The empire strikes back : la construcción discursiva del "compatriota" y la anexión de la península de Crimea
La anexión de la península de Crimea, en marzo de 2014, es el caso que mejor refleja la habilidad y disposición de la Federación Rusa de Vladimir Putin para desafiar el orden internacional establecido tras la Guerra Fría. Este acontecimiento fue decisivo en la estrategia emprendida por Moscú desde l...
- Autores:
-
Villadiego Maldonado, María Carolina
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2019
- Institución:
- Pontificia Universidad Javeriana
- Repositorio:
- Repositorio Universidad Javeriana
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.javeriana.edu.co:10554/52828
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/10554/52828
- Palabra clave:
- Federación Rusa
Propaganda
Península de Crimea
Compatriota
Reimperialización
Russian Federation
Propaganda
Crimean peninsula
Compatriot
Re-imperialization
Relaciones internacionales - Tesis y disertaciones académicas
Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas
Rusia - Política y gobierno
Socialismo--Rusia
Rusia - Historia - Cronicas
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
| id |
JAVERIANA2_76c842a70c2c4eaed490d21db6b7dc18 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/52828 |
| network_acronym_str |
JAVERIANA2 |
| network_name_str |
Repositorio Universidad Javeriana |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
The empire strikes back : la construcción discursiva del "compatriota" y la anexión de la península de Crimea |
| dc.title.english.spa.fl_str_mv |
The empire strikes back : "compatriot" discursive construction and the annexation of the Crimean peninsula |
| title |
The empire strikes back : la construcción discursiva del "compatriota" y la anexión de la península de Crimea |
| spellingShingle |
The empire strikes back : la construcción discursiva del "compatriota" y la anexión de la península de Crimea Federación Rusa Propaganda Península de Crimea Compatriota Reimperialización Russian Federation Propaganda Crimean peninsula Compatriot Re-imperialization Relaciones internacionales - Tesis y disertaciones académicas Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas Rusia - Política y gobierno Socialismo--Rusia Rusia - Historia - Cronicas |
| title_short |
The empire strikes back : la construcción discursiva del "compatriota" y la anexión de la península de Crimea |
| title_full |
The empire strikes back : la construcción discursiva del "compatriota" y la anexión de la península de Crimea |
| title_fullStr |
The empire strikes back : la construcción discursiva del "compatriota" y la anexión de la península de Crimea |
| title_full_unstemmed |
The empire strikes back : la construcción discursiva del "compatriota" y la anexión de la península de Crimea |
| title_sort |
The empire strikes back : la construcción discursiva del "compatriota" y la anexión de la península de Crimea |
| dc.creator.fl_str_mv |
Villadiego Maldonado, María Carolina |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Guzmán Córdoba, Dirceo Olmedo |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Villadiego Maldonado, María Carolina |
| dc.contributor.evaluator.none.fl_str_mv |
Frasson-Quenoz, Florent |
| dc.contributor.corporatename.none.fl_str_mv |
Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.subject.spa.fl_str_mv |
Federación Rusa Propaganda Península de Crimea Compatriota Reimperialización |
| topic |
Federación Rusa Propaganda Península de Crimea Compatriota Reimperialización Russian Federation Propaganda Crimean peninsula Compatriot Re-imperialization Relaciones internacionales - Tesis y disertaciones académicas Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas Rusia - Política y gobierno Socialismo--Rusia Rusia - Historia - Cronicas |
| dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv |
Russian Federation Propaganda Crimean peninsula Compatriot Re-imperialization |
| dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv |
Relaciones internacionales - Tesis y disertaciones académicas Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas Rusia - Política y gobierno Socialismo--Rusia Rusia - Historia - Cronicas |
| description |
La anexión de la península de Crimea, en marzo de 2014, es el caso que mejor refleja la habilidad y disposición de la Federación Rusa de Vladimir Putin para desafiar el orden internacional establecido tras la Guerra Fría. Este acontecimiento fue decisivo en la estrategia emprendida por Moscú desde los años 2000 para reimperializar la zona postsoviética. El presente trabajo propone estudiar este caso desde el concepto del “compatriota”, una forma de propaganda construida por Rusia que evoca una identidad común entre la diáspora rusa y Moscú, y que fue instrumentalizada como una herramienta de la política exterior neoimperial de Putin. |
| publishDate |
2019 |
| dc.date.created.none.fl_str_mv |
2019-12-01 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2021-02-09T18:10:16Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2021-02-09T18:10:16Z |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado |
| dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10554/52828 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
repourl:https://repository.javeriana.edu.co |
| url |
http://hdl.handle.net/10554/52828 |
| identifier_str_mv |
instname:Pontificia Universidad Javeriana reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana repourl:https://repository.javeriana.edu.co |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.rights.licence.*.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.spa.fl_str_mv |
PDF |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv |
Rusia (Federación) Rusia (Imperio ruso. Unión Soviética. Ex repúblicas soviéticas) Ucrania |
| dc.coverage.temporal.none.fl_str_mv |
2000-2014 |
| dc.coverage.city.spa.fl_str_mv |
Moscú (Rusia) |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Relaciones Internacionales Comunicación Social |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales Facultad de Comunicación y Lenguaje |
| institution |
Pontificia Universidad Javeriana |
| bitstream.url.fl_str_mv |
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52828/1/THE%20EMPIRE%20STRIKES%20BACK%20LA%20CONSTRUCCI%c3%93N%20DISCURSIVA%20DEL%20COMPATRIOTA%20Y%20LA%20ANEXI%c3%93N%20DE%20LA%20PEN%c3%8dNSULA%20DE%20CRIMEA.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52828/2/Carta%20del%20Director%20de%20Trabajo%20de%20Grado.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52828/3/Carta%20de%20autorizaci%c3%b3n%20autores.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52828/4/license.txt http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52828/5/THE%20EMPIRE%20STRIKES%20BACK%20LA%20CONSTRUCCI%c3%93N%20DISCURSIVA%20DEL%20COMPATRIOTA%20Y%20LA%20ANEXI%c3%93N%20DE%20LA%20PEN%c3%8dNSULA%20DE%20CRIMEA.pdf.jpg http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52828/6/Carta%20del%20Director%20de%20Trabajo%20de%20Grado.pdf.jpg http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52828/7/Carta%20de%20autorizaci%c3%b3n%20autores.pdf.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
b9fe7f6fbe608ebfa4e912afa0f8794d 68996e5cb8fff2c1225ca77fd321ba18 c698824734efe45750cb120968d70609 2070d280cc89439d983d9eee1b17df53 940c15edc9e46170ae93644998885061 4e6911317ec3ced1846c60314c406762 67706c0d7e8c72e25c98ed5462043d1c |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@javeriana.edu.co |
| _version_ |
1814337676309954560 |
| spelling |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, "Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores", los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Guzmán Córdoba, Dirceo OlmedoVilladiego Maldonado, María CarolinaFrasson-Quenoz, FlorentPontificia Universidad JaverianaRusia (Federación)Rusia (Imperio ruso. Unión Soviética. Ex repúblicas soviéticas)Ucrania2000-2014Moscú (Rusia)2021-02-09T18:10:16Z2021-02-09T18:10:16Z2019-12-01http://hdl.handle.net/10554/52828instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coLa anexión de la península de Crimea, en marzo de 2014, es el caso que mejor refleja la habilidad y disposición de la Federación Rusa de Vladimir Putin para desafiar el orden internacional establecido tras la Guerra Fría. Este acontecimiento fue decisivo en la estrategia emprendida por Moscú desde los años 2000 para reimperializar la zona postsoviética. El presente trabajo propone estudiar este caso desde el concepto del “compatriota”, una forma de propaganda construida por Rusia que evoca una identidad común entre la diáspora rusa y Moscú, y que fue instrumentalizada como una herramienta de la política exterior neoimperial de Putin.Crimean peninsula annexation, back in march 2014, is the best case study reflecting the hability and disposition of the Russian Federation under Vladimir Putin's administration to defy international order that was stablished in the post Cold War era. This event was decisive in the strategy undertaken by Moscow since the 2000s to re-imperialize the post-Soviet zone. The present work proposes to study this case from the perspective of the “compatriot” concept, a form of propaganda constructed by Russia that evokes a common identity between the Russian diaspora and Moscow, and that was instrumentalized as a tool of Putin's neo-imperial foreign policy.InternacionalistaComunicador (a) SocialPregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaRelaciones InternacionalesComunicación SocialFacultad de Ciencias Políticas y Relaciones InternacionalesFacultad de Comunicación y LenguajeFederación RusaPropagandaPenínsula de CrimeaCompatriotaReimperializaciónRussian FederationPropagandaCrimean peninsulaCompatriotRe-imperializationRelaciones internacionales - Tesis y disertaciones académicasComunicación social - Tesis y disertaciones académicasRusia - Política y gobiernoSocialismo--RusiaRusia - Historia - CronicasThe empire strikes back : la construcción discursiva del "compatriota" y la anexión de la península de CrimeaThe empire strikes back : "compatriot" discursive construction and the annexation of the Crimean peninsulaTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisORIGINALTHE EMPIRE STRIKES BACK LA CONSTRUCCIÓN DISCURSIVA DEL COMPATRIOTA Y LA ANEXIÓN DE LA PENÍNSULA DE CRIMEA.pdfTHE EMPIRE STRIKES BACK LA CONSTRUCCIÓN DISCURSIVA DEL COMPATRIOTA Y LA ANEXIÓN DE LA PENÍNSULA DE CRIMEA.pdfDocumentoapplication/pdf468955http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52828/1/THE%20EMPIRE%20STRIKES%20BACK%20LA%20CONSTRUCCI%c3%93N%20DISCURSIVA%20DEL%20COMPATRIOTA%20Y%20LA%20ANEXI%c3%93N%20DE%20LA%20PEN%c3%8dNSULA%20DE%20CRIMEA.pdfb9fe7f6fbe608ebfa4e912afa0f8794dMD51open accessCarta del Director de Trabajo de Grado.pdfCarta del Director de Trabajo de Grado.pdfCarta aprobación directoresapplication/pdf55841http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52828/2/Carta%20del%20Director%20de%20Trabajo%20de%20Grado.pdf68996e5cb8fff2c1225ca77fd321ba18MD52metadata only accessCarta de autorización autores.pdfCarta de autorización autores.pdfLicencia de usoapplication/pdf928588http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52828/3/Carta%20de%20autorizaci%c3%b3n%20autores.pdfc698824734efe45750cb120968d70609MD53metadata only accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52828/4/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD54open accessTHUMBNAILTHE EMPIRE STRIKES BACK LA CONSTRUCCIÓN DISCURSIVA DEL COMPATRIOTA Y LA ANEXIÓN DE LA PENÍNSULA DE CRIMEA.pdf.jpgTHE EMPIRE STRIKES BACK LA CONSTRUCCIÓN DISCURSIVA DEL COMPATRIOTA Y LA ANEXIÓN DE LA PENÍNSULA DE CRIMEA.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4794http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52828/5/THE%20EMPIRE%20STRIKES%20BACK%20LA%20CONSTRUCCI%c3%93N%20DISCURSIVA%20DEL%20COMPATRIOTA%20Y%20LA%20ANEXI%c3%93N%20DE%20LA%20PEN%c3%8dNSULA%20DE%20CRIMEA.pdf.jpg940c15edc9e46170ae93644998885061MD55open accessCarta del Director de Trabajo de Grado.pdf.jpgCarta del Director de Trabajo de Grado.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6586http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52828/6/Carta%20del%20Director%20de%20Trabajo%20de%20Grado.pdf.jpg4e6911317ec3ced1846c60314c406762MD56open accessCarta de autorización autores.pdf.jpgCarta de autorización autores.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg8551http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52828/7/Carta%20de%20autorizaci%c3%b3n%20autores.pdf.jpg67706c0d7e8c72e25c98ed5462043d1cMD57open access10554/52828oai:repository.javeriana.edu.co:10554/528282023-03-29 14:45:37.746Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo= |