Literatura juvenil colombiana : un campo en busca de su espacio propio

La presente investigación se enfoca en el reconocimiento de la literatura juvenil colombiana como un espacio independiente de la literatura infantil, buscando identificar temáticas comunes, autores destacados, editoriales que más la publican y la relación de la oferta nacional con la importada. Se e...

Full description

Autores:
Vásquez Quiñones, Valentina
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2024
Institución:
Pontificia Universidad Javeriana
Repositorio:
Repositorio Universidad Javeriana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/67858
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10554/67858
Palabra clave:
Literatura juvenil
Jóvenes lectores
lIbros importados
Producción local
Cadena del libro
Representación cultural
Young adult literature
Young readers
Imported books
Local production
Book industry
Cultural representation
Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas
Literatura juvenil colombiana
Autores colombianos
Librerías - investigaciones - Bogotá (Colombia)
Industria editorial - Bogotá (Colombia)
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id JAVERIANA2_74e1bb743dcf286d8c836ab1d0d6ffa0
oai_identifier_str oai:repository.javeriana.edu.co:10554/67858
network_acronym_str JAVERIANA2
network_name_str Repositorio Universidad Javeriana
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Literatura juvenil colombiana : un campo en busca de su espacio propio
dc.title.english.spa.fl_str_mv Young adult colombian literature : a field in search of its own space
title Literatura juvenil colombiana : un campo en busca de su espacio propio
spellingShingle Literatura juvenil colombiana : un campo en busca de su espacio propio
Literatura juvenil
Jóvenes lectores
lIbros importados
Producción local
Cadena del libro
Representación cultural
Young adult literature
Young readers
Imported books
Local production
Book industry
Cultural representation
Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas
Literatura juvenil colombiana
Autores colombianos
Librerías - investigaciones - Bogotá (Colombia)
Industria editorial - Bogotá (Colombia)
title_short Literatura juvenil colombiana : un campo en busca de su espacio propio
title_full Literatura juvenil colombiana : un campo en busca de su espacio propio
title_fullStr Literatura juvenil colombiana : un campo en busca de su espacio propio
title_full_unstemmed Literatura juvenil colombiana : un campo en busca de su espacio propio
title_sort Literatura juvenil colombiana : un campo en busca de su espacio propio
dc.creator.fl_str_mv Vásquez Quiñones, Valentina
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Montoya Vargas, Juan Sebastián
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Vásquez Quiñones, Valentina
dc.subject.spa.fl_str_mv Literatura juvenil
Jóvenes lectores
lIbros importados
Producción local
Cadena del libro
Representación cultural
topic Literatura juvenil
Jóvenes lectores
lIbros importados
Producción local
Cadena del libro
Representación cultural
Young adult literature
Young readers
Imported books
Local production
Book industry
Cultural representation
Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas
Literatura juvenil colombiana
Autores colombianos
Librerías - investigaciones - Bogotá (Colombia)
Industria editorial - Bogotá (Colombia)
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Young adult literature
Young readers
Imported books
Local production
Book industry
Cultural representation
dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas
Literatura juvenil colombiana
Autores colombianos
Librerías - investigaciones - Bogotá (Colombia)
Industria editorial - Bogotá (Colombia)
description La presente investigación se enfoca en el reconocimiento de la literatura juvenil colombiana como un espacio independiente de la literatura infantil, buscando identificar temáticas comunes, autores destacados, editoriales que más la publican y la relación de la oferta nacional con la importada. Se explora este campo por medio de una observación a cómo se muestran y mueven los libros juveniles en cuatro librerías, un catálogo en línea y espacios virtuales seleccionados. Esto acompañado de un análisis editorial a 18 obras extranjeras y 18 obras nacionales, completado con entrevistas a autores, editores y libreros del campo. Así, se ahonda en los problemas de visibilidad de los libros y autores colombianos, teniendo en cuenta la importancia de la identificación de los jóvenes lectores con los libros y la pertinencia de términos como la representación cultural dentro de esta literatura
publishDate 2024
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-07-04T20:35:40Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-07-04T20:35:40Z
dc.date.created.none.fl_str_mv 2024-07-29
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10554/67858
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.javeriana.edu.co
url http://hdl.handle.net/10554/67858
identifier_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repourl:https://repository.javeriana.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.licence.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Colombia
dc.coverage.department.spa.fl_str_mv Cundinamarca (Colombia)
dc.coverage.region.spa.fl_str_mv Bogotá, D.C. (Bogotá, Colombia)
dc.coverage.city.spa.fl_str_mv Bogotá (Colombia)
dc.publisher.spa.fl_str_mv Pontificia Universidad Javeriana
