Un estudio de la performatividad en el humor político colombiano a través del discurso de Juanpis González
El análisis del discurso como practica interpretativa permite leer las realidades sociales creadas por el ser humano. En particular, el análisis gramatical y pragmático revela rasgos de funciones y significados en un discurso que al ser un hecho comunicativo, comprende intenciones de aquellos quiene...
- Autores:
-
Montoya Martínez, Dayanna Fernanda
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2022
- Institución:
- Pontificia Universidad Javeriana
- Repositorio:
- Repositorio Universidad Javeriana
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.javeriana.edu.co:10554/60589
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/10554/60589
- Palabra clave:
- Humor político
Performatividad
Discurso
Enunciado
Political humor
Performativity
Discourse
Statement
Licenciatura en lenguas modernas - Tesis y disertaciones académicas
Humorismo colombiano
Sátira política colombiana
Arte performance - Bogotá (Colombia)
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
| id |
JAVERIANA2_af6a4e9440d4f459ca94c536cc1cfa69 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/60589 |
| network_acronym_str |
JAVERIANA2 |
| network_name_str |
Repositorio Universidad Javeriana |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Un estudio de la performatividad en el humor político colombiano a través del discurso de Juanpis González |
| dc.title.english.spa.fl_str_mv |
A study about performativity in colombian political humor through Juanpis Gonzalez's discourse |
| title |
Un estudio de la performatividad en el humor político colombiano a través del discurso de Juanpis González |
| spellingShingle |
Un estudio de la performatividad en el humor político colombiano a través del discurso de Juanpis González Humor político Performatividad Discurso Enunciado Political humor Performativity Discourse Statement Licenciatura en lenguas modernas - Tesis y disertaciones académicas Humorismo colombiano Sátira política colombiana Arte performance - Bogotá (Colombia) |
| title_short |
Un estudio de la performatividad en el humor político colombiano a través del discurso de Juanpis González |
| title_full |
Un estudio de la performatividad en el humor político colombiano a través del discurso de Juanpis González |
| title_fullStr |
Un estudio de la performatividad en el humor político colombiano a través del discurso de Juanpis González |
| title_full_unstemmed |
Un estudio de la performatividad en el humor político colombiano a través del discurso de Juanpis González |
| title_sort |
Un estudio de la performatividad en el humor político colombiano a través del discurso de Juanpis González |
| dc.creator.fl_str_mv |
Montoya Martínez, Dayanna Fernanda |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Mora Bustos, Nury María Mercedes |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Montoya Martínez, Dayanna Fernanda |
| dc.contributor.evaluator.none.fl_str_mv |
Lamprea Abril, Myriam Nathalia |
| dc.subject.spa.fl_str_mv |
Humor político Performatividad Discurso Enunciado |
| topic |
Humor político Performatividad Discurso Enunciado Political humor Performativity Discourse Statement Licenciatura en lenguas modernas - Tesis y disertaciones académicas Humorismo colombiano Sátira política colombiana Arte performance - Bogotá (Colombia) |
| dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv |
Political humor Performativity Discourse Statement |
| dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv |
Licenciatura en lenguas modernas - Tesis y disertaciones académicas Humorismo colombiano Sátira política colombiana Arte performance - Bogotá (Colombia) |
| description |
El análisis del discurso como practica interpretativa permite leer las realidades sociales creadas por el ser humano. En particular, el análisis gramatical y pragmático revela rasgos de funciones y significados en un discurso que al ser un hecho comunicativo, comprende intenciones de aquellos quienes lo producen. Con esta perspectiva en mente, el objetivo de este trabajo consiste en evidenciar la performatividad del discurso humorístico del personaje Juanpis González a través de un análisis gramatical y las intencionalidades que le subyacen. Para lograr este fin se eligieron 5 corpus que se analizaron a partir de los referentes teóricos de autores como Lope Blanch para conceptos como categorías gramaticales y enunciados, con los cuales se trató de demostrar la correspondencia entre estructura lingüística e intencionalidades. De igual manera, se tuvo en cuenta los aportes teóricos de autores como John L. Austin, John Searle, entre otros, que permitieron explicitar la relación entre enunciados e intenciones. Así pues, los resultados señalaron la necesidad de plantear enunciados de común entendimiento en donde haya cabida a esconder críticas, parodias y burlas a las problemáticas sociales y políticas colombianas planteadas por el personaje de Alejandro Riaño. |
| publishDate |
2022 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2022-07-07T12:06:28Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2022-07-07T12:06:28Z |
| dc.date.created.none.fl_str_mv |
2022-06-03 |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado |
| dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10554/60589 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
repourl:https://repository.javeriana.edu.co |
| url |
http://hdl.handle.net/10554/60589 |
| identifier_str_mv |
instname:Pontificia Universidad Javeriana reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana repourl:https://repository.javeriana.edu.co |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.rights.licence.*.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.spa.fl_str_mv |
PDF |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv |
Colombia |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Licenciatura en Lenguas Modernas |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Comunicación y Lenguaje |
| institution |
Pontificia Universidad Javeriana |
| bitstream.url.fl_str_mv |
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60589/3/license.txt http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60589/2/UN%20ESTUDIO%20DE%20LA%20PERFORMATIVIDAD%20EN%20EL%20HUMOR%20POL%c3%8dTICO%20COLOMBIANO%20A%20TRAV%c3%89S%20DE%20JUANPIS%20GONZ%c3%81LEZ.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60589/1/CARTA%20AUTORIZACI%c3%93N%20-%20Trabajo%20de%20Grado.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60589/4/UN%20ESTUDIO%20DE%20LA%20PERFORMATIVIDAD%20EN%20EL%20HUMOR%20POL%c3%8dTICO%20COLOMBIANO%20A%20TRAV%c3%89S%20DE%20JUANPIS%20GONZ%c3%81LEZ.pdf.jpg http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60589/5/CARTA%20AUTORIZACI%c3%93N%20-%20Trabajo%20de%20Grado.pdf.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
2070d280cc89439d983d9eee1b17df53 efb018cf2eb3342c545954cd2ad1756d 70a17c3adf3e66f6e44402bdb36c82bf 1eb6869b3f166e5e9a2844b8e1f33a0e d7d8757f1ceea1ca763bb83e479c0fad |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@javeriana.edu.co |
| _version_ |
1811670523097120768 |
| spelling |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, "Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores", los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Mora Bustos, Nury María MercedesMontoya Martínez, Dayanna FernandaLamprea Abril, Myriam NathaliaColombia2022-07-07T12:06:28Z2022-07-07T12:06:28Z2022-06-03http://hdl.handle.net/10554/60589instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coEl análisis del discurso como practica interpretativa permite leer las realidades sociales creadas por el ser humano. En particular, el análisis gramatical y pragmático revela rasgos de funciones y significados en un discurso que al ser un hecho comunicativo, comprende intenciones de aquellos quienes lo producen. Con esta perspectiva en mente, el objetivo de este trabajo consiste en evidenciar la performatividad del discurso humorístico del personaje Juanpis González a través de un análisis gramatical y las intencionalidades que le subyacen. Para lograr este fin se eligieron 5 corpus que se analizaron a partir de los referentes teóricos de autores como Lope Blanch para conceptos como categorías gramaticales y enunciados, con los cuales se trató de demostrar la correspondencia entre estructura lingüística e intencionalidades. De igual manera, se tuvo en cuenta los aportes teóricos de autores como John L. Austin, John Searle, entre otros, que permitieron explicitar la relación entre enunciados e intenciones. Así pues, los resultados señalaron la necesidad de plantear enunciados de común entendimiento en donde haya cabida a esconder críticas, parodias y burlas a las problemáticas sociales y políticas colombianas planteadas por el personaje de Alejandro Riaño.Discourse analysis as an interpretative practice allows us to read the social realities created by human beings. In particular, grammatical, and pragmatic analysis reveals features of functions and meanings in a discourse which, being a communicative fact, comprises intentions of those who produce it. Bearing this perspective in mind, the aim of this paper is to review how the performativity of the humorous discourse of the character Juanpis González is evidenced through a grammatical analysis and the intentions that underlie it. To achieve this aim, five corpus were chosen and analyzed from the theoretical references of authors such as Lope Blanch for concepts such as grammatical categories and utterances, with which we tried to demonstrate the correspondence between linguistic structure and intentionalities. Likewise, the theoretical contributions of authors such as John L. Austin, John Searle, among others, were considered, which made it possible to explain the relationship between statements and intentions. Thus, the results pointed out the need to raise statements of common understanding where there is room to hide criticism, parodies and mockery of the Colombian social and political problems raised by Alejandro Riaño’s character.Licenciado (a) en Lenguas ModernasPregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaLicenciatura en Lenguas ModernasFacultad de Comunicación y LenguajeHumor políticoPerformatividadDiscursoEnunciadoPolitical humorPerformativityDiscourseStatementLicenciatura en lenguas modernas - Tesis y disertaciones académicasHumorismo colombianoSátira política colombianaArte performance - Bogotá (Colombia)Un estudio de la performatividad en el humor político colombiano a través del discurso de Juanpis GonzálezA study about performativity in colombian political humor through Juanpis Gonzalez's discourseTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60589/3/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD53open accessORIGINALUN ESTUDIO DE LA PERFORMATIVIDAD EN EL HUMOR POLÍTICO COLOMBIANO A TRAVÉS DE JUANPIS GONZÁLEZ.pdfUN ESTUDIO DE LA PERFORMATIVIDAD EN EL HUMOR POLÍTICO COLOMBIANO A TRAVÉS DE JUANPIS GONZÁLEZ.pdfDocumentoapplication/pdf594393http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60589/2/UN%20ESTUDIO%20DE%20LA%20PERFORMATIVIDAD%20EN%20EL%20HUMOR%20POL%c3%8dTICO%20COLOMBIANO%20A%20TRAV%c3%89S%20DE%20JUANPIS%20GONZ%c3%81LEZ.pdfefb018cf2eb3342c545954cd2ad1756dMD52open accessCARTA AUTORIZACIÓN - Trabajo de Grado.pdfCARTA AUTORIZACIÓN - Trabajo de Grado.pdfLicencia de usoapplication/pdf167439http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60589/1/CARTA%20AUTORIZACI%c3%93N%20-%20Trabajo%20de%20Grado.pdf70a17c3adf3e66f6e44402bdb36c82bfMD51metadata only accessTHUMBNAILUN ESTUDIO DE LA PERFORMATIVIDAD EN EL HUMOR POLÍTICO COLOMBIANO A TRAVÉS DE JUANPIS GONZÁLEZ.pdf.jpgUN ESTUDIO DE LA PERFORMATIVIDAD EN EL HUMOR POLÍTICO COLOMBIANO A TRAVÉS DE JUANPIS GONZÁLEZ.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4740http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60589/4/UN%20ESTUDIO%20DE%20LA%20PERFORMATIVIDAD%20EN%20EL%20HUMOR%20POL%c3%8dTICO%20COLOMBIANO%20A%20TRAV%c3%89S%20DE%20JUANPIS%20GONZ%c3%81LEZ.pdf.jpg1eb6869b3f166e5e9a2844b8e1f33a0eMD54open accessCARTA AUTORIZACIÓN - Trabajo de Grado.pdf.jpgCARTA AUTORIZACIÓN - Trabajo de Grado.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7686http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60589/5/CARTA%20AUTORIZACI%c3%93N%20-%20Trabajo%20de%20Grado.pdf.jpgd7d8757f1ceea1ca763bb83e479c0fadMD55open access10554/60589oai:repository.javeriana.edu.co:10554/605892022-07-08 03:06:59.35Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo= |