Traquelectomía radical vaginal con linfadenectomía pélvica laparoscópica en el manejo conservador del cáncer de cérvix : reporte de dos casos y revisión de la literatura

Objetivo: presentar dos casos de pacientes con cáncer de cérvix estadios IA2, con deseos de paridad, que fueron sometidas a traquelectomía radical vaginal como cirugía conservadora de la fertilidad, y realizar una revisión de la literatura científica disponible acerca de las complicaciones, tasas de...

Full description

Autores:
Castro-Cuenca, Carlos Giovani
Mora-Padilla, Edmundo
Monzón-Bravo, Otto Gabriel
Miranda-Cruz, Ángel
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2012
Institución:
Pontificia Universidad Javeriana
Repositorio:
Repositorio Universidad Javeriana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/51629
Acceso en línea:
https://revista.fecolsog.org/index.php/rcog/article/view/191
http://hdl.handle.net/10554/51629
https://doi.org/10.18597/rcog.191
Palabra clave:
Cáncer de cérvix
Estadios tempranos
Traquelectomía radical vaginal
Linfadenectomía pélvica laparoscópica
Manejo conservador del cáncer de cérvix
Cervical cancer
Early stages
Radical vaginal trachelectomy
Pelvic laparoscopic lymphad-enectomy
Conservative management of cervical cancer
Rights
License
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
id JAVERIANA2_f3532db0eada4cda1c024578ffa0a43a
oai_identifier_str oai:repository.javeriana.edu.co:10554/51629
network_acronym_str JAVERIANA2
network_name_str Repositorio Universidad Javeriana
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Traquelectomía radical vaginal con linfadenectomía pélvica laparoscópica en el manejo conservador del cáncer de cérvix : reporte de dos casos y revisión de la literatura
dc.title.english.spa.fl_str_mv Radical vaginal trachelectomy with pelvic laparoscopic lymphadenectomy in conservative management of cervical cancer: a report of two cases and literature reviewradical vaginal trachelectomy with pelvic laparoscopic lymphadenectomy in conservative management of cervical cancer : a report of two cases and literature review
title Traquelectomía radical vaginal con linfadenectomía pélvica laparoscópica en el manejo conservador del cáncer de cérvix : reporte de dos casos y revisión de la literatura
spellingShingle Traquelectomía radical vaginal con linfadenectomía pélvica laparoscópica en el manejo conservador del cáncer de cérvix : reporte de dos casos y revisión de la literatura
Cáncer de cérvix
Estadios tempranos
Traquelectomía radical vaginal
Linfadenectomía pélvica laparoscópica
Manejo conservador del cáncer de cérvix
Cervical cancer
Early stages
Radical vaginal trachelectomy
Pelvic laparoscopic lymphad-enectomy
Conservative management of cervical cancer
title_short Traquelectomía radical vaginal con linfadenectomía pélvica laparoscópica en el manejo conservador del cáncer de cérvix : reporte de dos casos y revisión de la literatura
title_full Traquelectomía radical vaginal con linfadenectomía pélvica laparoscópica en el manejo conservador del cáncer de cérvix : reporte de dos casos y revisión de la literatura
title_fullStr Traquelectomía radical vaginal con linfadenectomía pélvica laparoscópica en el manejo conservador del cáncer de cérvix : reporte de dos casos y revisión de la literatura
title_full_unstemmed Traquelectomía radical vaginal con linfadenectomía pélvica laparoscópica en el manejo conservador del cáncer de cérvix : reporte de dos casos y revisión de la literatura
title_sort Traquelectomía radical vaginal con linfadenectomía pélvica laparoscópica en el manejo conservador del cáncer de cérvix : reporte de dos casos y revisión de la literatura
dc.creator.fl_str_mv Castro-Cuenca, Carlos Giovani
Mora-Padilla, Edmundo
Monzón-Bravo, Otto Gabriel
Miranda-Cruz, Ángel
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Castro-Cuenca, Carlos Giovani
Mora-Padilla, Edmundo
Monzón-Bravo, Otto Gabriel
Miranda-Cruz, Ángel
dc.contributor.corporatename.none.fl_str_mv Pontificia Universidad Javeriana. Facultad de Medicina. Departamento de Ginecología y Obstetricia
dc.contributor.javerianateacher.none.fl_str_mv Puentes-Puentes, Orlando
dc.subject.spa.fl_str_mv Cáncer de cérvix
Estadios tempranos
Traquelectomía radical vaginal
Linfadenectomía pélvica laparoscópica
Manejo conservador del cáncer de cérvix
topic Cáncer de cérvix
Estadios tempranos
Traquelectomía radical vaginal
Linfadenectomía pélvica laparoscópica
Manejo conservador del cáncer de cérvix
Cervical cancer
Early stages
Radical vaginal trachelectomy
Pelvic laparoscopic lymphad-enectomy
Conservative management of cervical cancer
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Cervical cancer
Early stages
Radical vaginal trachelectomy
Pelvic laparoscopic lymphad-enectomy
Conservative management of cervical cancer
description Objetivo: presentar dos casos de pacientes con cáncer de cérvix estadios IA2, con deseos de paridad, que fueron sometidas a traquelectomía radical vaginal como cirugía conservadora de la fertilidad, y realizar una revisión de la literatura científica disponible acerca de las complicaciones, tasas de recurrencia, calidad de vida y fertilidad posterior. materiales y métodos: se presentan dos casos de pacientes con cáncer de cérvix estadios IA2 con deseo de fertilidad futura, que fueron sometidas a traquelectomía radical vaginal con linfadenectomía pélvica laparoscópica, en el Hospital San José, institución privada de referencia ubicada en Bogotá, Colombia, en el año 2011. La búsqueda de la literatura se hizo a través de Medline en idioma inglés y español. Se buscaron reportes y series de casos, ensayos clínicos controlados y revisiones de tema en el periodo comprendido entre 1980 al 2011.conclusión: la traquelectomía radical vaginal y la linfadenectomía pélvica laparoscópica son una alternativa que se debe considerar para el manejo conservador de la fertilidad en pacientes con esta-dios tempranos de cáncer invasivo de cérvix.
publishDate 2012
dc.date.created.none.fl_str_mv 2012-06-30
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2020-11-05T22:43:23Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2020-11-05T22:43:23Z
dc.type.local.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.identifier.spa.fl_str_mv https://revista.fecolsog.org/index.php/rcog/article/view/191
dc.identifier.issn.spa.fl_str_mv 0034-7434 / 2463-0225 (Electrónico)
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10554/51629
dc.identifier.doi.spa.fl_str_mv https://doi.org/10.18597/rcog.191
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.javeriana.edu.co
url https://revista.fecolsog.org/index.php/rcog/article/view/191
http://hdl.handle.net/10554/51629
https://doi.org/10.18597/rcog.191
identifier_str_mv 0034-7434 / 2463-0225 (Electrónico)
instname:Pontificia Universidad Javeriana
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repourl:https://repository.javeriana.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.citationstartpage.spa.fl_str_mv 140
dc.relation.citationendpage.spa.fl_str_mv 147
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Revista Colombiana de Obstetricia y Ginecología
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 63
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 2
dc.rights.licence.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
institution Pontificia Universidad Javeriana
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/51629/2/license.txt
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/51629/1/191-Texto%20del%20art%c3%adculo-352-1-10-20151202.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/51629/3/191-Texto%20del%20art%c3%adculo-352-1-10-20151202.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 2070d280cc89439d983d9eee1b17df53
f8f981c0d9d3f224211cfc7d3099462d
0b5f66648abfbbafd75442a18a945fd8
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repository.mail.fl_str_mv repositorio@javeriana.edu.co
_version_ 1814337521114415104
