.Comunicador (a) SocialSociólogo (a)PregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaComunicación SocialSociologíaFacultad de Comunicación y LenguajeFacultad de Ciencias SocialesArteMedio de ComunicaciónTransformación EmocionalMemoriaMujerArtMediaEmotional TransformationMemoryWomanComunicación social - Tesis y disertaciones académicasSociología - Tesis y disertaciones académicasMedios de comunicación de masas - ColombiaMujeres - ColombiaArte - ColombiaReverdecer. El arte como vehículo de transformación para mujeres de la Fundación MareiaTo green. Art as a vehicle of transformation for women from the Mareia FoundationTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisORIGINALTG-Laura Sofía Ñungo Fernández .pdfTG-Laura Sofía Ñungo Fernández .pdfDocumentoapplication/pdf2061626http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/54287/1/TG-Laura%20Sof%c3%ada%20%c3%91ungo%20Fern%c3%a1ndez%20.pdf9591ee17babdcb591e2f1c00419d3a83MD51open accessCarta_de_autorizacion.pdfCarta_de_autorizacion.pdfLicencia de usoapplication/pdf173962http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/54287/2/Carta_de_autorizacion.pdfe8e4149f3420ac151eb93cf43078ecf7MD52metadata only accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/54287/3/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD53open accessTHUMBNAILTG-Laura Sofía Ñungo Fernández .pdf.jpgTG-Laura Sofía Ñungo Fernández .pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4751http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/54287/4/TG-Laura%20Sof%c3%ada%20%c3%91ungo%20Fern%c3%a1ndez%20.pdf.jpg4ab0edf2c0bc1b13e6865d9590988df5MD54open accessCarta_de_autorizacion.pdf.jpgCarta_de_autorizacion.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6725http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/54287/5/Carta_de_autorizacion.pdf.jpg455aaab18a7f0c790ed88372e76a9bb5MD55open access10554/54287oai:repository.javeriana.edu.co:10554/542872022-05-02 15:27:16.891Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo=