Recomendaciones para la reactivación de laboratorios de pruebas de función pulmonar durante la pandemia por SARS-CoV-2 (COVID-19) en Colombia

La pandemia de COVID-19 plantea retos y desafíos para la salud pública y para la provisión de servicios de salud en el mundo, y Colombia no es la excepción. Con la evidencia disponible hasta el momento, se sabe que el mecanismo de transmisión más probable del SARS-CoV-2 es a distancia por gotas resp...

Full description

Autores:
Fernández Sánchez, Maria José
Acero Colmenares, Rafael
Aguirre Franco, Carlos Eduardo
Casas Herrera, Alejandro
Celis Mejía, Diego Miguel
García Calderón, Clara Patricia
González García, Mauricio
González, Eidelman Antonio
Hincapié, Gustavo Adolfo
Lasso Apráez, Javier Iván
Matiz Bueno, Carlos Eduardo
Piotrostanalzki Vargas, Audrey
Solarte, Iván
Torres González, July Vianneth
Botero Bahamon, Juan David
Tipo de recurso:
Review article
Fecha de publicación:
2021
Institución:
Pontificia Universidad Javeriana
Repositorio:
Repositorio Universidad Javeriana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/62242
Acceso en línea:
https://revistas.asoneumocito.org/index.php/rcneumologia/article/view/511
http://hdl.handle.net/10554/62242
https://doi.org/10.30789/rcneumologia.v32.n1.2020.511
Palabra clave:
COVID-19
SARS-CoV-2
Pandemia
Colombia
Rights
License
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
id JAVERIANA2_b5f7034bc805a055dd3cb676cdb2f7d5
oai_identifier_str oai:repository.javeriana.edu.co:10554/62242
network_acronym_str JAVERIANA2
network_name_str Repositorio Universidad Javeriana
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Recomendaciones para la reactivación de laboratorios de pruebas de función pulmonar durante la pandemia por SARS-CoV-2 (COVID-19) en Colombia
dc.title.english.spa.fl_str_mv Recommendations for the reactivation of laboratories of lung function tests during the pandemic by SARS-CoV-2 (COVID-19) in Colombia
title Recomendaciones para la reactivación de laboratorios de pruebas de función pulmonar durante la pandemia por SARS-CoV-2 (COVID-19) en Colombia
spellingShingle Recomendaciones para la reactivación de laboratorios de pruebas de función pulmonar durante la pandemia por SARS-CoV-2 (COVID-19) en Colombia
COVID-19
SARS-CoV-2
Pandemia
Colombia
title_short Recomendaciones para la reactivación de laboratorios de pruebas de función pulmonar durante la pandemia por SARS-CoV-2 (COVID-19) en Colombia
title_full Recomendaciones para la reactivación de laboratorios de pruebas de función pulmonar durante la pandemia por SARS-CoV-2 (COVID-19) en Colombia
title_fullStr Recomendaciones para la reactivación de laboratorios de pruebas de función pulmonar durante la pandemia por SARS-CoV-2 (COVID-19) en Colombia
title_full_unstemmed Recomendaciones para la reactivación de laboratorios de pruebas de función pulmonar durante la pandemia por SARS-CoV-2 (COVID-19) en Colombia
title_sort Recomendaciones para la reactivación de laboratorios de pruebas de función pulmonar durante la pandemia por SARS-CoV-2 (COVID-19) en Colombia
dc.creator.fl_str_mv Fernández Sánchez, Maria José
Acero Colmenares, Rafael
Aguirre Franco, Carlos Eduardo
Casas Herrera, Alejandro
Celis Mejía, Diego Miguel
García Calderón, Clara Patricia
González García, Mauricio
González, Eidelman Antonio
Hincapié, Gustavo Adolfo
Lasso Apráez, Javier Iván
Matiz Bueno, Carlos Eduardo
Piotrostanalzki Vargas, Audrey
Solarte, Iván
Torres González, July Vianneth
Botero Bahamon, Juan David
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Fernández Sánchez, Maria José
Acero Colmenares, Rafael
Aguirre Franco, Carlos Eduardo
Casas Herrera, Alejandro
Celis Mejía, Diego Miguel
García Calderón, Clara Patricia
González García, Mauricio
González, Eidelman Antonio
Hincapié, Gustavo Adolfo
Lasso Apráez, Javier Iván
Matiz Bueno, Carlos Eduardo
Piotrostanalzki Vargas, Audrey
Solarte, Iván
Torres González, July Vianneth
Botero Bahamon, Juan David
dc.contributor.corporatename.spa.fl_str_mv Pontificia Universidad Javeriana. Facultad de Medicina. Departamento de Medicina Interna. Neumología
dc.contributor.javerianateacher.none.fl_str_mv Fernández Sánchez, Maria José
Lasso Apráez, Javier Iván
Solarte, Iván
dc.subject.spa.fl_str_mv COVID-19
SARS-CoV-2
Pandemia
Colombia
topic COVID-19
SARS-CoV-2
Pandemia
Colombia
description La pandemia de COVID-19 plantea retos y desafíos para la salud pública y para la provisión de servicios de salud en el mundo, y Colombia no es la excepción. Con la evidencia disponible hasta el momento, se sabe que el mecanismo de transmisión más probable del SARS-CoV-2 es a distancia por gotas respiratorias mayores de 5 micras (gotas de Flügge), que no permanecen suspendidas en el aire y que se depositan en las superficies a menos de 2 metros, por contacto de las secreciones infectadas directamente con las mucosas (oral, nasal, conjuntiva) o indirectamente (a través de las manos contaminadas). No se excluye la trasmisión por aerosoles, partículas de diámetro menor de 5 micras, generadas por la tos y por procedimientos invasivos, como la toma de muestras, intubación o broncoscopia, y durante las maniobras para las pruebas de función pulmonar (PFP), razón por la cual, estas representan un alto riesgo de contagio en los laboratorios de función pulmonar. Ante este escenario se deben optar por medidas preventivas, para lo cual es necesario hacer las mejores recomendaciones, que eviten el contagio durante las pruebas, adoptando precauciones de seguridad adicionales a las ya existentes, durante y después de su realización, que inevitablemente conducirán a tiempos más largos de espera y mayor duración de las pruebas, incremento en la utilización de insumos desechables, menor flujo de pacientes y aumento de los costos. Para la reactivación de los laboratorios de función pulmonar se deben tener en cuenta la etapa de la pandemia, la urgencia del procedimiento, según el estado clínico y diagnóstico del paciente, y el tipo de prueba (Tabla 1 y 2).
publishDate 2021
dc.date.created.none.fl_str_mv 2021-03-08
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-11-09T18:41:52Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-11-09T18:41:52Z
dc.type.local.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_dcae04bc
format http://purl.org/coar/resource_type/c_dcae04bc
dc.identifier.spa.fl_str_mv https://revistas.asoneumocito.org/index.php/rcneumologia/article/view/511
dc.identifier.issn.spa.fl_str_mv 0121-5426 / 2538-9513 (Electrónico)
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10554/62242
dc.identifier.doi.spa.fl_str_mv https://doi.org/10.30789/rcneumologia.v32.n1.2020.511
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.javeriana.edu.co
url https://revistas.asoneumocito.org/index.php/rcneumologia/article/view/511
http://hdl.handle.net/10554/62242
https://doi.org/10.30789/rcneumologia.v32.n1.2020.511
identifier_str_mv 0121-5426 / 2538-9513 (Electrónico)
instname:Pontificia Universidad Javeriana
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repourl:https://repository.javeriana.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.citationstartpage.spa.fl_str_mv 58
dc.relation.citationendpage.spa.fl_str_mv 63
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Revista Colombiana de Neumología
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 32
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 1
dc.rights.licence.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Colombia
institution Pontificia Universidad Javeriana
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/62242/2/license.txt
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/62242/1/Recomendaciones%20para%20la%20reactivaci%c3%b3n%20de%20laboratorios%20de%20pruebas%20de%20funci%c3%b3n%20pulmonar%20durante%20la%20pandemia%20por%20SARS-CoV-2%20%28COVID-19%29%20en%20Colombia.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/62242/3/Recomendaciones%20para%20la%20reactivaci%c3%b3n%20de%20laboratorios%20de%20pruebas%20de%20funci%c3%b3n%20pulmonar%20durante%20la%20pandemia%20por%20SARS-CoV-2%20%28COVID-19%29%20en%20Colombia.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 2070d280cc89439d983d9eee1b17df53
5e5f9008892b3b98eeba7cf57ce27d0d
14ac413ded76442e295f3c31583aca31
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repository.mail.fl_str_mv repositorio@javeriana.edu.co
_version_ 1814338100653981696
spelling Atribución-NoComercial 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Fernández Sánchez, Maria JoséAcero Colmenares, RafaelAguirre Franco, Carlos EduardoCasas Herrera, AlejandroCelis Mejía, Diego MiguelGarcía Calderón, Clara PatriciaGonzález García, MauricioGonzález, Eidelman AntonioHincapié, Gustavo AdolfoLasso Apráez, Javier IvánMatiz Bueno, Carlos EduardoPiotrostanalzki Vargas, AudreySolarte, IvánTorres González, July ViannethBotero Bahamon, Juan DavidPontificia Universidad Javeriana. Facultad de Medicina. Departamento de Medicina Interna. NeumologíaFernández Sánchez, Maria JoséLasso Apráez, Javier IvánSolarte, IvánColombia2022-11-09T18:41:52Z2022-11-09T18:41:52Z2021-03-08https://revistas.asoneumocito.org/index.php/rcneumologia/article/view/5110121-5426 / 2538-9513 (Electrónico)http://hdl.handle.net/10554/62242https://doi.org/10.30789/rcneumologia.v32.n1.2020.511instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coLa pandemia de COVID-19 plantea retos y desafíos para la salud pública y para la provisión de servicios de salud en el mundo, y Colombia no es la excepción. Con la evidencia disponible hasta el momento, se sabe que el mecanismo de transmisión más probable del SARS-CoV-2 es a distancia por gotas respiratorias mayores de 5 micras (gotas de Flügge), que no permanecen suspendidas en el aire y que se depositan en las superficies a menos de 2 metros, por contacto de las secreciones infectadas directamente con las mucosas (oral, nasal, conjuntiva) o indirectamente (a través de las manos contaminadas). No se excluye la trasmisión por aerosoles, partículas de diámetro menor de 5 micras, generadas por la tos y por procedimientos invasivos, como la toma de muestras, intubación o broncoscopia, y durante las maniobras para las pruebas de función pulmonar (PFP), razón por la cual, estas representan un alto riesgo de contagio en los laboratorios de función pulmonar. Ante este escenario se deben optar por medidas preventivas, para lo cual es necesario hacer las mejores recomendaciones, que eviten el contagio durante las pruebas, adoptando precauciones de seguridad adicionales a las ya existentes, durante y después de su realización, que inevitablemente conducirán a tiempos más largos de espera y mayor duración de las pruebas, incremento en la utilización de insumos desechables, menor flujo de pacientes y aumento de los costos. Para la reactivación de los laboratorios de función pulmonar se deben tener en cuenta la etapa de la pandemia, la urgencia del procedimiento, según el estado clínico y diagnóstico del paciente, y el tipo de prueba (Tabla 1 y 2).Pacientes con COVID-19https://orcid.org/0000-0001-6461-2725https://orcid.org/0000-0002-3061-5212https://orcid.org/0000-0002-0100-1940https://orcid.org/0000-0002-6925-3570Revista Nacional - IndexadaNoPDFapplication/pdfspaCOVID-19SARS-CoV-2PandemiaColombiaRecomendaciones para la reactivación de laboratorios de pruebas de función pulmonar durante la pandemia por SARS-CoV-2 (COVID-19) en ColombiaRecommendations for the reactivation of laboratories of lung function tests during the pandemic by SARS-CoV-2 (COVID-19) in ColombiaArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_dcae04bc5863Revista Colombiana de Neumología321LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/62242/2/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD52open accessORIGINALRecomendaciones para la reactivación de laboratorios de pruebas de función pulmonar durante la pandemia por SARS-CoV-2 (COVID-19) en Colombia.pdfRecomendaciones para la reactivación de laboratorios de pruebas de función pulmonar durante la pandemia por SARS-CoV-2 (COVID-19) en Colombia.pdfArtículoapplication/pdf376785http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/62242/1/Recomendaciones%20para%20la%20reactivaci%c3%b3n%20de%20laboratorios%20de%20pruebas%20de%20funci%c3%b3n%20pulmonar%20durante%20la%20pandemia%20por%20SARS-CoV-2%20%28COVID-19%29%20en%20Colombia.pdf5e5f9008892b3b98eeba7cf57ce27d0dMD51open accessTHUMBNAILRecomendaciones para la reactivación de laboratorios de pruebas de función pulmonar durante la pandemia por SARS-CoV-2 (COVID-19) en Colombia.pdf.jpgRecomendaciones para la reactivación de laboratorios de pruebas de función pulmonar durante la pandemia por SARS-CoV-2 (COVID-19) en Colombia.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg12661http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/62242/3/Recomendaciones%20para%20la%20reactivaci%c3%b3n%20de%20laboratorios%20de%20pruebas%20de%20funci%c3%b3n%20pulmonar%20durante%20la%20pandemia%20por%20SARS-CoV-2%20%28COVID-19%29%20en%20Colombia.pdf.jpg14ac413ded76442e295f3c31583aca31MD53open access10554/62242oai:repository.javeriana.edu.co:10554/622422023-05-19 11:42:38.671Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo=