Volviendo a las raíces : la shagra como alternativa Eeconómica y política del pueblo pasto binacional en la Zona Fronteriza Colombo-ecuatoriana

La zona fronteriza colombo-ecuatoriana comprende un territorio interconectado a partir de las interacciones económicas, sociales y culturales presentes en la cotidianidad de la población, siendo esta una frontera viva y altamente porosa. Al mismo tiempo, el latifundio concentrado en el monocultivo,...

Full description

Autores:
Ramírez Quintero, Isabel Cristina
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2022
Institución:
Pontificia Universidad Javeriana
Repositorio:
Repositorio Universidad Javeriana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/60986
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10554/60986
Palabra clave:
Pueblo Pasto binacional
Teoría decolonial
Shagra
Monocultivo
Fronteras
Colombia
Ecuador
Pueblos indígenas transfronterizos
binational Pasto people
Colombia
Ecuador
Borders
decolonial theory
Cross-border indigenous peoples
Monoculture
Shagra
Relaciones internacionales - Tesis y disertaciones académicas
Teorías decoloniales
Historia política
Colonialismo - Nariño (Colombia)
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id JAVERIANA2_d58e1e6866e76ea4572cfacee3739d95
oai_identifier_str oai:repository.javeriana.edu.co:10554/60986
network_acronym_str JAVERIANA2
network_name_str Repositorio Universidad Javeriana
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Volviendo a las raíces : la shagra como alternativa Eeconómica y política del pueblo pasto binacional en la Zona Fronteriza Colombo-ecuatoriana
dc.title.english.spa.fl_str_mv Going Back to the roots : shagra as an economic and political alternative for the binational pasto people in the Colombian-Ecuadorian Border Zone
title Volviendo a las raíces : la shagra como alternativa Eeconómica y política del pueblo pasto binacional en la Zona Fronteriza Colombo-ecuatoriana
spellingShingle Volviendo a las raíces : la shagra como alternativa Eeconómica y política del pueblo pasto binacional en la Zona Fronteriza Colombo-ecuatoriana
Pueblo Pasto binacional
Teoría decolonial
Shagra
Monocultivo
Fronteras
Colombia
Ecuador
Pueblos indígenas transfronterizos
binational Pasto people
Colombia
Ecuador
Borders
decolonial theory
Cross-border indigenous peoples
Monoculture
Shagra
Relaciones internacionales - Tesis y disertaciones académicas
Teorías decoloniales
Historia política
Colonialismo - Nariño (Colombia)
title_short Volviendo a las raíces : la shagra como alternativa Eeconómica y política del pueblo pasto binacional en la Zona Fronteriza Colombo-ecuatoriana
title_full Volviendo a las raíces : la shagra como alternativa Eeconómica y política del pueblo pasto binacional en la Zona Fronteriza Colombo-ecuatoriana
title_fullStr Volviendo a las raíces : la shagra como alternativa Eeconómica y política del pueblo pasto binacional en la Zona Fronteriza Colombo-ecuatoriana
title_full_unstemmed Volviendo a las raíces : la shagra como alternativa Eeconómica y política del pueblo pasto binacional en la Zona Fronteriza Colombo-ecuatoriana
title_sort Volviendo a las raíces : la shagra como alternativa Eeconómica y política del pueblo pasto binacional en la Zona Fronteriza Colombo-ecuatoriana
dc.creator.fl_str_mv Ramírez Quintero, Isabel Cristina
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Campion Canelas, Minerva
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Ramírez Quintero, Isabel Cristina
dc.contributor.evaluator.none.fl_str_mv Gomis Balesteri, Miguel
dc.subject.spa.fl_str_mv Pueblo Pasto binacional
Teoría decolonial
Shagra
Monocultivo
Fronteras
Colombia
Ecuador
Pueblos indígenas transfronterizos
topic Pueblo Pasto binacional
Teoría decolonial
Shagra
Monocultivo
Fronteras
Colombia
Ecuador
Pueblos indígenas transfronterizos
binational Pasto people
Colombia
Ecuador
Borders
decolonial theory
Cross-border indigenous peoples
Monoculture
Shagra
Relaciones internacionales - Tesis y disertaciones académicas
Teorías decoloniales
Historia política
Colonialismo - Nariño (Colombia)
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv binational Pasto people
Colombia
Ecuador
Borders
decolonial theory
Cross-border indigenous peoples
Monoculture
Shagra
dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv Relaciones internacionales - Tesis y disertaciones académicas
Teorías decoloniales
Historia política
Colonialismo - Nariño (Colombia)
description La zona fronteriza colombo-ecuatoriana comprende un territorio interconectado a partir de las interacciones económicas, sociales y culturales presentes en la cotidianidad de la población, siendo esta una frontera viva y altamente porosa. Al mismo tiempo, el latifundio concentrado en el monocultivo, la concesión de megaproyectos y la minería tanto legal como ilegal, al ser dinámicas económicas dentro de la lógica capitalista, deterioran el equilibrio del medio ambiente en pro del ideal de desarrollo tradicional, en detrimento de las prácticas y costumbres ancestrales de los pueblos indígenas de la región. En este escenario, el Pueblo Pasto, ubicado entre el departamento colombiano de Nariño y las provincias ecuatorianas de Carchi y Esmeraldas, ve fragmentada su unidad territorial y cohesión como una misma comunidad por la división fronteriza arbitraria impuesta desde la Colonia. En consecuencia, desde el 2005 se desarrolla una iniciativa de reivindicación de la identidad Pasto auspiciada por la Asociación de cabildos y/o autoridades tradicionales del nudo de los Pastos-Shaquiñan, para fortalecer la articulación de las comunidades Pasto separadas por la frontera, mediante la recuperación de prácticas y costumbres ancestrales. Una de ellas, la Shagra, un tipo de huerta casera y comunitaria, desarrollada según los principios de la cosmovisión Pasto de armonía con la tierra y el territorio, se presenta como alternativa a las dinámicas económicas de subsistencia impuestas por el paradigma de la modernidad. Así, esta investigación busca responder la interrogante ¿Qué función ejerce la Shagra en las dinámicas políticas y económicas de la zona fronteriza colombo-ecuatoriana, como parte del proceso de reivindicación de la identidad del pueblo Pasto binacional desde el 2005?. Para ello, se hace uso de la teoría decolonial como elemento articulador del análisis, en conjunto con una metodología cualitativa compuesta por el estudio de caso enfocado en el Pueblo Pasto binacional, la investigación documental y la entrevista semiestructurada dirigida a directivos de la Organización Shaquiñan e integrantes del Pueblo Pasto a ambos lados de la frontera.
publishDate 2022
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-07-27T11:26:27Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-07-27T11:26:27Z
dc.date.created.none.fl_str_mv 2022-03-01
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10554/60986
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.javeriana.edu.co
url http://hdl.handle.net/10554/60986
identifier_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repourl:https://repository.javeriana.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.licence.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Colombia
dc.coverage.temporal.none.fl_str_mv 2005-2021
dc.coverage.department.spa.fl_str_mv Nariño (Colombia)
dc.publisher.spa.fl_str_mv Pontificia Universidad Javeriana
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Relaciones Internacionales
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales
institution Pontificia Universidad Javeriana
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60986/4/license.txt
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60986/1/Trabajo%20de%20grado%20Isabel%20Rami%cc%81rez%20Quintero.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60986/2/Carta%20del%20Director%20de%20Trabajo%20de%20Grado%20%282%29.docx
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60986/3/Carta_de_autorizacion.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60986/5/Trabajo%20de%20grado%20Isabel%20Rami%cc%81rez%20Quintero.pdf.jpg
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60986/6/Carta_de_autorizacion.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 2070d280cc89439d983d9eee1b17df53
4760e7556801c6c35908033796ecf4e6
d9883e310ceb1c5cc7dc459dbefa3bcd
d7e13e5e3bfa6356ef3b757605d8935c
5908ae389d264d7fbaf842bb03a9c2b6
56703a30010978d5ef3731d41cc47ed6
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repository.mail.fl_str_mv repositorio@javeriana.edu.co
_version_ 1814337947099463680
spelling Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, "Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores", los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Campion Canelas, MinervaRamírez Quintero, Isabel CristinaGomis Balesteri, MiguelColombia2005-2021Nariño (Colombia)2022-07-27T11:26:27Z2022-07-27T11:26:27Z2022-03-01http://hdl.handle.net/10554/60986instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coLa zona fronteriza colombo-ecuatoriana comprende un territorio interconectado a partir de las interacciones económicas, sociales y culturales presentes en la cotidianidad de la población, siendo esta una frontera viva y altamente porosa. Al mismo tiempo, el latifundio concentrado en el monocultivo, la concesión de megaproyectos y la minería tanto legal como ilegal, al ser dinámicas económicas dentro de la lógica capitalista, deterioran el equilibrio del medio ambiente en pro del ideal de desarrollo tradicional, en detrimento de las prácticas y costumbres ancestrales de los pueblos indígenas de la región. En este escenario, el Pueblo Pasto, ubicado entre el departamento colombiano de Nariño y las provincias ecuatorianas de Carchi y Esmeraldas, ve fragmentada su unidad territorial y cohesión como una misma comunidad por la división fronteriza arbitraria impuesta desde la Colonia. En consecuencia, desde el 2005 se desarrolla una iniciativa de reivindicación de la identidad Pasto auspiciada por la Asociación de cabildos y/o autoridades tradicionales del nudo de los Pastos-Shaquiñan, para fortalecer la articulación de las comunidades Pasto separadas por la frontera, mediante la recuperación de prácticas y costumbres ancestrales. Una de ellas, la Shagra, un tipo de huerta casera y comunitaria, desarrollada según los principios de la cosmovisión Pasto de armonía con la tierra y el territorio, se presenta como alternativa a las dinámicas económicas de subsistencia impuestas por el paradigma de la modernidad. Así, esta