Producción grabación y mezcla de un EP para la banda "The Paper Pics"
Este trabajo contiene el proceso de creación, producción, grabación y mezcla de un disco de cinco canciones, donde se aborda cada etapa desde los diferentes roles que intervienen en el desarrollo de una producción musical de carácter profesional. Asimismo, se describen otros aspectos como las influe...
- Autores:
-
Torres Betancourt, Sebastián Giovanny
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2022
- Institución:
- Pontificia Universidad Javeriana
- Repositorio:
- Repositorio Universidad Javeriana
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.javeriana.edu.co:10554/62164
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/10554/62164
- Palabra clave:
- Producción
Grabación
Mezcla
Influencias
Referencias
Production
Recording
Mixing
Influences
References
Estudios musicales - Tesis y disertaciones académicas
Música - Producción y dirección
Grabaciones sonoras
Industria de grabaciones sonoras
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
| id |
JAVERIANA2_e23a11a306730d3804f98e08c07ce53e |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/62164 |
| network_acronym_str |
JAVERIANA2 |
| network_name_str |
Repositorio Universidad Javeriana |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Producción grabación y mezcla de un EP para la banda "The Paper Pics" |
| dc.title.english.spa.fl_str_mv |
Production recording and mixing of an EP for the band "The Paper Pics" |
| title |
Producción grabación y mezcla de un EP para la banda "The Paper Pics" |
| spellingShingle |
Producción grabación y mezcla de un EP para la banda "The Paper Pics" Producción Grabación Mezcla Influencias Referencias Production Recording Mixing Influences References Estudios musicales - Tesis y disertaciones académicas Música - Producción y dirección Grabaciones sonoras Industria de grabaciones sonoras |
| title_short |
Producción grabación y mezcla de un EP para la banda "The Paper Pics" |
| title_full |
Producción grabación y mezcla de un EP para la banda "The Paper Pics" |
| title_fullStr |
Producción grabación y mezcla de un EP para la banda "The Paper Pics" |
| title_full_unstemmed |
Producción grabación y mezcla de un EP para la banda "The Paper Pics" |
| title_sort |
Producción grabación y mezcla de un EP para la banda "The Paper Pics" |
| dc.creator.fl_str_mv |
Torres Betancourt, Sebastián Giovanny |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
García Salcedo, Juan David |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Torres Betancourt, Sebastián Giovanny |
| dc.contributor.evaluator.none.fl_str_mv |
Escallón Gaviria, Ricardo Pizzaia Martinez, Stefano Amorocho Prados, Diego |
| dc.subject.spa.fl_str_mv |
Producción Grabación Mezcla Influencias Referencias |
| topic |
Producción Grabación Mezcla Influencias Referencias Production Recording Mixing Influences References Estudios musicales - Tesis y disertaciones académicas Música - Producción y dirección Grabaciones sonoras Industria de grabaciones sonoras |
| dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv |
Production Recording Mixing Influences References |
| dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv |
Estudios musicales - Tesis y disertaciones académicas Música - Producción y dirección Grabaciones sonoras Industria de grabaciones sonoras |
| description |
Este trabajo contiene el proceso de creación, producción, grabación y mezcla de un disco de cinco canciones, donde se aborda cada etapa desde los diferentes roles que intervienen en el desarrollo de una producción musical de carácter profesional. Asimismo, se describen otros aspectos como las influencias artísticas, la trayectoria de la banda y los aprendizajes resultantes del uso de las herramientas teóricas y prácticas adquiridas durante la carrera. |
| publishDate |
2022 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2022-10-25T12:25:12Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2022-10-25T12:25:12Z |
| dc.date.created.none.fl_str_mv |
2022-06-16 |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado |
| dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10554/62164 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
repourl:https://repository.javeriana.edu.co |
| url |
http://hdl.handle.net/10554/62164 |
| identifier_str_mv |
instname:Pontificia Universidad Javeriana reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana repourl:https://repository.javeriana.edu.co |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.rights.licence.*.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.spa.fl_str_mv |
PDF |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Estudios Musicales |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Artes |
| institution |
Pontificia Universidad Javeriana |
| bitstream.url.fl_str_mv |
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/62164/9/license.txt http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/62164/1/Sebasti%c3%a1n%20Torres-%20Proyecto%20de%20grado%20PDF.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/62164/4/1.%20Querer%20cambiar.mp3 http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/62164/5/2.%20Synth%20love%20.mp3 http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/62164/6/3.%20Better%20at%20everything.mp3 http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/62164/7/4.%20Dreamers%20.mp3 http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/62164/8/5.%20Nada%20es%20igual%20.mp3 http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/62164/3/Carta%20Aprobacion%20de%20entrega%20PGSebastian%20Giovanny%20Torres%20Betancourt.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/62164/2/Carta_de_autorizacion%20firmada.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/62164/10/Sebasti%c3%a1n%20Torres-%20Proyecto%20de%20grado%20PDF.pdf.jpg http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/62164/11/Carta%20Aprobacion%20de%20entrega%20PGSebastian%20Giovanny%20Torres%20Betancourt.pdf.jpg http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/62164/12/Carta_de_autorizacion%20firmada.pdf.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
2070d280cc89439d983d9eee1b17df53 5c37213b4b0e5621ee76253487b0694f 7342ebdbb7d8b305ab09e1ea7d71df87 2cd76dcaa878d41a28627db93bf3f3e4 495147da10bd3c46c022a10af045741a dd10b606f32b4164a23c0e9d937423c5 a12d9a33464d570f105ec47642578370 5bab589cd490101deb3a1e6747b6e32b f8c808a09553de5e8f60214b01b41476 214ce2c9b7a6401edf4d3189608379c0 941e59bd13a8493ec10a0b188d83193b c867c329ca21bdc923db29eb0b42689f |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@javeriana.edu.co |
| _version_ |
1814338068089405440 |
| spelling |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, "Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores", los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2García Salcedo, Juan DavidTorres Betancourt, Sebastián GiovannyEscallón Gaviria, RicardoPizzaia Martinez, StefanoAmorocho Prados, Diego2022-10-25T12:25:12Z2022-10-25T12:25:12Z2022-06-16http://hdl.handle.net/10554/62164instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coEste trabajo contiene el proceso de creación, producción, grabación y mezcla de un disco de cinco canciones, donde se aborda cada etapa desde los diferentes roles que intervienen en el desarrollo de una producción musical de carácter profesional. Asimismo, se describen otros aspectos como las influencias artísticas, la trayectoria de la banda y los aprendizajes resultantes del uso de las herramientas teóricas y prácticas adquiridas durante la carrera.This work contains the process of creation, production, recording and mixing of an album of five songs, where each stage is approached from the different roles involved in the development of a musical production of profesional charater. Likewise, other aspects are described such as artistic inflluences, background of the band and the resulting learnings from using the theoretical and practical tools earned during the career.Maestro (a) en MúsicaPregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaEstudios MusicalesFacultad de ArtesProducciónGrabaciónMezclaInfluenciasReferenciasProductionRecordingMixingInfluencesReferencesEstudios musicales - Tesis y disertaciones académicasMúsica - Producción y direcciónGrabaciones sonorasIndustria de grabaciones sonorasProducción grabación y mezcla de un EP para la banda "The Paper Pics"Production recording and mixing of an EP for the band "The Paper Pics"Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/62164/9/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD59open accessORIGINALSebastián Torres- Proyecto de grado PDF.pdfSebastián Torres- Proyecto de grado PDF.pdfDocumentoapplication/pdf507402http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/62164/1/Sebasti%c3%a1n%20Torres-%20Proyecto%20de%20grado%20PDF.pdf5c37213b4b0e5621ee76253487b0694fMD51open access1. Querer cambiar.mp31. Querer cambiar.mp3audio/mpeg4128768http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/62164/4/1.%20Querer%20cambiar.mp37342ebdbb7d8b305ab09e1ea7d71df87MD54open access2. Synth love .mp32. Synth love .mp3audio/mpeg2625024http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/62164/5/2.%20Synth%20love%20.mp32cd76dcaa878d41a28627db93bf3f3e4MD55open access3. Better at everything.mp33. Better at everything.mp3audio/mpeg2592768http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/62164/6/3.%20Better%20at%20everything.mp3495147da10bd3c46c022a10af045741aMD56open access4. Dreamers .mp34. Dreamers .mp3audio/mpeg3201024http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/62164/7/4.%20Dreamers%20.mp3dd10b606f32b4164a23c0e9d937423c5MD57open access5. Nada es igual .mp35. Nada es igual .mp3audio/mpeg3328896http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/62164/8/5.%20Nada%20es%20igual%20.mp3a12d9a33464d570f105ec47642578370MD58open accessCarta Aprobacion de entrega PGSebastian Giovanny Torres Betancourt.pdfCarta Aprobacion de entrega PGSebastian Giovanny Torres Betancourt.pdfCarta de aprobación Director(es)application/pdf94362http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/62164/3/Carta%20Aprobacion%20de%20entrega%20PGSebastian%20Giovanny%20Torres%20Betancourt.pdf5bab589cd490101deb3a1e6747b6e32bMD53restricted accessCarta_de_autorizacion firmada.pdfCarta_de_autorizacion firmada.pdfLicencia de usoapplication/pdf3000822http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/62164/2/Carta_de_autorizacion%20firmada.pdff8c808a09553de5e8f60214b01b41476MD52restricted accessTHUMBNAILSebastián Torres- Proyecto de grado PDF.pdf.jpgSebastián Torres- Proyecto de grado PDF.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6022http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/62164/10/Sebasti%c3%a1n%20Torres-%20Proyecto%20de%20grado%20PDF.pdf.jpg214ce2c9b7a6401edf4d3189608379c0MD510open accessCarta Aprobacion de entrega PGSebastian Giovanny Torres Betancourt.pdf.jpgCarta Aprobacion de entrega PGSebastian Giovanny Torres Betancourt.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg5936http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/62164/11/Carta%20Aprobacion%20de%20entrega%20PGSebastian%20Giovanny%20Torres%20Betancourt.pdf.jpg941e59bd13a8493ec10a0b188d83193bMD511open accessCarta_de_autorizacion firmada.pdf.jpgCarta_de_autorizacion firmada.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg9983http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/62164/12/Carta_de_autorizacion%20firmada.pdf.jpgc867c329ca21bdc923db29eb0b42689fMD512open access10554/62164oai:repository.javeriana.edu.co:10554/621642022-10-25 09:41:45.363Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo= |