Dirección de arte al bolsillo : manual para producciones audiovisuales de ficción de bajo presupuesto
“Dirección de arte al bolsillo: manual para producciones audiovisuales de ficción de bajo presupuesto” es un trabajo que nace como respuesta a una investigación exhaustiva sobre la importancia del departamento de arte. Evalúa las diferencias entre las producciones profesionales y las de bajo presupu...
- Autores:
-
Amador Martínez, María Camila
Loza Rodríguez, Sofía
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2020
- Institución:
- Pontificia Universidad Javeriana
- Repositorio:
- Repositorio Universidad Javeriana
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.javeriana.edu.co:10554/53891
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/10554/53891
- Palabra clave:
- Dirección de arte
Diseño de producción
Producción cinematográfica
Corto universitario
Modelo de bajo presupuesto
Art direction
Production design
Cinematographic production
Short film
Low budget model
Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas
Cine - Ambientación y escenografía
Cine - Arte y dirección
Cine - Escenografía
Cortometrajes
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
| id |
JAVERIANA2_938e0d2a8cbc42cb8ddb3f8e98919dcb |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/53891 |
| network_acronym_str |
JAVERIANA2 |
| network_name_str |
Repositorio Universidad Javeriana |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Dirección de arte al bolsillo : manual para producciones audiovisuales de ficción de bajo presupuesto |
| dc.title.english.spa.fl_str_mv |
Pocket art direction : Handbook for low-budget fiction audiovisual productions |
| title |
Dirección de arte al bolsillo : manual para producciones audiovisuales de ficción de bajo presupuesto |
| spellingShingle |
Dirección de arte al bolsillo : manual para producciones audiovisuales de ficción de bajo presupuesto Dirección de arte Diseño de producción Producción cinematográfica Corto universitario Modelo de bajo presupuesto Art direction Production design Cinematographic production Short film Low budget model Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas Cine - Ambientación y escenografía Cine - Arte y dirección Cine - Escenografía Cortometrajes |
| title_short |
Dirección de arte al bolsillo : manual para producciones audiovisuales de ficción de bajo presupuesto |
| title_full |
Dirección de arte al bolsillo : manual para producciones audiovisuales de ficción de bajo presupuesto |
| title_fullStr |
Dirección de arte al bolsillo : manual para producciones audiovisuales de ficción de bajo presupuesto |
| title_full_unstemmed |
Dirección de arte al bolsillo : manual para producciones audiovisuales de ficción de bajo presupuesto |
| title_sort |
Dirección de arte al bolsillo : manual para producciones audiovisuales de ficción de bajo presupuesto |
| dc.creator.fl_str_mv |
Amador Martínez, María Camila Loza Rodríguez, Sofía |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Urbanczyk, María |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Amador Martínez, María Camila Loza Rodríguez, Sofía |
| dc.contributor.evaluator.none.fl_str_mv |
Forero, Oscar |
| dc.subject.spa.fl_str_mv |
Dirección de arte Diseño de producción Producción cinematográfica Corto universitario Modelo de bajo presupuesto |
| topic |
Dirección de arte Diseño de producción Producción cinematográfica Corto universitario Modelo de bajo presupuesto Art direction Production design Cinematographic production Short film Low budget model Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas Cine - Ambientación y escenografía Cine - Arte y dirección Cine - Escenografía Cortometrajes |
| dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv |
Art direction Production design Cinematographic production Short film Low budget model |
| dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv |
Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas Cine - Ambientación y escenografía Cine - Arte y dirección Cine - Escenografía Cortometrajes |
| description |
“Dirección de arte al bolsillo: manual para producciones audiovisuales de ficción de bajo presupuesto” es un trabajo que nace como respuesta a una investigación exhaustiva sobre la importancia del departamento de arte. Evalúa las diferencias entre las producciones profesionales y las de bajo presupuesto, también analiza cómo funciona el departamento de arte en estos dos ámbitos, presenta un examen profundo sobre cómo los roles de este departamento cambian según la disposición de presupuesto y brinda soluciones para aplicar en producciones pequeñas a la hora de hacer dirección de arte. Este trabajo de grado consta de dos partes, la primera es una investigación apoyada en bibliografía, entrevistas a realizadores, directores de arte, y encuestas a estudiantes de comunicación audiovisual, cine y televisión, y carreras afines, con el fin de establecer cómo funciona el departamento de arte en un producción con un presupuesto grande y cómo cambian las dinámicas de este equipo cuando se trabaja en proyectos estudiantiles o independientes. A su vez, se examinó el pensum de varias universidades colombianas para entender la importancia de la educación en dirección de arte en la academia. La segunda parte del trabajo de grado es un manual que no solo busca enseñar de manera breve cómo funciona un departamento de arte en una producción, sino también brinda herramientas prácticas para adaptar los procesos profesionales en un ámbito de bajo presupuesto, esto con el fin de aumentar el valor de producción de cortos y películas, a la vez que se hace consciencia de la importancia del diseño de producción y la dirección de arte. |
| publishDate |
2020 |
| dc.date.created.none.fl_str_mv |
2020-11-19 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2021-05-25T16:27:49Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2021-05-25T16:27:49Z |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado |
| dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10554/53891 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
repourl:https://repository.javeriana.edu.co |
| url |
http://hdl.handle.net/10554/53891 |
| identifier_str_mv |
instname:Pontificia Universidad Javeriana reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana repourl:https://repository.javeriana.edu.co |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.rights.licence.*.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.spa.fl_str_mv |
PDF |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv |
Colombia |
| dc.coverage.temporal.none.fl_str_mv |
2019-2020 |
| dc.coverage.city.spa.fl_str_mv |
Bogotá (Colombia) |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Comunicación Social |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Comunicación y Lenguaje |
| institution |
Pontificia Universidad Javeriana |
| bitstream.url.fl_str_mv |
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53891/4/TG%20-%20Amador%20Marti%cc%81nez%2c%20Maria%20Camila.%20Loza%20Rodri%cc%81guez%2c%20Sofi%cc%81a.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53891/5/Direcci%c3%b3n%20de%20arte%20al%20bolsillo%20-%20Ma.%20Camila%20Amador%2c%20Sof%c3%ada%20Loza%20Rodr%c3%adguez.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53891/6/Carta-de-autorizacion.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53891/7/license.txt http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53891/8/TG%20-%20Amador%20Marti%cc%81nez%2c%20Maria%20Camila.%20Loza%20Rodri%cc%81guez%2c%20Sofi%cc%81a.pdf.jpg http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53891/9/Direcci%c3%b3n%20de%20arte%20al%20bolsillo%20-%20Ma.%20Camila%20Amador%2c%20Sof%c3%ada%20Loza%20Rodr%c3%adguez.pdf.jpg http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53891/10/Carta-de-autorizacion.pdf.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
41d6808b540fbf37ddf0f4afb6e0046f 4df18062e3377cca23c81ed58e24f8e6 f7c39e3becb0f27a89d8b3b4c2746a25 2070d280cc89439d983d9eee1b17df53 8889c7637dfd332d517133d3953a8c28 66008eecfdac0e27af223e924414f66a 0e5d4ff4ce4511fcee838aaeb68873e4 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@javeriana.edu.co |
| _version_ |
1811671215615508480 |
| spelling |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, "Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores", los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Urbanczyk, MaríaAmador Martínez, María CamilaLoza Rodríguez, SofíaForero, OscarColombia2019-2020Bogotá (Colombia)2021-05-25T16:27:49Z2021-05-25T16:27:49Z2020-11-19http://hdl.handle.net/10554/53891instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.co“Dirección de arte al bolsillo: manual para producciones audiovisuales de ficción de bajo presupuesto” es un trabajo que nace como respuesta a una investigación exhaustiva sobre la importancia del departamento de arte. Evalúa las diferencias entre las producciones profesionales y las de bajo presupuesto, también analiza cómo funciona el departamento de arte en estos dos ámbitos, presenta un examen profundo sobre cómo los roles de este departamento cambian según la disposición de presupuesto y brinda soluciones para aplicar en producciones pequeñas a la hora de hacer dirección de arte. Este trabajo de grado consta de dos partes, la primera es una investigación apoyada en bibliografía, entrevistas a realizadores, directores de arte, y encuestas a estudiantes de comunicación audiovisual, cine y televisión, y carreras afines, con el fin de establecer cómo funciona el departamento de arte en un producción con un presupuesto grande y cómo cambian las dinámicas de este equipo cuando se trabaja en proyectos estudiantiles o independientes. A su vez, se examinó el pensum de varias universidades colombianas para entender la importancia de la educación en dirección de arte en la academia. La segunda parte