spelling Atribución-NoComercial 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Castro-Cuenca, Carlos GiovaniMora-Padilla, EdmundoMonzón-Bravo, Otto GabrielMiranda-Cruz, ÁngelPontificia Universidad Javeriana. Facultad de Medicina. Departamento de Ginecología y ObstetriciaPuentes-Puentes, Orlando2020-11-05T22:43:23Z2020-11-05T22:43:23Z2012-06-30https://revista.fecolsog.org/index.php/rcog/article/view/1910034-7434 / 2463-0225 (Electrónico)http://hdl.handle.net/10554/51629https://doi.org/10.18597/rcog.191instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coObjetivo: presentar dos casos de pacientes con cáncer de cérvix estadios IA2, con deseos de paridad, que fueron sometidas a traquelectomía radical vaginal como cirugía conservadora de la fertilidad, y realizar una revisión de la literatura científica disponible acerca de las complicaciones, tasas de recurrencia, calidad de vida y fertilidad posterior. materiales y métodos: se presentan dos casos de pacientes con cáncer de cérvix estadios IA2 con deseo de fertilidad futura, que fueron sometidas a traquelectomía radical vaginal con linfadenectomía pélvica laparoscópica, en el Hospital San José, institución privada de referencia ubicada en Bogotá, Colombia, en el año 2011. La búsqueda de la literatura se hizo a través de Medline en idioma inglés y español. Se buscaron reportes y series de casos, ensayos clínicos controlados y revisiones de tema en el periodo comprendido entre 1980 al 2011.conclusión: la traquelectomía radical vaginal y la linfadenectomía pélvica laparoscópica son una alternativa que se debe considerar para el manejo conservador de la fertilidad en pacientes con esta-dios tempranos de cáncer invasivo de cérvix.Q4Objective: Presenting two cases of patients suf-fering from stage IA2 cervical cancer who were wishing to preserve future fertility were submitted to radical vaginal trachelectomy as fertlity- sapring surgery. A review of the available scientific literature about the complications, recurrence rates, quality of life and later fertility was also made.materials and methods: Two cases of patients suffering stage IA2 cervical cancer wishing for fu-ture fertility are presented; they were submitted to radical vaginal trachelectomy with pelvic lapa-roscopic lymphadenectomy at the San José hospital (a private reference institution) in Bogotá, Colom-bia, during 2011. A literature search was made via Medline in both English and Spanish. Case reports, series of cases, controlled clinical assays and reviews of the topic from 1980 to 2011 were sought.conclusion:Radical vaginal trachelectomy and pelvic laparoscopic lymphadenectomy represents an alternative for the conservative management of fertility in patients suffering early stages of invasive cervical cancer.Revista Nacional - IndexadaPDFapplication/pdfspaCáncer de cérvixEstadios tempranosTraquelectomía radical vaginalLinfadenectomía pélvica laparoscópicaManejo conservador del cáncer de cérvixCervical cancerEarly stagesRadical vaginal trachelectomyPelvic laparoscopic lymphad-enectomyConservative management of cervical cancerTraquelectomía radical vaginal con linfadenectomía pélvica laparoscópica en el manejo conservador del cáncer de cérvix : reporte de dos casos y revisión de la literaturaRadical vaginal trachelectomy with pelvic laparoscopic lymphadenectomy in conservative management of cervical cancer: a report of two cases and literature reviewradical vaginal trachelectomy with pelvic laparoscopic lymphadenectomy in conservative management of cervical cancer : a report of two cases and literature reviewArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501140147Revista Colombiana de Obstetricia y Ginecología632LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/51629/2/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD52open accessORIGINAL191-Texto del artículo-352-1-10-20151202.pdf191-Texto del artículo-352-1-10-20151202.pdfArtículoapplication/pdf289552http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/51629/1/191-Texto%20del%20art%c3%adculo-352-1-10-20151202.pdff8f981c0d9d3f224211cfc7d3099462dMD51open accessTHUMBNAIL191-Texto del artículo-352-1-10-20151202.pdf.jpg191-Texto del artículo-352-1-10-20151202.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg10102http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/51629/3/191-Texto%20del%20art%c3%adculo-352-1-10-20151202.pdf.jpg0b5f66648abfbbafd75442a18a945fd8MD53open access10554/51629oai:repository.javeriana.edu.co:10554/516292020-11-06 03:03:09.919Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo=

Publicaciones similares