Sobar la vida, la mujer como medio de la tradición oral para la transmisión de las prácticas ancestrales específicamente, el sobar

Cuando le pregunté a la señora Lucía que otros saberes había aprendido de su abuela, me contestó: ‘‘Solo sobar, sobar la vida.’’ Por medio de la tradición oral las mujeres le heredan a sus descendientes (femeninas) sus conocimientos sobre las prácticas ancestrales, específicamente el saber de la sob...

Full description

Autores:
Cárdenas Ramírez, Karen Daniela
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2021
Institución:
Pontificia Universidad Javeriana
Repositorio:
Repositorio Universidad Javeriana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/54662
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10554/54662
Palabra clave:
Sobandería
Prácticas ancestrales
Tradición oral
Mujer
Multimedia
Dibujo
Sobandería
Ancestral practices
Oral tradition
Women
Drawing
Multimedia
Artes visuales - Tesis y disertaciones académicas
Tradición oral - Colombia
Mujeres - Colombia
Culturas tradicionales
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id JAVERIANA2_b2ec8a7a585e2e840a9973e99794945c
oai_identifier_str oai:repository.javeriana.edu.co:10554/54662
network_acronym_str JAVERIANA2
network_name_str Repositorio Universidad Javeriana
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Sobar la vida, la mujer como medio de la tradición oral para la transmisión de las prácticas ancestrales específicamente, el sobar
dc.title.english.spa.fl_str_mv Sobar la vida, women as a means of oral tradition for the transmission of ancestral practices specifically, sobar
title Sobar la vida, la mujer como medio de la tradición oral para la transmisión de las prácticas ancestrales específicamente, el sobar
spellingShingle Sobar la vida, la mujer como medio de la tradición oral para la transmisión de las prácticas ancestrales específicamente, el sobar
Sobandería
Prácticas ancestrales
Tradición oral
Mujer
Multimedia
Dibujo
Sobandería
Ancestral practices
Oral tradition
Women
Drawing
Multimedia
Artes visuales - Tesis y disertaciones académicas
Tradición oral - Colombia
Mujeres - Colombia
Culturas tradicionales
title_short Sobar la vida, la mujer como medio de la tradición oral para la transmisión de las prácticas ancestrales específicamente, el sobar
title_full Sobar la vida, la mujer como medio de la tradición oral para la transmisión de las prácticas ancestrales específicamente, el sobar
title_fullStr Sobar la vida, la mujer como medio de la tradición oral para la transmisión de las prácticas ancestrales específicamente, el sobar
title_full_unstemmed Sobar la vida, la mujer como medio de la tradición oral para la transmisión de las prácticas ancestrales específicamente, el sobar
title_sort Sobar la vida, la mujer como medio de la tradición oral para la transmisión de las prácticas ancestrales específicamente, el sobar
dc.creator.fl_str_mv Cárdenas Ramírez, Karen Daniela
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Cárdenas Maldonado, Juan David
Ezpeleta Merchan, Lore
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Cárdenas Ramírez, Karen Daniela
dc.subject.spa.fl_str_mv Sobandería
Prácticas ancestrales
Tradición oral
Mujer
Multimedia
Dibujo
topic Sobandería
Prácticas ancestrales
Tradición oral
Mujer
Multimedia
Dibujo
Sobandería
Ancestral practices
Oral tradition
Women
Drawing
Multimedia
Artes visuales - Tesis y disertaciones académicas
Tradición oral - Colombia
Mujeres - Colombia
Culturas tradicionales
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Sobandería
Ancestral practices
Oral tradition
Women
Drawing
Multimedia
dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv Artes visuales - Tesis y disertaciones académicas
Tradición oral - Colombia
Mujeres - Colombia
Culturas tradicionales
description Cuando le pregunté a la señora Lucía que otros saberes había aprendido de su abuela, me contestó: ‘‘Solo sobar, sobar la vida.’’ Por medio de la tradición oral las mujeres le heredan a sus descendientes (femeninas) sus conocimientos sobre las prácticas ancestrales, específicamente el saber de la sobandería. Es una propuesta digital en una página web interactiva, donde se explora por medio de la web y del material audiovisual (animación y video), sonido y dibujo a la sobandería. Brindando un recorrido junto a los conocimientos, historias y experiencias (tradición oral) de la Señora Lucía, una sobadora del campo. Es un espacio virtual para el reconocimiento y apreciación de un saber.
publishDate 2021
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-07-09T23:10:59Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-07-09T23:10:59Z
dc.date.created.none.fl_str_mv 2021-06-16
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10554/54662
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.javeriana.edu.co
url http://hdl.handle.net/10554/54662
identifier_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repourl:https://repository.javeriana.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.licence.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Colombia
dc.coverage.department.spa.fl_str_mv Cundinamarca (Colombia)
dc.coverage.region.spa.fl_str_mv Anolaima (Cundinamarca, Colombia)
Bogotá, D.C. (Bogotá, Colombia)
Sasaima (Cundinamarca, Colombia)
dc.coverage.city.spa.fl_str_mv Bogotá (Colombia)
dc.publisher.spa.fl_str_mv Pontificia Universidad Javeriana
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Artes Visuales
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Artes
institution Pontificia Universidad Javeriana
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/54662/1/Texto%20Sobar%20la%20Vida%20%28repositorio%29%20.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/54662/2/Carta_de_autorizacion.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/54662/3/license.txt
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/54662/4/Texto%20Sobar%20la%20Vida%20%28repositorio%29%20.pdf.jpg
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/54662/5/Carta_de_autorizacion.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 1b3413f53fa3849422bb91098a91bc54
12666e22bd9faa129e42febc7d71b4d2
2070d280cc89439d983d9eee1b17df53
b6a3a395791e81fe1f86871439b6cbb2
6af094aa857e515f3ea08d8cb7d0057f
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repository.mail.fl_str_mv repositorio@javeriana.edu.co
_version_ 1811670284592218112
spelling Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, "Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores", los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Cárdenas Maldonado, Juan DavidEzpeleta Merchan, LoreCárdenas Ramírez, Karen DanielaColombiaCundinamarca (Colombia)Anolaima (Cundinamarca, Colombia)Bogotá, D.C. (Bogotá, Colombia)Sasaima (Cundinamarca, Colombia)Bogotá (Colombia)2021-07-09T23:10:59Z2021-07-09T23:10:59Z2021-06-16http://hdl.handle.net/10554/54662instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coCuando le pregunté a la señora Lucía que otros saberes había aprendido de su abuela, me contestó: ‘‘Solo sobar, sobar la vida.’’ Por medio de la tradición oral las mujeres le heredan a sus descendientes (femeninas) sus conocimientos sobre las prácticas ancestrales, específicamente el saber de la sobandería. Es una propuesta digital en una página web interactiva, donde se explora por medio de la web y del material audiovisual (animación y video), sonido y dibujo a la sobandería. Brindando un recorrido junto a los conocimientos, historias y experiencias (tradición oral) de la Señora Lucía, una sobadora del campo. Es un espacio virtual para el reconocimiento y apreciación de un saber.Through oral tradition, women inherit their (female) descendants their knowledge of ancestral practices, specifically the knowledge of sobandería. It is a digital proposal in an interactive web page, where it is explored through the web and audiovisual material (animation and video), sound and drawing the practice of sobandería. Providing a tour with the knowledge, stories and experiences (oral tradition) of Mrs. Lucía, a sobadora from Anolaima, Cundinamarca. It is a virtual space for the recognition and appreciation of this knowledge.Maestro (a) en Artes VisualesPregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaArtes VisualesFacultad de ArtesSobanderíaPrácticas ancestralesTradición oralMujerMultimediaDibujoSobanderíaAncestral practicesOral traditionWomenDrawingMultimediaArtes visuales - Tesis y disertaciones académicasTradición oral - ColombiaMujeres - ColombiaCulturas tradicionalesSobar la vida, la mujer como medio de la tradición oral para la transmisión de las prácticas ancestrales específicamente, el sobarSobar la vida, women as a means of oral tradition for the transmission of ancestral practices specifically, sobarTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisORIGINALTexto Sobar la Vida (repositorio) .pdfTexto Sobar la Vida (repositorio) .pdfDocumentoapplication/pdf16157517http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/54662/1/Texto%20Sobar%20la%20Vida%20%28repositorio%29%20.pdf1b3413f53fa3849422bb91098a91bc54MD51open accessCarta_de_autorizacion.pdfCarta_de_autorizacion.pdfLicencia de usoapplication/pdf139467http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/54662/2/Carta_de_autorizacion.pdf12666e22bd9faa129e42febc7d71b4d2MD52metadata only accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/54662/3/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD53open accessTHUMBNAILTexto Sobar la Vida (repositorio) .pdf.jpgTexto Sobar la Vida (repositorio) .pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg10574http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/54662/4/Texto%20Sobar%20la%20Vida%20%28repositorio%29%20.pdf.jpgb6a3a395791e81fe1f86871439b6cbb2MD54open accessCarta_de_autorizacion.pdf.jpgCarta_de_autorizacion.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6703http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/54662/5/Carta_de_autorizacion.pdf.jpg6af094aa857e515f3ea08d8cb7d0057fMD55open access10554/54662oai:repository.javeriana.edu.co:10554/546622022-05-02 15:24:59.309Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo=