We are the Sudamerican rockers : la llegada del inglés a la música de Bogotá
Este trabajo de grado de la carrera de comunicación social en el énfasis de periodismo busca comprender a partir de la información recopilada por medio de trabajo empírico, de experiencias personales y de evidencia histórica, los distintos factores que posibilitaron la llegada del inglés a las compo...
- Autores:
-
May Peña, Tiffany
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2019
- Institución:
- Pontificia Universidad Javeriana
- Repositorio:
- Repositorio Universidad Javeriana
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.javeriana.edu.co:10554/46891
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/10554/46891
- Palabra clave:
- Música
Inglés
Bogotá
Music
English
Bogotá
Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas
Música - Historia - Bogotá (Colombia)
Inglés - Aspectos culturales - Bogotá (Colombia)
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
| id |
JAVERIANA2_8a321ed06a11a5bb593057194ab236a9 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/46891 |
| network_acronym_str |
JAVERIANA2 |
| network_name_str |
Repositorio Universidad Javeriana |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
We are the Sudamerican rockers : la llegada del inglés a la música de Bogotá |
| dc.title.english.spa.fl_str_mv |
We are the Sudamerican rockers : the arrival of english to Bogotá's music |
| title |
We are the Sudamerican rockers : la llegada del inglés a la música de Bogotá |
| spellingShingle |
We are the Sudamerican rockers : la llegada del inglés a la música de Bogotá Música Inglés Bogotá Music English Bogotá Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas Música - Historia - Bogotá (Colombia) Inglés - Aspectos culturales - Bogotá (Colombia) |
| title_short |
We are the Sudamerican rockers : la llegada del inglés a la música de Bogotá |
| title_full |
We are the Sudamerican rockers : la llegada del inglés a la música de Bogotá |
| title_fullStr |
We are the Sudamerican rockers : la llegada del inglés a la música de Bogotá |
| title_full_unstemmed |
We are the Sudamerican rockers : la llegada del inglés a la música de Bogotá |
| title_sort |
We are the Sudamerican rockers : la llegada del inglés a la música de Bogotá |
| dc.creator.fl_str_mv |
May Peña, Tiffany |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Valencia Rincón, Juan Carlos |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
May Peña, Tiffany |
| dc.contributor.evaluator.none.fl_str_mv |
López Giraldo, Andrés |
| dc.subject.spa.fl_str_mv |
Música Inglés Bogotá |
| topic |
Música Inglés Bogotá Music English Bogotá Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas Música - Historia - Bogotá (Colombia) Inglés - Aspectos culturales - Bogotá (Colombia) |
| dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv |
Music English Bogotá |
| dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv |
Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas Música - Historia - Bogotá (Colombia) Inglés - Aspectos culturales - Bogotá (Colombia) |
| description |
Este trabajo de grado de la carrera de comunicación social en el énfasis de periodismo busca comprender a partir de la información recopilada por medio de trabajo empírico, de experiencias personales y de evidencia histórica, los distintos factores que posibilitaron la llegada del inglés a las composiciones de músicos originarios de Bogotá en los últimos diez años. ¿Cómo inicia el involucramiento del inglés anglosajón en las composiciones de los músicos en la capital? |
| publishDate |
2019 |
| dc.date.created.none.fl_str_mv |
2019-06-06 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2020-01-29T16:47:10Z 2020-04-16T22:24:42Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2020-01-29T16:47:10Z 2020-04-16T22:24:42Z |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado |
| dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10554/46891 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
repourl:https://repository.javeriana.edu.co |
| url |
http://hdl.handle.net/10554/46891 |
| identifier_str_mv |
instname:Pontificia Universidad Javeriana reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana repourl:https://repository.javeriana.edu.co |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.rights.licence.*.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.spa.fl_str_mv |
PDF |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv |
Colombia |
| dc.coverage.temporal.none.fl_str_mv |
Siglos XX-XXI |
| dc.coverage.department.spa.fl_str_mv |
Cundinamarca (Colombia) |
| dc.coverage.city.spa.fl_str_mv |
Bogotá (Colombia) |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Comunicación Social |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Comunicación y Lenguaje |
| institution |
Pontificia Universidad Javeriana |
| bitstream.url.fl_str_mv |
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/46891/1/TESIS%20TEXTO%20FINAL.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/46891/2/WE%20ARE%20THE%20SUDAMERICAN%20ROCKERS%2c%20LA%20LLEGADA%20DEL%20INGLE%cc%81S%20A%20LA%20MU%cc%81SICA%20DE%20BOGOTA%cc%81.mp3 http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/46891/3/Carta_de_autorizacion.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/46891/4/license.txt http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/46891/5/TESIS%20TEXTO%20FINAL.pdf.jpg http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/46891/6/Carta_de_autorizacion.pdf.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
f966e3747137ad5abe369e7730045284 29b07a92da2853b2c684ead79a65360a 33e64df0c69b301aa247fe1a81c123a9 2070d280cc89439d983d9eee1b17df53 0c5df5a0b48907964585dd0d2e0c577d 6c82062d7078ccc2ecd127debe3414d7 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@javeriana.edu.co |
| _version_ |
1811671363632496640 |
| spelling |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, “Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores”, los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Valencia Rincón, Juan CarlosMay Peña, TiffanyLópez Giraldo, AndrésColombiaSiglos XX-XXICundinamarca (Colombia)Bogotá (Colombia)2020-01-29T16:47:10Z2020-04-16T22:24:42Z2020-01-29T16:47:10Z2020-04-16T22:24:42Z2019-06-06http://hdl.handle.net/10554/46891instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coEste trabajo de grado de la carrera de comunicación social en el énfasis de periodismo busca comprender a partir de la información recopilada por medio de trabajo empírico, de experiencias personales y de evidencia histórica, los distintos factores que posibilitaron la llegada del inglés a las composiciones de músicos originarios de Bogotá en los últimos diez años. ¿Cómo inicia el involucramiento del inglés anglosajón en las composiciones de los músicos en la capital?Músicos de BogotáThis degree work of the social communication career in the journalism emphasis seeks to understand from the information collected through empirical work, personal experiences and historical evidence, the different factors which enables the arrival of English to the compositions of musicians from Bogotá in the last ten years. How does Anglo-Saxon English involvement begin in the compositions of musicians in the capital?Comunicador (a) SocialPregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaComunicación SocialFacultad de Comunicación y LenguajeMúsicaInglésBogotáMusicEnglishBogotáComunicación social - Tesis y disertaciones académicasMúsica - Historia - Bogotá (Colombia)Inglés - Aspectos culturales - Bogotá (Colombia)We are the Sudamerican rockers : la llegada del inglés a la música de BogotáWe are the Sudamerican rockers : the arrival of english to Bogotá's musicTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisORIGINALTESIS TEXTO FINAL.pdfDocumentoapplication/pdf651738http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/46891/1/TESIS%20TEXTO%20FINAL.pdff966e3747137ad5abe369e7730045284MD51open accessWE ARE THE SUDAMERICAN ROCKERS, LA LLEGADA DEL INGLÉS A LA MÚSICA DE BOGOTÁ.mp3Anexoaudio/mpeg27211514http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/46891/2/WE%20ARE%20THE%20SUDAMERICAN%20ROCKERS%2c%20LA%20LLEGADA%20DEL%20INGLE%cc%81S%20A%20LA%20MU%cc%81SICA%20DE%20BOGOTA%cc%81.mp329b07a92da2853b2c684ead79a65360aMD52open accessCarta_de_autorizacion.pdfLicencia de usoapplication/pdf573589http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/46891/3/Carta_de_autorizacion.pdf33e64df0c69b301aa247fe1a81c123a9MD53metadata only accessLICENSElicense.txttext/plain2603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/46891/4/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD54open accessTHUMBNAILTESIS TEXTO FINAL.pdf.jpgTESIS TEXTO FINAL.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4449http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/46891/5/TESIS%20TEXTO%20FINAL.pdf.jpg0c5df5a0b48907964585dd0d2e0c577dMD55open accessCarta_de_autorizacion.pdf.jpgCarta_de_autorizacion.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7036http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/46891/6/Carta_de_autorizacion.pdf.jpg6c82062d7078ccc2ecd127debe3414d7MD56open access10554/46891oai:repository.javeriana.edu.co:10554/468912022-05-03 14:27:13.591Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo= |