del trabajo de grado es un manual que no solo busca enseñar de manera breve cómo funciona un departamento de arte en una producción, sino también brinda herramientas prácticas para adaptar los procesos profesionales en un ámbito de bajo presupuesto, esto con el fin de aumentar el valor de producción de cortos y películas, a la vez que se hace consciencia de la importancia del diseño de producción y la dirección de arte.Gremio audiovisual Colombiais a project that is born from a thorough investigation about the importance of the art department. It analyzes the differences between low and high budget productions and how the art department works with those two budgets, it also presents an evaluation of how the roles in the art department change according to the budget and finally, it provides solutions that can be applied to art direction in low budget productions. This academic thesis is divided in two parts: The first, as mentioned before, consists of an investigation that relies on bibliography, interviews with art directors and other members of the industry, and surveys answered by students of audiovisual communication, movie and TV, and areas alike with the goal of establishing how the art department functions with high budgets and how those dynamics change when it’s a low-budget student or independent project. Furthermore, the curriculum of different colombian universities were examined to understand the relevance of art direction in academic circles. The second part of the paper consists of a handbook that not only wishes to teach in a brief manner how the art department works, but it also provides practical tools to adapt professional workflows to low budget productions with the goal of increasing the production value of short and feature films while being aware of the relevance and importance of the production design and the art direction.Comunicador (a) SocialPregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaComunicación SocialFacultad de Comunicación y LenguajeDirección de arteDiseño de producciónProducción cinematográficaCorto universitarioModelo de bajo presupuestoArt directionProduction designCinematographic productionShort filmLow budget modelComunicación social - Tesis y disertaciones académicasCine - Ambientación y escenografíaCine - Arte y direcciónCine - EscenografíaCortometrajesDirección de arte al bolsillo : manual para producciones audiovisuales de ficción de bajo presupuestoPocket art direction : Handbook for low-budget fiction audiovisual productionsTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisORIGINALTG - Amador Martínez, Maria Camila. Loza Rodríguez, Sofía.pdfTG - Amador Martínez, Maria Camila. Loza Rodríguez, Sofía.pdfDocumentoapplication/pdf1478213http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53891/4/TG%20-%20Amador%20Marti%cc%81nez%2c%20Maria%20Camila.%20Loza%20Rodri%cc%81guez%2c%20Sofi%cc%81a.pdf41d6808b540fbf37ddf0f4afb6e0046fMD54open accessDirección de arte al bolsillo - Ma. Camila Amador, Sofía Loza Rodríguez.pdfDirección de arte al bolsillo - Ma. Camila Amador, Sofía Loza Rodríguez.pdfAnexo Bookapplication/pdf30368491http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53891/5/Direcci%c3%b3n%20de%20arte%20al%20bolsillo%20-%20Ma.%20Camila%20Amador%2c%20Sof%c3%ada%20Loza%20Rodr%c3%adguez.pdf4df18062e3377cca23c81ed58e24f8e6MD55open accessCarta-de-autorizacion.pdfCarta-de-autorizacion.pdfLicencia de usoapplication/pdf109163http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53891/6/Carta-de-autorizacion.pdff7c39e3becb0f27a89d8b3b4c2746a25MD56metadata only accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53891/7/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD57open accessTHUMBNAILTG - Amador Martínez, Maria Camila. Loza Rodríguez, Sofía.pdf.jpgTG - Amador Martínez, Maria Camila. Loza Rodríguez, Sofía.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4602http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53891/8/TG%20-%20Amador%20Marti%cc%81nez%2c%20Maria%20Camila.%20Loza%20Rodri%cc%81guez%2c%20Sofi%cc%81a.pdf.jpg8889c7637dfd332d517133d3953a8c28MD58open accessDirección de arte al bolsillo - Ma. Camila Amador, Sofía Loza Rodríguez.pdf.jpgDirección de arte al bolsillo - Ma. Camila Amador, Sofía Loza Rodríguez.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg11488http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53891/9/Direcci%c3%b3n%20de%20arte%20al%20bolsillo%20-%20Ma.%20Camila%20Amador%2c%20Sof%c3%ada%20Loza%20Rodr%c3%adguez.pdf.jpg66008eecfdac0e27af223e924414f66aMD59open accessCarta-de-autorizacion.pdf.jpgCarta-de-autorizacion.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6797http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53891/10/Carta-de-autorizacion.pdf.jpg0e5d4ff4ce4511fcee838aaeb68873e4MD510open access10554/53891oai:repository.javeriana.edu.co:10554/538912022-05-03 14:39:11.06Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo= |