Ciudad, cuerpo y religión : un acercamiento a la obra poética de Gregório de Matos
Trazar una línea definitiva sobre la vida y obra del poeta Gregório de Matos e Guerra es una tarea compleja. Su corpus poético, así como extenso, es variado; por esta razón, en el presente trabajo se seleccionaron tres de los más destacados: la ciudad, los cuerpos y la religión. El interés por estos...
- Autores:
-
Galeano Ramírez, Angie Alejandra
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2020
- Institución:
- Pontificia Universidad Javeriana
- Repositorio:
- Repositorio Universidad Javeriana
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.javeriana.edu.co:10554/50129
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/10554/50129
- Palabra clave:
- Gregório de Matos e Guerra
Ciudad
Cuerpo
Religión
Poesía
Sátira
Siglo XVII
Salvador de Bahía
Gregório de Matos e Guerra
City
Body
Religion
Poetry
Satire
Seventeenth century
Salvador, Bahia
Estudios literarios - Tesis y disertaciones académicas
Matos e Guerra, Gregório de - Crítica e interpretación
Poesía satírica
Poesía religiosa
- Rights
- embargoedAccess
- License
- Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id |
JAVERIANA2_bfd2ca96117066cdb47a186ba61ba357 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/50129 |
network_acronym_str |
JAVERIANA2 |
network_name_str |
Repositorio Universidad Javeriana |
repository_id_str |
|
dc.title.spa.fl_str_mv |
Ciudad, cuerpo y religión : un acercamiento a la obra poética de Gregório de Matos |
dc.title.english.spa.fl_str_mv |
City, body and religion : an approach to the work poetic of Gregório de Matos |
title |
Ciudad, cuerpo y religión : un acercamiento a la obra poética de Gregório de Matos |
spellingShingle |
Ciudad, cuerpo y religión : un acercamiento a la obra poética de Gregório de Matos Gregório de Matos e Guerra Ciudad Cuerpo Religión Poesía Sátira Siglo XVII Salvador de Bahía Gregório de Matos e Guerra City Body Religion Poetry Satire Seventeenth century Salvador, Bahia Estudios literarios - Tesis y disertaciones académicas Matos e Guerra, Gregório de - Crítica e interpretación Poesía satírica Poesía religiosa |
title_short |
Ciudad, cuerpo y religión : un acercamiento a la obra poética de Gregório de Matos |
title_full |
Ciudad, cuerpo y religión : un acercamiento a la obra poética de Gregório de Matos |
title_fullStr |
Ciudad, cuerpo y religión : un acercamiento a la obra poética de Gregório de Matos |
title_full_unstemmed |
Ciudad, cuerpo y religión : un acercamiento a la obra poética de Gregório de Matos |
title_sort |
Ciudad, cuerpo y religión : un acercamiento a la obra poética de Gregório de Matos |
dc.creator.fl_str_mv |
Galeano Ramírez, Angie Alejandra |
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Quevedo Alvarado, María Piedad |
dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Galeano Ramírez, Angie Alejandra |
dc.contributor.evaluator.none.fl_str_mv |
Espitia Durán, Pilar Consuelo |
dc.subject.spa.fl_str_mv |
Gregório de Matos e Guerra Ciudad Cuerpo Religión Poesía Sátira Siglo XVII Salvador de Bahía |
topic |
Gregório de Matos e Guerra Ciudad Cuerpo Religión Poesía Sátira Siglo XVII Salvador de Bahía Gregório de Matos e Guerra City Body Religion Poetry Satire Seventeenth century Salvador, Bahia Estudios literarios - Tesis y disertaciones académicas Matos e Guerra, Gregório de - Crítica e interpretación Poesía satírica Poesía religiosa |
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv |
Gregório de Matos e Guerra City Body Religion Poetry Satire Seventeenth century Salvador, Bahia |
dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv |
Estudios literarios - Tesis y disertaciones académicas Matos e Guerra, Gregório de - Crítica e interpretación Poesía satírica Poesía religiosa |
description |
Trazar una línea definitiva sobre la vida y obra del poeta Gregório de Matos e Guerra es una tarea compleja. Su corpus poético, así como extenso, es variado; por esta razón, en el presente trabajo se seleccionaron tres de los más destacados: la ciudad, los cuerpos y la religión. El interés por estos tópicos se encontró en querer evidenciar el cómo se articulan en la representación que el poeta construye de su contexto, partiendo del hecho de que Matos no entiende a la ciudad sin cuerpos ni a estos desligados del dogma católico presente en la Bahía del siglo XVII. Para la discusión planteada se retomaron cuestiones mencionadas antes por la crítica, como la ambigüedad por la presencia de poemas que elogian y vituperan a ciertos cuerpos de la sociedad bahiana o las afirmaciones sobre Matos como un poeta crítico del dogma y al mismo tiempo profundamente religioso. Sin embargo, el propósito principal, fue y sigue siendo, abrir la puerta a más análisis sobre la obra de Gregório de Matos; pues si bien se ha hecho mucho en las últimas décadas, se partió de la idea sobre la cual aún quedan múltiples aspectos por analizar alrededor de su producción poética. |
publishDate |
2020 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2020-07-02T17:54:54Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2020-07-02T17:54:54Z |
dc.date.created.none.fl_str_mv |
2020-05-28 |
dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado |
dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10554/50129 |
url |
http://hdl.handle.net/10554/50129 |
dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.rights.licence.*.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional |
dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/embargoedAccess |
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_f1cf |
rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_f1cf |
eu_rights_str_mv |
embargoedAccess |
dc.format.spa.fl_str_mv |
PDF |
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv |
Colombia |
dc.coverage.temporal.none.fl_str_mv |
Siglo XVII Colonia portuguesa en América |
dc.coverage.city.spa.fl_str_mv |
Bogotá (Colombia) |
dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Pontificia Universidad Javeriana |
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Estudios Literarios |
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Ciencias Sociales |
institution |
Pontificia Universidad Javeriana |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/50129/1/Ciudad%2c%20cuerpo%20y%20religi%c3%b3n.%20Un%20acercamiento%20a%20la%20obra%20po%c3%a9tica%20de%20Greg%c3%b3rio%20de%20Matos.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/50129/2/Carta_de_autorizacion..pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/50129/3/license.txt http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/50129/4/Ciudad%2c%20cuerpo%20y%20religi%c3%b3n.%20Un%20acercamiento%20a%20la%20obra%20po%c3%a9tica%20de%20Greg%c3%b3rio%20de%20Matos.pdf.jpg http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/50129/5/Carta_de_autorizacion..pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
928f2b01d048ba71da230eb0079bbf38 2902b891bb230aab8c5965b8ce7255f4 2070d280cc89439d983d9eee1b17df53 e903e33e28a2c94b067a7f9496bd3e8b e835d2421947c43dad6633fefcc4dc43 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana |
repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@javeriana.edu.co |
_version_ |
1808389676418990080 |
spelling |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/embargoedAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, "Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores", los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_f1cfQuevedo Alvarado, María PiedadGaleano Ramírez, Angie AlejandraEspitia Durán, Pilar ConsueloColombiaSiglo XVIIColonia portuguesa en AméricaBogotá (Colombia)2020-07-02T17:54:54Z2020-07-02T17:54:54Z2020-05-28http://hdl.handle.net/10554/50129Trazar una línea definitiva sobre la vida y obra del poeta Gregório de Matos e Guerra es una tarea compleja. Su corpus poético, así como extenso, es variado; por esta razón, en el presente trabajo se seleccionaron tres de los más destacados: la ciudad, los cuerpos y la religión. El interés por estos tópicos se encontró en querer evidenciar el cómo se articulan en la representación que el poeta construye de su contexto, partiendo del hecho de que Matos no entiende a la ciudad sin cuerpos ni a estos desligados del dogma católico presente en la Bahía del siglo XVII. Para la discusión planteada se retomaron cuestiones mencionadas antes por la crítica, como la ambigüedad por la presencia de poemas que elogian y vituperan a ciertos cuerpos de la sociedad bahiana o las afirmaciones sobre Matos como un poeta crítico del dogma y al mismo tiempo profundamente religioso. Sin embargo, el propósito principal, fue y sigue siendo, abrir la puerta a más análisis sobre la obra de Gregório de Matos; pues si bien se ha hecho mucho en las últimas décadas, se partió de la idea sobre la cual aún quedan múltiples aspectos por analizar alrededor de su producción poética.Outlined a definitive line on the life and work of the poet Gregório de Matos e Guerra is a complex task. Its poetic corpus, as well as extensive, is varied; for this reason, three of the most outstanding ones were selected in the present work: the city, the bodies and religion. The interest in these topics was found in wanting to show how they are articulated in the representation that the poet constructs from their context, based on the fact that Matos does not understand the city without bodies or those separated from the Catholic dogma present in the Bahia of XVII century. For the discussion raised, issues mentioned earlier by critics were taken up, such as ambiguity due to the presence of poems that praise and revile certain bodies of Bahian society, or statements about Matos as a poetic critic of dogma and at the same time deeply religious. However, the main purpose was, and continues to be, to open the door to more analysis on the work of Gregório de Matos; because although much has been done in the last decades, it started from the idea about which there are still multiple aspects to analyze around his poetic work.PDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaEstudios LiterariosFacultad de Ciencias SocialesGregório de Matos e GuerraCiudadCuerpoReligiónPoesíaSátiraSiglo XVIISalvador de BahíaGregório de Matos e GuerraCityBodyReligionPoetrySatireSeventeenth centurySalvador, BahiaEstudios literarios - Tesis y disertaciones académicasMatos e Guerra, Gregório de - Crítica e interpretaciónPoesía satíricaPoesía religiosaCiudad, cuerpo y religión : un acercamiento a la obra poética de Gregório de MatosCity, body and religion : an approach to the work poetic of Gregório de MatosTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisORIGINALCiudad, cuerpo y religión. Un acercamiento a la obra poética de Gregório de Matos.pdfCiudad, cuerpo y religión. Un acercamiento a la obra poética de Gregório de Matos.pdfDocumentoapplication/pdf586193http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/50129/1/Ciudad%2c%20cuerpo%20y%20religi%c3%b3n.%20Un%20acercamiento%20a%20la%20obra%20po%c3%a9tica%20de%20Greg%c3%b3rio%20de%20Matos.pdf928f2b01d048ba71da230eb0079bbf38MD51open accessCarta_de_autorizacion..pdfCarta_de_autorizacion..pdfLicencia de usoapplication/pdf175540http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/50129/2/Carta_de_autorizacion..pdf2902b891bb230aab8c5965b8ce7255f4MD52metadata only accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/50129/3/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD53open accessTHUMBNAILCiudad, cuerpo y religión. Un acercamiento a la obra poética de Gregório de Matos.pdf.jpgCiudad, cuerpo y religión. Un acercamiento a la obra poética de Gregório de Matos.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4440http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/50129/4/Ciudad%2c%20cuerpo%20y%20religi%c3%b3n.%20Un%20acercamiento%20a%20la%20obra%20po%c3%a9tica%20de%20Greg%c3%b3rio%20de%20Matos.pdf.jpge903e33e28a2c94b067a7f9496bd3e8bMD54open accessCarta_de_autorizacion..pdf.jpgCarta_de_autorizacion..pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6746http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/50129/5/Carta_de_autorizacion..pdf.jpge835d2421947c43dad6633fefcc4dc43MD55open access10554/50129oai:repository.javeriana.edu.co:10554/501292022-05-02 12:27:34.339Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo= |