“Con un poco de humor, contamos así, las cosas que no se saben de aquí” Prácticas y discursos humorísticos en la construcción de un público carnavalero
Este proyecto parte de un interés por abordar la configuración de un público en el proceso de producción, socialización y consumo de la propuesta artística carnavalera de La Cuadrilla Murguera Bogotana, una agrupación consolidad en un contexto ajeno al carnaval (Bogotá). Esta es una agrupación que s...
- Autores:
-
Mejía Bagarozza, Sara
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2021
- Institución:
- Pontificia Universidad Javeriana
- Repositorio:
- Repositorio Universidad Javeriana
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.javeriana.edu.co:10554/53560
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/10554/53560
- Palabra clave:
- Humor
Gestión cultural
Carnaval
Configuración de público
Comunidad carnavalera
Humor
Cultural management
Carnival
Cultural audience
Carnival community
Antropología - Tesis y disertaciones académicas
Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas
Administración cultural - Bogotá (Colombia)
Carnaval - Bogotá (Colombia)
Humorismo colombiano
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
| id |
JAVERIANA2_a5e406d315128dd4d84152fa0fb72605 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/53560 |
| network_acronym_str |
JAVERIANA2 |
| network_name_str |
Repositorio Universidad Javeriana |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
“Con un poco de humor, contamos así, las cosas que no se saben de aquí” Prácticas y discursos humorísticos en la construcción de un público carnavalero |
| dc.title.english.spa.fl_str_mv |
"With a bit of humor, we say it like this, the things that are not known from here" Practices and humorous discourses in the construction of a carnival audience |
| title |
“Con un poco de humor, contamos así, las cosas que no se saben de aquí” Prácticas y discursos humorísticos en la construcción de un público carnavalero |
| spellingShingle |
“Con un poco de humor, contamos así, las cosas que no se saben de aquí” Prácticas y discursos humorísticos en la construcción de un público carnavalero Humor Gestión cultural Carnaval Configuración de público Comunidad carnavalera Humor Cultural management Carnival Cultural audience Carnival community Antropología - Tesis y disertaciones académicas Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas Administración cultural - Bogotá (Colombia) Carnaval - Bogotá (Colombia) Humorismo colombiano |
| title_short |
“Con un poco de humor, contamos así, las cosas que no se saben de aquí” Prácticas y discursos humorísticos en la construcción de un público carnavalero |
| title_full |
“Con un poco de humor, contamos así, las cosas que no se saben de aquí” Prácticas y discursos humorísticos en la construcción de un público carnavalero |
| title_fullStr |
“Con un poco de humor, contamos así, las cosas que no se saben de aquí” Prácticas y discursos humorísticos en la construcción de un público carnavalero |
| title_full_unstemmed |
“Con un poco de humor, contamos así, las cosas que no se saben de aquí” Prácticas y discursos humorísticos en la construcción de un público carnavalero |
| title_sort |
“Con un poco de humor, contamos así, las cosas que no se saben de aquí” Prácticas y discursos humorísticos en la construcción de un público carnavalero |
| dc.creator.fl_str_mv |
Mejía Bagarozza, Sara |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Sánchez Silva, Luisa Fernanda |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Mejía Bagarozza, Sara |
| dc.contributor.evaluator.none.fl_str_mv |
Aldana Cedeño, Janneth Arcelia |
| dc.subject.spa.fl_str_mv |
Humor Gestión cultural Carnaval Configuración de público Comunidad carnavalera |
| topic |
Humor Gestión cultural Carnaval Configuración de público Comunidad carnavalera Humor Cultural management Carnival Cultural audience Carnival community Antropología - Tesis y disertaciones académicas Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas Administración cultural - Bogotá (Colombia) Carnaval - Bogotá (Colombia) Humorismo colombiano |
| dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv |
Humor Cultural management Carnival Cultural audience Carnival community |
| dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv |
Antropología - Tesis y disertaciones académicas Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas Administración cultural - Bogotá (Colombia) Carnaval - Bogotá (Colombia) Humorismo colombiano |
| description |
Este proyecto parte de un interés por abordar la configuración de un público en el proceso de producción, socialización y consumo de la propuesta artística carnavalera de La Cuadrilla Murguera Bogotana, una agrupación consolidad en un contexto ajeno al carnaval (Bogotá). Esta es una agrupación que se caracteriza por tener una propuesta carnavalera y que ha usado el humor crítico como base de su espectáculo músico-teatral. Para dar cuenta de este proceso de configuración, primero, se analizó el proceso de creación de discursos y prácticas humorísticas por parte de la agrupación, para lo cual se realizaron varias entrevistas en profundidad con los integrantes y se construyó una serie de viñetas etnográficas que dieron cuenta de estos procesos de creación. Segundo, se examinó el proceso de gestión necesario para la difusión y la sostenibilidad de la propuesta artística; para ello se hizo una caracterización de los modos de gestión y los espacios que estos modos han permitido ser ocupados por La Cuadrilla. Y tercero, se indagó sobre los alcances del consumo de sus espectáculos en términos de ciudadanía cultural, en donde, a través del dialogo con algunas personas que hacen (o han hecho) parte de los públicos de La Cuadrilla, se pretendió evidenciar las emociones y reflexiones de dichas personas. Con esta investigación se ha pretendido ahondar en la comprensión de la configuración del púbico consumidor de lo carnavalero y visibilizar el papel que juega el humor y la gestión en este proceso. |
| publishDate |
2021 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2021-04-15T16:35:14Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2021-04-15T16:35:14Z |
| dc.date.created.none.fl_str_mv |
2021-03-19 |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado |
| dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10554/53560 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
repourl:https://repository.javeriana.edu.co |
| url |
http://hdl.handle.net/10554/53560 |
| identifier_str_mv |
instname:Pontificia Universidad Javeriana reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana repourl:https://repository.javeriana.edu.co |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.rights.licence.*.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.spa.fl_str_mv |
PDF |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv |
Colombia Uruguay |
| dc.coverage.temporal.none.fl_str_mv |
2014-2020 |
| dc.coverage.region.spa.fl_str_mv |
Bogotá, D.C. (Bogotá, Colombia) Riosucio (Caldas, Colombia) |
| dc.coverage.city.spa.fl_str_mv |
Bogotá (Colombia) |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Antropología Comunicación Social |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Ciencias Sociales Facultad de Comunicación y Lenguaje |
| institution |
Pontificia Universidad Javeriana |
| bitstream.url.fl_str_mv |
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53560/1/Trabajo%20de%20grado%20%2522Con%20un%20poco%20de%20humor%2522.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53560/2/Carta_de_autorizacion%20firmada.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53560/3/license.txt http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53560/4/Trabajo%20de%20grado%20%2522Con%20un%20poco%20de%20humor%2522.pdf.jpg http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53560/5/Carta_de_autorizacion%20firmada.pdf.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
f24a9f03468b5d70b7d67fa8ce5d6b81 e41b680752b270be2bf13e0511e82d95 2070d280cc89439d983d9eee1b17df53 1790a4a87ed23ce07956733c9c6e8b77 0975ebd94585966d582e659a22549f72 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@javeriana.edu.co |
| _version_ |
1811671069957816320 |
| spelling |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, "Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores", los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Sánchez Silva, Luisa FernandaMejía Bagarozza, SaraAldana Cedeño, Janneth ArceliaColombiaUruguay2014-2020Bogotá, D.C. (Bogotá, Colombia)Riosucio (Caldas, Colombia)Bogotá (Colombia)2021-04-15T16:35:14Z2021-04-15T16:35:14Z2021-03-19http://hdl.handle.net/10554/53560instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coEste proyecto parte de un interés por abordar la configuración de un público en el proceso de producción, socialización y consumo de la propuesta artística carnavalera de La Cuadrilla Murguera Bogotana, una agrupación consolidad en un contexto ajeno al carnaval (Bogotá). Esta es una agrupación que se caracteriza por tener una propuesta carnavalera y que ha usado el humor crítico como base de su espectáculo músico-teatral. Para dar cuenta de este proceso de configuración, primero, se analizó el proceso de creación de discursos y prácticas humorísticas por parte de la agrupación, para lo cual se realizaron varias entrevistas en profundidad con los integrantes y se construyó una serie de viñetas etnográficas que dieron cuenta de estos procesos de creación. Segundo, se examinó el proceso de gestión necesario para la difusión y la sostenibilidad de la propuesta artística; para ello se hizo una caracterización de los modos de gestión y los espacios que estos modos han permitido ser ocupados por La Cuadrilla. Y tercero, se indagó sobre los alcances del consumo de sus espectáculos en términos de ciudadanía cultural, en donde, a través del dialogo con algunas personas que hacen (o han hecho) parte de los públicos de La Cuadrilla, se pretendió evidenciar las emociones y reflexiones de dichas personas. Con esta investigación se ha pretendido ahondar en la comprensión de la configuración del púbico consumidor de lo carnavalero y visibilizar el papel que juega el humor y la gestión en este proceso.This project is based on an interest in addressing the configuration of an audience in the process of creation, production, socialization and consumption of the carnival artistic proposal of La Cuadrilla Murguera Bogotana, a consolidated group that emerge in a context without a carnival (Bogotá). Having a carnival proposal, with the used of critical humor as the basis of its music-theater show, is what characterizes this group. To delve into this configuration, first, the processes of creating discourses and humorous practices by the group were analyzed, for which several depth interviews were carried out with some of the members, and a series of ethnographic vignettes were constructed to give account of these creation processes. Second, the management process necessary for the circulation and sustainability of the artistic proposal was examined; for this, a characterization of the management modes and the spaces that these modes have allowed to be occupied by La Cuadrilla was made. And third, the investigation inquires into the scope of consumption of their shows in terms of cultural citizenship, where it was intended to show the emotions and reflections of the audience of La Cuadrilla through dialogues with such people. This research has sought to deepen the understanding of the configuration of a carnival-consuming public and to make visible the role that play humor and management in this process.Antropólogo (a)Comunicador (a) SocialPregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaAntropologíaComunicación SocialFacultad de Ciencias SocialesFacultad de Comunicación y LenguajeHumorGestión culturalCarnavalConfiguración de públicoComunidad carnavaleraHumorCultural managementCarnivalCultural audienceCarnival communityAntropología - Tesis y disertaciones académicasComunicación social - Tesis y disertaciones académicasAdministración cultural - Bogotá (Colombia)Carnaval - Bogotá (Colombia)Humorismo colombiano“Con un poco de humor, contamos así, las cosas que no se saben de aquí” Prácticas y discursos humorísticos en la construcción de un público carnavalero"With a bit of humor, we say it like this, the things that are not known from here" Practices and humorous discourses in the construction of a carnival audienceTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisORIGINALTrabajo de grado %22Con un poco de humor%22.pdfTrabajo de grado %22Con un poco de humor%22.pdfDocumentoapplication/pdf2904591http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53560/1/Trabajo%20de%20grado%20%2522Con%20un%20poco%20de%20humor%2522.pdff24a9f03468b5d70b7d67fa8ce5d6b81MD51open accessCarta_de_autorizacion firmada.pdfCarta_de_autorizacion firmada.pdfLicencia de usoapplication/pdf205262http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53560/2/Carta_de_autorizacion%20firmada.pdfe41b680752b270be2bf13e0511e82d95MD52metadata only accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53560/3/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD53open accessTHUMBNAILTrabajo de grado %22Con un poco de humor%22.pdf.jpgTrabajo de grado %22Con un poco de humor%22.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4571http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53560/4/Trabajo%20de%20grado%20%2522Con%20un%20poco%20de%20humor%2522.pdf.jpg1790a4a87ed23ce07956733c9c6e8b77MD54open accessCarta_de_autorizacion firmada.pdf.jpgCarta_de_autorizacion firmada.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6712http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53560/5/Carta_de_autorizacion%20firmada.pdf.jpg0975ebd94585966d582e659a22549f72MD55open access10554/53560oai:repository.javeriana.edu.co:10554/535602022-05-03 14:34:18.793Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo= |