Estereotipos y política : series de televisión y discurso discriminatorio contra los Latinos en Estados Unidos
El presente trabajo resalta e identifica los diferentes estereotipos del latino encontrados en las series de televisión Narcos y Jane the Virgin a partir de un análisis audiovisual, donde se evidencia el reflejo de estos estereotipos en el discurso discriminatorio del gobierno de los Estados Unidos...
- Autores:
-
González Fuentes, Efraím
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2020
- Institución:
- Pontificia Universidad Javeriana
- Repositorio:
- Repositorio Universidad Javeriana
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.javeriana.edu.co:10554/52338
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/10554/52338
- Palabra clave:
- Estereotipo
Latino
Discurso
Series de televisión
Stereotype
Tv series
Latino
Speech
Relaciones internacionales - Tesis y disertaciones académicas
Estereotipos
Migración e inmigración
Estados Unidos - Población extranjera
América Latina - Migración e inmigración
Política de migración
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
| id |
JAVERIANA2_d1aa7e1867265a88a632a82191ac7abe |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/52338 |
| network_acronym_str |
JAVERIANA2 |
| network_name_str |
Repositorio Universidad Javeriana |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Estereotipos y política : series de televisión y discurso discriminatorio contra los Latinos en Estados Unidos |
| dc.title.english.spa.fl_str_mv |
Stereotypes and politics : television series and discriminatory discourse against Latinos in the United States |
| title |
Estereotipos y política : series de televisión y discurso discriminatorio contra los Latinos en Estados Unidos |
| spellingShingle |
Estereotipos y política : series de televisión y discurso discriminatorio contra los Latinos en Estados Unidos Estereotipo Latino Discurso Series de televisión Stereotype Tv series Latino Speech Relaciones internacionales - Tesis y disertaciones académicas Estereotipos Migración e inmigración Estados Unidos - Población extranjera América Latina - Migración e inmigración Política de migración |
| title_short |
Estereotipos y política : series de televisión y discurso discriminatorio contra los Latinos en Estados Unidos |
| title_full |
Estereotipos y política : series de televisión y discurso discriminatorio contra los Latinos en Estados Unidos |
| title_fullStr |
Estereotipos y política : series de televisión y discurso discriminatorio contra los Latinos en Estados Unidos |
| title_full_unstemmed |
Estereotipos y política : series de televisión y discurso discriminatorio contra los Latinos en Estados Unidos |
| title_sort |
Estereotipos y política : series de televisión y discurso discriminatorio contra los Latinos en Estados Unidos |
| dc.creator.fl_str_mv |
González Fuentes, Efraím |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Prieto Corredor, Germán Camilo |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
González Fuentes, Efraím |
| dc.contributor.evaluator.none.fl_str_mv |
Betancourt Vélez, Ricardo Andrés |
| dc.contributor.corporatename.none.fl_str_mv |
Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.subject.spa.fl_str_mv |
Estereotipo Latino Discurso Series de televisión |
| topic |
Estereotipo Latino Discurso Series de televisión Stereotype Tv series Latino Speech Relaciones internacionales - Tesis y disertaciones académicas Estereotipos Migración e inmigración Estados Unidos - Población extranjera América Latina - Migración e inmigración Política de migración |
| dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv |
Stereotype Tv series Latino Speech |
| dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv |
Relaciones internacionales - Tesis y disertaciones académicas Estereotipos Migración e inmigración Estados Unidos - Población extranjera América Latina - Migración e inmigración Política de migración |
| description |
El presente trabajo resalta e identifica los diferentes estereotipos del latino encontrados en las series de televisión Narcos y Jane the Virgin a partir de un análisis audiovisual, donde se evidencia el reflejo de estos estereotipos en el discurso discriminatorio del gobierno de los Estados Unidos bajo el mandato de Donald Trump. Para lograr lo anterior, se hace un análisis audiovisual a partir de los estereotipos encontrados, posteriormente se analiza su frecuencia y su importancia en las series. Una vez identificados y analizados los estereotipos, se estudian las diferentes políticas migratorias de Trump, sus tweets y los medios que lo apoyan con el fin de identificar las diferentes maneras en las que el gobierno actual refleja un discurso discriminatorio donde se visibilizan los estereotipos del latino. |
| publishDate |
2020 |
| dc.date.created.none.fl_str_mv |
2020-07-23 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2021-01-25T05:27:21Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2021-01-25T05:27:21Z |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado |
| dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10554/52338 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
repourl:https://repository.javeriana.edu.co |
| url |
http://hdl.handle.net/10554/52338 |
| identifier_str_mv |
instname:Pontificia Universidad Javeriana reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana repourl:https://repository.javeriana.edu.co |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.rights.licence.*.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.spa.fl_str_mv |
PDF |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv |
Estados Unidos |
| dc.coverage.temporal.none.fl_str_mv |
2016 - 2020 |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Relaciones Internacionales |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales |
| institution |
Pontificia Universidad Javeriana |
| bitstream.url.fl_str_mv |
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52338/4/license.txt http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52338/1/Trabajo%20de%20Grado%20-%20Efraim%20gonzalez.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52338/3/Carta%20Autorizacizacion.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52338/2/Carta%20Efraim%20Gonzalez%20Biblioteca.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52338/5/Trabajo%20de%20Grado%20-%20Efraim%20gonzalez.pdf.jpg http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52338/6/Carta%20Autorizacizacion.pdf.jpg http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52338/7/Carta%20Efraim%20Gonzalez%20Biblioteca.pdf.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
2070d280cc89439d983d9eee1b17df53 8da6a391e0d7f6ca91556f9727fd52d2 dc7944d9f8e95d553f288fec77141f8c 991cbdbe5641d0baed49db9446e57497 023605c2b3fa87704ffc524d8a875c3c a234df4c1d971500b5e0e4f0b2f2eabe 4881835e38809a0eaff9865e0136b2db |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@javeriana.edu.co |
| _version_ |
1811671024662478848 |
| spelling |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, "Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores", los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Prieto Corredor, Germán CamiloGonzález Fuentes, EfraímBetancourt Vélez, Ricardo AndrésPontificia Universidad JaverianaEstados Unidos2016 - 20202021-01-25T05:27:21Z2021-01-25T05:27:21Z2020-07-23http://hdl.handle.net/10554/52338instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coEl presente trabajo resalta e identifica los diferentes estereotipos del latino encontrados en las series de televisión Narcos y Jane the Virgin a partir de un análisis audiovisual, donde se evidencia el reflejo de estos estereotipos en el discurso discriminatorio del gobierno de los Estados Unidos bajo el mandato de Donald Trump. Para lograr lo anterior, se hace un análisis audiovisual a partir de los estereotipos encontrados, posteriormente se analiza su frecuencia y su importancia en las series. Una vez identificados y analizados los estereotipos, se estudian las diferentes políticas migratorias de Trump, sus tweets y los medios que lo apoyan con el fin de identificar las diferentes maneras en las que el gobierno actual refleja un discurso discriminatorio donde se visibilizan los estereotipos del latino.The work highlights and identifies the different stereotypes of Latino found in the series of television Narcos and Jane the Virgin from an audiovisual analysis, where it reflects these stereotypes in the discriminatory discourse of the United States government under the mandate of Donald Trump. To achieve the above, an audiovisual analysis is made from the stereotypes found, then its frequency and its importance in the series are analyzed. Once stereotypes have been identified and analyzed, Trump’s different immigration policies are studied, his tweets and the media that support him in order to identify the different ways in which the current government reflects a discriminatory discourse where stereotypes of the Latino are visible.InternacionalistaPregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaRelaciones InternacionalesFacultad de Ciencias Políticas y Relaciones InternacionalesEstereotipoLatinoDiscursoSeries de televisiónStereotypeTv seriesLatinoSpeechRelaciones internacionales - Tesis y disertaciones académicasEstereotiposMigración e inmigraciónEstados Unidos - Población extranjeraAmérica Latina - Migración e inmigraciónPolítica de migraciónEstereotipos y política : series de televisión y discurso discriminatorio contra los Latinos en Estados UnidosStereotypes and politics : television series and discriminatory discourse against Latinos in the United StatesTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52338/4/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD54open accessORIGINALTrabajo de Grado - Efraim gonzalez.pdfTrabajo de Grado - Efraim gonzalez.pdfDocumentoapplication/pdf996365http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52338/1/Trabajo%20de%20Grado%20-%20Efraim%20gonzalez.pdf8da6a391e0d7f6ca91556f9727fd52d2MD51open accessCarta Autorizacizacion.pdfCarta Autorizacizacion.pdfLicencia de usoapplication/pdf2157595http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52338/3/Carta%20Autorizacizacion.pdfdc7944d9f8e95d553f288fec77141f8cMD53metadata only accessCarta Efraim Gonzalez Biblioteca.pdfCarta Efraim Gonzalez Biblioteca.pdfCarta autorizaciónapplication/pdf95677http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52338/2/Carta%20Efraim%20Gonzalez%20Biblioteca.pdf991cbdbe5641d0baed49db9446e57497MD52metadata only accessTHUMBNAILTrabajo de Grado - Efraim gonzalez.pdf.jpgTrabajo de Grado - Efraim gonzalez.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4525http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52338/5/Trabajo%20de%20Grado%20-%20Efraim%20gonzalez.pdf.jpg023605c2b3fa87704ffc524d8a875c3cMD55open accessCarta Autorizacizacion.pdf.jpgCarta Autorizacizacion.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg9531http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52338/6/Carta%20Autorizacizacion.pdf.jpga234df4c1d971500b5e0e4f0b2f2eabeMD56open accessCarta Efraim Gonzalez Biblioteca.pdf.jpgCarta Efraim Gonzalez Biblioteca.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4826http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52338/7/Carta%20Efraim%20Gonzalez%20Biblioteca.pdf.jpg4881835e38809a0eaff9865e0136b2dbMD57open access10554/52338oai:repository.javeriana.edu.co:10554/523382022-05-03 15:06:40.342Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo= |