Vigilancia y análisis de zonas de frontera, puertos de entrada y de población inmigrante

Objetivo Realizar una revisión de la literatura sobre los sistemas de información de vigilancia sanitaria y epidemiológica en zonas de frontera y puntos de entrada en Colombia. Materiales y Métodos Se desarrolló una revisión sistemática de literatura mediante la metodología Prisma, términos MeSH y D...

Full description

Autores:
Bernal, Oscar
Latorre, Maria
Garcia Ubaque, Juan
Zamora, Diana
Otero Wandurraga, Johanna
Caballero, Maria
Castro, Isbelis
Castillo Rodríguez, Liliana
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2017
Institución:
Pontificia Universidad Javeriana
Repositorio:
Repositorio Universidad Javeriana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/51684
Acceso en línea:
https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/53685
http://hdl.handle.net/10554/51684
https://doi.org/10.15446/rsap.v19n2.53685
Palabra clave:
Vigilancia sanitaria
Vigilancia epidemiológica
Indicadores de salud
Sistemas de información
Determinantes sociales de la salud
Control sanitario de fronteras
Saneamiento de puertos
Public health surveillance
Health information systems
Border disease
Health status indicators
Social determinants of health
Sanitation
Epidemiological monitoring
Emigration and Immigration
Rights
License
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
id JAVERIANA2_8f4a22ed017a7c202baa2431369da278
oai_identifier_str oai:repository.javeriana.edu.co:10554/51684
network_acronym_str JAVERIANA2
network_name_str Repositorio Universidad Javeriana
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Vigilancia y análisis de zonas de frontera, puertos de entrada y de población inmigrante
dc.title.english.spa.fl_str_mv Surveillance and analysis of border areas, ports of entry and immigrant population
title Vigilancia y análisis de zonas de frontera, puertos de entrada y de población inmigrante
spellingShingle Vigilancia y análisis de zonas de frontera, puertos de entrada y de población inmigrante
Vigilancia sanitaria
Vigilancia epidemiológica
Indicadores de salud
Sistemas de información
Determinantes sociales de la salud
Control sanitario de fronteras
Saneamiento de puertos
Public health surveillance
Health information systems
Border disease
Health status indicators
Social determinants of health
Sanitation
Epidemiological monitoring
Emigration and Immigration
title_short Vigilancia y análisis de zonas de frontera, puertos de entrada y de población inmigrante
title_full Vigilancia y análisis de zonas de frontera, puertos de entrada y de población inmigrante
title_fullStr Vigilancia y análisis de zonas de frontera, puertos de entrada y de población inmigrante
title_full_unstemmed Vigilancia y análisis de zonas de frontera, puertos de entrada y de población inmigrante
title_sort Vigilancia y análisis de zonas de frontera, puertos de entrada y de población inmigrante
dc.creator.fl_str_mv Bernal, Oscar
Latorre, Maria
Garcia Ubaque, Juan
Zamora, Diana
Otero Wandurraga, Johanna
Caballero, Maria
Castro, Isbelis
Castillo Rodríguez, Liliana
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Bernal, Oscar
Latorre, Maria
Garcia Ubaque, Juan
Zamora, Diana
Otero Wandurraga, Johanna
Caballero, Maria
Castro, Isbelis
Castillo Rodríguez, Liliana
dc.contributor.corporatename.none.fl_str_mv Pontificia Universidad Javeriana. Facultad de Medicina. Departamento de Medicina Preventiva y Social. Grupo de investigación de Medicina Preventiva y Social
dc.contributor.javerianateacher.none.fl_str_mv Palencia Sánchez, Francisco
dc.subject.spa.fl_str_mv Vigilancia sanitaria
Vigilancia epidemiológica
Indicadores de salud
Sistemas de información
Determinantes sociales de la salud
Control sanitario de fronteras
Saneamiento de puertos
topic Vigilancia sanitaria
Vigilancia epidemiológica
Indicadores de salud
Sistemas de información
Determinantes sociales de la salud
Control sanitario de fronteras
Saneamiento de puertos
Public health surveillance
Health information systems
Border disease
Health status indicators
Social determinants of health
Sanitation
Epidemiological monitoring
Emigration and Immigration
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Public health surveillance
Health information systems
Border disease
Health status indicators
Social determinants of health
Sanitation
Epidemiological monitoring
Emigration and Immigration
description Objetivo Realizar una revisión de la literatura sobre los sistemas de información de vigilancia sanitaria y epidemiológica en zonas de frontera y puntos de entrada en Colombia. Materiales y Métodos Se desarrolló una revisión sistemática de literatura mediante la metodología Prisma, términos MeSH y DECS. Para ello, se consultaron, las bases de datos PubMed y BVS entre el 2000 y el 2014. Se incluyeron 51 documentos de acuerdo con los criterios de inclusión-exclusión, a partir de los cuales se discutieron las categorías propuestas: servicios de salud, salud mental, estado de salud y determinantes sociales. Resultados El análisis permite evidenciar que la vigilancia epidemiológica y sanitaria de fronteras y puntos de entrada en el ámbito mundial, está enfocado principalmente en ejes como salud mental, eventos transmisibles y eventos de condiciones no transmisibles. Adicionalmente, se da importancia a la atención integral en los servicios de salud y al análisis del estado de salud de la población inmigrante bajo el enfoque diferencial territorial, étnico y cultural. Sin embargo, hay pocas experiencias con un enfoque intersectorial, así como de determinantes sociales, en los territorios con condiciones de zonas de fronteras y/o puntos de entrada. Conclusiones Las diferencias de contexto, sistemas de salud, sistemas de información y prioridades de cada país, hacen que el intercambio y la cooperación entre las fronteras tengan serios retos. Debido a esto, es necesario contar con instrumentos de cooperación entre países limítrofes y análisis e información, con base en el modelo Determinantes Sociales de la Salud.
publishDate 2017
dc.date.created.none.fl_str_mv 2017
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2020-11-17T15:46:18Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2020-11-17T15:46:18Z
dc.type.local.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.identifier.spa.fl_str_mv https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/53685
dc.identifier.issn.spa.fl_str_mv 0124-0064 (Electrónico)
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10554/51684
dc.identifier.doi.spa.fl_str_mv https://doi.org/10.15446/rsap.v19n2.53685
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.javeriana.edu.co
url https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/53685
http://hdl.handle.net/10554/51684
https://doi.org/10.15446/rsap.v19n2.53685
identifier_str_mv 0124-0064 (Electrónico)
instname:Pontificia Universidad Javeriana
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repourl:https://repository.javeriana.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.citationstartpage.spa.fl_str_mv 259
dc.relation.citationendpage.spa.fl_str_mv 267
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Revista de Salud Pública
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 19
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 2
dc.rights.licence.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.temporal.none.fl_str_mv 2000-2014
institution Pontificia Universidad Javeriana
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/51684/1/53685-Texto%20del%20art%c3%adculo-367806-1-10-20180111%20%281%29.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/51684/2/license.txt
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/51684/3/53685-Texto%20del%20art%c3%adculo-367806-1-10-20180111%20%281%29.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv bab63eebf1122fe55afcebab25996418
2070d280cc89439d983d9eee1b17df53
cd0762d54d0472a92adb7aed65aed4c7
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repository.mail.fl_str_mv repositorio@javeriana.edu.co
_version_ 1814337745505484800
spelling Atribución-NoComercial 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Bernal, OscarLatorre, MariaGarcia Ubaque, JuanZamora, DianaOtero Wandurraga, JohannaCaballero, MariaCastro, IsbelisCastillo Rodríguez, LilianaPontificia Universidad Javeriana. Facultad de Medicina. Departamento de Medicina Preventiva y Social. Grupo de investigación de Medicina Preventiva y SocialPalencia Sánchez, Francisco2000-20142020-11-17T15:46:18Z2020-11-17T15:46:18Z2017https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/536850124-0064 (Electrónico)http://hdl.handle.net/10554/51684https://doi.org/10.15446/rsap.v19n2.53685instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coObjetivo Realizar una revisión de la literatura sobre los sistemas de información de vigilancia sanitaria y epidemiológica en zonas de frontera y puntos de entrada en Colombia. Materiales y Métodos Se desarrolló una revisión sistemática de literatura mediante la metodología Prisma, términos MeSH y DECS. Para ello, se consultaron, las bases de datos PubMed y BVS entre el 2000 y el 2014. Se incluyeron 51 documentos de acuerdo con los criterios de inclusión-exclusión, a partir de los cuales se discutieron las categorías propuestas: servicios de salud, salud mental, estado de salud y determinantes sociales. Resultados El análisis permite evidenciar que la vigilancia epidemiológica y sanitaria de fronteras y puntos de entrada en el ámbito mundial, está enfocado principalmente en ejes como salud mental, eventos transmisibles y eventos de condiciones no transmisibles. Adicionalmente, se da importancia a la atención integral en los servicios de salud y al análisis del estado de salud de la población inmigrante bajo el enfoque diferencial territorial, étnico y cultural. Sin embargo, hay pocas experiencias con un enfoque intersectorial, así como de determinantes sociales, en los territorios con condiciones de zonas de fronteras y/o puntos de entrada. Conclusiones Las diferencias de contexto, sistemas de salud, sistemas de información y prioridades de cada país, hacen que el intercambio y la cooperación entre las fronteras tengan serios retos. Debido a esto, es necesario contar con instrumentos de cooperación entre países limítrofes y análisis e información, con base en el modelo Determinantes Sociales de la Salud.Q4Objective Perform a literature review about systems of sanitary and epidemiological surveillance for frontier zones and the points of entry of Colombia. Materials and Methods A systematic literature review using the Prisma methodology, MeSH and DECS terms, was developed in PubMed and BVS bibliographic databases between 2000 and 2014. We included 51 documents according to inclusion-exclusion criteria and we proposed and discussed these categories: health services, mental health, health status and social determinants. Results The analysis makes it possible to evidence that the epidemiological and sanitary surveillance of borders and entry points worldwide, focused mainly on axes such as mental health, transmissible events and events of non-communicable conditions. In addition, the importance of comprehensive care in health services, as well as the analysis of the health status of immigrant population under the territorial, ethnic and cultural differential approach. However, there are few experiences with a social determinants analysis in borders zone and / or entry points. Conclusions Differences in the context, health systems, information systems and priorities of each country make the exchange and cooperation between borders challenging. It is necessary to have instruments of cooperation between neighboring countries and a common information based on the Social Determinants of Health.http://orcid.org/0000-0002-8126-7748https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001511865Revista Nacional - IndexadaPDFapplication/pdfspaVigilancia sanitariaVigilancia epidemiológicaIndicadores de saludSistemas de informaciónDeterminantes sociales de la saludControl sanitario de fronterasSaneamiento de puertosPublic health surveillanceHealth information systemsBorder diseaseHealth status indicatorsSocial determinants of healthSanitationEpidemiological monitoringEmigration and ImmigrationVigilancia y análisis de zonas de frontera, puertos de entrada y de población inmigranteSurveillance and analysis of border areas, ports of entry and immigrant populationArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501259267Revista de Salud Pública192ORIGINAL53685-Texto del artículo-367806-1-10-20180111 (1).pdf53685-Texto del artículo-367806-1-10-20180111 (1).pdfArtículoapplication/pdf352350http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/51684/1/53685-Texto%20del%20art%c3%adculo-367806-1-10-20180111%20%281%29.pdfbab63eebf1122fe55afcebab25996418MD51open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/51684/2/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD52open accessTHUMBNAIL53685-Texto del artículo-367806-1-10-20180111 (1).pdf.jpg53685-Texto del artículo-367806-1-10-20180111 (1).pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg12063http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/51684/3/53685-Texto%20del%20art%c3%adculo-367806-1-10-20180111%20%281%29.pdf.jpgcd0762d54d0472a92adb7aed65aed4c7MD53open access10554/51684oai:repository.javeriana.edu.co:10554/516842020-11-18 03:03:17.645Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo=