Del "Hijo pródigo" al "Padre y sus dos hijos" (Lc 15,11-32). De una lectura dominante a la emergencia de sentidos : las posibilidades de la Hermenéutica Bíblica Latinoamericana

En la parábola del "padre y sus dos hijos" (Lc 15,11-32) existe un tema que se va entregando entre los personajes, implícitos y explícitos de la parábola: la actitud de Jesús, verdadero Evangelio del Padre, que acoge a todos los seres humanos y come con ellos. Empero, desde que san Jerónim...

Full description

Autores:
Gelvez Hernandez, Julian Andres
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2018
Institución:
Pontificia Universidad Javeriana
Repositorio:
Repositorio Universidad Javeriana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/38355
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10554/38355
Palabra clave:
Padre y sus dos hijos
Hermenéutica bíblica
Sincrónico
Hermenéutico - Teológico
Perspectivas
Latinoamericana
Father and his two children
Biblical Hermeneutics
Synchronic
Hermeneutical - Theological
Perspectives
Latin - American
Teología - Tesis y disertaciones académicas
Hermenéutica bíblica
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id JAVERIANA2_ae22da7e80b80b80727f7b6cf0853b44
oai_identifier_str oai:repository.javeriana.edu.co:10554/38355
network_acronym_str JAVERIANA2
network_name_str Repositorio Universidad Javeriana
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Del "Hijo pródigo" al "Padre y sus dos hijos" (Lc 15,11-32). De una lectura dominante a la emergencia de sentidos : las posibilidades de la Hermenéutica Bíblica Latinoamericana
title Del "Hijo pródigo" al "Padre y sus dos hijos" (Lc 15,11-32). De una lectura dominante a la emergencia de sentidos : las posibilidades de la Hermenéutica Bíblica Latinoamericana
spellingShingle Del "Hijo pródigo" al "Padre y sus dos hijos" (Lc 15,11-32). De una lectura dominante a la emergencia de sentidos : las posibilidades de la Hermenéutica Bíblica Latinoamericana
Padre y sus dos hijos
Hermenéutica bíblica
Sincrónico
Hermenéutico - Teológico
Perspectivas
Latinoamericana
Father and his two children
Biblical Hermeneutics
Synchronic
Hermeneutical - Theological
Perspectives
Latin - American
Teología - Tesis y disertaciones académicas
Hermenéutica bíblica
title_short Del "Hijo pródigo" al "Padre y sus dos hijos" (Lc 15,11-32). De una lectura dominante a la emergencia de sentidos : las posibilidades de la Hermenéutica Bíblica Latinoamericana
title_full Del "Hijo pródigo" al "Padre y sus dos hijos" (Lc 15,11-32). De una lectura dominante a la emergencia de sentidos : las posibilidades de la Hermenéutica Bíblica Latinoamericana
title_fullStr Del "Hijo pródigo" al "Padre y sus dos hijos" (Lc 15,11-32). De una lectura dominante a la emergencia de sentidos : las posibilidades de la Hermenéutica Bíblica Latinoamericana
title_full_unstemmed Del "Hijo pródigo" al "Padre y sus dos hijos" (Lc 15,11-32). De una lectura dominante a la emergencia de sentidos : las posibilidades de la Hermenéutica Bíblica Latinoamericana
title_sort Del "Hijo pródigo" al "Padre y sus dos hijos" (Lc 15,11-32). De una lectura dominante a la emergencia de sentidos : las posibilidades de la Hermenéutica Bíblica Latinoamericana
dc.creator.fl_str_mv Gelvez Hernandez, Julian Andres
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Noratto Gutierrez, Jose Alfredo
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Gelvez Hernandez, Julian Andres
dc.contributor.evaluator.none.fl_str_mv Garcia Arenas, Paula Andrea
dc.subject.spa.fl_str_mv Padre y sus dos hijos
Hermenéutica bíblica
Sincrónico
Hermenéutico - Teológico
Perspectivas
Latinoamericana
topic Padre y sus dos hijos
Hermenéutica bíblica
Sincrónico
Hermenéutico - Teológico
Perspectivas
Latinoamericana
Father and his two children
Biblical Hermeneutics
Synchronic
Hermeneutical - Theological
Perspectives
Latin - American
Teología - Tesis y disertaciones académicas
Hermenéutica bíblica
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Father and his two children
Biblical Hermeneutics
Synchronic
Hermeneutical - Theological
Perspectives
Latin - American
dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv Teología - Tesis y disertaciones académicas
Hermenéutica bíblica
description En la parábola del "padre y sus dos hijos" (Lc 15,11-32) existe un tema que se va entregando entre los personajes, implícitos y explícitos de la parábola: la actitud de Jesús, verdadero Evangelio del Padre, que acoge a todos los seres humanos y come con ellos. Empero, desde que san Jerónimo tituló a esta parábola “del hijo pródigo” ca. 383 d.C., y con él la gran mayoría de epígrafes de las biblias; los demás sujetos quedan relegados a un plano inferior olvidando la riqueza variopinta que supone la polifonía del relato. Ahora, los textos no solamente son leídos exegéticamente, de un modo absolutamente objetivo; sino que también existen lecturas particulares que a partir de las experiencias propias de cada comunidad se aproximan a los textos bíblicos para con ellos cargar de sentido su realidad. Por tanto, este trabajo de grado se propone analizar de modo sincrónico y hermenéutico teológico la parábola del "padre y sus dos hijos" para, luego, proponer elementos que sirvan de plataforma para futuras investigaciones que traten, a partir de la Hermenéutica Bíblica Latinoamericana, la perícopa en cuestión. Así, la investigación puede ofrecer posibilidades para las hermenéuticas específicas latinoamericanas.
publishDate 2018
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2018-10-29T12:55:38Z
2020-04-15T19:04:15Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2018-10-29T12:55:38Z
2020-04-15T19:04:15Z
dc.date.created.none.fl_str_mv 2018-10-25
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10554/38355
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.javeriana.edu.co
url http://hdl.handle.net/10554/38355
identifier_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repourl:https://repository.javeriana.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.licence.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Pontificia Universidad Javeriana
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Teología
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Teología
institution Pontificia Universidad Javeriana
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38355/1/license.txt
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38355/2/Del%20hijo%20pr%c3%b3digo%20al%20Padre%20y%20sus%20dos%20hijos%20Lc%2015%2c11-32.pdf.jpg
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38355/3/Carta%20de%20Autorizaci%c3%b3n.pdf.jpg
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38355/4/Del%20hijo%20pr%c3%b3digo%20al%20Padre%20y%20sus%20dos%20hijos%20Lc%2015%2c11-32.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38355/5/Carta%20de%20Autorizaci%c3%b3n.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 2070d280cc89439d983d9eee1b17df53
5039356e9ab69e17c827de1ae0c711ab
704f582d064b106218a9afc3de263081
c60c41b110345ca42dcd678900467fdf
47c39a62de431a3aa3ab548dce5731b4
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repository.mail.fl_str_mv repositorio@javeriana.edu.co
_version_ 1814337584731521024
spelling Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, “Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores”, los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Noratto Gutierrez, Jose AlfredoGelvez Hernandez, Julian AndresGarcia Arenas, Paula Andrea2018-10-29T12:55:38Z2020-04-15T19:04:15Z2018-10-29T12:55:38Z2020-04-15T19:04:15Z2018-10-25http://hdl.handle.net/10554/38355instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coEn la parábola del "padre y sus dos hijos" (Lc 15,11-32) existe un tema que se va entregando entre los personajes, implícitos y explícitos de la parábola: la actitud de Jesús, verdadero Evangelio del Padre, que acoge a todos los seres humanos y come con ellos. Empero, desde que san Jerónimo tituló a esta parábola “del hijo pródigo” ca. 383 d.C., y con él la gran mayoría de epígrafes de las biblias; los demás sujetos quedan relegados a un plano inferior olvidando la riqueza variopinta que supone la polifonía del relato. Ahora, los textos no solamente son leídos exegéticamente, de un modo absolutamente objetivo; sino que también existen lecturas particulares que a partir de las experiencias propias de cada comunidad se aproximan a los textos bíblicos para con ellos cargar de sentido su realidad. Por tanto, este trabajo de grado se propone analizar de modo sincrónico y hermenéutico teológico la parábola del "padre y sus dos hijos" para, luego, proponer elementos que sirvan de plataforma para futuras investigaciones que traten, a partir de la Hermenéutica Bíblica Latinoamericana, la perícopa en cuestión. Así, la investigación puede ofrecer posibilidades para las hermenéuticas específicas latinoamericanas.In the parable of the "father and his two sons" (Lc 15, 11-32) there is a theme that is being handed out among the characters, implicit and explicit in the parable: the attitude of Jesus, the true Gospel of the Father, that welcomes all human beings and eat with them. However, since St. Jerome called this parable "of the prodigal son" ca. 383 AD, and with it the great majority of epigraphs of the Bibles; the other subjects are relegated to a lower plane forgetting the variegated richness of the polyphony of the story. However, the texts are not only read exegetically, in an absolutely objective way; but also there are particular readings that from the own experiences of each community are approached to the biblical texts in order to load their reality with meaning. Therefore, this degree work aims to analyze the parable of the "father and his two sons" in a synchronic and theological hermeneutic way, and then to propose elements that serve as a platform for future investigations that deal with the pericope from the Latin-American biblical hermeneutics in question. Thus, research can offer possibilities for Latin American specific hermeneutics.Teólogo (a)PregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaTeologíaFacultad de TeologíaPadre y sus dos hijosHermenéutica bíblicaSincrónicoHermenéutico - TeológicoPerspectivasLatinoamericanaFather and his two childrenBiblical HermeneuticsSynchronicHermeneutical - TheologicalPerspectivesLatin - AmericanTeología - Tesis y disertaciones académicasHermenéutica bíblicaDel "Hijo pródigo" al "Padre y sus dos hijos" (Lc 15,11-32). De una lectura dominante a la emergencia de sentidos : las posibilidades de la Hermenéutica Bíblica LatinoamericanaTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisLICENSElicense.txttext/plain2603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38355/1/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD51open accessTHUMBNAILDel hijo pródigo al Padre y sus dos hijos Lc 15,11-32.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg3343http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38355/2/Del%20hijo%20pr%c3%b3digo%20al%20Padre%20y%20sus%20dos%20hijos%20Lc%2015%2c11-32.pdf.jpg5039356e9ab69e17c827de1ae0c711abMD52open accessCarta de Autorización.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg5114http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38355/3/Carta%20de%20Autorizaci%c3%b3n.pdf.jpg704f582d064b106218a9afc3de263081MD53open accessORIGINALDel hijo pródigo al Padre y sus dos hijos Lc 15,11-32.pdfTrabajo de Grado - Documento Finalapplication/pdf4012248http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38355/4/Del%20hijo%20pr%c3%b3digo%20al%20Padre%20y%20sus%20dos%20hijos%20Lc%2015%2c11-32.pdfc60c41b110345ca42dcd678900467fdfMD54metadata only accessCarta de Autorización.pdfCarta de Autorizaciónapplication/pdf1072603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38355/5/Carta%20de%20Autorizaci%c3%b3n.pdf47c39a62de431a3aa3ab548dce5731b4MD55metadata only access10554/38355oai:repository.javeriana.edu.co:10554/383552022-05-03 09:27:20.745Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo=