La prueba de la ley extranjera en Colombia: Análisis comparado

El Derecho Privado Internacional requiere que los Estados mantengan un sistema de tribunales dispuestos a aplicar las normas del Derecho Interna- cional cuando una de las partes en litigio no sea un nacional del país. Uno de sus componentes es la prueba de la ley extranjera, la cual es analizada de...

Full description

Autores:
Manrique García, Johann; Universidad Cooperativa de Colombia
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2012
Institución:
Pontificia Universidad Javeriana
Repositorio:
Repositorio Universidad Javeriana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/26096
Acceso en línea:
http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/internationallaw/article/view/13721
http://hdl.handle.net/10554/26096
Palabra clave:
Derecho Internacional Privado; Derecho Internacional; procedimiento civil (Derecho Internacional); asesoría jurídica; jurisdicción penal; prueba de la ley extranjera; carga de la prueba; prueba de oficio; medio de prueba; ALI/Unidroit
Conflict of laws; international law; civil procedure (International law); legal section; criminal jurisdiction; roof of the foreign law; burden of proof; ex officio proof; method of proof; ALI/Unidroit; General Code of the Process
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id JAVERIANA2_7e4dd7630200220bc35bb7e26f67baf2
oai_identifier_str oai:repository.javeriana.edu.co:10554/26096
network_acronym_str JAVERIANA2
network_name_str Repositorio Universidad Javeriana
repository_id_str
spelling Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 InternacionalCopyright (c) 2016 Johann Manrique Garcíahttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2nullnullManrique García, Johann; Universidad Cooperativa de Colombia2018-02-24T15:21:00Z2020-04-16T20:33:04Z2018-02-24T15:21:00Z2020-04-16T20:33:04Z2012-05-15http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/internationallaw/article/view/137212011-17031692-8156http://hdl.handle.net/10554/26096El Derecho Privado Internacional requiere que los Estados mantengan un sistema de tribunales dispuestos a aplicar las normas del Derecho Interna- cional cuando una de las partes en litigio no sea un nacional del país. Uno de sus componentes es la prueba de la ley extranjera, la cual es analizada de manera comparada entre el estado del arte encontrado en Colombia, en los países con el sistema legal del Common Law y en los Estados de Europa continental. La revisión crítica se hace desde tres temáticas: la prueba del derecho extranjero como hecho o derecho, la carga probatoria y los medios de prueba. Igualmente, se estudian las perspectivas en esta materia para Colombia, confrontadas con los desarrollos más recientes en otras jurisdicciones. Se concluye que en cuanto a la prueba de la ley extranjera en Colombia no sigue el estándar del Derecho Civil de forma comparada, sugiriendo que se promueve una legislación integral en materia del Derecho Internacional Privado. The international private law requires that states must have a tribunal system with the disposition to apply the rules of international law when a party in litigation is not a national of the country. One component of the international private law is the proof of the foreign law, which is analyzed from a compara- tive perspective between the state of the art in Colombia with countries that have a Common Law legal system and nations of the continental Europe. The critical review is made under three topics: the proof of foreign law as a matter of fact or law, the burden of proof and methods of proof. The pros- pects for Colombia in these areas will be confronted with the most recent developments in other jurisdictions. The conclusion is that the question of the proof of foreign law in Colombia does not keeps correspondence with the civil law system international standard, suggesting that is necessary to incept comprehensive legislation on private international law. PDFapplication/pdfspaEditorial Pontificia Universidad Javeriana y Facultad de Ciencias Jurídicashttp://revistas.javeriana.edu.co/index.php/internationallaw/article/view/13721/11030International Law. Revista Colombiana de Derecho Internacional; Vol. 10, Núm. 20 (2012); 51-74International Law: Revista Colombiana de Derecho Internacional; Vol. 10, Núm. 20 (2012); 51-74Derecho Internacional Privado; Derecho Internacional; procedimiento civil (Derecho Internacional); asesoría jurídica; jurisdicción penal; prueba de la ley extranjera; carga de la prueba; prueba de oficio; medio de prueba; ALI/UnidroitConflict of laws; international law; civil procedure (International law); legal section; criminal jurisdiction; roof of the foreign law; burden of proof; ex officio proof; method of proof; ALI/Unidroit; General Code of the ProcessLa prueba de la ley extranjera en Colombia: Análisis comparadoProof of Foreign Law in Colombia: A Comparative Analisyshttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Artículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1info:eu-repo/semantics/article10554/26096oai:repository.javeriana.edu.co:10554/260962023-03-29 12:42:51.549Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.co
dc.title.spa.fl_str_mv La prueba de la ley extranjera en Colombia: Análisis comparado
dc.title.english.eng.fl_str_mv Proof of Foreign Law in Colombia: A Comparative Analisys
title La prueba de la ley extranjera en Colombia: Análisis comparado
spellingShingle La prueba de la ley extranjera en Colombia: Análisis comparado
Derecho Internacional Privado; Derecho Internacional; procedimiento civil (Derecho Internacional); asesoría jurídica; jurisdicción penal; prueba de la ley extranjera; carga de la prueba; prueba de oficio; medio de prueba; ALI/Unidroit
Conflict of laws; international law; civil procedure (International law); legal section; criminal jurisdiction; roof of the foreign law; burden of proof; ex officio proof; method of proof; ALI/Unidroit; General Code of the Process
title_short La prueba de la ley extranjera en Colombia: Análisis comparado
title_full La prueba de la ley extranjera en Colombia: Análisis comparado
title_fullStr La prueba de la ley extranjera en Colombia: Análisis comparado
title_full_unstemmed La prueba de la ley extranjera en Colombia: Análisis comparado
title_sort La prueba de la ley extranjera en Colombia: Análisis comparado
dc.creator.fl_str_mv Manrique García, Johann; Universidad Cooperativa de Colombia
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Manrique García, Johann; Universidad Cooperativa de Colombia
dc.contributor.none.fl_str_mv null
null
dc.subject.spa.fl_str_mv Derecho Internacional Privado; Derecho Internacional; procedimiento civil (Derecho Internacional); asesoría jurídica; jurisdicción penal; prueba de la ley extranjera; carga de la prueba; prueba de oficio; medio de prueba; ALI/Unidroit
topic Derecho Internacional Privado; Derecho Internacional; procedimiento civil (Derecho Internacional); asesoría jurídica; jurisdicción penal; prueba de la ley extranjera; carga de la prueba; prueba de oficio; medio de prueba; ALI/Unidroit
Conflict of laws; international law; civil procedure (International law); legal section; criminal jurisdiction; roof of the foreign law; burden of proof; ex officio proof; method of proof; ALI/Unidroit; General Code of the Process
dc.subject.eng.fl_str_mv Conflict of laws; international law; civil procedure (International law); legal section; criminal jurisdiction; roof of the foreign law; burden of proof; ex officio proof; method of proof; ALI/Unidroit; General Code of the Process
description El Derecho Privado Internacional requiere que los Estados mantengan un sistema de tribunales dispuestos a aplicar las normas del Derecho Interna- cional cuando una de las partes en litigio no sea un nacional del país. Uno de sus componentes es la prueba de la ley extranjera, la cual es analizada de manera comparada entre el estado del arte encontrado en Colombia, en los países con el sistema legal del Common Law y en los Estados de Europa continental. La revisión crítica se hace desde tres temáticas: la prueba del derecho extranjero como hecho o derecho, la carga probatoria y los medios de prueba. Igualmente, se estudian las perspectivas en esta materia para Colombia, confrontadas con los desarrollos más recientes en otras jurisdicciones. Se concluye que en cuanto a la prueba de la ley extranjera en Colombia no sigue el estándar del Derecho Civil de forma comparada, sugiriendo que se promueve una legislación integral en materia del Derecho Internacional Privado. 
publishDate 2012
dc.date.created.none.fl_str_mv 2012-05-15
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2018-02-24T15:21:00Z
2020-04-16T20:33:04Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2018-02-24T15:21:00Z
2020-04-16T20:33:04Z
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.hasversion.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.local.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.identifier.none.fl_str_mv http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/internationallaw/article/view/13721
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 2011-1703
1692-8156
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10554/26096
url http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/internationallaw/article/view/13721
http://hdl.handle.net/10554/26096
identifier_str_mv 2011-1703
1692-8156
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.uri.none.fl_str_mv http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/internationallaw/article/view/13721/11030
dc.relation.citationissue.eng.fl_str_mv International Law. Revista Colombiana de Derecho Internacional; Vol. 10, Núm. 20 (2012); 51-74
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv International Law: Revista Colombiana de Derecho Internacional; Vol. 10, Núm. 20 (2012); 51-74
dc.rights.spa.fl_str_mv Copyright (c) 2016 Johann Manrique García
dc.rights.licence.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
Copyright (c) 2016 Johann Manrique García
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Editorial Pontificia Universidad Javeriana y Facultad de Ciencias Jurídicas
institution Pontificia Universidad Javeriana
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repository.mail.fl_str_mv repositorio@javeriana.edu.co
_version_ 1814337937566859264