investigación busca responder la interrogante ¿Qué función ejerce la Shagra en las dinámicas políticas y económicas de la zona fronteriza colombo-ecuatoriana, como parte del proceso de reivindicación de la identidad del pueblo Pasto binacional desde el 2005?. Para ello, se hace uso de la teoría decolonial como elemento articulador del análisis, en conjunto con una metodología cualitativa compuesta por el estudio de caso enfocado en el Pueblo Pasto binacional, la investigación documental y la entrevista semiestructurada dirigida a directivos de la Organización Shaquiñan e integrantes del Pueblo Pasto a ambos lados de la frontera.Pueblo PastoThe Colombian-Ecuadorian border zone is a territory interconnected by the economic, social, and cultural interactions present in the daily life of the population, which is a living and highly porous border. At the same time, the latifundia concentrated in monoculture, the concession of mega-projects and both legal and illegal mining, as economic dynamics within the capitalist logic, deteriorate the environmental balance in favor of the ideal of traditional development, to the detriment of the ancestral practices and customs of the indigenous peoples of the region. In this scenario, the Pasto people, located between the Colombian department of Nariño and the Ecuadorian provinces of Carchi and Esmeraldas, see their territorial unity and cohesion as a single community fragmented by the arbitrary border division imposed since colonial times. Consequently, since 2005, an initiative to reclaim the Pasto identity has been developed under the auspices of the Association of Cabildos and/or traditional authorities of the Pastos-Shaquiñan node, to strengthen the articulation of the Pasto communities separated by the border, through the recovery of ancestral practices and customs. One of them, the Shagra, a type of home and community garden, developed according to the principles of the Pasto cosmovision of harmony with the land and the territory, is presented as an alternative to the economic dynamics of subsistence imposed by the paradigm of modernity. Thus, this research seeks to answer the question: What role does Shagra play in the political and economic dynamics of the Colombian-Ecuadorian border zone, as part of the process of vindication of the identity of the binational Pasto people since 2005? For this purpose, the decolonial theory is used as an articulating element of the analysis, together with a qualitative methodology composed of a case study focused on the binational Pasto People, documentary research, and semi-structured interviews with directors of the Shaquiñan Organization and members of the Pasto People on both sides of the border.InternacionalistaPregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaRelaciones InternacionalesFacultad de Ciencias Políticas y Relaciones InternacionalesPueblo Pasto binacionalTeoría decolonialShagraMonocultivoFronterasColombiaEcuadorPueblos indígenas transfronterizosbinational Pasto peopleColombiaEcuadorBordersdecolonial theoryCross-border indigenous peoplesMonocultureShagraRelaciones internacionales - Tesis y disertaciones académicasTeorías decolonialesHistoria políticaColonialismo - Nariño (Colombia)Volviendo a las raíces : la shagra como alternativa Eeconómica y política del pueblo pasto binacional en la Zona Fronteriza Colombo-ecuatorianaGoing Back to the roots : shagra as an economic and political alternative for the binational pasto people in the Colombian-Ecuadorian Border ZoneTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60986/4/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD54open accessORIGINALTrabajo de grado Isabel Ramírez Quintero.pdfTrabajo de grado Isabel Ramírez Quintero.pdfDocumentoapplication/pdf1510914http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60986/1/Trabajo%20de%20grado%20Isabel%20Rami%cc%81rez%20Quintero.pdf4760e7556801c6c35908033796ecf4e6MD51open accessCarta del Director de Trabajo de Grado (2).docxCarta del Director de Trabajo de Grado (2).docxCarta aprobación directoresapplication/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document21362http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60986/2/Carta%20del%20Director%20de%20Trabajo%20de%20Grado%20%282%29.docxd9883e310ceb1c5cc7dc459dbefa3bcdMD52restricted accessCarta_de_autorizacion.pdfCarta_de_autorizacion.pdfLicencia de usoapplication/pdf186344http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60986/3/Carta_de_autorizacion.pdfd7e13e5e3bfa6356ef3b757605d8935cMD53restricted accessTHUMBNAILTrabajo de grado Isabel Ramírez Quintero.pdf.jpgTrabajo de grado Isabel Ramírez Quintero.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg3731http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60986/5/Trabajo%20de%20grado%20Isabel%20Rami%cc%81rez%20Quintero.pdf.jpg5908ae389d264d7fbaf842bb03a9c2b6MD55open accessCarta_de_autorizacion.pdf.jpgCarta_de_autorizacion.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6732http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60986/6/Carta_de_autorizacion.pdf.jpg56703a30010978d5ef3731d41cc47ed6MD56open access10554/60986oai:repository.javeriana.edu.co:10554/609862022-07-30 03:05:28.351Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo=