Villa de Leyva, lo que hay de otros en nosotros

En un principio, el objetivo de este trabajo era convertirse en una foto galería que, contara por medio de perfiles, la cultura híbrida que Villa de Leyva tenía para mostrar. Sin embargo, el método investigativo y los insumos que construyeron el presente proyecto replantearon dicho producto. El libr...

Full description

Autores:
Posada Cardona, Juliana
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2016
Institución:
Pontificia Universidad Javeriana
Repositorio:
Repositorio Universidad Javeriana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/20040
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10554/20040
Palabra clave:
Multiculturalidad
Culturas híbridas
Periodismo narrativo
Identidad colectiva
Transacciones culturales
Cultural transactions
Multiculturalism
Hybrid cultures
Narrative Journalism
Collective identity
Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas
Multiculturalismo
Periodismo
Identidad colectiva
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id JAVERIANA2_9417b7391e82a903eb158d57c8bef001
oai_identifier_str oai:repository.javeriana.edu.co:10554/20040
network_acronym_str JAVERIANA2
network_name_str Repositorio Universidad Javeriana
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Villa de Leyva, lo que hay de otros en nosotros
title Villa de Leyva, lo que hay de otros en nosotros
spellingShingle Villa de Leyva, lo que hay de otros en nosotros
Multiculturalidad
Culturas híbridas
Periodismo narrativo
Identidad colectiva
Transacciones culturales
Cultural transactions
Multiculturalism
Hybrid cultures
Narrative Journalism
Collective identity
Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas
Multiculturalismo
Periodismo
Identidad colectiva
title_short Villa de Leyva, lo que hay de otros en nosotros
title_full Villa de Leyva, lo que hay de otros en nosotros
title_fullStr Villa de Leyva, lo que hay de otros en nosotros
title_full_unstemmed Villa de Leyva, lo que hay de otros en nosotros
title_sort Villa de Leyva, lo que hay de otros en nosotros
dc.creator.fl_str_mv Posada Cardona, Juliana
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Gutiérrez, Gilberto Eduardo
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Posada Cardona, Juliana
dc.subject.spa.fl_str_mv Multiculturalidad
Culturas híbridas
Periodismo narrativo
Identidad colectiva
Transacciones culturales
topic Multiculturalidad
Culturas híbridas
Periodismo narrativo
Identidad colectiva
Transacciones culturales
Cultural transactions
Multiculturalism
Hybrid cultures
Narrative Journalism
Collective identity
Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas
Multiculturalismo
Periodismo
Identidad colectiva
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Cultural transactions
Multiculturalism
Hybrid cultures
Narrative Journalism
Collective identity
dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas
Multiculturalismo
Periodismo
Identidad colectiva
description En un principio, el objetivo de este trabajo era convertirse en una foto galería que, contara por medio de perfiles, la cultura híbrida que Villa de Leyva tenía para mostrar. Sin embargo, el método investigativo y los insumos que construyeron el presente proyecto replantearon dicho producto. El libro y el conversatorio: Villa de Leyva, Lo que hay de otros en nosotros, es la suma de los objetivos iniciales con las metas que se fueron trazando por el camino. Jamás podré investigar a Villa de Leyva tan a fondo como ella inspeccionó dentro de mí. Este producto, es el resultado de una serie de métodos infructuosos y preguntas inútiles que me hice desde hace 10 años. ¿Por qué están migrando tantos extranjeros aquí?, ¿Qué tiene Villa de Leyva que no tenga ningún otro lugar en el mundo?, ¿A qué se debe la multiculturalidad? Todas estas cuestiones fueron silenciadas mientras recorría a pie cada uno de los rincones del pueblo. De allí salieron la mayoría de fotografías, experiencias, audios y relatos que encontrará en el libro. Adentrarme en el universo de cada uno de los personajes que componen el texto final, me incitó a escribir en un género literario olvidado en los anaqueles que separan lo inútil de lo necesario. Es periodismo narrativo. Me tomé el atrevimiento de modificarlo un poco y lo bauticé periodismo narrativo delirante. Todas las historias son tan reales que el delirio fantástico es una aproximación al detalle de las vivencias de extranjeros y nativos del pueblo. Si después de leerlo aún tiene alguna duda sobre su verosimilitud, podrá verlos reunidos escuchándose unos a otros en el conversatorio Villa de Leyva, Lo que hay de otros en nosotros. El título del libro, representa un viaje dentro del pueblo que los habitantes tienen dentro de ellos. Es una manera creativa y novedosa de representar la realidad por medio de las historias de sujetos completamente ajenos entre ellos. Podría prometerle que encontrará algo de usted dentro del libro, pero sería demasiado ambicioso. Podría sorprenderlo con la multiculturalidad traducida en la interconectividad de las historias, pero podría resultarle pretensioso. Podría llevarlo a recorrer de mi mano los pasillos del mercado, pero podría confundir sus sentidos. Así que sólo me dedicaré a contarle cómo fue que encontré pedazos de mí, que ni yo misma conocía, escondidos debajo de las piedras de Villa de Leyva y dentro de la bondadosa memoria de los hombres y mujeres que, con el relato de sus vidas, empezaron a armarme y a llenar de sentido toda esta investigación.
publishDate 2016
dc.date.created.none.fl_str_mv 2016
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2017-04-28T14:56:22Z
2020-04-16T23:10:51Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2017-04-28T14:56:22Z
2020-04-16T23:10:51Z
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10554/20040
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.javeriana.edu.co
url http://hdl.handle.net/10554/20040
identifier_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repourl:https://repository.javeriana.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.licence.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Pontificia Universidad Javeriana
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Comunicación Social
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Comunicación y Lenguaje
institution Pontificia Universidad Javeriana
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/20040/3/PosadaCardonaJuliana2016.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/20040/4/Licencia%20de%20uso%20Posada.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/20040/5/PosadaCardonaJuliana2016.pdf.jpg
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/20040/6/Licencia%20de%20uso%20Posada.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv c9ff9487b29eb240f3eb2e040efc8229
b0d27f80613dd8ceb4cd348e7ac9e467
a4105d577da0480d8627ace6ec682b3e
6c5e1d2e1f446c4f917fc14cc40553f3
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repository.mail.fl_str_mv repositorio@javeriana.edu.co
_version_ 1808388324630462464
spelling Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, “Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores”, los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Gutiérrez, Gilberto EduardoPosada Cardona, Juliana2017-04-28T14:56:22Z2020-04-16T23:10:51Z2017-04-28T14:56:22Z2020-04-16T23:10:51Z2016http://hdl.handle.net/10554/20040instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coEn un principio, el objetivo de este trabajo era convertirse en una foto galería que, contara por medio de perfiles, la cultura híbrida que Villa de Leyva tenía para mostrar. Sin embargo, el método investigativo y los insumos que construyeron el presente proyecto replantearon dicho producto. El libro y el conversatorio: Villa de Leyva, Lo que hay de otros en nosotros, es la suma de los objetivos iniciales con las metas que se fueron trazando por el camino. Jamás podré investigar a Villa de Leyva tan a fondo como ella inspeccionó dentro de mí. Este producto, es el resultado de una serie de métodos infructuosos y preguntas inútiles que me hice desde hace 10 años. ¿Por qué están migrando tantos extranjeros aquí?, ¿Qué tiene Villa de Leyva que no tenga ningún otro lugar en el mundo?, ¿A qué se debe la multiculturalidad? Todas estas cuestiones fueron silenciadas mientras recorría a pie cada uno de los rincones del pueblo. De allí salieron la mayoría de fotografías, experiencias, audios y relatos que encontrará en el libro. Adentrarme en el universo de cada uno de los personajes que componen el texto final, me incitó a escribir en un género literario olvidado en los anaqueles que separan lo inútil de lo necesario. Es periodismo narrativo. Me tomé el atrevimiento de modificarlo un poco y lo bauticé periodismo narrativo delirante. Todas las historias son tan reales que el delirio fantástico es una aproximación al detalle de las vivencias de extranjeros y nativos del pueblo. Si después de leerlo aún tiene alguna duda sobre su verosimilitud, podrá verlos reunidos escuchándose unos a otros en el conversatorio Villa de Leyva, Lo que hay de otros en nosotros. El título del libro, representa un viaje dentro del pueblo que los habitantes tienen dentro de ellos. Es una manera creativa y novedosa de representar la realidad por medio de las historias de sujetos completamente ajenos entre ellos. Podría prometerle que encontrará algo de usted dentro del libro, pero sería demasiado ambicioso. Podría sorprenderlo con la multiculturalidad traducida en la interconectividad de las historias, pero podría resultarle pretensioso. Podría llevarlo a recorrer de mi mano los pasillos del mercado, pero podría confundir sus sentidos. Así que sólo me dedicaré a contarle cómo fue que encontré pedazos de mí, que ni yo misma conocía, escondidos debajo de las piedras de Villa de Leyva y dentro de la bondadosa memoria de los hombres y mujeres que, con el relato de sus vidas, empezaron a armarme y a llenar de sentido toda esta investigación.Initially, the idea of this work was to become a photo gallery, told through profiles, hybrid culture that Villa de Leyva had to show. However, the research method and inputs that built this project redesigned the product. The book and the talks: Villa de Leyva, What others is in us, is the sum of the initial objectives with the goals were drawing down the road. I can not investigate Villa de Leyva as it did inside me. This product is the result of a series of unsuccessful methods and useless questions that I did during 10 years. Why are so many foreigners migrating here?, What's Villa de Leyva not have anywhere else in the world ?, What multiculturalism is? All these questions were silenced when I walked for each corner of the village. In the book, you will find photographs, experiences, audios and stories. It delve into the world of each of the characters that make up the final text, it prompted me to write in a genre forgotten on the shelves that separate the useless and the necessary. It is narrative journalism. I took the audacity to modify it a bit and I baptized delirious narrative journalism. All the stories are so real that the great delirious is an approach to detail the experiences of foreign and native people. If after reading it you still have any doubts about your credibility, you can see them together listening to each other in the talks: Villa de Leyva, What others is in us. The title of the book, represents a journey within the town that people have within them. It is a creative way of representing reality through the stories of subjects completely unrelated to each other. I could promise you that you will find something in the book, but it would be too ambitious. It might surprise you with multiculturalism translated into the interconnectedness of the stories, but you may find it pretentious. You could take my hand to walking the halls of the market, but it could confuse your senses. So I just dedicate myself to tell you how was that I found pieces of me, hidden beneath the stones of Villa de Leyva and within the gracious memory of men and women who, with the story of their lives, they began to arm myself and give meaning all this research.Comunicador (a) SocialPregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaComunicación SocialFacultad de Comunicación y LenguajeMulticulturalidadCulturas híbridasPeriodismo narrativoIdentidad colectivaTransacciones culturalesCultural transactionsMulticulturalismHybrid culturesNarrative JournalismCollective identityComunicación social - Tesis y disertaciones académicasMulticulturalismoPeriodismoIdentidad colectivaVilla de Leyva, lo que hay de otros en nosotrosTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisORIGINALPosadaCardonaJuliana2016.pdfPosadaCardonaJuliana2016.pdfDocumentoapplication/pdf1083729http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/20040/3/PosadaCardonaJuliana2016.pdfc9ff9487b29eb240f3eb2e040efc8229MD53open accessLicencia de uso Posada.pdfLicencia de uso Posada.pdfLicencia de usoapplication/pdf779053http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/20040/4/Licencia%20de%20uso%20Posada.pdfb0d27f80613dd8ceb4cd348e7ac9e467MD54metadata only accessTHUMBNAILPosadaCardonaJuliana2016.pdf.jpgPosadaCardonaJuliana2016.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4705http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/20040/5/PosadaCardonaJuliana2016.pdf.jpga4105d577da0480d8627ace6ec682b3eMD55open accessLicencia de uso Posada.pdf.jpgLicencia de uso Posada.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7851http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/20040/6/Licencia%20de%20uso%20Posada.pdf.jpg6c5e1d2e1f446c4f917fc14cc40553f3MD56open access10554/20040oai:repository.javeriana.edu.co:10554/200402022-05-03 16:01:10.703Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.co