ALGUNOS APUNTES SOBRE LA EJECUCIÓN DE LOS LAUDOS ANULADOS Y LA CONVENCIÓN DE NUEVA YORK

El reconocimiento y ejecución de laudos anulados es una cuestión que ha venido cobrando, en las últimas décadas, una especial importancia en cuanto a la construcción y evolución del arbitraje internacional. En aras de presentar un estudio comparativo sobre el actual panorama en materia de reconocimi...

Full description

Autores:
Mantilla Serrano, Fernando
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2009
Institución:
Pontificia Universidad Javeriana
Repositorio:
Repositorio Universidad Javeriana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/25649
Acceso en línea:
http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/internationallaw/article/view/13850
http://hdl.handle.net/10554/25649
Palabra clave:
Laudo arbitral; arbitramento internacional; derecho comercial internacional; Reconocimiento y ejecución de laudos anulados; laudos arbitrales extranjeros; aplicación extraterritorial de decisiones judiciales; Convención de Nueva York
Awards, International; Arbitration; International Trade Law; Recognition and enforcement of set aside arbitral awards; foreign arbitral awards; extraterritorial application of court decisions; New York Convention
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id JAVERIANA2_e020cd43e47e1ab1dff0e24f18e4e2de
oai_identifier_str oai:repository.javeriana.edu.co:10554/25649
network_acronym_str JAVERIANA2
network_name_str Repositorio Universidad Javeriana
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv ALGUNOS APUNTES SOBRE LA EJECUCIÓN DE LOS LAUDOS ANULADOS Y LA CONVENCIÓN DE NUEVA YORK
dc.title.english.eng.fl_str_mv ENFORCEMENT OF AWARDS ANNULLED AT THE SEAT OF ARBITRATION AND THE NE W YORK CONVENTION
title ALGUNOS APUNTES SOBRE LA EJECUCIÓN DE LOS LAUDOS ANULADOS Y LA CONVENCIÓN DE NUEVA YORK
spellingShingle ALGUNOS APUNTES SOBRE LA EJECUCIÓN DE LOS LAUDOS ANULADOS Y LA CONVENCIÓN DE NUEVA YORK
Laudo arbitral; arbitramento internacional; derecho comercial internacional; Reconocimiento y ejecución de laudos anulados; laudos arbitrales extranjeros; aplicación extraterritorial de decisiones judiciales; Convención de Nueva York
Awards, International; Arbitration; International Trade Law; Recognition and enforcement of set aside arbitral awards; foreign arbitral awards; extraterritorial application of court decisions; New York Convention
title_short ALGUNOS APUNTES SOBRE LA EJECUCIÓN DE LOS LAUDOS ANULADOS Y LA CONVENCIÓN DE NUEVA YORK
title_full ALGUNOS APUNTES SOBRE LA EJECUCIÓN DE LOS LAUDOS ANULADOS Y LA CONVENCIÓN DE NUEVA YORK
title_fullStr ALGUNOS APUNTES SOBRE LA EJECUCIÓN DE LOS LAUDOS ANULADOS Y LA CONVENCIÓN DE NUEVA YORK
title_full_unstemmed ALGUNOS APUNTES SOBRE LA EJECUCIÓN DE LOS LAUDOS ANULADOS Y LA CONVENCIÓN DE NUEVA YORK
title_sort ALGUNOS APUNTES SOBRE LA EJECUCIÓN DE LOS LAUDOS ANULADOS Y LA CONVENCIÓN DE NUEVA YORK
dc.creator.fl_str_mv Mantilla Serrano, Fernando
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Mantilla Serrano, Fernando
dc.contributor.none.fl_str_mv null
null
dc.subject.spa.fl_str_mv Laudo arbitral; arbitramento internacional; derecho comercial internacional; Reconocimiento y ejecución de laudos anulados; laudos arbitrales extranjeros; aplicación extraterritorial de decisiones judiciales; Convención de Nueva York
topic Laudo arbitral; arbitramento internacional; derecho comercial internacional; Reconocimiento y ejecución de laudos anulados; laudos arbitrales extranjeros; aplicación extraterritorial de decisiones judiciales; Convención de Nueva York
Awards, International; Arbitration; International Trade Law; Recognition and enforcement of set aside arbitral awards; foreign arbitral awards; extraterritorial application of court decisions; New York Convention
dc.subject.eng.fl_str_mv Awards, International; Arbitration; International Trade Law; Recognition and enforcement of set aside arbitral awards; foreign arbitral awards; extraterritorial application of court decisions; New York Convention
description El reconocimiento y ejecución de laudos anulados es una cuestión que ha venido cobrando, en las últimas décadas, una especial importancia en cuanto a la construcción y evolución del arbitraje internacional. En aras de presentar un estudio comparativo sobre el actual panorama en materia de reconocimiento de laudos anulados, este artículo, desde una perspectiva crítica, analiza la aplicación e interpretación que se ha venido dando a la Convención de Nueva York en distintas jurisdicciones, en especial, la francesa y la americana. En vista de que el texto de la Convención en efecto autoriza el reconocimiento y ejecución de laudos anulados, este artículo hace referencia a los casos hito para mostrar cómo las diferentes cortes han adoptado, por un lado, una posición favorable a la libre circulación y eficacia de los laudos arbitrales, sosteniendo, por ejemplo, que la suspensión o anulación de un laudo no justifica en sí misma la denegación del reconocimiento y, por el otro, cómo las cortes han adoptado una posición más conservadora y restrictiva al respecto, al negarse a reconocer la validez de los laudos que han sido objeto de anulación en su país de origen. En un tono fiel a los redactores de la Convención, quienes propugnaban por un arbitraje verdaderamente internacional, se concluye recordando que si bien las decisiones judiciales no tienen aplicación extraterritorial, la Convención permite a los jueces denegar el reconocimiento y la ejecución de un laudo que ha sido anulado o suspendido por una autoridad competente en el país en que el mismo fue dictado. 
publishDate 2009
dc.date.created.none.fl_str_mv 2009-10-15
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2018-02-24T15:20:15Z
2020-04-16T20:33:37Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2018-02-24T15:20:15Z
2020-04-16T20:33:37Z
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.hasversion.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.local.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.identifier.none.fl_str_mv http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/internationallaw/article/view/13850
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 2011-1703
1692-8156
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10554/25649
url http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/internationallaw/article/view/13850
http://hdl.handle.net/10554/25649
identifier_str_mv 2011-1703
1692-8156
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.uri.none.fl_str_mv http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/internationallaw/article/view/13850/11145
dc.relation.citationissue.eng.fl_str_mv International Law. Revista Colombiana de Derecho Internacional; Vol. 7, Núm. 15 (2009): Edición Especial
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv International Law: Revista Colombiana de Derecho Internacional; Vol. 7, Núm. 15 (2009): Edición Especial
dc.rights.spa.fl_str_mv Copyright (c) 2016 Fernando Mantilla Serrano
dc.rights.licence.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
Copyright (c) 2016 Fernando Mantilla Serrano
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Editorial Pontificia Universidad Javeriana y Facultad de Ciencias Jurídicas
institution Pontificia Universidad Javeriana
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repository.mail.fl_str_mv repositorio@javeriana.edu.co
_version_ 1811671138396274688
spelling Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 InternacionalCopyright (c) 2016 Fernando Mantilla Serranohttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2nullnullMantilla Serrano, Fernando2018-02-24T15:20:15Z2020-04-16T20:33:37Z2018-02-24T15:20:15Z2020-04-16T20:33:37Z2009-10-15http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/internationallaw/article/view/138502011-17031692-8156http://hdl.handle.net/10554/25649El reconocimiento y ejecución de laudos anulados es una cuestión que ha venido cobrando, en las últimas décadas, una especial importancia en cuanto a la construcción y evolución del arbitraje internacional. En aras de presentar un estudio comparativo sobre el actual panorama en materia de reconocimiento de laudos anulados, este artículo, desde una perspectiva crítica, analiza la aplicación e interpretación que se ha venido dando a la Convención de Nueva York en distintas jurisdicciones, en especial, la francesa y la americana. En vista de que el texto de la Convención en efecto autoriza el reconocimiento y ejecución de laudos anulados, este artículo hace referencia a los casos hito para mostrar cómo las diferentes cortes han adoptado, por un lado, una posición favorable a la libre circulación y eficacia de los laudos arbitrales, sosteniendo, por ejemplo, que la suspensión o anulación de un laudo no justifica en sí misma la denegación del reconocimiento y, por el otro, cómo las cortes han adoptado una posición más conservadora y restrictiva al respecto, al negarse a reconocer la validez de los laudos que han sido objeto de anulación en su país de origen. En un tono fiel a los redactores de la Convención, quienes propugnaban por un arbitraje verdaderamente internacional, se concluye recordando que si bien las decisiones judiciales no tienen aplicación extraterritorial, la Convención permite a los jueces denegar el reconocimiento y la ejecución de un laudo que ha sido anulado o suspendido por una autoridad competente en el país en que el mismo fue dictado. The recognition and enforcement of foreign arbitral awards that have been set aside at the seat of arbitration are becoming increasingly important in the evolution of international arbitration. In an attempt to provide a comparative outlook into today's landscape regarding the enforcement of such awards, this article seeks to both explain and critically analyze the application and interpretation given to the New York Convention throughout different jurisdictions, focusing on the French and the American. As the convention consents to the enforcement of foreign awards that have been previously set aside, by using relevant case-law, this article highlights the two different paths that national courts have undertaken: the first is favorable to the internationalization of arbitral awards whereas the second is a more controlling and restrictive approach, favorable to the idea of the sovereignty of foreign courts. In light of the Convention's travaux préparatoires, which clearly show the intent of the drafters to favor an ‘arbitral legal order’, this article concludes by stating that even though court decisions do not benefit from extraterritorial application, the Convention does indeed allow judges to deny enforcement of an award on the basis that it that has been set aside or suspended by a competent authority in the country in which that award was made.PDFapplication/pdfspaEditorial Pontificia Universidad Javeriana y Facultad de Ciencias Jurídicashttp://revistas.javeriana.edu.co/index.php/internationallaw/article/view/13850/11145International Law. Revista Colombiana de Derecho Internacional; Vol. 7, Núm. 15 (2009): Edición EspecialInternational Law: Revista Colombiana de Derecho Internacional; Vol. 7, Núm. 15 (2009): Edición EspecialLaudo arbitral; arbitramento internacional; derecho comercial internacional; Reconocimiento y ejecución de laudos anulados; laudos arbitrales extranjeros; aplicación extraterritorial de decisiones judiciales; Convención de Nueva YorkAwards, International; Arbitration; International Trade Law; Recognition and enforcement of set aside arbitral awards; foreign arbitral awards; extraterritorial application of court decisions; New York ConventionALGUNOS APUNTES SOBRE LA EJECUCIÓN DE LOS LAUDOS ANULADOS Y LA CONVENCIÓN DE NUEVA YORKENFORCEMENT OF AWARDS ANNULLED AT THE SEAT OF ARBITRATION AND THE NE W YORK CONVENTIONhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Artículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1info:eu-repo/semantics/article10554/25649oai:repository.javeriana.edu.co:10554/256492023-03-29 12:43:08.164Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.co