Catalina : genealogía de un cuerpo femenino
Este trabajo realiza un estudio detallado de Catalina (1963), la segunda novela de Elisa Mújica, con el fin de alimentar el escaso corpus crítico en torno a la novela y su autora, al igual que la investigación sobre escritoras colombianas en general. Se explora, entonces, la recepción inicial de Cat...
- Autores:
-
Gómez Gelves, Paola Andrea
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2021
- Institución:
- Pontificia Universidad Javeriana
- Repositorio:
- Repositorio Universidad Javeriana
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.javeriana.edu.co:10554/53446
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/10554/53446
- Palabra clave:
- Mujeres escritoras
Elisa mújica
Cuerpo
Maternidad
Feminismo
Guerra
Memoria
Paz
Ricoeur
Identidad narrativa
Sufragismo en colombia
Género
Estudios de género
Crítica literaria feminista
Peace
War
Motherhood
Maternity
Feminism
Women writers
Elisa mújica
Body
Ricoeur
Colombian sufragism
Gender
Gender
Gender studies
Estudios literarios - Tesis y disertaciones académicas
Autoras - Colombia
Feminismo - Bogotá (Colombia)
Mújica Velásquez, Elisa - 1918-2003 - Catalina - Crítica e interpretación
Maternidad
Estudios de género
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
| id |
JAVERIANA2_e7516dd8a95002e4bdce7fcd5aedaab2 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/53446 |
| network_acronym_str |
JAVERIANA2 |
| network_name_str |
Repositorio Universidad Javeriana |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Catalina : genealogía de un cuerpo femenino |
| dc.title.english.spa.fl_str_mv |
Catalina : genealogy of a feminine body |
| title |
Catalina : genealogía de un cuerpo femenino |
| spellingShingle |
Catalina : genealogía de un cuerpo femenino Mujeres escritoras Elisa mújica Cuerpo Maternidad Feminismo Guerra Memoria Paz Ricoeur Identidad narrativa Sufragismo en colombia Género Estudios de género Crítica literaria feminista Peace War Motherhood Maternity Feminism Women writers Elisa mújica Body Ricoeur Colombian sufragism Gender Gender Gender studies Estudios literarios - Tesis y disertaciones académicas Autoras - Colombia Feminismo - Bogotá (Colombia) Mújica Velásquez, Elisa - 1918-2003 - Catalina - Crítica e interpretación Maternidad Estudios de género |
| title_short |
Catalina : genealogía de un cuerpo femenino |
| title_full |
Catalina : genealogía de un cuerpo femenino |
| title_fullStr |
Catalina : genealogía de un cuerpo femenino |
| title_full_unstemmed |
Catalina : genealogía de un cuerpo femenino |
| title_sort |
Catalina : genealogía de un cuerpo femenino |
| dc.creator.fl_str_mv |
Gómez Gelves, Paola Andrea |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Torres Duque, Óscar |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Gómez Gelves, Paola Andrea |
| dc.contributor.evaluator.none.fl_str_mv |
Quevedo Alvarado, María Piedad |
| dc.subject.spa.fl_str_mv |
Mujeres escritoras Elisa mújica Cuerpo Maternidad Feminismo Guerra Memoria Paz Ricoeur Identidad narrativa Sufragismo en colombia Género Estudios de género Crítica literaria feminista |
| topic |
Mujeres escritoras Elisa mújica Cuerpo Maternidad Feminismo Guerra Memoria Paz Ricoeur Identidad narrativa Sufragismo en colombia Género Estudios de género Crítica literaria feminista Peace War Motherhood Maternity Feminism Women writers Elisa mújica Body Ricoeur Colombian sufragism Gender Gender Gender studies Estudios literarios - Tesis y disertaciones académicas Autoras - Colombia Feminismo - Bogotá (Colombia) Mújica Velásquez, Elisa - 1918-2003 - Catalina - Crítica e interpretación Maternidad Estudios de género |
| dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv |
Peace War Motherhood Maternity Feminism Women writers Elisa mújica Body Ricoeur Colombian sufragism Gender Gender Gender studies |
| dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv |
Estudios literarios - Tesis y disertaciones académicas Autoras - Colombia Feminismo - Bogotá (Colombia) Mújica Velásquez, Elisa - 1918-2003 - Catalina - Crítica e interpretación Maternidad Estudios de género |
| description |
Este trabajo realiza un estudio detallado de Catalina (1963), la segunda novela de Elisa Mújica, con el fin de alimentar el escaso corpus crítico en torno a la novela y su autora, al igual que la investigación sobre escritoras colombianas en general. Se explora, entonces, la recepción inicial de Catalina para plantear la importancia de una lectura feminista que aborde la obra sin caer en reduccionismos en relación con el género de la escritora. Además, desde la propia concepción de la escritura de Mújica, se evidencia la relevancia de la obra frente a su contexto, a través de la exploración del lenguaje corporal presente en la novela. En definitiva, a raíz de dicha investigación, se abordarán diferentes problematizaciones teóricas en torno a la maternidad, el cuerpo, la memoria, la guerra y la paz. |
| publishDate |
2021 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2021-04-07T16:08:21Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2021-04-07T16:08:21Z |
| dc.date.created.none.fl_str_mv |
2021-03-25 |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado |
| dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10554/53446 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
repourl:https://repository.javeriana.edu.co |
| url |
http://hdl.handle.net/10554/53446 |
| identifier_str_mv |
instname:Pontificia Universidad Javeriana reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana repourl:https://repository.javeriana.edu.co |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.rights.licence.*.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.spa.fl_str_mv |
PDF |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv |
Colombia |
| dc.coverage.temporal.none.fl_str_mv |
Siglo XX Siglo XIX |
| dc.coverage.department.spa.fl_str_mv |
Santander (Colombia) |
| dc.coverage.city.spa.fl_str_mv |
Bogotá (Colombia) Bucaramanga (Colombia) |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Estudios Literarios |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Ciencias Sociales |
| institution |
Pontificia Universidad Javeriana |
| bitstream.url.fl_str_mv |
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53446/1/Tesis%20Paola%20Andrea%20G%c3%b3mez%20Gelves%20Tesis%20revisada%204%20veces.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53446/2/Autorizaci%c3%b3n%20con%20firma%20definitva.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53446/3/license.txt http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53446/4/Tesis%20Paola%20Andrea%20G%c3%b3mez%20Gelves%20Tesis%20revisada%204%20veces.pdf.jpg http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53446/5/Autorizaci%c3%b3n%20con%20firma%20definitva.pdf.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
2d42d100ff3cbb4387ee3d21ce817f90 f61b6cabef79345524440334919f710f 2070d280cc89439d983d9eee1b17df53 079c0c01daad3e442eba3d0d0b065905 8b443e62cb2a829df2caafe0f1c45e70 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@javeriana.edu.co |
| _version_ |
1811671066842497024 |
| spelling |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, "Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores", los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Torres Duque, ÓscarGómez Gelves, Paola AndreaQuevedo Alvarado, María PiedadColombiaSiglo XXSiglo XIXSantander (Colombia)Bogotá (Colombia)Bucaramanga (Colombia)2021-04-07T16:08:21Z2021-04-07T16:08:21Z2021-03-25http://hdl.handle.net/10554/53446instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coEste trabajo realiza un estudio detallado de Catalina (1963), la segunda novela de Elisa Mújica, con el fin de alimentar el escaso corpus crítico en torno a la novela y su autora, al igual que la investigación sobre escritoras colombianas en general. Se explora, entonces, la recepción inicial de Catalina para plantear la importancia de una lectura feminista que aborde la obra sin caer en reduccionismos en relación con el género de la escritora. Además, desde la propia concepción de la escritura de Mújica, se evidencia la relevancia de la obra frente a su contexto, a través de la exploración del lenguaje corporal presente en la novela. En definitiva, a raíz de dicha investigación, se abordarán diferentes problematizaciones teóricas en torno a la maternidad, el cuerpo, la memoria, la guerra y la paz.Escritoras colombianasThis work carries out a detailed study around Catalina (1963), Elisa Mújica's second novel, in order to feed the scarce critical corpus around the novel and her author as well as the research on women writers In colombia. Thus, Catalina's initial reception is explored to raise the importance of a feminist reading that addresses the work without falling into reductions in relation to the gender of the writer. In addition, from the very conception of Mújica's writing, the relevance of the work to its context is evidenced, through the exploration of the body language present in the novel. Ultimately, as a result of such an investigation, different theoretical problematizations around motherhood, the body, memory, war and peace will be addressed.Profesional en Estudios LiterariosPregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaEstudios LiterariosFacultad de Ciencias SocialesMujeres escritorasElisa mújicaCuerpoMaternidadFeminismoGuerraMemoriaPazRicoeurIdentidad narrativaSufragismo en colombiaGéneroEstudios de géneroCrítica literaria feministaPeaceWarMotherhoodMaternityFeminismWomen writersElisa mújicaBodyRicoeurColombian sufragismGenderGenderGender studiesEstudios literarios - Tesis y disertaciones académicasAutoras - ColombiaFeminismo - Bogotá (Colombia)Mújica Velásquez, Elisa - 1918-2003 - Catalina - Crítica e interpretaciónMaternidadEstudios de géneroCatalina : genealogía de un cuerpo femeninoCatalina : genealogy of a feminine bodyTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisORIGINALTesis Paola Andrea Gómez Gelves Tesis revisada 4 veces.pdfTesis Paola Andrea Gómez Gelves Tesis revisada 4 veces.pdfDocumentoapplication/pdf966230http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53446/1/Tesis%20Paola%20Andrea%20G%c3%b3mez%20Gelves%20Tesis%20revisada%204%20veces.pdf2d42d100ff3cbb4387ee3d21ce817f90MD51open accessAutorización con firma definitva.pdfAutorización con firma definitva.pdfLicencia de usoapplication/pdf95308http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53446/2/Autorizaci%c3%b3n%20con%20firma%20definitva.pdff61b6cabef79345524440334919f710fMD52metadata only accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53446/3/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD53open accessTHUMBNAILTesis Paola Andrea Gómez Gelves Tesis revisada 4 veces.pdf.jpgTesis Paola Andrea Gómez Gelves Tesis revisada 4 veces.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4191http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53446/4/Tesis%20Paola%20Andrea%20G%c3%b3mez%20Gelves%20Tesis%20revisada%204%20veces.pdf.jpg079c0c01daad3e442eba3d0d0b065905MD54open accessAutorización con firma definitva.pdf.jpgAutorización con firma definitva.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6674http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53446/5/Autorizaci%c3%b3n%20con%20firma%20definitva.pdf.jpg8b443e62cb2a829df2caafe0f1c45e70MD55open access10554/53446oai:repository.javeriana.edu.co:10554/534462022-05-03 14:44:12.762Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo= |