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Comunicación Social
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Comunicación y Lenguaje
institution Pontificia Universidad Javeriana
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/67858/3/license.txt
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/67858/2/TG%20-%20Vasquez%20Qui%c3%b1ones%2c%20Valentina.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/67858/1/Carta_de_autorizacion%20Valentina%20V%c3%a1squez.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/67858/4/TG%20-%20Vasquez%20Qui%c3%b1ones%2c%20Valentina.pdf.jpg
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/67858/5/Carta_de_autorizacion%20Valentina%20V%c3%a1squez.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 2070d280cc89439d983d9eee1b17df53
4ff508515d9ef478a5332b82c9be3b50
68d4b96257e1f8259845e073975e509e
e041ca4ae918af067b6fc9c2fb15409c
aeb6d1c1c73edc91db0bb30833476017
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repository.mail.fl_str_mv repositorio@javeriana.edu.co
_version_ 1811671288837570560
spelling Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, "Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores", los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Montoya Vargas, Juan SebastiánVásquez Quiñones, ValentinaColombiaCundinamarca (Colombia)Bogotá, D.C. (Bogotá, Colombia)Bogotá (Colombia)2024-07-04T20:35:40Z2024-07-04T20:35:40Z2024-07-29http://hdl.handle.net/10554/67858instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coLa presente investigación se enfoca en el reconocimiento de la literatura juvenil colombiana como un espacio independiente de la literatura infantil, buscando identificar temáticas comunes, autores destacados, editoriales que más la publican y la relación de la oferta nacional con la importada. Se explora este campo por medio de una observación a cómo se muestran y mueven los libros juveniles en cuatro librerías, un catálogo en línea y espacios virtuales seleccionados. Esto acompañado de un análisis editorial a 18 obras extranjeras y 18 obras nacionales, completado con entrevistas a autores, editores y libreros del campo. Así, se ahonda en los problemas de visibilidad de los libros y autores colombianos, teniendo en cuenta la importancia de la identificación de los jóvenes lectores con los libros y la pertinencia de términos como la representación cultural dentro de esta literaturaThis research focuses on the recognition of Colombian yound adult literature as an independent space of children's literature, seeking to identify common themes, prominent authors, publishers that publish it the most, and the relationship between the national offering and the imported one. This field is explored through an observation of how these books are displayed and circulate in four bookstores, an online catalog and selected virtual spaces. This is accompanied by an editorial analysis of 18 foreign works and 18 national works, completed with interviews with authors, editors and booksellers of the field. Thus, the problems of visibility of Colombian books and authors are delved into, taking into account the importance of the identification of young readers with books and the relevance of terms such as cultural representation within this literatureComunicador (a) SocialPregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaComunicación SocialFacultad de Comunicación y LenguajeLiteratura juvenilJóvenes lectoreslIbros importadosProducción localCadena del libroRepresentación culturalYoung adult literatureYoung readersImported booksLocal productionBook industryCultural representationComunicación social - Tesis y disertaciones académicasLiteratura juvenil colombianaAutores colombianosLibrerías - investigaciones - Bogotá (Colombia)Industria editorial - Bogotá (Colombia)Literatura juvenil colombiana : un campo en busca de su espacio propioYoung adult colombian literature : a field in search of its own spaceTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/67858/3/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD53open accessORIGINALTG - Vasquez Quiñones, Valentina.pdfTG - Vasquez Quiñones, Valentina.pdfDocumentoapplication/pdf5092200http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/67858/2/TG%20-%20Vasquez%20Qui%c3%b1ones%2c%20Valentina.pdf4ff508515d9ef478a5332b82c9be3b50MD52open accessCarta_de_autorizacion Valentina Vásquez.pdfCarta_de_autorizacion Valentina Vásquez.pdfLicencia de usoapplication/pdf99673http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/67858/1/Carta_de_autorizacion%20Valentina%20V%c3%a1squez.pdf68d4b96257e1f8259845e073975e509eMD51metadata only accessTHUMBNAILTG - Vasquez Quiñones, Valentina.pdf.jpgTG - Vasquez Quiñones, Valentina.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4769http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/67858/4/TG%20-%20Vasquez%20Qui%c3%b1ones%2c%20Valentina.pdf.jpge041ca4ae918af067b6fc9c2fb15409cMD54open accessCarta_de_autorizacion Valentina Vásquez.pdf.jpgCarta_de_autorizacion Valentina Vásquez.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6799http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/67858/5/Carta_de_autorizacion%20Valentina%20V%c3%a1squez.pdf.jpgaeb6d1c1c73edc91db0bb30833476017MD55open access10554/67858oai:repository.javeriana.edu.co:10554/678582024-07-08 03:10:00.81Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo=