Conversaciones con nuestro cuerpo : un recurso para el empoderamiento
La presente investigación tuvo como objetivo observar cómo se reconocen y movilizan los malestares asociados a las violencias ligadas a la condición de ser mujer, teniendo el cuerpo como centro, a partir de la implementación de un dispositivo de encuentros psicosociales virtuales. La metodología uti...
- Autores:
-
Infante Tavera, Erika Lorena
Guevara Reina, María Alejandra
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2020
- Institución:
- Pontificia Universidad Javeriana
- Repositorio:
- Repositorio Universidad Javeriana
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.javeriana.edu.co:10554/50158
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/10554/50158
- Palabra clave:
- Mujeres
Cuerpo
Identidad femenina
Violencia
Empoderamiento
Trabajo colectivo
Investigación colaborativa
Women
Body
Female identity
Violence
Empowerment
Collective work
Collaborative investigation
Psicología - Tesis y disertaciones académicas
Cuerpo humano - Aspectos psicológicos
Empoderamiento
Mujeres
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
| id |
JAVERIANA2_85d5c65ae5c733c5df9e5b4143ba0936 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/50158 |
| network_acronym_str |
JAVERIANA2 |
| network_name_str |
Repositorio Universidad Javeriana |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Conversaciones con nuestro cuerpo : un recurso para el empoderamiento |
| dc.title.english.spa.fl_str_mv |
Conversations with our bodies : a resource for empowerment |
| title |
Conversaciones con nuestro cuerpo : un recurso para el empoderamiento |
| spellingShingle |
Conversaciones con nuestro cuerpo : un recurso para el empoderamiento Mujeres Cuerpo Identidad femenina Violencia Empoderamiento Trabajo colectivo Investigación colaborativa Women Body Female identity Violence Empowerment Collective work Collaborative investigation Psicología - Tesis y disertaciones académicas Cuerpo humano - Aspectos psicológicos Empoderamiento Mujeres |
| title_short |
Conversaciones con nuestro cuerpo : un recurso para el empoderamiento |
| title_full |
Conversaciones con nuestro cuerpo : un recurso para el empoderamiento |
| title_fullStr |
Conversaciones con nuestro cuerpo : un recurso para el empoderamiento |
| title_full_unstemmed |
Conversaciones con nuestro cuerpo : un recurso para el empoderamiento |
| title_sort |
Conversaciones con nuestro cuerpo : un recurso para el empoderamiento |
| dc.creator.fl_str_mv |
Infante Tavera, Erika Lorena Guevara Reina, María Alejandra |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Rapacci Gómez, María Lucía |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Infante Tavera, Erika Lorena Guevara Reina, María Alejandra |
| dc.contributor.evaluator.none.fl_str_mv |
Morales Arias, Carolina |
| dc.subject.spa.fl_str_mv |
Mujeres Cuerpo Identidad femenina Violencia Empoderamiento Trabajo colectivo Investigación colaborativa |
| topic |
Mujeres Cuerpo Identidad femenina Violencia Empoderamiento Trabajo colectivo Investigación colaborativa Women Body Female identity Violence Empowerment Collective work Collaborative investigation Psicología - Tesis y disertaciones académicas Cuerpo humano - Aspectos psicológicos Empoderamiento Mujeres |
| dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv |
Women Body Female identity Violence Empowerment Collective work Collaborative investigation |
| dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv |
Psicología - Tesis y disertaciones académicas Cuerpo humano - Aspectos psicológicos Empoderamiento Mujeres |
| description |
La presente investigación tuvo como objetivo observar cómo se reconocen y movilizan los malestares asociados a las violencias ligadas a la condición de ser mujer, teniendo el cuerpo como centro, a partir de la implementación de un dispositivo de encuentros psicosociales virtuales. La metodología utilizada fue Investigación Colaborativa, la cual permitió construir conocimiento mediante el intercambio reflexivo con las participantes, quienes cumplieron un papel como sujetas y agentes de cambio, lo que implicó que se dieran procesos de aprendizaje, transformaciones y crecimiento colectivo. Se destaca la potencia transformadora que tiene el trabajo con el cuerpo en las mujeres, pues fue posible recordar y reconocer aquellas experiencias y vivencias que a lo largo de la vida configuraron su identidad. A su vez, se transformaron las relaciones con los diversos escenarios de violencia desde procesos de resignificación y empoderamiento. Por último, la acción movilizadora del trabajo colectivo se logró en tanto se reconocieron como pertenecientes a un sistema de opresión, al cual resisten desde la unión. La investigación tuvo en cuenta las necesidades contextuales, grupales y del entorno. |
| publishDate |
2020 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2020-07-03T12:44:12Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2020-07-03T12:44:12Z |
| dc.date.created.none.fl_str_mv |
2020-06-08 |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado |
| dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10554/50158 |
| url |
http://hdl.handle.net/10554/50158 |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.rights.licence.*.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.spa.fl_str_mv |
PDF |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv |
Colombia |
| dc.coverage.temporal.none.fl_str_mv |
2020 |
| dc.coverage.department.spa.fl_str_mv |
Cundinamarca (Colombia) |
| dc.coverage.region.spa.fl_str_mv |
Bogotá, D.C. (Bogotá, Colombia) |
| dc.coverage.city.spa.fl_str_mv |
Bogotá (Colombia) |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Psicología |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Psicología |
| institution |
Pontificia Universidad Javeriana |
| bitstream.url.fl_str_mv |
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/50158/1/Maria%20Guevara%2c%20Erika%20Infante%202020.docx.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/50158/3/Carta%20de%20autorizacion.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/50158/2/Carta%20Tesis%20Mari%cc%81a%20Alejandra%20Guevara%20Reina%20y%20Erika%20Lorena%20Tavera.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/50158/4/license.txt http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/50158/5/Maria%20Guevara%2c%20Erika%20Infante%202020.docx.pdf.jpg http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/50158/6/Carta%20de%20autorizacion.pdf.jpg http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/50158/7/Carta%20Tesis%20Mari%cc%81a%20Alejandra%20Guevara%20Reina%20y%20Erika%20Lorena%20Tavera.pdf.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
e9b93d0b3b87e27570efeaf15d4133ee 1470b3c4a0ca74b8141996b09005eedd 0649dbce489df0b89973d6b4e6b82dee 2070d280cc89439d983d9eee1b17df53 440b89744b522987da1740606bc181a8 4422f66926cf7d1a83712650440fa3ae b1730ad037e59097fb73f243497a9559 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@javeriana.edu.co |
| _version_ |
1814337630194630656 |
| spelling |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, "Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores", los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Rapacci Gómez, María LucíaInfante Tavera, Erika LorenaGuevara Reina, María AlejandraMorales Arias, CarolinaColombia2020Cundinamarca (Colombia)Bogotá, D.C. (Bogotá, Colombia)Bogotá (Colombia)2020-07-03T12:44:12Z2020-07-03T12:44:12Z2020-06-08http://hdl.handle.net/10554/50158La presente investigación tuvo como objetivo observar cómo se reconocen y movilizan los malestares asociados a las violencias ligadas a la condición de ser mujer, teniendo el cuerpo como centro, a partir de la implementación de un dispositivo de encuentros psicosociales virtuales. La metodología utilizada fue Investigación Colaborativa, la cual permitió construir conocimiento mediante el intercambio reflexivo con las participantes, quienes cumplieron un papel como sujetas y agentes de cambio, lo que implicó que se dieran procesos de aprendizaje, transformaciones y crecimiento colectivo. Se destaca la potencia transformadora que tiene el trabajo con el cuerpo en las mujeres, pues fue posible recordar y reconocer aquellas experiencias y vivencias que a lo largo de la vida configuraron su identidad. A su vez, se transformaron las relaciones con los diversos escenarios de violencia desde procesos de resignificación y empoderamiento. Por último, la acción movilizadora del trabajo colectivo se logró en tanto se reconocieron como pertenecientes a un sistema de opresión, al cual resisten desde la unión. La investigación tuvo en cuenta las necesidades contextuales, grupales y del entorno.This research had as objective to observe how several ailments, associated with violence linked to the condition of being a woman, are recognized and mobilized, with the body at its center, through the adoption of a device for virtual psico-social encounters. The method used was Collaborative Investigation, which allowed to build knowledge through the reflexive exchange with the participants, who were subjects and active agents. This implied that there were learning processes, transformations and collective growth. The transformative power of working with women’s bodies is highlighted, given that it was possible to remember and acknowledge those experiences and happenstances that shaped their identity throughout their lives. In addition, the relationship with those situations of violence was transformed through processes of resignification and empowerment. Finally, the mobilizing action that stems from collective work was achieved, as they recognized themselves as belonging to an oppressive system, which they resist from togetherness and sorority. The research took into account the contextual, collective and environmental needs.PDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaPsicologíaFacultad de PsicologíaMujeresCuerpoIdentidad femeninaViolenciaEmpoderamientoTrabajo colectivoInvestigación colaborativaWomenBodyFemale identityViolenceEmpowermentCollective workCollaborative investigationPsicología - Tesis y disertaciones académicasCuerpo humano - Aspectos psicológicosEmpoderamientoMujeresConversaciones con nuestro cuerpo : un recurso para el empoderamientoConversations with our bodies : a resource for empowermentTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisORIGINALMaria Guevara, Erika Infante 2020.docx.pdfMaria Guevara, Erika Infante 2020.docx.pdfDocumentoapplication/pdf8592829http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/50158/1/Maria%20Guevara%2c%20Erika%20Infante%202020.docx.pdfe9b93d0b3b87e27570efeaf15d4133eeMD51open accessCarta de autorizacion.pdfCarta de autorizacion.pdfLicencia de usoapplication/pdf387789http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/50158/3/Carta%20de%20autorizacion.pdf1470b3c4a0ca74b8141996b09005eeddMD53metadata only accessCarta Tesis María Alejandra Guevara Reina y Erika Lorena Tavera.pdfCarta Tesis María Alejandra Guevara Reina y Erika Lorena Tavera.pdfCarta aprobación de la directoraapplication/pdf675631http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/50158/2/Carta%20Tesis%20Mari%cc%81a%20Alejandra%20Guevara%20Reina%20y%20Erika%20Lorena%20Tavera.pdf0649dbce489df0b89973d6b4e6b82deeMD52metadata only accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/50158/4/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD54open accessTHUMBNAILMaria Guevara, Erika Infante 2020.docx.pdf.jpgMaria Guevara, Erika Infante 2020.docx.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4034http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/50158/5/Maria%20Guevara%2c%20Erika%20Infante%202020.docx.pdf.jpg440b89744b522987da1740606bc181a8MD55open accessCarta de autorizacion.pdf.jpgCarta de autorizacion.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6787http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/50158/6/Carta%20de%20autorizacion.pdf.jpg4422f66926cf7d1a83712650440fa3aeMD56open accessCarta Tesis María Alejandra Guevara Reina y Erika Lorena Tavera.pdf.jpgCarta Tesis María Alejandra Guevara Reina y Erika Lorena Tavera.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6165http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/50158/7/Carta%20Tesis%20Mari%cc%81a%20Alejandra%20Guevara%20Reina%20y%20Erika%20Lorena%20Tavera.pdf.jpgb1730ad037e59097fb73f243497a9559MD57open access10554/50158oai:repository.javeriana.edu.co:10554/501582022-05-03 08:45:36.309Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo= |