Resignificación de la identidad de mujeres excombatientes que participan en proyectos productivos

La identidad de género para las mujeres ha sido una imposición histórica, cultural, social y política, que no excluye a las excombatientes en Colombia, ya que hay características que han sido estigmatizadoras y estereotipadas por la carga de significados que construye la sociedad por el hecho de hab...

Full description

Autores:
Ayure Martínez, Juan Felipe
Quintero Arcia, Anamaría
Rengifo Valencia, Mariana
Salamanca Vargas, Ana María
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2021
Institución:
Pontificia Universidad Javeriana
Repositorio:
Repositorio Universidad Javeriana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/58670
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10554/58670
Palabra clave:
Identidad
Roles de género
Excombatiente
Resignificación
Contexto transicional
Proyecto productivo
Identity
Gender roles
Former guerrilla combatant
Resignification
Transitional context
Productive project
Psicología - Tesis y disertaciones académicas
Identidad sexual - Colombia
Mujeres - Excombatientes - Colombia
Justicia transicional - Colombia
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id JAVERIANA2_bcd09a86f4684d8de706e8f093254e45
oai_identifier_str oai:repository.javeriana.edu.co:10554/58670
network_acronym_str JAVERIANA2
network_name_str Repositorio Universidad Javeriana
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Resignificación de la identidad de mujeres excombatientes que participan en proyectos productivos
dc.title.english.spa.fl_str_mv Resignication of identity in ex-combatant women that participate in productive projects
title Resignificación de la identidad de mujeres excombatientes que participan en proyectos productivos
spellingShingle Resignificación de la identidad de mujeres excombatientes que participan en proyectos productivos
Identidad
Roles de género
Excombatiente
Resignificación
Contexto transicional
Proyecto productivo
Identity
Gender roles
Former guerrilla combatant
Resignification
Transitional context
Productive project
Psicología - Tesis y disertaciones académicas
Identidad sexual - Colombia
Mujeres - Excombatientes - Colombia
Justicia transicional - Colombia
title_short Resignificación de la identidad de mujeres excombatientes que participan en proyectos productivos
title_full Resignificación de la identidad de mujeres excombatientes que participan en proyectos productivos
title_fullStr Resignificación de la identidad de mujeres excombatientes que participan en proyectos productivos
title_full_unstemmed Resignificación de la identidad de mujeres excombatientes que participan en proyectos productivos
title_sort Resignificación de la identidad de mujeres excombatientes que participan en proyectos productivos
dc.creator.fl_str_mv Ayure Martínez, Juan Felipe
Quintero Arcia, Anamaría
Rengifo Valencia, Mariana
Salamanca Vargas, Ana María
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Salamanca Sarmiento, Ana María
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Ayure Martínez, Juan Felipe
Quintero Arcia, Anamaría
Rengifo Valencia, Mariana
Salamanca Vargas, Ana María
dc.contributor.evaluator.none.fl_str_mv Morales Arias, Carolina
dc.subject.spa.fl_str_mv Identidad
Roles de género
Excombatiente
Resignificación
Contexto transicional
Proyecto productivo
topic Identidad
Roles de género
Excombatiente
Resignificación
Contexto transicional
Proyecto productivo
Identity
Gender roles
Former guerrilla combatant
Resignification
Transitional context
Productive project
Psicología - Tesis y disertaciones académicas
Identidad sexual - Colombia
Mujeres - Excombatientes - Colombia
Justicia transicional - Colombia
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Identity
Gender roles
Former guerrilla combatant
Resignification
Transitional context
Productive project
dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv Psicología - Tesis y disertaciones académicas
Identidad sexual - Colombia
Mujeres - Excombatientes - Colombia
Justicia transicional - Colombia
description La identidad de género para las mujeres ha sido una imposición histórica, cultural, social y política, que no excluye a las excombatientes en Colombia, ya que hay características que han sido estigmatizadoras y estereotipadas por la carga de significados que construye la sociedad por el hecho de habitar cuerpos femeninos. Es por esto que el objetivo de esta investigación es comprender, desde el enfoque psicosocial, el proceso de resignificación de la identidad de las mujeres excombatientes en el contexto transicional colombiano desde su participación en los proyectos productivos, en este caso La Trocha. El análisis se llevó a cabo desde una perspectiva cualitativa biográfica por medio de una entrevista semiestructurada a una mujer excombatiente. Por medio de esta investigación, se logró reconocer que los procesos de resignificación de la identidad son dinámicos, particulares, contextuales y se pueden dar a lo largo de la vida de la mujer excombatiente de diferentes maneras. Así mismo dentro del contexto transicional, los proyectos productivos que hacen parte de los procesos de reincorporación, son escenarios que permiten a la mujer excombatiente resignificar su identidad, desde dimensiones tales como la social y la política, permitiéndole asumir nuevos roles y convirtiéndose en alternativas que, desde acciones diferentes, le permitieron mantener sus ideales y apuestas de cambio, construcción de paz, justicia social, construcción colectiva y continuar transgrediendo las expectativas de género que hay sobre las mujeres.
publishDate 2021
dc.date.created.none.fl_str_mv 2021-11-23
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-01-26T16:07:01Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-01-26T16:07:01Z
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10554/58670
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.javeriana.edu.co
url http://hdl.handle.net/10554/58670
identifier_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repourl:https://repository.javeriana.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.licence.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Colombia
dc.coverage.temporal.none.fl_str_mv Contexto transicional
2016-2021
dc.publisher.spa.fl_str_mv Pontificia Universidad Javeriana
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Psicología
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Psicología
institution Pontificia Universidad Javeriana
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/58670/1/Juan%20Ayure%2c%20Anamar%c3%ada%20Quintero%2c%20Mariana%20Rengifo%2c%20Ana%20Mar%c3%ada%20Salamanca%2c%202021.%20.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/58670/2/Carta%20de%20autorizaci%c3%b3n.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/58670/3/license.txt
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/58670/4/Juan%20Ayure%2c%20Anamar%c3%ada%20Quintero%2c%20Mariana%20Rengifo%2c%20Ana%20Mar%c3%ada%20Salamanca%2c%202021.%20.pdf.jpg
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/58670/5/Carta%20de%20autorizaci%c3%b3n.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv a18d69bf44b7ea5c455e606cb4df18ff
41244a429faa603a6fd1c7cdd311056d
2070d280cc89439d983d9eee1b17df53
834a8a0020065c57e18f8982bf400fbc
a5ddd0e177f7b043a6b62cda88fa98dc
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repository.mail.fl_str_mv repositorio@javeriana.edu.co
_version_ 1814337752996511744
spelling Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, "Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores", los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Salamanca Sarmiento, Ana MaríaAyure Martínez, Juan FelipeQuintero Arcia, AnamaríaRengifo Valencia, MarianaSalamanca Vargas, Ana MaríaMorales Arias, CarolinaColombiaContexto transicional2016-20212022-01-26T16:07:01Z2022-01-26T16:07:01Z2021-11-23http://hdl.handle.net/10554/58670instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coLa identidad de género para las mujeres ha sido una imposición histórica, cultural, social y política, que no excluye a las excombatientes en Colombia, ya que hay características que han sido estigmatizadoras y estereotipadas por la carga de significados que construye la sociedad por el hecho de habitar cuerpos femeninos. Es por esto que el objetivo de esta investigación es comprender, desde el enfoque psicosocial, el proceso de resignificación de la identidad de las mujeres excombatientes en el contexto transicional colombiano desde su participación en los proyectos productivos, en este caso La Trocha. El análisis se llevó a cabo desde una perspectiva cualitativa biográfica por medio de una entrevista semiestructurada a una mujer excombatiente. Por medio de esta investigación, se logró reconocer que los procesos de resignificación de la identidad son dinámicos, particulares, contextuales y se pueden dar a lo largo de la vida de la mujer excombatiente de diferentes maneras. Así mismo dentro del contexto transicional, los proyectos productivos que hacen parte de los procesos de reincorporación, son escenarios que permiten a la mujer excombatiente resignificar su identidad, desde dimensiones tales como la social y la política, permitiéndole asumir nuevos roles y convirtiéndose en alternativas que, desde acciones diferentes, le permitieron mantener sus ideales y apuestas de cambio, construcción de paz, justicia social, construcción colectiva y continuar transgrediendo las expectativas de género que hay sobre las mujeres.Mujeres excombatientes que participan en proyectos productivosGender identity has been a historical, cultural, social, and political imposition for women; this phenomenon does not exclude ex-combatants in Colombia, since there are some stigmatizing and stereotyped characteristics due to the acreage of meanings that society constructs because they inhabit feminine bodies. Therefore, the objective of this research is to understand, from the psychosocial perspective, the process of redefinition of the identity of ex-combatants in the Colombian transitional context from their participation in productive projects, in this case, La Trocha. The analysis was carried out from a qualitative biographical perspective by a semi-structured interview to an ex-combatant woman. Through this research, it was possible to recognize that the processes of redefinition of identity are dynamic, singular, and contextual and can occur throughout the life of ex-combatant women in different ways. Likewise, within the transitional context, the productive projects that are part of the reincorporation processes are scenarios that allow ex-combatant women to redefine their identity, from dimensions such as social and political, allowing them to assume new roles that become in alternatives that, from different actions, allow her to maintain her ideals and bets for change, peacebuilding, social justice, collective construction and to continue transgressing the gender expectations about being women.Psicólogo (a)PregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaPsicologíaFacultad de PsicologíaIdentidadRoles de géneroExcombatienteResignificaciónContexto transicionalProyecto productivoIdentityGender rolesFormer guerrilla combatantResignificationTransitional contextProductive projectPsicología - Tesis y disertaciones académicasIdentidad sexual - ColombiaMujeres - Excombatientes - ColombiaJusticia transicional - ColombiaResignificación de la identidad de mujeres excombatientes que participan en proyectos productivosResignication of identity in ex-combatant women that participate in productive projectsTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisORIGINALJuan Ayure, Anamaría Quintero, Mariana Rengifo, Ana María Salamanca, 2021. .pdfJuan Ayure, Anamaría Quintero, Mariana Rengifo, Ana María Salamanca, 2021. .pdfDocumentoapplication/pdf3448147http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/58670/1/Juan%20Ayure%2c%20Anamar%c3%ada%20Quintero%2c%20Mariana%20Rengifo%2c%20Ana%20Mar%c3%ada%20Salamanca%2c%202021.%20.pdfa18d69bf44b7ea5c455e606cb4df18ffMD51open accessCarta de autorización.pdfCarta de autorización.pdfLicencia de usoapplication/pdf496361http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/58670/2/Carta%20de%20autorizaci%c3%b3n.pdf41244a429faa603a6fd1c7cdd311056dMD52metadata only accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/58670/3/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD53open accessTHUMBNAILJuan Ayure, Anamaría Quintero, Mariana Rengifo, Ana María Salamanca, 2021. .pdf.jpgJuan Ayure, Anamaría Quintero, Mariana Rengifo, Ana María Salamanca, 2021. .pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4538http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/58670/4/Juan%20Ayure%2c%20Anamar%c3%ada%20Quintero%2c%20Mariana%20Rengifo%2c%20Ana%20Mar%c3%ada%20Salamanca%2c%202021.%20.pdf.jpg834a8a0020065c57e18f8982bf400fbcMD54open accessCarta de autorización.pdf.jpgCarta de autorización.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7002http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/58670/5/Carta%20de%20autorizaci%c3%b3n.pdf.jpga5ddd0e177f7b043a6b62cda88fa98dcMD55open access10554/58670oai:repository.javeriana.edu.co:10554/586702022-05-03 11:36:25.194Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo=